'廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭'

早產兒 化學 不完美媽媽 新生兒 毒品 陸老師的後院 2019-09-16
"

聽說他以前是這樣、這樣的

"

聽說他以前是這樣、這樣的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


網上流傳他,抽菸酗酒甚至吸毒

左圖的確看上去的確有夠酗的

身體也跟現在沒法比

但是,突然有一天

使原本存在的廢柴狀態慢慢發生了改變


"

聽說他以前是這樣、這樣的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


網上流傳他,抽菸酗酒甚至吸毒

左圖的確看上去的確有夠酗的

身體也跟現在沒法比

但是,突然有一天

使原本存在的廢柴狀態慢慢發生了改變


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一個生命的誕生

他的兒子Devin,早產兩個月

用我們中國人的民間說法

一個新生兒的早產,往往7活8不活

(“七活八不活”的說法,只是古代民間一個美好的願望,並沒有科學依據,七月,無論是現代醫學的算法28周,還是以往民間的算法大約30周,肯定都是不如孕32-34周後胎兒生命力強,也更適於在這個世界上生存的。僅從孕周≤34周的早產胎兒需要糖皮質激素促進胎肺成熟,而>34周早產的胎兒無需促進胎肺成熟這一點就可以看出,哪個孕周的胎兒出生更易於生存。因為出生後的這個小生命,面對的第一個風險,就是能不能順暢的呼吸!)

面對這樣的狀況,Michael表現的也很是堅強。Ins上的網友看到了照片,紛紛點贊,留言說他是堅強的爹,God bless ur son. 因早產,Devin各項功能無一正常,甚至連呼吸也無法保障,只能呆在保溫箱裡維持生命。


用心給你講述一個完整的真實故事


"

聽說他以前是這樣、這樣的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


網上流傳他,抽菸酗酒甚至吸毒

左圖的確看上去的確有夠酗的

身體也跟現在沒法比

但是,突然有一天

使原本存在的廢柴狀態慢慢發生了改變


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一個生命的誕生

他的兒子Devin,早產兩個月

用我們中國人的民間說法

一個新生兒的早產,往往7活8不活

(“七活八不活”的說法,只是古代民間一個美好的願望,並沒有科學依據,七月,無論是現代醫學的算法28周,還是以往民間的算法大約30周,肯定都是不如孕32-34周後胎兒生命力強,也更適於在這個世界上生存的。僅從孕周≤34周的早產胎兒需要糖皮質激素促進胎肺成熟,而>34周早產的胎兒無需促進胎肺成熟這一點就可以看出,哪個孕周的胎兒出生更易於生存。因為出生後的這個小生命,面對的第一個風險,就是能不能順暢的呼吸!)

面對這樣的狀況,Michael表現的也很是堅強。Ins上的網友看到了照片,紛紛點贊,留言說他是堅強的爹,God bless ur son. 因早產,Devin各項功能無一正常,甚至連呼吸也無法保障,只能呆在保溫箱裡維持生命。


用心給你講述一個完整的真實故事


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


自從Devin誕生那天起,Michael的生活狀態就發生了翻天覆地的變化,或許就這個是新生命到來,使他認識到了做一個爸爸的責任。他每天呆在醫院,觀察Devin 的生命狀態,還寫了日記,我們看看曾經這個抽菸酗酒吸毒的廢柴都說了什麼。

"

聽說他以前是這樣、這樣的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


網上流傳他,抽菸酗酒甚至吸毒

左圖的確看上去的確有夠酗的

身體也跟現在沒法比

但是,突然有一天

使原本存在的廢柴狀態慢慢發生了改變


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一個生命的誕生

他的兒子Devin,早產兩個月

用我們中國人的民間說法

一個新生兒的早產,往往7活8不活

(“七活八不活”的說法,只是古代民間一個美好的願望,並沒有科學依據,七月,無論是現代醫學的算法28周,還是以往民間的算法大約30周,肯定都是不如孕32-34周後胎兒生命力強,也更適於在這個世界上生存的。僅從孕周≤34周的早產胎兒需要糖皮質激素促進胎肺成熟,而>34周早產的胎兒無需促進胎肺成熟這一點就可以看出,哪個孕周的胎兒出生更易於生存。因為出生後的這個小生命,面對的第一個風險,就是能不能順暢的呼吸!)

面對這樣的狀況,Michael表現的也很是堅強。Ins上的網友看到了照片,紛紛點贊,留言說他是堅強的爹,God bless ur son. 因早產,Devin各項功能無一正常,甚至連呼吸也無法保障,只能呆在保溫箱裡維持生命。


用心給你講述一個完整的真實故事


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


自從Devin誕生那天起,Michael的生活狀態就發生了翻天覆地的變化,或許就這個是新生命到來,使他認識到了做一個爸爸的責任。他每天呆在醫院,觀察Devin 的生命狀態,還寫了日記,我們看看曾經這個抽菸酗酒吸毒的廢柴都說了什麼。

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


DADS JOURNAL - July 21st 2009/2:30pm: Its Been 5 days and Ive hardly had any sleep. I just cant seem to stop staring at my son. the nurse says if he has a good day she will finally let me hold him for the first time. Its been a rough week. I'm not even sure how I'm holding up but if today is the day I get to touch my lil man then ill be the happiest father in the world. Me. a father. it's so crazy! I promise Devin to be the best Dad I can be,to give him what I never had. I hate sein him in pain. His heart has been dropping every other minute i cant stand this. it tears me apart but I must stay strong I have too! I really hope I get to hold him today. (This was writing from my journal I kept in the nicu, as you can see i got to hold Devin)

看不懂,沒關係

我來翻譯


"

聽說他以前是這樣、這樣的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


網上流傳他,抽菸酗酒甚至吸毒

左圖的確看上去的確有夠酗的

身體也跟現在沒法比

但是,突然有一天

使原本存在的廢柴狀態慢慢發生了改變


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一個生命的誕生

他的兒子Devin,早產兩個月

用我們中國人的民間說法

一個新生兒的早產,往往7活8不活

(“七活八不活”的說法,只是古代民間一個美好的願望,並沒有科學依據,七月,無論是現代醫學的算法28周,還是以往民間的算法大約30周,肯定都是不如孕32-34周後胎兒生命力強,也更適於在這個世界上生存的。僅從孕周≤34周的早產胎兒需要糖皮質激素促進胎肺成熟,而>34周早產的胎兒無需促進胎肺成熟這一點就可以看出,哪個孕周的胎兒出生更易於生存。因為出生後的這個小生命,面對的第一個風險,就是能不能順暢的呼吸!)

面對這樣的狀況,Michael表現的也很是堅強。Ins上的網友看到了照片,紛紛點贊,留言說他是堅強的爹,God bless ur son. 因早產,Devin各項功能無一正常,甚至連呼吸也無法保障,只能呆在保溫箱裡維持生命。


用心給你講述一個完整的真實故事


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


自從Devin誕生那天起,Michael的生活狀態就發生了翻天覆地的變化,或許就這個是新生命到來,使他認識到了做一個爸爸的責任。他每天呆在醫院,觀察Devin 的生命狀態,還寫了日記,我們看看曾經這個抽菸酗酒吸毒的廢柴都說了什麼。

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


DADS JOURNAL - July 21st 2009/2:30pm: Its Been 5 days and Ive hardly had any sleep. I just cant seem to stop staring at my son. the nurse says if he has a good day she will finally let me hold him for the first time. Its been a rough week. I'm not even sure how I'm holding up but if today is the day I get to touch my lil man then ill be the happiest father in the world. Me. a father. it's so crazy! I promise Devin to be the best Dad I can be,to give him what I never had. I hate sein him in pain. His heart has been dropping every other minute i cant stand this. it tears me apart but I must stay strong I have too! I really hope I get to hold him today. (This was writing from my journal I kept in the nicu, as you can see i got to hold Devin)

看不懂,沒關係

我來翻譯


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭

DADS JOURNAL - 2009年6月21日 下午2:30分。幾乎整整五天,沒有睡覺了。我沒法控制自己,我不停的盯著他(我的兒子,希望奇蹟出現)。照看他的護士說,如果他好起來,她一定會讓我第一時間抱抱的我兒子。這一週,很痛苦。我甚至沒法想象我是如何挺過來的,如果今天就是護士說的那一天,我能夠擁抱我的孩子話,我想我一定是全世界最幸福的父親了。我,一名父親,太不可思議了。我向Devin發了誓,我一定要做一個最棒的父親,給予他從未有過的愛。我沒有辦法忍受看他處在痛苦當中,他的心跳隔每一秒鐘就要下降一次,我心裡很難受。這種感覺真的撕心裂肺,但是我知道我必須堅強起來。好希望我今天就可以抱著他。



命運有時的的確確會眷顧到每一個人

只要你懷著希望


可能是Devin感覺到了父親的不捨,頑強的小生命又終於重新跳動起來。


"

聽說他以前是這樣、這樣的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


網上流傳他,抽菸酗酒甚至吸毒

左圖的確看上去的確有夠酗的

身體也跟現在沒法比

但是,突然有一天

使原本存在的廢柴狀態慢慢發生了改變


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一個生命的誕生

他的兒子Devin,早產兩個月

用我們中國人的民間說法

一個新生兒的早產,往往7活8不活

(“七活八不活”的說法,只是古代民間一個美好的願望,並沒有科學依據,七月,無論是現代醫學的算法28周,還是以往民間的算法大約30周,肯定都是不如孕32-34周後胎兒生命力強,也更適於在這個世界上生存的。僅從孕周≤34周的早產胎兒需要糖皮質激素促進胎肺成熟,而>34周早產的胎兒無需促進胎肺成熟這一點就可以看出,哪個孕周的胎兒出生更易於生存。因為出生後的這個小生命,面對的第一個風險,就是能不能順暢的呼吸!)

面對這樣的狀況,Michael表現的也很是堅強。Ins上的網友看到了照片,紛紛點贊,留言說他是堅強的爹,God bless ur son. 因早產,Devin各項功能無一正常,甚至連呼吸也無法保障,只能呆在保溫箱裡維持生命。


用心給你講述一個完整的真實故事


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


自從Devin誕生那天起,Michael的生活狀態就發生了翻天覆地的變化,或許就這個是新生命到來,使他認識到了做一個爸爸的責任。他每天呆在醫院,觀察Devin 的生命狀態,還寫了日記,我們看看曾經這個抽菸酗酒吸毒的廢柴都說了什麼。

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


DADS JOURNAL - July 21st 2009/2:30pm: Its Been 5 days and Ive hardly had any sleep. I just cant seem to stop staring at my son. the nurse says if he has a good day she will finally let me hold him for the first time. Its been a rough week. I'm not even sure how I'm holding up but if today is the day I get to touch my lil man then ill be the happiest father in the world. Me. a father. it's so crazy! I promise Devin to be the best Dad I can be,to give him what I never had. I hate sein him in pain. His heart has been dropping every other minute i cant stand this. it tears me apart but I must stay strong I have too! I really hope I get to hold him today. (This was writing from my journal I kept in the nicu, as you can see i got to hold Devin)

看不懂,沒關係

我來翻譯


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭

DADS JOURNAL - 2009年6月21日 下午2:30分。幾乎整整五天,沒有睡覺了。我沒法控制自己,我不停的盯著他(我的兒子,希望奇蹟出現)。照看他的護士說,如果他好起來,她一定會讓我第一時間抱抱的我兒子。這一週,很痛苦。我甚至沒法想象我是如何挺過來的,如果今天就是護士說的那一天,我能夠擁抱我的孩子話,我想我一定是全世界最幸福的父親了。我,一名父親,太不可思議了。我向Devin發了誓,我一定要做一個最棒的父親,給予他從未有過的愛。我沒有辦法忍受看他處在痛苦當中,他的心跳隔每一秒鐘就要下降一次,我心裡很難受。這種感覺真的撕心裂肺,但是我知道我必須堅強起來。好希望我今天就可以抱著他。



命運有時的的確確會眷顧到每一個人

只要你懷著希望


可能是Devin感覺到了父親的不捨,頑強的小生命又終於重新跳動起來。


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



在醫院,Devin被細心照料3個多月

在各項指標均正常的情況下

Michael終於可以抱著他回家了

"

聽說他以前是這樣、這樣的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


網上流傳他,抽菸酗酒甚至吸毒

左圖的確看上去的確有夠酗的

身體也跟現在沒法比

但是,突然有一天

使原本存在的廢柴狀態慢慢發生了改變


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一個生命的誕生

他的兒子Devin,早產兩個月

用我們中國人的民間說法

一個新生兒的早產,往往7活8不活

(“七活八不活”的說法,只是古代民間一個美好的願望,並沒有科學依據,七月,無論是現代醫學的算法28周,還是以往民間的算法大約30周,肯定都是不如孕32-34周後胎兒生命力強,也更適於在這個世界上生存的。僅從孕周≤34周的早產胎兒需要糖皮質激素促進胎肺成熟,而>34周早產的胎兒無需促進胎肺成熟這一點就可以看出,哪個孕周的胎兒出生更易於生存。因為出生後的這個小生命,面對的第一個風險,就是能不能順暢的呼吸!)

面對這樣的狀況,Michael表現的也很是堅強。Ins上的網友看到了照片,紛紛點贊,留言說他是堅強的爹,God bless ur son. 因早產,Devin各項功能無一正常,甚至連呼吸也無法保障,只能呆在保溫箱裡維持生命。


用心給你講述一個完整的真實故事


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


自從Devin誕生那天起,Michael的生活狀態就發生了翻天覆地的變化,或許就這個是新生命到來,使他認識到了做一個爸爸的責任。他每天呆在醫院,觀察Devin 的生命狀態,還寫了日記,我們看看曾經這個抽菸酗酒吸毒的廢柴都說了什麼。

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


DADS JOURNAL - July 21st 2009/2:30pm: Its Been 5 days and Ive hardly had any sleep. I just cant seem to stop staring at my son. the nurse says if he has a good day she will finally let me hold him for the first time. Its been a rough week. I'm not even sure how I'm holding up but if today is the day I get to touch my lil man then ill be the happiest father in the world. Me. a father. it's so crazy! I promise Devin to be the best Dad I can be,to give him what I never had. I hate sein him in pain. His heart has been dropping every other minute i cant stand this. it tears me apart but I must stay strong I have too! I really hope I get to hold him today. (This was writing from my journal I kept in the nicu, as you can see i got to hold Devin)

看不懂,沒關係

我來翻譯


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭

DADS JOURNAL - 2009年6月21日 下午2:30分。幾乎整整五天,沒有睡覺了。我沒法控制自己,我不停的盯著他(我的兒子,希望奇蹟出現)。照看他的護士說,如果他好起來,她一定會讓我第一時間抱抱的我兒子。這一週,很痛苦。我甚至沒法想象我是如何挺過來的,如果今天就是護士說的那一天,我能夠擁抱我的孩子話,我想我一定是全世界最幸福的父親了。我,一名父親,太不可思議了。我向Devin發了誓,我一定要做一個最棒的父親,給予他從未有過的愛。我沒有辦法忍受看他處在痛苦當中,他的心跳隔每一秒鐘就要下降一次,我心裡很難受。這種感覺真的撕心裂肺,但是我知道我必須堅強起來。好希望我今天就可以抱著他。



命運有時的的確確會眷顧到每一個人

只要你懷著希望


可能是Devin感覺到了父親的不捨,頑強的小生命又終於重新跳動起來。


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



在醫院,Devin被細心照料3個多月

在各項指標均正常的情況下

Michael終於可以抱著他回家了

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一年後,父子倆個在公園


"

聽說他以前是這樣、這樣的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


網上流傳他,抽菸酗酒甚至吸毒

左圖的確看上去的確有夠酗的

身體也跟現在沒法比

但是,突然有一天

使原本存在的廢柴狀態慢慢發生了改變


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一個生命的誕生

他的兒子Devin,早產兩個月

用我們中國人的民間說法

一個新生兒的早產,往往7活8不活

(“七活八不活”的說法,只是古代民間一個美好的願望,並沒有科學依據,七月,無論是現代醫學的算法28周,還是以往民間的算法大約30周,肯定都是不如孕32-34周後胎兒生命力強,也更適於在這個世界上生存的。僅從孕周≤34周的早產胎兒需要糖皮質激素促進胎肺成熟,而>34周早產的胎兒無需促進胎肺成熟這一點就可以看出,哪個孕周的胎兒出生更易於生存。因為出生後的這個小生命,面對的第一個風險,就是能不能順暢的呼吸!)

