《甄嬛傳》是一部經典之作,塑造了眾多女性形象,講究的臺詞、劇本給人們留下了深入的印象,但是很多觀眾不明白,皇上、華妃、眉莊等都是用的原音,皇后蔡少芬普通話說得不好用配音也情有可原,而甄嬛一角卻不用孫儷的原音?難道是孫儷臺詞不合格?還是聲音有問題?
導演鄭曉龍在採訪中說孫儷的動作、行為、眼神,都沒有問題,都契合本人心目中甄嬛的形象,問題就呈現在孫儷的口音上
孫儷是上海人,說話有一點點南方人口音,而甄嬛又必需是地道的北京口音才行,鄭曉龍又接觸過季冠霖的配音,覺得她演繹得很棒,能處理這個問題
其實,說到這裡,又不得不信服鄭曉龍導演選角目光毒辣,蔣欣飾演的華妃,霸氣十足,蔣欣自己的聲音也非常契合這個角色,再說眉莊,飾演者斕曦自身就是具有古典神韻的美人,說話都有一種美感,更契合沈眉莊大家閨秀的定位。
相關推薦
'甄嬛傳:甄嬛到死都不明白,沈眉莊為何從不跟身旁的丫環打趣?'
"《甄嬛傳》有很多的角色給我們留下很深的印象,在劇中的沈眉莊,第一樣看上去給人一種大家閨秀的感覺,氣質上野溫柔大氣,皇后也曾誇讚過沈眉莊很像當年的敬妃,皇上自然對其很是恩寵。沈眉莊的家庭背景是很不錯的,由於沈眉莊很快得到了皇上的恩寵,這讓身邊的其他妃子肯定是心聲嫉妒之心,和...
'甄嬛傳:同樣是給皇上更衣,一個細節,看出華妃和甄嬛的差距?'
"在《甄嬛傳》中,甄嬛入宮成為“莞常在”時,華妃就已經是妃位了,也是眾妃之首,並且華妃還有年家這個龐大的後盾,所以那個時候,甄嬛和華妃的差距還是很大的,只不過後來甄嬛得寵,華妃的恩寵,就被分了出去,也因此甄嬛,頗有追趕華妃的勢頭,兩人之間的差距,也漸漸地在縮小。不過皇上對華...
'《甄嬛傳》溫實初如果沒有與眉莊的情愫,他會放棄甄嬛嗎?'
"《甄嬛傳》中溫實初對甄嬛的感情令人感動,他的一生與圍繞著兩個女人,在未見到沈眉莊前,溫實初做的一切都是為了甄嬛;從認識沈眉莊之後,溫實初的命運就發生了改變,眉莊最後甚至成了他心中的摯愛。這一切的改變太突然,如果眉莊那個晚上沒有醉酒,溫實初與眉莊後面的事也就不會發生,溫實初...
推薦中...