面對這樣的狀況,Michael表現的也很是堅強。Ins上的網友看到了照片,紛紛點贊,留言說他是堅強的爹,God bless ur son. 因早產,Devin各項功能無一正常,甚至連呼吸也無法保障,只能呆在保溫箱裡維持生命。


用心給你講述一個完整的真實故事


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


自從Devin誕生那天起,Michael的生活狀態就發生了翻天覆地的變化,或許就這個是新生命到來,使他認識到了做一個爸爸的責任。他每天呆在醫院,觀察Devin 的生命狀態,還寫了日記,我們看看曾經這個抽菸酗酒吸毒的廢柴都說了什麼。

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


DADS JOURNAL - July 21st 2009/2:30pm: Its Been 5 days and Ive hardly had any sleep. I just cant seem to stop staring at my son. the nurse says if he has a good day she will finally let me hold him for the first time. Its been a rough week. I'm not even sure how I'm holding up but if today is the day I get to touch my lil man then ill be the happiest father in the world. Me. a father. it's so crazy! I promise Devin to be the best Dad I can be,to give him what I never had. I hate sein him in pain. His heart has been dropping every other minute i cant stand this. it tears me apart but I must stay strong I have too! I really hope I get to hold him today. (This was writing from my journal I kept in the nicu, as you can see i got to hold Devin)

看不懂,沒關係

我來翻譯


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭

DADS JOURNAL - 2009年6月21日 下午2:30分。幾乎整整五天,沒有睡覺了。我沒法控制自己,我不停的盯著他(我的兒子,希望奇蹟出現)。照看他的護士說,如果他好起來,她一定會讓我第一時間抱抱的我兒子。這一週,很痛苦。我甚至沒法想象我是如何挺過來的,如果今天就是護士說的那一天,我能夠擁抱我的孩子話,我想我一定是全世界最幸福的父親了。我,一名父親,太不可思議了。我向Devin發了誓,我一定要做一個最棒的父親,給予他從未有過的愛。我沒有辦法忍受看他處在痛苦當中,他的心跳隔每一秒鐘就要下降一次,我心裡很難受。這種感覺真的撕心裂肺,但是我知道我必須堅強起來。好希望我今天就可以抱著他。



命運有時的的確確會眷顧到每一個人

只要你懷著希望


可能是Devin感覺到了父親的不捨,頑強的小生命又終於重新跳動起來。


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



在醫院,Devin被細心照料3個多月

在各項指標均正常的情況下

Michael終於可以抱著他回家了

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一年後,父子倆個在公園


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


1 year old Devin @ Penn Park 2010 #whittier #pennpark#oneyearold #devin

mariamercedes125Super adorable

michaelcvazquez@missbritt_ haha it's classic love that one

jaydenlaToo cute

michaelcvazquezThanks! @k_laceyxo so do you !:)

_fitklove_Just scrolling through your entire account you definitely changed my perception about life. Thank you for simply sharing about your life and although I don't know you personally , I can feel your an amazing person inside and out especially an awesome father to Devin❤

"

聽說他以前是這樣、這樣的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


網上流傳他,抽菸酗酒甚至吸毒

左圖的確看上去的確有夠酗的

身體也跟現在沒法比

但是,突然有一天

使原本存在的廢柴狀態慢慢發生了改變


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一個生命的誕生

他的兒子Devin,早產兩個月

用我們中國人的民間說法

一個新生兒的早產,往往7活8不活

(“七活八不活”的說法,只是古代民間一個美好的願望,並沒有科學依據,七月,無論是現代醫學的算法28周,還是以往民間的算法大約30周,肯定都是不如孕32-34周後胎兒生命力強,也更適於在這個世界上生存的。僅從孕周≤34周的早產胎兒需要糖皮質激素促進胎肺成熟,而>34周早產的胎兒無需促進胎肺成熟這一點就可以看出,哪個孕周的胎兒出生更易於生存。因為出生後的這個小生命,面對的第一個風險,就是能不能順暢的呼吸!)

面對這樣的狀況,Michael表現的也很是堅強。Ins上的網友看到了照片,紛紛點贊,留言說他是堅強的爹,God bless ur son. 因早產,Devin各項功能無一正常,甚至連呼吸也無法保障,只能呆在保溫箱裡維持生命。


用心給你講述一個完整的真實故事


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


自從Devin誕生那天起,Michael的生活狀態就發生了翻天覆地的變化,或許就這個是新生命到來,使他認識到了做一個爸爸的責任。他每天呆在醫院,觀察Devin 的生命狀態,還寫了日記,我們看看曾經這個抽菸酗酒吸毒的廢柴都說了什麼。

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


DADS JOURNAL - July 21st 2009/2:30pm: Its Been 5 days and Ive hardly had any sleep. I just cant seem to stop staring at my son. the nurse says if he has a good day she will finally let me hold him for the first time. Its been a rough week. I'm not even sure how I'm holding up but if today is the day I get to touch my lil man then ill be the happiest father in the world. Me. a father. it's so crazy! I promise Devin to be the best Dad I can be,to give him what I never had. I hate sein him in pain. His heart has been dropping every other minute i cant stand this. it tears me apart but I must stay strong I have too! I really hope I get to hold him today. (This was writing from my journal I kept in the nicu, as you can see i got to hold Devin)

看不懂,沒關係

我來翻譯


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭

DADS JOURNAL - 2009年6月21日 下午2:30分。幾乎整整五天,沒有睡覺了。我沒法控制自己,我不停的盯著他(我的兒子,希望奇蹟出現)。照看他的護士說,如果他好起來,她一定會讓我第一時間抱抱的我兒子。這一週,很痛苦。我甚至沒法想象我是如何挺過來的,如果今天就是護士說的那一天,我能夠擁抱我的孩子話,我想我一定是全世界最幸福的父親了。我,一名父親,太不可思議了。我向Devin發了誓,我一定要做一個最棒的父親,給予他從未有過的愛。我沒有辦法忍受看他處在痛苦當中,他的心跳隔每一秒鐘就要下降一次,我心裡很難受。這種感覺真的撕心裂肺,但是我知道我必須堅強起來。好希望我今天就可以抱著他。



命運有時的的確確會眷顧到每一個人

只要你懷著希望


可能是Devin感覺到了父親的不捨,頑強的小生命又終於重新跳動起來。


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



在醫院,Devin被細心照料3個多月

在各項指標均正常的情況下

Michael終於可以抱著他回家了

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一年後,父子倆個在公園


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


1 year old Devin @ Penn Park 2010 #whittier #pennpark#oneyearold #devin

mariamercedes125Super adorable

michaelcvazquez@missbritt_ haha it's classic love that one

jaydenlaToo cute

michaelcvazquezThanks! @k_laceyxo so do you !:)

_fitklove_Just scrolling through your entire account you definitely changed my perception about life. Thank you for simply sharing about your life and although I don't know you personally , I can feel your an amazing person inside and out especially an awesome father to Devin❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我撿一條網友經典評論,譯一下_fitklove_Just :看了你所有的文章和狀態,你的故事真的讓我對生活的看法改變了。謝謝你,分享了自己人生經歷,雖然我們並不相識。我能夠感覺到你的內心是多麼的積極而富有能量,這使你成為了最棒的父親。



"

聽說他以前是這樣、這樣的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


網上流傳他,抽菸酗酒甚至吸毒

左圖的確看上去的確有夠酗的

身體也跟現在沒法比

但是,突然有一天

使原本存在的廢柴狀態慢慢發生了改變


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一個生命的誕生

他的兒子Devin,早產兩個月

用我們中國人的民間說法

一個新生兒的早產,往往7活8不活

(“七活八不活”的說法,只是古代民間一個美好的願望,並沒有科學依據,七月,無論是現代醫學的算法28周,還是以往民間的算法大約30周,肯定都是不如孕32-34周後胎兒生命力強,也更適於在這個世界上生存的。僅從孕周≤34周的早產胎兒需要糖皮質激素促進胎肺成熟,而>34周早產的胎兒無需促進胎肺成熟這一點就可以看出,哪個孕周的胎兒出生更易於生存。因為出生後的這個小生命,面對的第一個風險,就是能不能順暢的呼吸!)

面對這樣的狀況,Michael表現的也很是堅強。Ins上的網友看到了照片,紛紛點贊,留言說他是堅強的爹,God bless ur son. 因早產,Devin各項功能無一正常,甚至連呼吸也無法保障,只能呆在保溫箱裡維持生命。


用心給你講述一個完整的真實故事


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


自從Devin誕生那天起,Michael的生活狀態就發生了翻天覆地的變化,或許就這個是新生命到來,使他認識到了做一個爸爸的責任。他每天呆在醫院,觀察Devin 的生命狀態,還寫了日記,我們看看曾經這個抽菸酗酒吸毒的廢柴都說了什麼。

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


DADS JOURNAL - July 21st 2009/2:30pm: Its Been 5 days and Ive hardly had any sleep. I just cant seem to stop staring at my son. the nurse says if he has a good day she will finally let me hold him for the first time. Its been a rough week. I'm not even sure how I'm holding up but if today is the day I get to touch my lil man then ill be the happiest father in the world. Me. a father. it's so crazy! I promise Devin to be the best Dad I can be,to give him what I never had. I hate sein him in pain. His heart has been dropping every other minute i cant stand this. it tears me apart but I must stay strong I have too! I really hope I get to hold him today. (This was writing from my journal I kept in the nicu, as you can see i got to hold Devin)

看不懂,沒關係

我來翻譯


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭

DADS JOURNAL - 2009年6月21日 下午2:30分。幾乎整整五天,沒有睡覺了。我沒法控制自己,我不停的盯著他(我的兒子,希望奇蹟出現)。照看他的護士說,如果他好起來,她一定會讓我第一時間抱抱的我兒子。這一週,很痛苦。我甚至沒法想象我是如何挺過來的,如果今天就是護士說的那一天,我能夠擁抱我的孩子話,我想我一定是全世界最幸福的父親了。我,一名父親,太不可思議了。我向Devin發了誓,我一定要做一個最棒的父親,給予他從未有過的愛。我沒有辦法忍受看他處在痛苦當中,他的心跳隔每一秒鐘就要下降一次,我心裡很難受。這種感覺真的撕心裂肺,但是我知道我必須堅強起來。好希望我今天就可以抱著他。



命運有時的的確確會眷顧到每一個人

只要你懷著希望


可能是Devin感覺到了父親的不捨,頑強的小生命又終於重新跳動起來。


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



在醫院,Devin被細心照料3個多月

在各項指標均正常的情況下

Michael終於可以抱著他回家了

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一年後,父子倆個在公園


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


1 year old Devin @ Penn Park 2010 #whittier #pennpark#oneyearold #devin

mariamercedes125Super adorable

michaelcvazquez@missbritt_ haha it's classic love that one

jaydenlaToo cute

michaelcvazquezThanks! @k_laceyxo so do you !:)

_fitklove_Just scrolling through your entire account you definitely changed my perception about life. Thank you for simply sharing about your life and although I don't know you personally , I can feel your an amazing person inside and out especially an awesome father to Devin❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我撿一條網友經典評論,譯一下_fitklove_Just :看了你所有的文章和狀態,你的故事真的讓我對生活的看法改變了。謝謝你,分享了自己人生經歷,雖然我們並不相識。我能夠感覺到你的內心是多麼的積極而富有能量,這使你成為了最棒的父親。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


"

聽說他以前是這樣、這樣的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


網上流傳他,抽菸酗酒甚至吸毒

左圖的確看上去的確有夠酗的

身體也跟現在沒法比

但是,突然有一天

使原本存在的廢柴狀態慢慢發生了改變


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一個生命的誕生

他的兒子Devin,早產兩個月

用我們中國人的民間說法

一個新生兒的早產,往往7活8不活

(“七活八不活”的說法,只是古代民間一個美好的願望,並沒有科學依據,七月,無論是現代醫學的算法28周,還是以往民間的算法大約30周,肯定都是不如孕32-34周後胎兒生命力強,也更適於在這個世界上生存的。僅從孕周≤34周的早產胎兒需要糖皮質激素促進胎肺成熟,而>34周早產的胎兒無需促進胎肺成熟這一點就可以看出,哪個孕周的胎兒出生更易於生存。因為出生後的這個小生命,面對的第一個風險,就是能不能順暢的呼吸!)

面對這樣的狀況,Michael表現的也很是堅強。Ins上的網友看到了照片,紛紛點贊,留言說他是堅強的爹,God bless ur son. 因早產,Devin各項功能無一正常,甚至連呼吸也無法保障,只能呆在保溫箱裡維持生命。


用心給你講述一個完整的真實故事


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


自從Devin誕生那天起,Michael的生活狀態就發生了翻天覆地的變化,或許就這個是新生命到來,使他認識到了做一個爸爸的責任。他每天呆在醫院,觀察Devin 的生命狀態,還寫了日記,我們看看曾經這個抽菸酗酒吸毒的廢柴都說了什麼。

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


DADS JOURNAL - July 21st 2009/2:30pm: Its Been 5 days and Ive hardly had any sleep. I just cant seem to stop staring at my son. the nurse says if he has a good day she will finally let me hold him for the first time. Its been a rough week. I'm not even sure how I'm holding up but if today is the day I get to touch my lil man then ill be the happiest father in the world. Me. a father. it's so crazy! I promise Devin to be the best Dad I can be,to give him what I never had. I hate sein him in pain. His heart has been dropping every other minute i cant stand this. it tears me apart but I must stay strong I have too! I really hope I get to hold him today. (This was writing from my journal I kept in the nicu, as you can see i got to hold Devin)

看不懂,沒關係

我來翻譯


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭

DADS JOURNAL - 2009年6月21日 下午2:30分。幾乎整整五天,沒有睡覺了。我沒法控制自己,我不停的盯著他(我的兒子,希望奇蹟出現)。照看他的護士說,如果他好起來,她一定會讓我第一時間抱抱的我兒子。這一週,很痛苦。我甚至沒法想象我是如何挺過來的,如果今天就是護士說的那一天,我能夠擁抱我的孩子話,我想我一定是全世界最幸福的父親了。我,一名父親,太不可思議了。我向Devin發了誓,我一定要做一個最棒的父親,給予他從未有過的愛。我沒有辦法忍受看他處在痛苦當中,他的心跳隔每一秒鐘就要下降一次,我心裡很難受。這種感覺真的撕心裂肺,但是我知道我必須堅強起來。好希望我今天就可以抱著他。



命運有時的的確確會眷顧到每一個人

只要你懷著希望


可能是Devin感覺到了父親的不捨,頑強的小生命又終於重新跳動起來。


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



在醫院,Devin被細心照料3個多月

在各項指標均正常的情況下

Michael終於可以抱著他回家了

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一年後,父子倆個在公園


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


1 year old Devin @ Penn Park 2010 #whittier #pennpark#oneyearold #devin

mariamercedes125Super adorable

michaelcvazquez@missbritt_ haha it's classic love that one

jaydenlaToo cute

michaelcvazquezThanks! @k_laceyxo so do you !:)

_fitklove_Just scrolling through your entire account you definitely changed my perception about life. Thank you for simply sharing about your life and although I don't know you personally , I can feel your an amazing person inside and out especially an awesome father to Devin❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我撿一條網友經典評論,譯一下_fitklove_Just :看了你所有的文章和狀態,你的故事真的讓我對生活的看法改變了。謝謝你,分享了自己人生經歷,雖然我們並不相識。我能夠感覺到你的內心是多麼的積極而富有能量,這使你成為了最棒的父親。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My lil Monster.#1yearold #halloween #monster

blondee_8Super cute.. ☺

dreadre3Awwww

darling_adriOmg... this is too adorable!

mascotoloveOmg tht is soooooo cutsies

michaelcvazquez@mascoto@darling_adri

mariamercedes125His costume is super adorbs ❤

"

聽說他以前是這樣、這樣的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


網上流傳他,抽菸酗酒甚至吸毒

左圖的確看上去的確有夠酗的

身體也跟現在沒法比

但是,突然有一天

使原本存在的廢柴狀態慢慢發生了改變


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一個生命的誕生

他的兒子Devin,早產兩個月

用我們中國人的民間說法

一個新生兒的早產,往往7活8不活

(“七活八不活”的說法,只是古代民間一個美好的願望,並沒有科學依據,七月,無論是現代醫學的算法28周,還是以往民間的算法大約30周,肯定都是不如孕32-34周後胎兒生命力強,也更適於在這個世界上生存的。僅從孕周≤34周的早產胎兒需要糖皮質激素促進胎肺成熟,而>34周早產的胎兒無需促進胎肺成熟這一點就可以看出,哪個孕周的胎兒出生更易於生存。因為出生後的這個小生命,面對的第一個風險,就是能不能順暢的呼吸!)

面對這樣的狀況,Michael表現的也很是堅強。Ins上的網友看到了照片,紛紛點贊,留言說他是堅強的爹,God bless ur son. 因早產,Devin各項功能無一正常,甚至連呼吸也無法保障,只能呆在保溫箱裡維持生命。


用心給你講述一個完整的真實故事


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


自從Devin誕生那天起,Michael的生活狀態就發生了翻天覆地的變化,或許就這個是新生命到來,使他認識到了做一個爸爸的責任。他每天呆在醫院,觀察Devin 的生命狀態,還寫了日記,我們看看曾經這個抽菸酗酒吸毒的廢柴都說了什麼。

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


DADS JOURNAL - July 21st 2009/2:30pm: Its Been 5 days and Ive hardly had any sleep. I just cant seem to stop staring at my son. the nurse says if he has a good day she will finally let me hold him for the first time. Its been a rough week. I'm not even sure how I'm holding up but if today is the day I get to touch my lil man then ill be the happiest father in the world. Me. a father. it's so crazy! I promise Devin to be the best Dad I can be,to give him what I never had. I hate sein him in pain. His heart has been dropping every other minute i cant stand this. it tears me apart but I must stay strong I have too! I really hope I get to hold him today. (This was writing from my journal I kept in the nicu, as you can see i got to hold Devin)

看不懂,沒關係

我來翻譯


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭

DADS JOURNAL - 2009年6月21日 下午2:30分。幾乎整整五天,沒有睡覺了。我沒法控制自己,我不停的盯著他(我的兒子,希望奇蹟出現)。照看他的護士說,如果他好起來,她一定會讓我第一時間抱抱的我兒子。這一週,很痛苦。我甚至沒法想象我是如何挺過來的,如果今天就是護士說的那一天,我能夠擁抱我的孩子話,我想我一定是全世界最幸福的父親了。我,一名父親,太不可思議了。我向Devin發了誓,我一定要做一個最棒的父親,給予他從未有過的愛。我沒有辦法忍受看他處在痛苦當中,他的心跳隔每一秒鐘就要下降一次,我心裡很難受。這種感覺真的撕心裂肺,但是我知道我必須堅強起來。好希望我今天就可以抱著他。



命運有時的的確確會眷顧到每一個人

只要你懷著希望


可能是Devin感覺到了父親的不捨,頑強的小生命又終於重新跳動起來。


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



在醫院,Devin被細心照料3個多月

在各項指標均正常的情況下

Michael終於可以抱著他回家了

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一年後,父子倆個在公園


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


1 year old Devin @ Penn Park 2010 #whittier #pennpark#oneyearold #devin

mariamercedes125Super adorable

michaelcvazquez@missbritt_ haha it's classic love that one

jaydenlaToo cute

michaelcvazquezThanks! @k_laceyxo so do you !:)

_fitklove_Just scrolling through your entire account you definitely changed my perception about life. Thank you for simply sharing about your life and although I don't know you personally , I can feel your an amazing person inside and out especially an awesome father to Devin❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我撿一條網友經典評論,譯一下_fitklove_Just :看了你所有的文章和狀態,你的故事真的讓我對生活的看法改變了。謝謝你,分享了自己人生經歷,雖然我們並不相識。我能夠感覺到你的內心是多麼的積極而富有能量,這使你成為了最棒的父親。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My lil Monster.#1yearold #halloween #monster

blondee_8Super cute.. ☺

dreadre3Awwww

darling_adriOmg... this is too adorable!

mascotoloveOmg tht is soooooo cutsies

michaelcvazquez@mascoto@darling_adri

mariamercedes125His costume is super adorbs ❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的小怪獸,一歲時。 (父子倆,在過萬聖節)



Merry Christmas!!


"

聽說他以前是這樣、這樣的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


網上流傳他,抽菸酗酒甚至吸毒

左圖的確看上去的確有夠酗的

身體也跟現在沒法比

但是,突然有一天

使原本存在的廢柴狀態慢慢發生了改變


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一個生命的誕生

他的兒子Devin,早產兩個月

用我們中國人的民間說法

一個新生兒的早產,往往7活8不活

(“七活八不活”的說法,只是古代民間一個美好的願望,並沒有科學依據,七月,無論是現代醫學的算法28周,還是以往民間的算法大約30周,肯定都是不如孕32-34周後胎兒生命力強,也更適於在這個世界上生存的。僅從孕周≤34周的早產胎兒需要糖皮質激素促進胎肺成熟,而>34周早產的胎兒無需促進胎肺成熟這一點就可以看出,哪個孕周的胎兒出生更易於生存。因為出生後的這個小生命,面對的第一個風險,就是能不能順暢的呼吸!)

面對這樣的狀況,Michael表現的也很是堅強。Ins上的網友看到了照片,紛紛點贊,留言說他是堅強的爹,God bless ur son. 因早產,Devin各項功能無一正常,甚至連呼吸也無法保障,只能呆在保溫箱裡維持生命。


用心給你講述一個完整的真實故事


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


自從Devin誕生那天起,Michael的生活狀態就發生了翻天覆地的變化,或許就這個是新生命到來,使他認識到了做一個爸爸的責任。他每天呆在醫院,觀察Devin 的生命狀態,還寫了日記,我們看看曾經這個抽菸酗酒吸毒的廢柴都說了什麼。

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


DADS JOURNAL - July 21st 2009/2:30pm: Its Been 5 days and Ive hardly had any sleep. I just cant seem to stop staring at my son. the nurse says if he has a good day she will finally let me hold him for the first time. Its been a rough week. I'm not even sure how I'm holding up but if today is the day I get to touch my lil man then ill be the happiest father in the world. Me. a father. it's so crazy! I promise Devin to be the best Dad I can be,to give him what I never had. I hate sein him in pain. His heart has been dropping every other minute i cant stand this. it tears me apart but I must stay strong I have too! I really hope I get to hold him today. (This was writing from my journal I kept in the nicu, as you can see i got to hold Devin)

看不懂,沒關係

我來翻譯


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭

DADS JOURNAL - 2009年6月21日 下午2:30分。幾乎整整五天,沒有睡覺了。我沒法控制自己,我不停的盯著他(我的兒子,希望奇蹟出現)。照看他的護士說,如果他好起來,她一定會讓我第一時間抱抱的我兒子。這一週,很痛苦。我甚至沒法想象我是如何挺過來的,如果今天就是護士說的那一天,我能夠擁抱我的孩子話,我想我一定是全世界最幸福的父親了。我,一名父親,太不可思議了。我向Devin發了誓,我一定要做一個最棒的父親,給予他從未有過的愛。我沒有辦法忍受看他處在痛苦當中,他的心跳隔每一秒鐘就要下降一次,我心裡很難受。這種感覺真的撕心裂肺,但是我知道我必須堅強起來。好希望我今天就可以抱著他。



命運有時的的確確會眷顧到每一個人

只要你懷著希望


可能是Devin感覺到了父親的不捨,頑強的小生命又終於重新跳動起來。


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



在醫院,Devin被細心照料3個多月

在各項指標均正常的情況下

Michael終於可以抱著他回家了

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一年後,父子倆個在公園


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


1 year old Devin @ Penn Park 2010 #whittier #pennpark#oneyearold #devin

mariamercedes125Super adorable

michaelcvazquez@missbritt_ haha it's classic love that one

jaydenlaToo cute

michaelcvazquezThanks! @k_laceyxo so do you !:)

_fitklove_Just scrolling through your entire account you definitely changed my perception about life. Thank you for simply sharing about your life and although I don't know you personally , I can feel your an amazing person inside and out especially an awesome father to Devin❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我撿一條網友經典評論,譯一下_fitklove_Just :看了你所有的文章和狀態,你的故事真的讓我對生活的看法改變了。謝謝你,分享了自己人生經歷,雖然我們並不相識。我能夠感覺到你的內心是多麼的積極而富有能量,這使你成為了最棒的父親。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My lil Monster.#1yearold #halloween #monster

blondee_8Super cute.. ☺

dreadre3Awwww

darling_adriOmg... this is too adorable!

mascotoloveOmg tht is soooooo cutsies

michaelcvazquez@mascoto@darling_adri

mariamercedes125His costume is super adorbs ❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的小怪獸,一歲時。 (父子倆,在過萬聖節)



Merry Christmas!!


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


"

聽說他以前是這樣、這樣的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


網上流傳他,抽菸酗酒甚至吸毒

左圖的確看上去的確有夠酗的

身體也跟現在沒法比

但是,突然有一天

使原本存在的廢柴狀態慢慢發生了改變


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一個生命的誕生

他的兒子Devin,早產兩個月

用我們中國人的民間說法

一個新生兒的早產,往往7活8不活

(“七活八不活”的說法,只是古代民間一個美好的願望,並沒有科學依據,七月,無論是現代醫學的算法28周,還是以往民間的算法大約30周,肯定都是不如孕32-34周後胎兒生命力強,也更適於在這個世界上生存的。僅從孕周≤34周的早產胎兒需要糖皮質激素促進胎肺成熟,而>34周早產的胎兒無需促進胎肺成熟這一點就可以看出,哪個孕周的胎兒出生更易於生存。因為出生後的這個小生命,面對的第一個風險,就是能不能順暢的呼吸!)

面對這樣的狀況,Michael表現的也很是堅強。Ins上的網友看到了照片,紛紛點贊,留言說他是堅強的爹,God bless ur son. 因早產,Devin各項功能無一正常,甚至連呼吸也無法保障,只能呆在保溫箱裡維持生命。


用心給你講述一個完整的真實故事


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


自從Devin誕生那天起,Michael的生活狀態就發生了翻天覆地的變化,或許就這個是新生命到來,使他認識到了做一個爸爸的責任。他每天呆在醫院,觀察Devin 的生命狀態,還寫了日記,我們看看曾經這個抽菸酗酒吸毒的廢柴都說了什麼。

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


DADS JOURNAL - July 21st 2009/2:30pm: Its Been 5 days and Ive hardly had any sleep. I just cant seem to stop staring at my son. the nurse says if he has a good day she will finally let me hold him for the first time. Its been a rough week. I'm not even sure how I'm holding up but if today is the day I get to touch my lil man then ill be the happiest father in the world. Me. a father. it's so crazy! I promise Devin to be the best Dad I can be,to give him what I never had. I hate sein him in pain. His heart has been dropping every other minute i cant stand this. it tears me apart but I must stay strong I have too! I really hope I get to hold him today. (This was writing from my journal I kept in the nicu, as you can see i got to hold Devin)

看不懂,沒關係

我來翻譯


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭

DADS JOURNAL - 2009年6月21日 下午2:30分。幾乎整整五天,沒有睡覺了。我沒法控制自己,我不停的盯著他(我的兒子,希望奇蹟出現)。照看他的護士說,如果他好起來,她一定會讓我第一時間抱抱的我兒子。這一週,很痛苦。我甚至沒法想象我是如何挺過來的,如果今天就是護士說的那一天,我能夠擁抱我的孩子話,我想我一定是全世界最幸福的父親了。我,一名父親,太不可思議了。我向Devin發了誓,我一定要做一個最棒的父親,給予他從未有過的愛。我沒有辦法忍受看他處在痛苦當中,他的心跳隔每一秒鐘就要下降一次,我心裡很難受。這種感覺真的撕心裂肺,但是我知道我必須堅強起來。好希望我今天就可以抱著他。



命運有時的的確確會眷顧到每一個人

只要你懷著希望


可能是Devin感覺到了父親的不捨,頑強的小生命又終於重新跳動起來。


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



在醫院,Devin被細心照料3個多月

在各項指標均正常的情況下

Michael終於可以抱著他回家了

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一年後,父子倆個在公園


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


1 year old Devin @ Penn Park 2010 #whittier #pennpark#oneyearold #devin

mariamercedes125Super adorable

michaelcvazquez@missbritt_ haha it's classic love that one

jaydenlaToo cute

michaelcvazquezThanks! @k_laceyxo so do you !:)

_fitklove_Just scrolling through your entire account you definitely changed my perception about life. Thank you for simply sharing about your life and although I don't know you personally , I can feel your an amazing person inside and out especially an awesome father to Devin❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我撿一條網友經典評論,譯一下_fitklove_Just :看了你所有的文章和狀態,你的故事真的讓我對生活的看法改變了。謝謝你,分享了自己人生經歷,雖然我們並不相識。我能夠感覺到你的內心是多麼的積極而富有能量,這使你成為了最棒的父親。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My lil Monster.#1yearold #halloween #monster

blondee_8Super cute.. ☺

dreadre3Awwww

darling_adriOmg... this is too adorable!

mascotoloveOmg tht is soooooo cutsies

michaelcvazquez@mascoto@darling_adri

mariamercedes125His costume is super adorbs ❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的小怪獸,一歲時。 (父子倆,在過萬聖節)



Merry Christmas!!


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



小Devin和他的聖誕禮物

禮物的包裝是他爹做的

原文只有一句話

就不翻譯了


"

聽說他以前是這樣、這樣的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


網上流傳他,抽菸酗酒甚至吸毒

左圖的確看上去的確有夠酗的

身體也跟現在沒法比

但是,突然有一天

使原本存在的廢柴狀態慢慢發生了改變


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一個生命的誕生

他的兒子Devin,早產兩個月

用我們中國人的民間說法

一個新生兒的早產,往往7活8不活

(“七活八不活”的說法,只是古代民間一個美好的願望,並沒有科學依據,七月,無論是現代醫學的算法28周,還是以往民間的算法大約30周,肯定都是不如孕32-34周後胎兒生命力強,也更適於在這個世界上生存的。僅從孕周≤34周的早產胎兒需要糖皮質激素促進胎肺成熟,而>34周早產的胎兒無需促進胎肺成熟這一點就可以看出,哪個孕周的胎兒出生更易於生存。因為出生後的這個小生命,面對的第一個風險,就是能不能順暢的呼吸!)

面對這樣的狀況,Michael表現的也很是堅強。Ins上的網友看到了照片,紛紛點贊,留言說他是堅強的爹,God bless ur son. 因早產,Devin各項功能無一正常,甚至連呼吸也無法保障,只能呆在保溫箱裡維持生命。


用心給你講述一個完整的真實故事


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


自從Devin誕生那天起,Michael的生活狀態就發生了翻天覆地的變化,或許就這個是新生命到來,使他認識到了做一個爸爸的責任。他每天呆在醫院,觀察Devin 的生命狀態,還寫了日記,我們看看曾經這個抽菸酗酒吸毒的廢柴都說了什麼。

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


DADS JOURNAL - July 21st 2009/2:30pm: Its Been 5 days and Ive hardly had any sleep. I just cant seem to stop staring at my son. the nurse says if he has a good day she will finally let me hold him for the first time. Its been a rough week. I'm not even sure how I'm holding up but if today is the day I get to touch my lil man then ill be the happiest father in the world. Me. a father. it's so crazy! I promise Devin to be the best Dad I can be,to give him what I never had. I hate sein him in pain. His heart has been dropping every other minute i cant stand this. it tears me apart but I must stay strong I have too! I really hope I get to hold him today. (This was writing from my journal I kept in the nicu, as you can see i got to hold Devin)

看不懂,沒關係

我來翻譯


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭

DADS JOURNAL - 2009年6月21日 下午2:30分。幾乎整整五天,沒有睡覺了。我沒法控制自己,我不停的盯著他(我的兒子,希望奇蹟出現)。照看他的護士說,如果他好起來,她一定會讓我第一時間抱抱的我兒子。這一週,很痛苦。我甚至沒法想象我是如何挺過來的,如果今天就是護士說的那一天,我能夠擁抱我的孩子話,我想我一定是全世界最幸福的父親了。我,一名父親,太不可思議了。我向Devin發了誓,我一定要做一個最棒的父親,給予他從未有過的愛。我沒有辦法忍受看他處在痛苦當中,他的心跳隔每一秒鐘就要下降一次,我心裡很難受。這種感覺真的撕心裂肺,但是我知道我必須堅強起來。好希望我今天就可以抱著他。



命運有時的的確確會眷顧到每一個人

只要你懷著希望


可能是Devin感覺到了父親的不捨,頑強的小生命又終於重新跳動起來。


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



在醫院,Devin被細心照料3個多月

在各項指標均正常的情況下

Michael終於可以抱著他回家了

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一年後,父子倆個在公園


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


1 year old Devin @ Penn Park 2010 #whittier #pennpark#oneyearold #devin

mariamercedes125Super adorable

michaelcvazquez@missbritt_ haha it's classic love that one

jaydenlaToo cute

michaelcvazquezThanks! @k_laceyxo so do you !:)

_fitklove_Just scrolling through your entire account you definitely changed my perception about life. Thank you for simply sharing about your life and although I don't know you personally , I can feel your an amazing person inside and out especially an awesome father to Devin❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我撿一條網友經典評論,譯一下_fitklove_Just :看了你所有的文章和狀態,你的故事真的讓我對生活的看法改變了。謝謝你,分享了自己人生經歷,雖然我們並不相識。我能夠感覺到你的內心是多麼的積極而富有能量,這使你成為了最棒的父親。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My lil Monster.#1yearold #halloween #monster

blondee_8Super cute.. ☺

dreadre3Awwww

darling_adriOmg... this is too adorable!

mascotoloveOmg tht is soooooo cutsies

michaelcvazquez@mascoto@darling_adri

mariamercedes125His costume is super adorbs ❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的小怪獸,一歲時。 (父子倆,在過萬聖節)



Merry Christmas!!


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



小Devin和他的聖誕禮物

禮物的包裝是他爹做的

原文只有一句話

就不翻譯了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


"

聽說他以前是這樣、這樣的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


網上流傳他,抽菸酗酒甚至吸毒

左圖的確看上去的確有夠酗的

身體也跟現在沒法比

但是,突然有一天

使原本存在的廢柴狀態慢慢發生了改變


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一個生命的誕生

他的兒子Devin,早產兩個月

用我們中國人的民間說法

一個新生兒的早產,往往7活8不活

(“七活八不活”的說法,只是古代民間一個美好的願望,並沒有科學依據,七月,無論是現代醫學的算法28周,還是以往民間的算法大約30周,肯定都是不如孕32-34周後胎兒生命力強,也更適於在這個世界上生存的。僅從孕周≤34周的早產胎兒需要糖皮質激素促進胎肺成熟,而>34周早產的胎兒無需促進胎肺成熟這一點就可以看出,哪個孕周的胎兒出生更易於生存。因為出生後的這個小生命,面對的第一個風險,就是能不能順暢的呼吸!)

面對這樣的狀況,Michael表現的也很是堅強。Ins上的網友看到了照片,紛紛點贊,留言說他是堅強的爹,God bless ur son. 因早產,Devin各項功能無一正常,甚至連呼吸也無法保障,只能呆在保溫箱裡維持生命。


用心給你講述一個完整的真實故事


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


自從Devin誕生那天起,Michael的生活狀態就發生了翻天覆地的變化,或許就這個是新生命到來,使他認識到了做一個爸爸的責任。他每天呆在醫院,觀察Devin 的生命狀態,還寫了日記,我們看看曾經這個抽菸酗酒吸毒的廢柴都說了什麼。

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


DADS JOURNAL - July 21st 2009/2:30pm: Its Been 5 days and Ive hardly had any sleep. I just cant seem to stop staring at my son. the nurse says if he has a good day she will finally let me hold him for the first time. Its been a rough week. I'm not even sure how I'm holding up but if today is the day I get to touch my lil man then ill be the happiest father in the world. Me. a father. it's so crazy! I promise Devin to be the best Dad I can be,to give him what I never had. I hate sein him in pain. His heart has been dropping every other minute i cant stand this. it tears me apart but I must stay strong I have too! I really hope I get to hold him today. (This was writing from my journal I kept in the nicu, as you can see i got to hold Devin)

看不懂,沒關係

我來翻譯


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭

DADS JOURNAL - 2009年6月21日 下午2:30分。幾乎整整五天,沒有睡覺了。我沒法控制自己,我不停的盯著他(我的兒子,希望奇蹟出現)。照看他的護士說,如果他好起來,她一定會讓我第一時間抱抱的我兒子。這一週,很痛苦。我甚至沒法想象我是如何挺過來的,如果今天就是護士說的那一天,我能夠擁抱我的孩子話,我想我一定是全世界最幸福的父親了。我,一名父親,太不可思議了。我向Devin發了誓,我一定要做一個最棒的父親,給予他從未有過的愛。我沒有辦法忍受看他處在痛苦當中,他的心跳隔每一秒鐘就要下降一次,我心裡很難受。這種感覺真的撕心裂肺,但是我知道我必須堅強起來。好希望我今天就可以抱著他。



命運有時的的確確會眷顧到每一個人

只要你懷著希望


可能是Devin感覺到了父親的不捨,頑強的小生命又終於重新跳動起來。


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



在醫院,Devin被細心照料3個多月

在各項指標均正常的情況下

Michael終於可以抱著他回家了

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一年後,父子倆個在公園


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


1 year old Devin @ Penn Park 2010 #whittier #pennpark#oneyearold #devin

mariamercedes125Super adorable

michaelcvazquez@missbritt_ haha it's classic love that one

jaydenlaToo cute

michaelcvazquezThanks! @k_laceyxo so do you !:)

_fitklove_Just scrolling through your entire account you definitely changed my perception about life. Thank you for simply sharing about your life and although I don't know you personally , I can feel your an amazing person inside and out especially an awesome father to Devin❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我撿一條網友經典評論,譯一下_fitklove_Just :看了你所有的文章和狀態,你的故事真的讓我對生活的看法改變了。謝謝你,分享了自己人生經歷,雖然我們並不相識。我能夠感覺到你的內心是多麼的積極而富有能量,這使你成為了最棒的父親。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My lil Monster.#1yearold #halloween #monster

blondee_8Super cute.. ☺

dreadre3Awwww

darling_adriOmg... this is too adorable!

mascotoloveOmg tht is soooooo cutsies

michaelcvazquez@mascoto@darling_adri

mariamercedes125His costume is super adorbs ❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的小怪獸,一歲時。 (父子倆,在過萬聖節)



Merry Christmas!!


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



小Devin和他的聖誕禮物

禮物的包裝是他爹做的

原文只有一句話

就不翻譯了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


The most beautiful amazing person. Without her we would not exist. Our incredible "Mom" #family #xmas#mom #grandma #perfectpicture #smiling


"

聽說他以前是這樣、這樣的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


網上流傳他,抽菸酗酒甚至吸毒

左圖的確看上去的確有夠酗的

身體也跟現在沒法比

但是,突然有一天

使原本存在的廢柴狀態慢慢發生了改變


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一個生命的誕生

他的兒子Devin,早產兩個月

用我們中國人的民間說法

一個新生兒的早產,往往7活8不活

(“七活八不活”的說法,只是古代民間一個美好的願望,並沒有科學依據,七月,無論是現代醫學的算法28周,還是以往民間的算法大約30周,肯定都是不如孕32-34周後胎兒生命力強,也更適於在這個世界上生存的。僅從孕周≤34周的早產胎兒需要糖皮質激素促進胎肺成熟,而>34周早產的胎兒無需促進胎肺成熟這一點就可以看出,哪個孕周的胎兒出生更易於生存。因為出生後的這個小生命,面對的第一個風險,就是能不能順暢的呼吸!)

面對這樣的狀況,Michael表現的也很是堅強。Ins上的網友看到了照片,紛紛點贊,留言說他是堅強的爹,God bless ur son. 因早產,Devin各項功能無一正常,甚至連呼吸也無法保障,只能呆在保溫箱裡維持生命。


用心給你講述一個完整的真實故事


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


自從Devin誕生那天起,Michael的生活狀態就發生了翻天覆地的變化,或許就這個是新生命到來,使他認識到了做一個爸爸的責任。他每天呆在醫院,觀察Devin 的生命狀態,還寫了日記,我們看看曾經這個抽菸酗酒吸毒的廢柴都說了什麼。

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


DADS JOURNAL - July 21st 2009/2:30pm: Its Been 5 days and Ive hardly had any sleep. I just cant seem to stop staring at my son. the nurse says if he has a good day she will finally let me hold him for the first time. Its been a rough week. I'm not even sure how I'm holding up but if today is the day I get to touch my lil man then ill be the happiest father in the world. Me. a father. it's so crazy! I promise Devin to be the best Dad I can be,to give him what I never had. I hate sein him in pain. His heart has been dropping every other minute i cant stand this. it tears me apart but I must stay strong I have too! I really hope I get to hold him today. (This was writing from my journal I kept in the nicu, as you can see i got to hold Devin)

看不懂,沒關係

我來翻譯


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭

DADS JOURNAL - 2009年6月21日 下午2:30分。幾乎整整五天,沒有睡覺了。我沒法控制自己,我不停的盯著他(我的兒子,希望奇蹟出現)。照看他的護士說,如果他好起來,她一定會讓我第一時間抱抱的我兒子。這一週,很痛苦。我甚至沒法想象我是如何挺過來的,如果今天就是護士說的那一天,我能夠擁抱我的孩子話,我想我一定是全世界最幸福的父親了。我,一名父親,太不可思議了。我向Devin發了誓,我一定要做一個最棒的父親,給予他從未有過的愛。我沒有辦法忍受看他處在痛苦當中,他的心跳隔每一秒鐘就要下降一次,我心裡很難受。這種感覺真的撕心裂肺,但是我知道我必須堅強起來。好希望我今天就可以抱著他。



命運有時的的確確會眷顧到每一個人

只要你懷著希望


可能是Devin感覺到了父親的不捨,頑強的小生命又終於重新跳動起來。


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



在醫院,Devin被細心照料3個多月

在各項指標均正常的情況下

Michael終於可以抱著他回家了

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一年後,父子倆個在公園


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


1 year old Devin @ Penn Park 2010 #whittier #pennpark#oneyearold #devin

mariamercedes125Super adorable

michaelcvazquez@missbritt_ haha it's classic love that one

jaydenlaToo cute

michaelcvazquezThanks! @k_laceyxo so do you !:)

_fitklove_Just scrolling through your entire account you definitely changed my perception about life. Thank you for simply sharing about your life and although I don't know you personally , I can feel your an amazing person inside and out especially an awesome father to Devin❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我撿一條網友經典評論,譯一下_fitklove_Just :看了你所有的文章和狀態,你的故事真的讓我對生活的看法改變了。謝謝你,分享了自己人生經歷,雖然我們並不相識。我能夠感覺到你的內心是多麼的積極而富有能量,這使你成為了最棒的父親。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My lil Monster.#1yearold #halloween #monster

blondee_8Super cute.. ☺

dreadre3Awwww

darling_adriOmg... this is too adorable!

mascotoloveOmg tht is soooooo cutsies

michaelcvazquez@mascoto@darling_adri

mariamercedes125His costume is super adorbs ❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的小怪獸,一歲時。 (父子倆,在過萬聖節)



Merry Christmas!!


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



小Devin和他的聖誕禮物

禮物的包裝是他爹做的

原文只有一句話

就不翻譯了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


The most beautiful amazing person. Without her we would not exist. Our incredible "Mom" #family #xmas#mom #grandma #perfectpicture #smiling


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這個最美麗的人。如果沒有她,我們都不會來到這個世界上。我最愛的“母親”

(文中可以看出,Michael 帶著Devin去看望老人家)



時間推移,Devin慢慢長大在無數個瞬間

Michael明白了一個生命到來

給他所帶來的變化

"

聽說他以前是這樣、這樣的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


網上流傳他,抽菸酗酒甚至吸毒

左圖的確看上去的確有夠酗的

身體也跟現在沒法比

但是,突然有一天

使原本存在的廢柴狀態慢慢發生了改變


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一個生命的誕生

他的兒子Devin,早產兩個月

用我們中國人的民間說法

一個新生兒的早產,往往7活8不活

(“七活八不活”的說法,只是古代民間一個美好的願望,並沒有科學依據,七月,無論是現代醫學的算法28周,還是以往民間的算法大約30周,肯定都是不如孕32-34周後胎兒生命力強,也更適於在這個世界上生存的。僅從孕周≤34周的早產胎兒需要糖皮質激素促進胎肺成熟,而>34周早產的胎兒無需促進胎肺成熟這一點就可以看出,哪個孕周的胎兒出生更易於生存。因為出生後的這個小生命,面對的第一個風險,就是能不能順暢的呼吸!)

面對這樣的狀況,Michael表現的也很是堅強。Ins上的網友看到了照片,紛紛點贊,留言說他是堅強的爹,God bless ur son. 因早產,Devin各項功能無一正常,甚至連呼吸也無法保障,只能呆在保溫箱裡維持生命。


用心給你講述一個完整的真實故事


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


自從Devin誕生那天起,Michael的生活狀態就發生了翻天覆地的變化,或許就這個是新生命到來,使他認識到了做一個爸爸的責任。他每天呆在醫院,觀察Devin 的生命狀態,還寫了日記,我們看看曾經這個抽菸酗酒吸毒的廢柴都說了什麼。

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


DADS JOURNAL - July 21st 2009/2:30pm: Its Been 5 days and Ive hardly had any sleep. I just cant seem to stop staring at my son. the nurse says if he has a good day she will finally let me hold him for the first time. Its been a rough week. I'm not even sure how I'm holding up but if today is the day I get to touch my lil man then ill be the happiest father in the world. Me. a father. it's so crazy! I promise Devin to be the best Dad I can be,to give him what I never had. I hate sein him in pain. His heart has been dropping every other minute i cant stand this. it tears me apart but I must stay strong I have too! I really hope I get to hold him today. (This was writing from my journal I kept in the nicu, as you can see i got to hold Devin)

看不懂,沒關係

我來翻譯


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭

DADS JOURNAL - 2009年6月21日 下午2:30分。幾乎整整五天,沒有睡覺了。我沒法控制自己,我不停的盯著他(我的兒子,希望奇蹟出現)。照看他的護士說,如果他好起來,她一定會讓我第一時間抱抱的我兒子。這一週,很痛苦。我甚至沒法想象我是如何挺過來的,如果今天就是護士說的那一天,我能夠擁抱我的孩子話,我想我一定是全世界最幸福的父親了。我,一名父親,太不可思議了。我向Devin發了誓,我一定要做一個最棒的父親,給予他從未有過的愛。我沒有辦法忍受看他處在痛苦當中,他的心跳隔每一秒鐘就要下降一次,我心裡很難受。這種感覺真的撕心裂肺,但是我知道我必須堅強起來。好希望我今天就可以抱著他。



命運有時的的確確會眷顧到每一個人

只要你懷著希望


可能是Devin感覺到了父親的不捨,頑強的小生命又終於重新跳動起來。


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



在醫院,Devin被細心照料3個多月

在各項指標均正常的情況下

Michael終於可以抱著他回家了

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一年後,父子倆個在公園


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


1 year old Devin @ Penn Park 2010 #whittier #pennpark#oneyearold #devin

mariamercedes125Super adorable

michaelcvazquez@missbritt_ haha it's classic love that one

jaydenlaToo cute

michaelcvazquezThanks! @k_laceyxo so do you !:)

_fitklove_Just scrolling through your entire account you definitely changed my perception about life. Thank you for simply sharing about your life and although I don't know you personally , I can feel your an amazing person inside and out especially an awesome father to Devin❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我撿一條網友經典評論,譯一下_fitklove_Just :看了你所有的文章和狀態,你的故事真的讓我對生活的看法改變了。謝謝你,分享了自己人生經歷,雖然我們並不相識。我能夠感覺到你的內心是多麼的積極而富有能量,這使你成為了最棒的父親。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My lil Monster.#1yearold #halloween #monster

blondee_8Super cute.. ☺

dreadre3Awwww

darling_adriOmg... this is too adorable!

mascotoloveOmg tht is soooooo cutsies

michaelcvazquez@mascoto@darling_adri

mariamercedes125His costume is super adorbs ❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的小怪獸,一歲時。 (父子倆,在過萬聖節)



Merry Christmas!!


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



小Devin和他的聖誕禮物

禮物的包裝是他爹做的

原文只有一句話

就不翻譯了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


The most beautiful amazing person. Without her we would not exist. Our incredible "Mom" #family #xmas#mom #grandma #perfectpicture #smiling


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這個最美麗的人。如果沒有她,我們都不會來到這個世界上。我最愛的“母親”

(文中可以看出,Michael 帶著Devin去看望老人家)



時間推移,Devin慢慢長大在無數個瞬間

Michael明白了一個生命到來

給他所帶來的變化

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


他明白一個早產兒在以後成長中

健康問題始終一塊心病

Michael不可能陪伴Devin

並且保護他一輩子

於是他開始走出曾經的廢柴狀態

通過鍛鍊自己的體魄

去影響Devin

"

聽說他以前是這樣、這樣的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


網上流傳他,抽菸酗酒甚至吸毒

左圖的確看上去的確有夠酗的

身體也跟現在沒法比

但是,突然有一天

使原本存在的廢柴狀態慢慢發生了改變


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一個生命的誕生

他的兒子Devin,早產兩個月

用我們中國人的民間說法

一個新生兒的早產,往往7活8不活

(“七活八不活”的說法,只是古代民間一個美好的願望,並沒有科學依據,七月,無論是現代醫學的算法28周,還是以往民間的算法大約30周,肯定都是不如孕32-34周後胎兒生命力強,也更適於在這個世界上生存的。僅從孕周≤34周的早產胎兒需要糖皮質激素促進胎肺成熟,而>34周早產的胎兒無需促進胎肺成熟這一點就可以看出,哪個孕周的胎兒出生更易於生存。因為出生後的這個小生命,面對的第一個風險,就是能不能順暢的呼吸!)

面對這樣的狀況,Michael表現的也很是堅強。Ins上的網友看到了照片,紛紛點贊,留言說他是堅強的爹,God bless ur son. 因早產,Devin各項功能無一正常,甚至連呼吸也無法保障,只能呆在保溫箱裡維持生命。


用心給你講述一個完整的真實故事


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


自從Devin誕生那天起,Michael的生活狀態就發生了翻天覆地的變化,或許就這個是新生命到來,使他認識到了做一個爸爸的責任。他每天呆在醫院,觀察Devin 的生命狀態,還寫了日記,我們看看曾經這個抽菸酗酒吸毒的廢柴都說了什麼。

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


DADS JOURNAL - July 21st 2009/2:30pm: Its Been 5 days and Ive hardly had any sleep. I just cant seem to stop staring at my son. the nurse says if he has a good day she will finally let me hold him for the first time. Its been a rough week. I'm not even sure how I'm holding up but if today is the day I get to touch my lil man then ill be the happiest father in the world. Me. a father. it's so crazy! I promise Devin to be the best Dad I can be,to give him what I never had. I hate sein him in pain. His heart has been dropping every other minute i cant stand this. it tears me apart but I must stay strong I have too! I really hope I get to hold him today. (This was writing from my journal I kept in the nicu, as you can see i got to hold Devin)

看不懂,沒關係

我來翻譯


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭

DADS JOURNAL - 2009年6月21日 下午2:30分。幾乎整整五天,沒有睡覺了。我沒法控制自己,我不停的盯著他(我的兒子,希望奇蹟出現)。照看他的護士說,如果他好起來,她一定會讓我第一時間抱抱的我兒子。這一週,很痛苦。我甚至沒法想象我是如何挺過來的,如果今天就是護士說的那一天,我能夠擁抱我的孩子話,我想我一定是全世界最幸福的父親了。我,一名父親,太不可思議了。我向Devin發了誓,我一定要做一個最棒的父親,給予他從未有過的愛。我沒有辦法忍受看他處在痛苦當中,他的心跳隔每一秒鐘就要下降一次,我心裡很難受。這種感覺真的撕心裂肺,但是我知道我必須堅強起來。好希望我今天就可以抱著他。



命運有時的的確確會眷顧到每一個人

只要你懷著希望


可能是Devin感覺到了父親的不捨,頑強的小生命又終於重新跳動起來。


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



在醫院,Devin被細心照料3個多月

在各項指標均正常的情況下

Michael終於可以抱著他回家了

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一年後,父子倆個在公園


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


1 year old Devin @ Penn Park 2010 #whittier #pennpark#oneyearold #devin

mariamercedes125Super adorable

michaelcvazquez@missbritt_ haha it's classic love that one

jaydenlaToo cute

michaelcvazquezThanks! @k_laceyxo so do you !:)

_fitklove_Just scrolling through your entire account you definitely changed my perception about life. Thank you for simply sharing about your life and although I don't know you personally , I can feel your an amazing person inside and out especially an awesome father to Devin❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我撿一條網友經典評論,譯一下_fitklove_Just :看了你所有的文章和狀態,你的故事真的讓我對生活的看法改變了。謝謝你,分享了自己人生經歷,雖然我們並不相識。我能夠感覺到你的內心是多麼的積極而富有能量,這使你成為了最棒的父親。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My lil Monster.#1yearold #halloween #monster

blondee_8Super cute.. ☺

dreadre3Awwww

darling_adriOmg... this is too adorable!

mascotoloveOmg tht is soooooo cutsies

michaelcvazquez@mascoto@darling_adri

mariamercedes125His costume is super adorbs ❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的小怪獸,一歲時。 (父子倆,在過萬聖節)



Merry Christmas!!


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



小Devin和他的聖誕禮物

禮物的包裝是他爹做的

原文只有一句話

就不翻譯了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


The most beautiful amazing person. Without her we would not exist. Our incredible "Mom" #family #xmas#mom #grandma #perfectpicture #smiling


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這個最美麗的人。如果沒有她,我們都不會來到這個世界上。我最愛的“母親”

(文中可以看出,Michael 帶著Devin去看望老人家)



時間推移,Devin慢慢長大在無數個瞬間

Michael明白了一個生命到來

給他所帶來的變化

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


他明白一個早產兒在以後成長中

健康問題始終一塊心病

Michael不可能陪伴Devin

並且保護他一輩子

於是他開始走出曾經的廢柴狀態

通過鍛鍊自己的體魄

去影響Devin

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


"

聽說他以前是這樣、這樣的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


網上流傳他,抽菸酗酒甚至吸毒

左圖的確看上去的確有夠酗的

身體也跟現在沒法比

但是,突然有一天

使原本存在的廢柴狀態慢慢發生了改變


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一個生命的誕生

他的兒子Devin,早產兩個月

用我們中國人的民間說法

一個新生兒的早產,往往7活8不活

(“七活八不活”的說法,只是古代民間一個美好的願望,並沒有科學依據,七月,無論是現代醫學的算法28周,還是以往民間的算法大約30周,肯定都是不如孕32-34周後胎兒生命力強,也更適於在這個世界上生存的。僅從孕周≤34周的早產胎兒需要糖皮質激素促進胎肺成熟,而>34周早產的胎兒無需促進胎肺成熟這一點就可以看出,哪個孕周的胎兒出生更易於生存。因為出生後的這個小生命,面對的第一個風險,就是能不能順暢的呼吸!)

面對這樣的狀況,Michael表現的也很是堅強。Ins上的網友看到了照片,紛紛點贊,留言說他是堅強的爹,God bless ur son. 因早產,Devin各項功能無一正常,甚至連呼吸也無法保障,只能呆在保溫箱裡維持生命。


用心給你講述一個完整的真實故事


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


自從Devin誕生那天起,Michael的生活狀態就發生了翻天覆地的變化,或許就這個是新生命到來,使他認識到了做一個爸爸的責任。他每天呆在醫院,觀察Devin 的生命狀態,還寫了日記,我們看看曾經這個抽菸酗酒吸毒的廢柴都說了什麼。

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


DADS JOURNAL - July 21st 2009/2:30pm: Its Been 5 days and Ive hardly had any sleep. I just cant seem to stop staring at my son. the nurse says if he has a good day she will finally let me hold him for the first time. Its been a rough week. I'm not even sure how I'm holding up but if today is the day I get to touch my lil man then ill be the happiest father in the world. Me. a father. it's so crazy! I promise Devin to be the best Dad I can be,to give him what I never had. I hate sein him in pain. His heart has been dropping every other minute i cant stand this. it tears me apart but I must stay strong I have too! I really hope I get to hold him today. (This was writing from my journal I kept in the nicu, as you can see i got to hold Devin)

看不懂,沒關係

我來翻譯


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭

DADS JOURNAL - 2009年6月21日 下午2:30分。幾乎整整五天,沒有睡覺了。我沒法控制自己,我不停的盯著他(我的兒子,希望奇蹟出現)。照看他的護士說,如果他好起來,她一定會讓我第一時間抱抱的我兒子。這一週,很痛苦。我甚至沒法想象我是如何挺過來的,如果今天就是護士說的那一天,我能夠擁抱我的孩子話,我想我一定是全世界最幸福的父親了。我,一名父親,太不可思議了。我向Devin發了誓,我一定要做一個最棒的父親,給予他從未有過的愛。我沒有辦法忍受看他處在痛苦當中,他的心跳隔每一秒鐘就要下降一次,我心裡很難受。這種感覺真的撕心裂肺,但是我知道我必須堅強起來。好希望我今天就可以抱著他。



命運有時的的確確會眷顧到每一個人

只要你懷著希望


可能是Devin感覺到了父親的不捨,頑強的小生命又終於重新跳動起來。


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



在醫院,Devin被細心照料3個多月

在各項指標均正常的情況下

Michael終於可以抱著他回家了

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一年後,父子倆個在公園


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


1 year old Devin @ Penn Park 2010 #whittier #pennpark#oneyearold #devin

mariamercedes125Super adorable

michaelcvazquez@missbritt_ haha it's classic love that one

jaydenlaToo cute

michaelcvazquezThanks! @k_laceyxo so do you !:)

_fitklove_Just scrolling through your entire account you definitely changed my perception about life. Thank you for simply sharing about your life and although I don't know you personally , I can feel your an amazing person inside and out especially an awesome father to Devin❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我撿一條網友經典評論,譯一下_fitklove_Just :看了你所有的文章和狀態,你的故事真的讓我對生活的看法改變了。謝謝你,分享了自己人生經歷,雖然我們並不相識。我能夠感覺到你的內心是多麼的積極而富有能量,這使你成為了最棒的父親。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My lil Monster.#1yearold #halloween #monster

blondee_8Super cute.. ☺

dreadre3Awwww

darling_adriOmg... this is too adorable!

mascotoloveOmg tht is soooooo cutsies

michaelcvazquez@mascoto@darling_adri

mariamercedes125His costume is super adorbs ❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的小怪獸,一歲時。 (父子倆,在過萬聖節)



Merry Christmas!!


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



小Devin和他的聖誕禮物

禮物的包裝是他爹做的

原文只有一句話

就不翻譯了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


The most beautiful amazing person. Without her we would not exist. Our incredible "Mom" #family #xmas#mom #grandma #perfectpicture #smiling


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這個最美麗的人。如果沒有她,我們都不會來到這個世界上。我最愛的“母親”

(文中可以看出,Michael 帶著Devin去看望老人家)



時間推移,Devin慢慢長大在無數個瞬間

Michael明白了一個生命到來

給他所帶來的變化

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


他明白一個早產兒在以後成長中

健康問題始終一塊心病

Michael不可能陪伴Devin

並且保護他一輩子

於是他開始走出曾經的廢柴狀態

通過鍛鍊自己的體魄

去影響Devin

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


通過堅持鍛鍊

的確可以改變一個人精神面貌

Michael身材已經發生了明顯的變化

如果用心,你就可以看出Devin穿著

超人SuperMan的衣服.

一個爹的內心使然呀。

曾經廢柴哪去了呢?

"

聽說他以前是這樣、這樣的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


網上流傳他,抽菸酗酒甚至吸毒

左圖的確看上去的確有夠酗的

身體也跟現在沒法比

但是,突然有一天

使原本存在的廢柴狀態慢慢發生了改變


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一個生命的誕生

他的兒子Devin,早產兩個月

用我們中國人的民間說法

一個新生兒的早產,往往7活8不活

(“七活八不活”的說法,只是古代民間一個美好的願望,並沒有科學依據,七月,無論是現代醫學的算法28周,還是以往民間的算法大約30周,肯定都是不如孕32-34周後胎兒生命力強,也更適於在這個世界上生存的。僅從孕周≤34周的早產胎兒需要糖皮質激素促進胎肺成熟,而>34周早產的胎兒無需促進胎肺成熟這一點就可以看出,哪個孕周的胎兒出生更易於生存。因為出生後的這個小生命,面對的第一個風險,就是能不能順暢的呼吸!)

面對這樣的狀況,Michael表現的也很是堅強。Ins上的網友看到了照片,紛紛點贊,留言說他是堅強的爹,God bless ur son. 因早產,Devin各項功能無一正常,甚至連呼吸也無法保障,只能呆在保溫箱裡維持生命。


用心給你講述一個完整的真實故事


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


自從Devin誕生那天起,Michael的生活狀態就發生了翻天覆地的變化,或許就這個是新生命到來,使他認識到了做一個爸爸的責任。他每天呆在醫院,觀察Devin 的生命狀態,還寫了日記,我們看看曾經這個抽菸酗酒吸毒的廢柴都說了什麼。

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


DADS JOURNAL - July 21st 2009/2:30pm: Its Been 5 days and Ive hardly had any sleep. I just cant seem to stop staring at my son. the nurse says if he has a good day she will finally let me hold him for the first time. Its been a rough week. I'm not even sure how I'm holding up but if today is the day I get to touch my lil man then ill be the happiest father in the world. Me. a father. it's so crazy! I promise Devin to be the best Dad I can be,to give him what I never had. I hate sein him in pain. His heart has been dropping every other minute i cant stand this. it tears me apart but I must stay strong I have too! I really hope I get to hold him today. (This was writing from my journal I kept in the nicu, as you can see i got to hold Devin)

看不懂,沒關係

我來翻譯


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭

DADS JOURNAL - 2009年6月21日 下午2:30分。幾乎整整五天,沒有睡覺了。我沒法控制自己,我不停的盯著他(我的兒子,希望奇蹟出現)。照看他的護士說,如果他好起來,她一定會讓我第一時間抱抱的我兒子。這一週,很痛苦。我甚至沒法想象我是如何挺過來的,如果今天就是護士說的那一天,我能夠擁抱我的孩子話,我想我一定是全世界最幸福的父親了。我,一名父親,太不可思議了。我向Devin發了誓,我一定要做一個最棒的父親,給予他從未有過的愛。我沒有辦法忍受看他處在痛苦當中,他的心跳隔每一秒鐘就要下降一次,我心裡很難受。這種感覺真的撕心裂肺,但是我知道我必須堅強起來。好希望我今天就可以抱著他。



命運有時的的確確會眷顧到每一個人

只要你懷著希望


可能是Devin感覺到了父親的不捨,頑強的小生命又終於重新跳動起來。


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



在醫院,Devin被細心照料3個多月

在各項指標均正常的情況下

Michael終於可以抱著他回家了

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一年後,父子倆個在公園


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


1 year old Devin @ Penn Park 2010 #whittier #pennpark#oneyearold #devin

mariamercedes125Super adorable

michaelcvazquez@missbritt_ haha it's classic love that one

jaydenlaToo cute

michaelcvazquezThanks! @k_laceyxo so do you !:)

_fitklove_Just scrolling through your entire account you definitely changed my perception about life. Thank you for simply sharing about your life and although I don't know you personally , I can feel your an amazing person inside and out especially an awesome father to Devin❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我撿一條網友經典評論,譯一下_fitklove_Just :看了你所有的文章和狀態,你的故事真的讓我對生活的看法改變了。謝謝你,分享了自己人生經歷,雖然我們並不相識。我能夠感覺到你的內心是多麼的積極而富有能量,這使你成為了最棒的父親。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My lil Monster.#1yearold #halloween #monster

blondee_8Super cute.. ☺

dreadre3Awwww

darling_adriOmg... this is too adorable!

mascotoloveOmg tht is soooooo cutsies

michaelcvazquez@mascoto@darling_adri

mariamercedes125His costume is super adorbs ❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的小怪獸,一歲時。 (父子倆,在過萬聖節)



Merry Christmas!!


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



小Devin和他的聖誕禮物

禮物的包裝是他爹做的

原文只有一句話

就不翻譯了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


The most beautiful amazing person. Without her we would not exist. Our incredible "Mom" #family #xmas#mom #grandma #perfectpicture #smiling


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這個最美麗的人。如果沒有她,我們都不會來到這個世界上。我最愛的“母親”

(文中可以看出,Michael 帶著Devin去看望老人家)



時間推移,Devin慢慢長大在無數個瞬間

Michael明白了一個生命到來

給他所帶來的變化

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


他明白一個早產兒在以後成長中

健康問題始終一塊心病

Michael不可能陪伴Devin

並且保護他一輩子

於是他開始走出曾經的廢柴狀態

通過鍛鍊自己的體魄

去影響Devin

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


通過堅持鍛鍊

的確可以改變一個人精神面貌

Michael身材已經發生了明顯的變化

如果用心,你就可以看出Devin穿著

超人SuperMan的衣服.

一個爹的內心使然呀。

曾經廢柴哪去了呢?

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


很簡單,曾經的廢柴在Devin出生後那一刻

就不復存在了


"

聽說他以前是這樣、這樣的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


網上流傳他,抽菸酗酒甚至吸毒

左圖的確看上去的確有夠酗的

身體也跟現在沒法比

但是,突然有一天

使原本存在的廢柴狀態慢慢發生了改變


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一個生命的誕生

他的兒子Devin,早產兩個月

用我們中國人的民間說法

一個新生兒的早產,往往7活8不活

(“七活八不活”的說法,只是古代民間一個美好的願望,並沒有科學依據,七月,無論是現代醫學的算法28周,還是以往民間的算法大約30周,肯定都是不如孕32-34周後胎兒生命力強,也更適於在這個世界上生存的。僅從孕周≤34周的早產胎兒需要糖皮質激素促進胎肺成熟,而>34周早產的胎兒無需促進胎肺成熟這一點就可以看出,哪個孕周的胎兒出生更易於生存。因為出生後的這個小生命,面對的第一個風險,就是能不能順暢的呼吸!)

面對這樣的狀況,Michael表現的也很是堅強。Ins上的網友看到了照片,紛紛點贊,留言說他是堅強的爹,God bless ur son. 因早產,Devin各項功能無一正常,甚至連呼吸也無法保障,只能呆在保溫箱裡維持生命。


用心給你講述一個完整的真實故事


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


自從Devin誕生那天起,Michael的生活狀態就發生了翻天覆地的變化,或許就這個是新生命到來,使他認識到了做一個爸爸的責任。他每天呆在醫院,觀察Devin 的生命狀態,還寫了日記,我們看看曾經這個抽菸酗酒吸毒的廢柴都說了什麼。

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


DADS JOURNAL - July 21st 2009/2:30pm: Its Been 5 days and Ive hardly had any sleep. I just cant seem to stop staring at my son. the nurse says if he has a good day she will finally let me hold him for the first time. Its been a rough week. I'm not even sure how I'm holding up but if today is the day I get to touch my lil man then ill be the happiest father in the world. Me. a father. it's so crazy! I promise Devin to be the best Dad I can be,to give him what I never had. I hate sein him in pain. His heart has been dropping every other minute i cant stand this. it tears me apart but I must stay strong I have too! I really hope I get to hold him today. (This was writing from my journal I kept in the nicu, as you can see i got to hold Devin)

看不懂,沒關係

我來翻譯


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭

DADS JOURNAL - 2009年6月21日 下午2:30分。幾乎整整五天,沒有睡覺了。我沒法控制自己,我不停的盯著他(我的兒子,希望奇蹟出現)。照看他的護士說,如果他好起來,她一定會讓我第一時間抱抱的我兒子。這一週,很痛苦。我甚至沒法想象我是如何挺過來的,如果今天就是護士說的那一天,我能夠擁抱我的孩子話,我想我一定是全世界最幸福的父親了。我,一名父親,太不可思議了。我向Devin發了誓,我一定要做一個最棒的父親,給予他從未有過的愛。我沒有辦法忍受看他處在痛苦當中,他的心跳隔每一秒鐘就要下降一次,我心裡很難受。這種感覺真的撕心裂肺,但是我知道我必須堅強起來。好希望我今天就可以抱著他。



命運有時的的確確會眷顧到每一個人

只要你懷著希望


可能是Devin感覺到了父親的不捨,頑強的小生命又終於重新跳動起來。


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



在醫院,Devin被細心照料3個多月

在各項指標均正常的情況下

Michael終於可以抱著他回家了

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一年後,父子倆個在公園


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


1 year old Devin @ Penn Park 2010 #whittier #pennpark#oneyearold #devin

mariamercedes125Super adorable

michaelcvazquez@missbritt_ haha it's classic love that one

jaydenlaToo cute

michaelcvazquezThanks! @k_laceyxo so do you !:)

_fitklove_Just scrolling through your entire account you definitely changed my perception about life. Thank you for simply sharing about your life and although I don't know you personally , I can feel your an amazing person inside and out especially an awesome father to Devin❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我撿一條網友經典評論,譯一下_fitklove_Just :看了你所有的文章和狀態,你的故事真的讓我對生活的看法改變了。謝謝你,分享了自己人生經歷,雖然我們並不相識。我能夠感覺到你的內心是多麼的積極而富有能量,這使你成為了最棒的父親。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My lil Monster.#1yearold #halloween #monster

blondee_8Super cute.. ☺

dreadre3Awwww

darling_adriOmg... this is too adorable!

mascotoloveOmg tht is soooooo cutsies

michaelcvazquez@mascoto@darling_adri

mariamercedes125His costume is super adorbs ❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的小怪獸,一歲時。 (父子倆,在過萬聖節)



Merry Christmas!!


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



小Devin和他的聖誕禮物

禮物的包裝是他爹做的

原文只有一句話

就不翻譯了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


The most beautiful amazing person. Without her we would not exist. Our incredible "Mom" #family #xmas#mom #grandma #perfectpicture #smiling


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這個最美麗的人。如果沒有她,我們都不會來到這個世界上。我最愛的“母親”

(文中可以看出,Michael 帶著Devin去看望老人家)



時間推移,Devin慢慢長大在無數個瞬間

Michael明白了一個生命到來

給他所帶來的變化

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


他明白一個早產兒在以後成長中

健康問題始終一塊心病

Michael不可能陪伴Devin

並且保護他一輩子

於是他開始走出曾經的廢柴狀態

通過鍛鍊自己的體魄

去影響Devin

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


通過堅持鍛鍊

的確可以改變一個人精神面貌

Michael身材已經發生了明顯的變化

如果用心,你就可以看出Devin穿著

超人SuperMan的衣服.

一個爹的內心使然呀。

曾經廢柴哪去了呢?

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


很簡單,曾經的廢柴在Devin出生後那一刻

就不復存在了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


July 16th The best day of my life!! My baby was born and made me the happiest man alive. 4 years old? Already? I can't believe how time flys but I'm so appreciative that I have such a healthy joyful boy. God is good! I can't wait to get off work so I can spoil you with kisses and 4 baby punches lol. I love you more than life itself! HAPPY BIRTHDAY MIJO!!!!! Daddy loves you!

"

聽說他以前是這樣、這樣的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


網上流傳他,抽菸酗酒甚至吸毒

左圖的確看上去的確有夠酗的

身體也跟現在沒法比

但是,突然有一天

使原本存在的廢柴狀態慢慢發生了改變


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一個生命的誕生

他的兒子Devin,早產兩個月

用我們中國人的民間說法

一個新生兒的早產,往往7活8不活

(“七活八不活”的說法,只是古代民間一個美好的願望,並沒有科學依據,七月,無論是現代醫學的算法28周,還是以往民間的算法大約30周,肯定都是不如孕32-34周後胎兒生命力強,也更適於在這個世界上生存的。僅從孕周≤34周的早產胎兒需要糖皮質激素促進胎肺成熟,而>34周早產的胎兒無需促進胎肺成熟這一點就可以看出,哪個孕周的胎兒出生更易於生存。因為出生後的這個小生命,面對的第一個風險,就是能不能順暢的呼吸!)

面對這樣的狀況,Michael表現的也很是堅強。Ins上的網友看到了照片,紛紛點贊,留言說他是堅強的爹,God bless ur son. 因早產,Devin各項功能無一正常,甚至連呼吸也無法保障,只能呆在保溫箱裡維持生命。


用心給你講述一個完整的真實故事


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


自從Devin誕生那天起,Michael的生活狀態就發生了翻天覆地的變化,或許就這個是新生命到來,使他認識到了做一個爸爸的責任。他每天呆在醫院,觀察Devin 的生命狀態,還寫了日記,我們看看曾經這個抽菸酗酒吸毒的廢柴都說了什麼。

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


DADS JOURNAL - July 21st 2009/2:30pm: Its Been 5 days and Ive hardly had any sleep. I just cant seem to stop staring at my son. the nurse says if he has a good day she will finally let me hold him for the first time. Its been a rough week. I'm not even sure how I'm holding up but if today is the day I get to touch my lil man then ill be the happiest father in the world. Me. a father. it's so crazy! I promise Devin to be the best Dad I can be,to give him what I never had. I hate sein him in pain. His heart has been dropping every other minute i cant stand this. it tears me apart but I must stay strong I have too! I really hope I get to hold him today. (This was writing from my journal I kept in the nicu, as you can see i got to hold Devin)

看不懂,沒關係

我來翻譯


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭

DADS JOURNAL - 2009年6月21日 下午2:30分。幾乎整整五天,沒有睡覺了。我沒法控制自己,我不停的盯著他(我的兒子,希望奇蹟出現)。照看他的護士說,如果他好起來,她一定會讓我第一時間抱抱的我兒子。這一週,很痛苦。我甚至沒法想象我是如何挺過來的,如果今天就是護士說的那一天,我能夠擁抱我的孩子話,我想我一定是全世界最幸福的父親了。我,一名父親,太不可思議了。我向Devin發了誓,我一定要做一個最棒的父親,給予他從未有過的愛。我沒有辦法忍受看他處在痛苦當中,他的心跳隔每一秒鐘就要下降一次,我心裡很難受。這種感覺真的撕心裂肺,但是我知道我必須堅強起來。好希望我今天就可以抱著他。



命運有時的的確確會眷顧到每一個人

只要你懷著希望


可能是Devin感覺到了父親的不捨,頑強的小生命又終於重新跳動起來。


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



在醫院,Devin被細心照料3個多月

在各項指標均正常的情況下

Michael終於可以抱著他回家了

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一年後,父子倆個在公園


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


1 year old Devin @ Penn Park 2010 #whittier #pennpark#oneyearold #devin

mariamercedes125Super adorable

michaelcvazquez@missbritt_ haha it's classic love that one

jaydenlaToo cute

michaelcvazquezThanks! @k_laceyxo so do you !:)

_fitklove_Just scrolling through your entire account you definitely changed my perception about life. Thank you for simply sharing about your life and although I don't know you personally , I can feel your an amazing person inside and out especially an awesome father to Devin❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我撿一條網友經典評論,譯一下_fitklove_Just :看了你所有的文章和狀態,你的故事真的讓我對生活的看法改變了。謝謝你,分享了自己人生經歷,雖然我們並不相識。我能夠感覺到你的內心是多麼的積極而富有能量,這使你成為了最棒的父親。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My lil Monster.#1yearold #halloween #monster

blondee_8Super cute.. ☺

dreadre3Awwww

darling_adriOmg... this is too adorable!

mascotoloveOmg tht is soooooo cutsies

michaelcvazquez@mascoto@darling_adri

mariamercedes125His costume is super adorbs ❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的小怪獸,一歲時。 (父子倆,在過萬聖節)



Merry Christmas!!


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



小Devin和他的聖誕禮物

禮物的包裝是他爹做的

原文只有一句話

就不翻譯了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


The most beautiful amazing person. Without her we would not exist. Our incredible "Mom" #family #xmas#mom #grandma #perfectpicture #smiling


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這個最美麗的人。如果沒有她,我們都不會來到這個世界上。我最愛的“母親”

(文中可以看出,Michael 帶著Devin去看望老人家)



時間推移,Devin慢慢長大在無數個瞬間

Michael明白了一個生命到來

給他所帶來的變化

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


他明白一個早產兒在以後成長中

健康問題始終一塊心病

Michael不可能陪伴Devin

並且保護他一輩子

於是他開始走出曾經的廢柴狀態

通過鍛鍊自己的體魄

去影響Devin

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


通過堅持鍛鍊

的確可以改變一個人精神面貌

Michael身材已經發生了明顯的變化

如果用心,你就可以看出Devin穿著

超人SuperMan的衣服.

一個爹的內心使然呀。

曾經廢柴哪去了呢?

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


很簡單,曾經的廢柴在Devin出生後那一刻

就不復存在了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


July 16th The best day of my life!! My baby was born and made me the happiest man alive. 4 years old? Already? I can't believe how time flys but I'm so appreciative that I have such a healthy joyful boy. God is good! I can't wait to get off work so I can spoil you with kisses and 4 baby punches lol. I love you more than life itself! HAPPY BIRTHDAY MIJO!!!!! Daddy loves you!

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


7月16日我生命中最棒的一天! 我的寶寶出生,使我成為這世上最幸福的人。 他都已經四歲了嗎? 時間飛逝的速度太難以置信了,但我很感激,我有一個健康快樂的男孩。 上帝是你最棒的! 我不能等下班了,我要用親吻和4個嬰兒拳跟你打哈哈! HAPPY BIRTHDAY MIJO !!!!! 爸爸愛你!



"

聽說他以前是這樣、這樣的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


網上流傳他,抽菸酗酒甚至吸毒

左圖的確看上去的確有夠酗的

身體也跟現在沒法比

但是,突然有一天

使原本存在的廢柴狀態慢慢發生了改變


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一個生命的誕生

他的兒子Devin,早產兩個月

用我們中國人的民間說法

一個新生兒的早產,往往7活8不活

(“七活八不活”的說法,只是古代民間一個美好的願望,並沒有科學依據,七月,無論是現代醫學的算法28周,還是以往民間的算法大約30周,肯定都是不如孕32-34周後胎兒生命力強,也更適於在這個世界上生存的。僅從孕周≤34周的早產胎兒需要糖皮質激素促進胎肺成熟,而>34周早產的胎兒無需促進胎肺成熟這一點就可以看出,哪個孕周的胎兒出生更易於生存。因為出生後的這個小生命,面對的第一個風險,就是能不能順暢的呼吸!)

面對這樣的狀況,Michael表現的也很是堅強。Ins上的網友看到了照片,紛紛點贊,留言說他是堅強的爹,God bless ur son. 因早產,Devin各項功能無一正常,甚至連呼吸也無法保障,只能呆在保溫箱裡維持生命。


用心給你講述一個完整的真實故事


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


自從Devin誕生那天起,Michael的生活狀態就發生了翻天覆地的變化,或許就這個是新生命到來,使他認識到了做一個爸爸的責任。他每天呆在醫院,觀察Devin 的生命狀態,還寫了日記,我們看看曾經這個抽菸酗酒吸毒的廢柴都說了什麼。

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


DADS JOURNAL - July 21st 2009/2:30pm: Its Been 5 days and Ive hardly had any sleep. I just cant seem to stop staring at my son. the nurse says if he has a good day she will finally let me hold him for the first time. Its been a rough week. I'm not even sure how I'm holding up but if today is the day I get to touch my lil man then ill be the happiest father in the world. Me. a father. it's so crazy! I promise Devin to be the best Dad I can be,to give him what I never had. I hate sein him in pain. His heart has been dropping every other minute i cant stand this. it tears me apart but I must stay strong I have too! I really hope I get to hold him today. (This was writing from my journal I kept in the nicu, as you can see i got to hold Devin)

看不懂,沒關係

我來翻譯


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭

DADS JOURNAL - 2009年6月21日 下午2:30分。幾乎整整五天,沒有睡覺了。我沒法控制自己,我不停的盯著他(我的兒子,希望奇蹟出現)。照看他的護士說,如果他好起來,她一定會讓我第一時間抱抱的我兒子。這一週,很痛苦。我甚至沒法想象我是如何挺過來的,如果今天就是護士說的那一天,我能夠擁抱我的孩子話,我想我一定是全世界最幸福的父親了。我,一名父親,太不可思議了。我向Devin發了誓,我一定要做一個最棒的父親,給予他從未有過的愛。我沒有辦法忍受看他處在痛苦當中,他的心跳隔每一秒鐘就要下降一次,我心裡很難受。這種感覺真的撕心裂肺,但是我知道我必須堅強起來。好希望我今天就可以抱著他。



命運有時的的確確會眷顧到每一個人

只要你懷著希望


可能是Devin感覺到了父親的不捨,頑強的小生命又終於重新跳動起來。


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



在醫院,Devin被細心照料3個多月

在各項指標均正常的情況下

Michael終於可以抱著他回家了

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一年後,父子倆個在公園


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


1 year old Devin @ Penn Park 2010 #whittier #pennpark#oneyearold #devin

mariamercedes125Super adorable

michaelcvazquez@missbritt_ haha it's classic love that one

jaydenlaToo cute

michaelcvazquezThanks! @k_laceyxo so do you !:)

_fitklove_Just scrolling through your entire account you definitely changed my perception about life. Thank you for simply sharing about your life and although I don't know you personally , I can feel your an amazing person inside and out especially an awesome father to Devin❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我撿一條網友經典評論,譯一下_fitklove_Just :看了你所有的文章和狀態,你的故事真的讓我對生活的看法改變了。謝謝你,分享了自己人生經歷,雖然我們並不相識。我能夠感覺到你的內心是多麼的積極而富有能量,這使你成為了最棒的父親。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My lil Monster.#1yearold #halloween #monster

blondee_8Super cute.. ☺

dreadre3Awwww

darling_adriOmg... this is too adorable!

mascotoloveOmg tht is soooooo cutsies

michaelcvazquez@mascoto@darling_adri

mariamercedes125His costume is super adorbs ❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的小怪獸,一歲時。 (父子倆,在過萬聖節)



Merry Christmas!!


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



小Devin和他的聖誕禮物

禮物的包裝是他爹做的

原文只有一句話

就不翻譯了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


The most beautiful amazing person. Without her we would not exist. Our incredible "Mom" #family #xmas#mom #grandma #perfectpicture #smiling


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這個最美麗的人。如果沒有她,我們都不會來到這個世界上。我最愛的“母親”

(文中可以看出,Michael 帶著Devin去看望老人家)



時間推移,Devin慢慢長大在無數個瞬間

Michael明白了一個生命到來

給他所帶來的變化

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


他明白一個早產兒在以後成長中

健康問題始終一塊心病

Michael不可能陪伴Devin

並且保護他一輩子

於是他開始走出曾經的廢柴狀態

通過鍛鍊自己的體魄

去影響Devin

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


通過堅持鍛鍊

的確可以改變一個人精神面貌

Michael身材已經發生了明顯的變化

如果用心,你就可以看出Devin穿著

超人SuperMan的衣服.

一個爹的內心使然呀。

曾經廢柴哪去了呢?

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


很簡單,曾經的廢柴在Devin出生後那一刻

就不復存在了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


July 16th The best day of my life!! My baby was born and made me the happiest man alive. 4 years old? Already? I can't believe how time flys but I'm so appreciative that I have such a healthy joyful boy. God is good! I can't wait to get off work so I can spoil you with kisses and 4 baby punches lol. I love you more than life itself! HAPPY BIRTHDAY MIJO!!!!! Daddy loves you!

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


7月16日我生命中最棒的一天! 我的寶寶出生,使我成為這世上最幸福的人。 他都已經四歲了嗎? 時間飛逝的速度太難以置信了,但我很感激,我有一個健康快樂的男孩。 上帝是你最棒的! 我不能等下班了,我要用親吻和4個嬰兒拳跟你打哈哈! HAPPY BIRTHDAY MIJO !!!!! 爸爸愛你!



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



一起鍛鍊身體

"

聽說他以前是這樣、這樣的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


網上流傳他,抽菸酗酒甚至吸毒

左圖的確看上去的確有夠酗的

身體也跟現在沒法比

但是,突然有一天

使原本存在的廢柴狀態慢慢發生了改變


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一個生命的誕生

他的兒子Devin,早產兩個月

用我們中國人的民間說法

一個新生兒的早產,往往7活8不活

(“七活八不活”的說法,只是古代民間一個美好的願望,並沒有科學依據,七月,無論是現代醫學的算法28周,還是以往民間的算法大約30周,肯定都是不如孕32-34周後胎兒生命力強,也更適於在這個世界上生存的。僅從孕周≤34周的早產胎兒需要糖皮質激素促進胎肺成熟,而>34周早產的胎兒無需促進胎肺成熟這一點就可以看出,哪個孕周的胎兒出生更易於生存。因為出生後的這個小生命,面對的第一個風險,就是能不能順暢的呼吸!)

面對這樣的狀況,Michael表現的也很是堅強。Ins上的網友看到了照片,紛紛點贊,留言說他是堅強的爹,God bless ur son. 因早產,Devin各項功能無一正常,甚至連呼吸也無法保障,只能呆在保溫箱裡維持生命。


用心給你講述一個完整的真實故事


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


自從Devin誕生那天起,Michael的生活狀態就發生了翻天覆地的變化,或許就這個是新生命到來,使他認識到了做一個爸爸的責任。他每天呆在醫院,觀察Devin 的生命狀態,還寫了日記,我們看看曾經這個抽菸酗酒吸毒的廢柴都說了什麼。

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


DADS JOURNAL - July 21st 2009/2:30pm: Its Been 5 days and Ive hardly had any sleep. I just cant seem to stop staring at my son. the nurse says if he has a good day she will finally let me hold him for the first time. Its been a rough week. I'm not even sure how I'm holding up but if today is the day I get to touch my lil man then ill be the happiest father in the world. Me. a father. it's so crazy! I promise Devin to be the best Dad I can be,to give him what I never had. I hate sein him in pain. His heart has been dropping every other minute i cant stand this. it tears me apart but I must stay strong I have too! I really hope I get to hold him today. (This was writing from my journal I kept in the nicu, as you can see i got to hold Devin)

看不懂,沒關係

我來翻譯


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭

DADS JOURNAL - 2009年6月21日 下午2:30分。幾乎整整五天,沒有睡覺了。我沒法控制自己,我不停的盯著他(我的兒子,希望奇蹟出現)。照看他的護士說,如果他好起來,她一定會讓我第一時間抱抱的我兒子。這一週,很痛苦。我甚至沒法想象我是如何挺過來的,如果今天就是護士說的那一天,我能夠擁抱我的孩子話,我想我一定是全世界最幸福的父親了。我,一名父親,太不可思議了。我向Devin發了誓,我一定要做一個最棒的父親,給予他從未有過的愛。我沒有辦法忍受看他處在痛苦當中,他的心跳隔每一秒鐘就要下降一次,我心裡很難受。這種感覺真的撕心裂肺,但是我知道我必須堅強起來。好希望我今天就可以抱著他。



命運有時的的確確會眷顧到每一個人

只要你懷著希望


可能是Devin感覺到了父親的不捨,頑強的小生命又終於重新跳動起來。


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



在醫院,Devin被細心照料3個多月

在各項指標均正常的情況下

Michael終於可以抱著他回家了

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一年後,父子倆個在公園


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


1 year old Devin @ Penn Park 2010 #whittier #pennpark#oneyearold #devin

mariamercedes125Super adorable

michaelcvazquez@missbritt_ haha it's classic love that one

jaydenlaToo cute

michaelcvazquezThanks! @k_laceyxo so do you !:)

_fitklove_Just scrolling through your entire account you definitely changed my perception about life. Thank you for simply sharing about your life and although I don't know you personally , I can feel your an amazing person inside and out especially an awesome father to Devin❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我撿一條網友經典評論,譯一下_fitklove_Just :看了你所有的文章和狀態,你的故事真的讓我對生活的看法改變了。謝謝你,分享了自己人生經歷,雖然我們並不相識。我能夠感覺到你的內心是多麼的積極而富有能量,這使你成為了最棒的父親。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My lil Monster.#1yearold #halloween #monster

blondee_8Super cute.. ☺

dreadre3Awwww

darling_adriOmg... this is too adorable!

mascotoloveOmg tht is soooooo cutsies

michaelcvazquez@mascoto@darling_adri

mariamercedes125His costume is super adorbs ❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的小怪獸,一歲時。 (父子倆,在過萬聖節)



Merry Christmas!!


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



小Devin和他的聖誕禮物

禮物的包裝是他爹做的

原文只有一句話

就不翻譯了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


The most beautiful amazing person. Without her we would not exist. Our incredible "Mom" #family #xmas#mom #grandma #perfectpicture #smiling


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這個最美麗的人。如果沒有她,我們都不會來到這個世界上。我最愛的“母親”

(文中可以看出,Michael 帶著Devin去看望老人家)



時間推移,Devin慢慢長大在無數個瞬間

Michael明白了一個生命到來

給他所帶來的變化

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


他明白一個早產兒在以後成長中

健康問題始終一塊心病

Michael不可能陪伴Devin

並且保護他一輩子

於是他開始走出曾經的廢柴狀態

通過鍛鍊自己的體魄

去影響Devin

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


通過堅持鍛鍊

的確可以改變一個人精神面貌

Michael身材已經發生了明顯的變化

如果用心,你就可以看出Devin穿著

超人SuperMan的衣服.

一個爹的內心使然呀。

曾經廢柴哪去了呢?

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


很簡單,曾經的廢柴在Devin出生後那一刻

就不復存在了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


July 16th The best day of my life!! My baby was born and made me the happiest man alive. 4 years old? Already? I can't believe how time flys but I'm so appreciative that I have such a healthy joyful boy. God is good! I can't wait to get off work so I can spoil you with kisses and 4 baby punches lol. I love you more than life itself! HAPPY BIRTHDAY MIJO!!!!! Daddy loves you!

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


7月16日我生命中最棒的一天! 我的寶寶出生,使我成為這世上最幸福的人。 他都已經四歲了嗎? 時間飛逝的速度太難以置信了,但我很感激,我有一個健康快樂的男孩。 上帝是你最棒的! 我不能等下班了,我要用親吻和4個嬰兒拳跟你打哈哈! HAPPY BIRTHDAY MIJO !!!!! 爸爸愛你!



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



一起鍛鍊身體

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


"

聽說他以前是這樣、這樣的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


網上流傳他,抽菸酗酒甚至吸毒

左圖的確看上去的確有夠酗的

身體也跟現在沒法比

但是,突然有一天

使原本存在的廢柴狀態慢慢發生了改變


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一個生命的誕生

他的兒子Devin,早產兩個月

用我們中國人的民間說法

一個新生兒的早產,往往7活8不活

(“七活八不活”的說法,只是古代民間一個美好的願望,並沒有科學依據,七月,無論是現代醫學的算法28周,還是以往民間的算法大約30周,肯定都是不如孕32-34周後胎兒生命力強,也更適於在這個世界上生存的。僅從孕周≤34周的早產胎兒需要糖皮質激素促進胎肺成熟,而>34周早產的胎兒無需促進胎肺成熟這一點就可以看出,哪個孕周的胎兒出生更易於生存。因為出生後的這個小生命,面對的第一個風險,就是能不能順暢的呼吸!)

面對這樣的狀況,Michael表現的也很是堅強。Ins上的網友看到了照片,紛紛點贊,留言說他是堅強的爹,God bless ur son. 因早產,Devin各項功能無一正常,甚至連呼吸也無法保障,只能呆在保溫箱裡維持生命。


用心給你講述一個完整的真實故事


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


自從Devin誕生那天起,Michael的生活狀態就發生了翻天覆地的變化,或許就這個是新生命到來,使他認識到了做一個爸爸的責任。他每天呆在醫院,觀察Devin 的生命狀態,還寫了日記,我們看看曾經這個抽菸酗酒吸毒的廢柴都說了什麼。

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


DADS JOURNAL - July 21st 2009/2:30pm: Its Been 5 days and Ive hardly had any sleep. I just cant seem to stop staring at my son. the nurse says if he has a good day she will finally let me hold him for the first time. Its been a rough week. I'm not even sure how I'm holding up but if today is the day I get to touch my lil man then ill be the happiest father in the world. Me. a father. it's so crazy! I promise Devin to be the best Dad I can be,to give him what I never had. I hate sein him in pain. His heart has been dropping every other minute i cant stand this. it tears me apart but I must stay strong I have too! I really hope I get to hold him today. (This was writing from my journal I kept in the nicu, as you can see i got to hold Devin)

看不懂,沒關係

我來翻譯


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭

DADS JOURNAL - 2009年6月21日 下午2:30分。幾乎整整五天,沒有睡覺了。我沒法控制自己,我不停的盯著他(我的兒子,希望奇蹟出現)。照看他的護士說,如果他好起來,她一定會讓我第一時間抱抱的我兒子。這一週,很痛苦。我甚至沒法想象我是如何挺過來的,如果今天就是護士說的那一天,我能夠擁抱我的孩子話,我想我一定是全世界最幸福的父親了。我,一名父親,太不可思議了。我向Devin發了誓,我一定要做一個最棒的父親,給予他從未有過的愛。我沒有辦法忍受看他處在痛苦當中,他的心跳隔每一秒鐘就要下降一次,我心裡很難受。這種感覺真的撕心裂肺,但是我知道我必須堅強起來。好希望我今天就可以抱著他。



命運有時的的確確會眷顧到每一個人

只要你懷著希望


可能是Devin感覺到了父親的不捨,頑強的小生命又終於重新跳動起來。


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



在醫院,Devin被細心照料3個多月

在各項指標均正常的情況下

Michael終於可以抱著他回家了

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一年後,父子倆個在公園


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


1 year old Devin @ Penn Park 2010 #whittier #pennpark#oneyearold #devin

mariamercedes125Super adorable

michaelcvazquez@missbritt_ haha it's classic love that one

jaydenlaToo cute

michaelcvazquezThanks! @k_laceyxo so do you !:)

_fitklove_Just scrolling through your entire account you definitely changed my perception about life. Thank you for simply sharing about your life and although I don't know you personally , I can feel your an amazing person inside and out especially an awesome father to Devin❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我撿一條網友經典評論,譯一下_fitklove_Just :看了你所有的文章和狀態,你的故事真的讓我對生活的看法改變了。謝謝你,分享了自己人生經歷,雖然我們並不相識。我能夠感覺到你的內心是多麼的積極而富有能量,這使你成為了最棒的父親。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My lil Monster.#1yearold #halloween #monster

blondee_8Super cute.. ☺

dreadre3Awwww

darling_adriOmg... this is too adorable!

mascotoloveOmg tht is soooooo cutsies

michaelcvazquez@mascoto@darling_adri

mariamercedes125His costume is super adorbs ❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的小怪獸,一歲時。 (父子倆,在過萬聖節)



Merry Christmas!!


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



小Devin和他的聖誕禮物

禮物的包裝是他爹做的

原文只有一句話

就不翻譯了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


The most beautiful amazing person. Without her we would not exist. Our incredible "Mom" #family #xmas#mom #grandma #perfectpicture #smiling


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這個最美麗的人。如果沒有她,我們都不會來到這個世界上。我最愛的“母親”

(文中可以看出,Michael 帶著Devin去看望老人家)



時間推移,Devin慢慢長大在無數個瞬間

Michael明白了一個生命到來

給他所帶來的變化

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


他明白一個早產兒在以後成長中

健康問題始終一塊心病

Michael不可能陪伴Devin

並且保護他一輩子

於是他開始走出曾經的廢柴狀態

通過鍛鍊自己的體魄

去影響Devin

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


通過堅持鍛鍊

的確可以改變一個人精神面貌

Michael身材已經發生了明顯的變化

如果用心,你就可以看出Devin穿著

超人SuperMan的衣服.

一個爹的內心使然呀。

曾經廢柴哪去了呢?

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


很簡單,曾經的廢柴在Devin出生後那一刻

就不復存在了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


July 16th The best day of my life!! My baby was born and made me the happiest man alive. 4 years old? Already? I can't believe how time flys but I'm so appreciative that I have such a healthy joyful boy. God is good! I can't wait to get off work so I can spoil you with kisses and 4 baby punches lol. I love you more than life itself! HAPPY BIRTHDAY MIJO!!!!! Daddy loves you!

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


7月16日我生命中最棒的一天! 我的寶寶出生,使我成為這世上最幸福的人。 他都已經四歲了嗎? 時間飛逝的速度太難以置信了,但我很感激,我有一個健康快樂的男孩。 上帝是你最棒的! 我不能等下班了,我要用親吻和4個嬰兒拳跟你打哈哈! HAPPY BIRTHDAY MIJO !!!!! 爸爸愛你!



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



一起鍛鍊身體

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


強有力的行為,總會讓時間變的很奇妙

日復一日的微妙量變

最終都會促成質的顯現

"

聽說他以前是這樣、這樣的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


網上流傳他,抽菸酗酒甚至吸毒

左圖的確看上去的確有夠酗的

身體也跟現在沒法比

但是,突然有一天

使原本存在的廢柴狀態慢慢發生了改變


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一個生命的誕生

他的兒子Devin,早產兩個月

用我們中國人的民間說法

一個新生兒的早產,往往7活8不活

(“七活八不活”的說法,只是古代民間一個美好的願望,並沒有科學依據,七月,無論是現代醫學的算法28周,還是以往民間的算法大約30周,肯定都是不如孕32-34周後胎兒生命力強,也更適於在這個世界上生存的。僅從孕周≤34周的早產胎兒需要糖皮質激素促進胎肺成熟,而>34周早產的胎兒無需促進胎肺成熟這一點就可以看出,哪個孕周的胎兒出生更易於生存。因為出生後的這個小生命,面對的第一個風險,就是能不能順暢的呼吸!)

面對這樣的狀況,Michael表現的也很是堅強。Ins上的網友看到了照片,紛紛點贊,留言說他是堅強的爹,God bless ur son. 因早產,Devin各項功能無一正常,甚至連呼吸也無法保障,只能呆在保溫箱裡維持生命。


用心給你講述一個完整的真實故事


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


自從Devin誕生那天起,Michael的生活狀態就發生了翻天覆地的變化,或許就這個是新生命到來,使他認識到了做一個爸爸的責任。他每天呆在醫院,觀察Devin 的生命狀態,還寫了日記,我們看看曾經這個抽菸酗酒吸毒的廢柴都說了什麼。

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


DADS JOURNAL - July 21st 2009/2:30pm: Its Been 5 days and Ive hardly had any sleep. I just cant seem to stop staring at my son. the nurse says if he has a good day she will finally let me hold him for the first time. Its been a rough week. I'm not even sure how I'm holding up but if today is the day I get to touch my lil man then ill be the happiest father in the world. Me. a father. it's so crazy! I promise Devin to be the best Dad I can be,to give him what I never had. I hate sein him in pain. His heart has been dropping every other minute i cant stand this. it tears me apart but I must stay strong I have too! I really hope I get to hold him today. (This was writing from my journal I kept in the nicu, as you can see i got to hold Devin)

看不懂,沒關係

我來翻譯


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭

DADS JOURNAL - 2009年6月21日 下午2:30分。幾乎整整五天,沒有睡覺了。我沒法控制自己,我不停的盯著他(我的兒子,希望奇蹟出現)。照看他的護士說,如果他好起來,她一定會讓我第一時間抱抱的我兒子。這一週,很痛苦。我甚至沒法想象我是如何挺過來的,如果今天就是護士說的那一天,我能夠擁抱我的孩子話,我想我一定是全世界最幸福的父親了。我,一名父親,太不可思議了。我向Devin發了誓,我一定要做一個最棒的父親,給予他從未有過的愛。我沒有辦法忍受看他處在痛苦當中,他的心跳隔每一秒鐘就要下降一次,我心裡很難受。這種感覺真的撕心裂肺,但是我知道我必須堅強起來。好希望我今天就可以抱著他。



命運有時的的確確會眷顧到每一個人

只要你懷著希望


可能是Devin感覺到了父親的不捨,頑強的小生命又終於重新跳動起來。


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



在醫院,Devin被細心照料3個多月

在各項指標均正常的情況下

Michael終於可以抱著他回家了

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一年後,父子倆個在公園


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


1 year old Devin @ Penn Park 2010 #whittier #pennpark#oneyearold #devin

mariamercedes125Super adorable

michaelcvazquez@missbritt_ haha it's classic love that one

jaydenlaToo cute

michaelcvazquezThanks! @k_laceyxo so do you !:)

_fitklove_Just scrolling through your entire account you definitely changed my perception about life. Thank you for simply sharing about your life and although I don't know you personally , I can feel your an amazing person inside and out especially an awesome father to Devin❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我撿一條網友經典評論,譯一下_fitklove_Just :看了你所有的文章和狀態,你的故事真的讓我對生活的看法改變了。謝謝你,分享了自己人生經歷,雖然我們並不相識。我能夠感覺到你的內心是多麼的積極而富有能量,這使你成為了最棒的父親。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My lil Monster.#1yearold #halloween #monster

blondee_8Super cute.. ☺

dreadre3Awwww

darling_adriOmg... this is too adorable!

mascotoloveOmg tht is soooooo cutsies

michaelcvazquez@mascoto@darling_adri

mariamercedes125His costume is super adorbs ❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的小怪獸,一歲時。 (父子倆,在過萬聖節)



Merry Christmas!!


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



小Devin和他的聖誕禮物

禮物的包裝是他爹做的

原文只有一句話

就不翻譯了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


The most beautiful amazing person. Without her we would not exist. Our incredible "Mom" #family #xmas#mom #grandma #perfectpicture #smiling


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這個最美麗的人。如果沒有她,我們都不會來到這個世界上。我最愛的“母親”

(文中可以看出,Michael 帶著Devin去看望老人家)



時間推移,Devin慢慢長大在無數個瞬間

Michael明白了一個生命到來

給他所帶來的變化

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


他明白一個早產兒在以後成長中

健康問題始終一塊心病

Michael不可能陪伴Devin

並且保護他一輩子

於是他開始走出曾經的廢柴狀態

通過鍛鍊自己的體魄

去影響Devin

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


通過堅持鍛鍊

的確可以改變一個人精神面貌

Michael身材已經發生了明顯的變化

如果用心,你就可以看出Devin穿著

超人SuperMan的衣服.

一個爹的內心使然呀。

曾經廢柴哪去了呢?

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


很簡單,曾經的廢柴在Devin出生後那一刻

就不復存在了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


July 16th The best day of my life!! My baby was born and made me the happiest man alive. 4 years old? Already? I can't believe how time flys but I'm so appreciative that I have such a healthy joyful boy. God is good! I can't wait to get off work so I can spoil you with kisses and 4 baby punches lol. I love you more than life itself! HAPPY BIRTHDAY MIJO!!!!! Daddy loves you!

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


7月16日我生命中最棒的一天! 我的寶寶出生,使我成為這世上最幸福的人。 他都已經四歲了嗎? 時間飛逝的速度太難以置信了,但我很感激,我有一個健康快樂的男孩。 上帝是你最棒的! 我不能等下班了,我要用親吻和4個嬰兒拳跟你打哈哈! HAPPY BIRTHDAY MIJO !!!!! 爸爸愛你!



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



一起鍛鍊身體

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


強有力的行為,總會讓時間變的很奇妙

日復一日的微妙量變

最終都會促成質的顯現

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


左右有了鮮明的對比

"

聽說他以前是這樣、這樣的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


網上流傳他,抽菸酗酒甚至吸毒

左圖的確看上去的確有夠酗的

身體也跟現在沒法比

但是,突然有一天

使原本存在的廢柴狀態慢慢發生了改變


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一個生命的誕生

他的兒子Devin,早產兩個月

用我們中國人的民間說法

一個新生兒的早產,往往7活8不活

(“七活八不活”的說法,只是古代民間一個美好的願望,並沒有科學依據,七月,無論是現代醫學的算法28周,還是以往民間的算法大約30周,肯定都是不如孕32-34周後胎兒生命力強,也更適於在這個世界上生存的。僅從孕周≤34周的早產胎兒需要糖皮質激素促進胎肺成熟,而>34周早產的胎兒無需促進胎肺成熟這一點就可以看出,哪個孕周的胎兒出生更易於生存。因為出生後的這個小生命,面對的第一個風險,就是能不能順暢的呼吸!)

面對這樣的狀況,Michael表現的也很是堅強。Ins上的網友看到了照片,紛紛點贊,留言說他是堅強的爹,God bless ur son. 因早產,Devin各項功能無一正常,甚至連呼吸也無法保障,只能呆在保溫箱裡維持生命。


用心給你講述一個完整的真實故事


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


自從Devin誕生那天起,Michael的生活狀態就發生了翻天覆地的變化,或許就這個是新生命到來,使他認識到了做一個爸爸的責任。他每天呆在醫院,觀察Devin 的生命狀態,還寫了日記,我們看看曾經這個抽菸酗酒吸毒的廢柴都說了什麼。

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


DADS JOURNAL - July 21st 2009/2:30pm: Its Been 5 days and Ive hardly had any sleep. I just cant seem to stop staring at my son. the nurse says if he has a good day she will finally let me hold him for the first time. Its been a rough week. I'm not even sure how I'm holding up but if today is the day I get to touch my lil man then ill be the happiest father in the world. Me. a father. it's so crazy! I promise Devin to be the best Dad I can be,to give him what I never had. I hate sein him in pain. His heart has been dropping every other minute i cant stand this. it tears me apart but I must stay strong I have too! I really hope I get to hold him today. (This was writing from my journal I kept in the nicu, as you can see i got to hold Devin)

看不懂,沒關係

我來翻譯


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭

DADS JOURNAL - 2009年6月21日 下午2:30分。幾乎整整五天,沒有睡覺了。我沒法控制自己,我不停的盯著他(我的兒子,希望奇蹟出現)。照看他的護士說,如果他好起來,她一定會讓我第一時間抱抱的我兒子。這一週,很痛苦。我甚至沒法想象我是如何挺過來的,如果今天就是護士說的那一天,我能夠擁抱我的孩子話,我想我一定是全世界最幸福的父親了。我,一名父親,太不可思議了。我向Devin發了誓,我一定要做一個最棒的父親,給予他從未有過的愛。我沒有辦法忍受看他處在痛苦當中,他的心跳隔每一秒鐘就要下降一次,我心裡很難受。這種感覺真的撕心裂肺,但是我知道我必須堅強起來。好希望我今天就可以抱著他。



命運有時的的確確會眷顧到每一個人

只要你懷著希望


可能是Devin感覺到了父親的不捨,頑強的小生命又終於重新跳動起來。


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



在醫院,Devin被細心照料3個多月

在各項指標均正常的情況下

Michael終於可以抱著他回家了

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一年後,父子倆個在公園


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


1 year old Devin @ Penn Park 2010 #whittier #pennpark#oneyearold #devin

mariamercedes125Super adorable

michaelcvazquez@missbritt_ haha it's classic love that one

jaydenlaToo cute

michaelcvazquezThanks! @k_laceyxo so do you !:)

_fitklove_Just scrolling through your entire account you definitely changed my perception about life. Thank you for simply sharing about your life and although I don't know you personally , I can feel your an amazing person inside and out especially an awesome father to Devin❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我撿一條網友經典評論,譯一下_fitklove_Just :看了你所有的文章和狀態,你的故事真的讓我對生活的看法改變了。謝謝你,分享了自己人生經歷,雖然我們並不相識。我能夠感覺到你的內心是多麼的積極而富有能量,這使你成為了最棒的父親。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My lil Monster.#1yearold #halloween #monster

blondee_8Super cute.. ☺

dreadre3Awwww

darling_adriOmg... this is too adorable!

mascotoloveOmg tht is soooooo cutsies

michaelcvazquez@mascoto@darling_adri

mariamercedes125His costume is super adorbs ❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的小怪獸,一歲時。 (父子倆,在過萬聖節)



Merry Christmas!!


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



小Devin和他的聖誕禮物

禮物的包裝是他爹做的

原文只有一句話

就不翻譯了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


The most beautiful amazing person. Without her we would not exist. Our incredible "Mom" #family #xmas#mom #grandma #perfectpicture #smiling


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這個最美麗的人。如果沒有她,我們都不會來到這個世界上。我最愛的“母親”

(文中可以看出,Michael 帶著Devin去看望老人家)



時間推移,Devin慢慢長大在無數個瞬間

Michael明白了一個生命到來

給他所帶來的變化

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


他明白一個早產兒在以後成長中

健康問題始終一塊心病

Michael不可能陪伴Devin

並且保護他一輩子

於是他開始走出曾經的廢柴狀態

通過鍛鍊自己的體魄

去影響Devin

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


通過堅持鍛鍊

的確可以改變一個人精神面貌

Michael身材已經發生了明顯的變化

如果用心,你就可以看出Devin穿著

超人SuperMan的衣服.

一個爹的內心使然呀。

曾經廢柴哪去了呢?

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


很簡單,曾經的廢柴在Devin出生後那一刻

就不復存在了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


July 16th The best day of my life!! My baby was born and made me the happiest man alive. 4 years old? Already? I can't believe how time flys but I'm so appreciative that I have such a healthy joyful boy. God is good! I can't wait to get off work so I can spoil you with kisses and 4 baby punches lol. I love you more than life itself! HAPPY BIRTHDAY MIJO!!!!! Daddy loves you!

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


7月16日我生命中最棒的一天! 我的寶寶出生,使我成為這世上最幸福的人。 他都已經四歲了嗎? 時間飛逝的速度太難以置信了,但我很感激,我有一個健康快樂的男孩。 上帝是你最棒的! 我不能等下班了,我要用親吻和4個嬰兒拳跟你打哈哈! HAPPY BIRTHDAY MIJO !!!!! 爸爸愛你!



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



一起鍛鍊身體

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


強有力的行為,總會讓時間變的很奇妙

日復一日的微妙量變

最終都會促成質的顯現

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


左右有了鮮明的對比

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一起Go hiking


"

聽說他以前是這樣、這樣的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


網上流傳他,抽菸酗酒甚至吸毒

左圖的確看上去的確有夠酗的

身體也跟現在沒法比

但是,突然有一天

使原本存在的廢柴狀態慢慢發生了改變


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一個生命的誕生

他的兒子Devin,早產兩個月

用我們中國人的民間說法

一個新生兒的早產,往往7活8不活

(“七活八不活”的說法,只是古代民間一個美好的願望,並沒有科學依據,七月,無論是現代醫學的算法28周,還是以往民間的算法大約30周,肯定都是不如孕32-34周後胎兒生命力強,也更適於在這個世界上生存的。僅從孕周≤34周的早產胎兒需要糖皮質激素促進胎肺成熟,而>34周早產的胎兒無需促進胎肺成熟這一點就可以看出,哪個孕周的胎兒出生更易於生存。因為出生後的這個小生命,面對的第一個風險,就是能不能順暢的呼吸!)

面對這樣的狀況,Michael表現的也很是堅強。Ins上的網友看到了照片,紛紛點贊,留言說他是堅強的爹,God bless ur son. 因早產,Devin各項功能無一正常,甚至連呼吸也無法保障,只能呆在保溫箱裡維持生命。


用心給你講述一個完整的真實故事


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


自從Devin誕生那天起,Michael的生活狀態就發生了翻天覆地的變化,或許就這個是新生命到來,使他認識到了做一個爸爸的責任。他每天呆在醫院,觀察Devin 的生命狀態,還寫了日記,我們看看曾經這個抽菸酗酒吸毒的廢柴都說了什麼。

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


DADS JOURNAL - July 21st 2009/2:30pm: Its Been 5 days and Ive hardly had any sleep. I just cant seem to stop staring at my son. the nurse says if he has a good day she will finally let me hold him for the first time. Its been a rough week. I'm not even sure how I'm holding up but if today is the day I get to touch my lil man then ill be the happiest father in the world. Me. a father. it's so crazy! I promise Devin to be the best Dad I can be,to give him what I never had. I hate sein him in pain. His heart has been dropping every other minute i cant stand this. it tears me apart but I must stay strong I have too! I really hope I get to hold him today. (This was writing from my journal I kept in the nicu, as you can see i got to hold Devin)

看不懂,沒關係

我來翻譯


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭

DADS JOURNAL - 2009年6月21日 下午2:30分。幾乎整整五天,沒有睡覺了。我沒法控制自己,我不停的盯著他(我的兒子,希望奇蹟出現)。照看他的護士說,如果他好起來,她一定會讓我第一時間抱抱的我兒子。這一週,很痛苦。我甚至沒法想象我是如何挺過來的,如果今天就是護士說的那一天,我能夠擁抱我的孩子話,我想我一定是全世界最幸福的父親了。我,一名父親,太不可思議了。我向Devin發了誓,我一定要做一個最棒的父親,給予他從未有過的愛。我沒有辦法忍受看他處在痛苦當中,他的心跳隔每一秒鐘就要下降一次,我心裡很難受。這種感覺真的撕心裂肺,但是我知道我必須堅強起來。好希望我今天就可以抱著他。



命運有時的的確確會眷顧到每一個人

只要你懷著希望


可能是Devin感覺到了父親的不捨,頑強的小生命又終於重新跳動起來。


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



在醫院,Devin被細心照料3個多月

在各項指標均正常的情況下

Michael終於可以抱著他回家了

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一年後,父子倆個在公園


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


1 year old Devin @ Penn Park 2010 #whittier #pennpark#oneyearold #devin

mariamercedes125Super adorable

michaelcvazquez@missbritt_ haha it's classic love that one

jaydenlaToo cute

michaelcvazquezThanks! @k_laceyxo so do you !:)

_fitklove_Just scrolling through your entire account you definitely changed my perception about life. Thank you for simply sharing about your life and although I don't know you personally , I can feel your an amazing person inside and out especially an awesome father to Devin❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我撿一條網友經典評論,譯一下_fitklove_Just :看了你所有的文章和狀態,你的故事真的讓我對生活的看法改變了。謝謝你,分享了自己人生經歷,雖然我們並不相識。我能夠感覺到你的內心是多麼的積極而富有能量,這使你成為了最棒的父親。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My lil Monster.#1yearold #halloween #monster

blondee_8Super cute.. ☺

dreadre3Awwww

darling_adriOmg... this is too adorable!

mascotoloveOmg tht is soooooo cutsies

michaelcvazquez@mascoto@darling_adri

mariamercedes125His costume is super adorbs ❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的小怪獸,一歲時。 (父子倆,在過萬聖節)



Merry Christmas!!


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



小Devin和他的聖誕禮物

禮物的包裝是他爹做的

原文只有一句話

就不翻譯了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


The most beautiful amazing person. Without her we would not exist. Our incredible "Mom" #family #xmas#mom #grandma #perfectpicture #smiling


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這個最美麗的人。如果沒有她,我們都不會來到這個世界上。我最愛的“母親”

(文中可以看出,Michael 帶著Devin去看望老人家)



時間推移,Devin慢慢長大在無數個瞬間

Michael明白了一個生命到來

給他所帶來的變化

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


他明白一個早產兒在以後成長中

健康問題始終一塊心病

Michael不可能陪伴Devin

並且保護他一輩子

於是他開始走出曾經的廢柴狀態

通過鍛鍊自己的體魄

去影響Devin

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


通過堅持鍛鍊

的確可以改變一個人精神面貌

Michael身材已經發生了明顯的變化

如果用心,你就可以看出Devin穿著

超人SuperMan的衣服.

一個爹的內心使然呀。

曾經廢柴哪去了呢?

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


很簡單,曾經的廢柴在Devin出生後那一刻

就不復存在了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


July 16th The best day of my life!! My baby was born and made me the happiest man alive. 4 years old? Already? I can't believe how time flys but I'm so appreciative that I have such a healthy joyful boy. God is good! I can't wait to get off work so I can spoil you with kisses and 4 baby punches lol. I love you more than life itself! HAPPY BIRTHDAY MIJO!!!!! Daddy loves you!

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


7月16日我生命中最棒的一天! 我的寶寶出生,使我成為這世上最幸福的人。 他都已經四歲了嗎? 時間飛逝的速度太難以置信了,但我很感激,我有一個健康快樂的男孩。 上帝是你最棒的! 我不能等下班了,我要用親吻和4個嬰兒拳跟你打哈哈! HAPPY BIRTHDAY MIJO !!!!! 爸爸愛你!



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



一起鍛鍊身體

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


強有力的行為,總會讓時間變的很奇妙

日復一日的微妙量變

最終都會促成質的顯現

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


左右有了鮮明的對比

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一起Go hiking


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


"

聽說他以前是這樣、這樣的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


網上流傳他,抽菸酗酒甚至吸毒

左圖的確看上去的確有夠酗的

身體也跟現在沒法比

但是,突然有一天

使原本存在的廢柴狀態慢慢發生了改變


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一個生命的誕生

他的兒子Devin,早產兩個月

用我們中國人的民間說法

一個新生兒的早產,往往7活8不活

(“七活八不活”的說法,只是古代民間一個美好的願望,並沒有科學依據,七月,無論是現代醫學的算法28周,還是以往民間的算法大約30周,肯定都是不如孕32-34周後胎兒生命力強,也更適於在這個世界上生存的。僅從孕周≤34周的早產胎兒需要糖皮質激素促進胎肺成熟,而>34周早產的胎兒無需促進胎肺成熟這一點就可以看出,哪個孕周的胎兒出生更易於生存。因為出生後的這個小生命,面對的第一個風險,就是能不能順暢的呼吸!)

面對這樣的狀況,Michael表現的也很是堅強。Ins上的網友看到了照片,紛紛點贊,留言說他是堅強的爹,God bless ur son. 因早產,Devin各項功能無一正常,甚至連呼吸也無法保障,只能呆在保溫箱裡維持生命。


用心給你講述一個完整的真實故事


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


自從Devin誕生那天起,Michael的生活狀態就發生了翻天覆地的變化,或許就這個是新生命到來,使他認識到了做一個爸爸的責任。他每天呆在醫院,觀察Devin 的生命狀態,還寫了日記,我們看看曾經這個抽菸酗酒吸毒的廢柴都說了什麼。

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


DADS JOURNAL - July 21st 2009/2:30pm: Its Been 5 days and Ive hardly had any sleep. I just cant seem to stop staring at my son. the nurse says if he has a good day she will finally let me hold him for the first time. Its been a rough week. I'm not even sure how I'm holding up but if today is the day I get to touch my lil man then ill be the happiest father in the world. Me. a father. it's so crazy! I promise Devin to be the best Dad I can be,to give him what I never had. I hate sein him in pain. His heart has been dropping every other minute i cant stand this. it tears me apart but I must stay strong I have too! I really hope I get to hold him today. (This was writing from my journal I kept in the nicu, as you can see i got to hold Devin)

看不懂,沒關係

我來翻譯


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭

DADS JOURNAL - 2009年6月21日 下午2:30分。幾乎整整五天,沒有睡覺了。我沒法控制自己,我不停的盯著他(我的兒子,希望奇蹟出現)。照看他的護士說,如果他好起來,她一定會讓我第一時間抱抱的我兒子。這一週,很痛苦。我甚至沒法想象我是如何挺過來的,如果今天就是護士說的那一天,我能夠擁抱我的孩子話,我想我一定是全世界最幸福的父親了。我,一名父親,太不可思議了。我向Devin發了誓,我一定要做一個最棒的父親,給予他從未有過的愛。我沒有辦法忍受看他處在痛苦當中,他的心跳隔每一秒鐘就要下降一次,我心裡很難受。這種感覺真的撕心裂肺,但是我知道我必須堅強起來。好希望我今天就可以抱著他。



命運有時的的確確會眷顧到每一個人

只要你懷著希望


可能是Devin感覺到了父親的不捨,頑強的小生命又終於重新跳動起來。


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



在醫院,Devin被細心照料3個多月

在各項指標均正常的情況下

Michael終於可以抱著他回家了

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一年後,父子倆個在公園


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


1 year old Devin @ Penn Park 2010 #whittier #pennpark#oneyearold #devin

mariamercedes125Super adorable

michaelcvazquez@missbritt_ haha it's classic love that one

jaydenlaToo cute

michaelcvazquezThanks! @k_laceyxo so do you !:)

_fitklove_Just scrolling through your entire account you definitely changed my perception about life. Thank you for simply sharing about your life and although I don't know you personally , I can feel your an amazing person inside and out especially an awesome father to Devin❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我撿一條網友經典評論,譯一下_fitklove_Just :看了你所有的文章和狀態,你的故事真的讓我對生活的看法改變了。謝謝你,分享了自己人生經歷,雖然我們並不相識。我能夠感覺到你的內心是多麼的積極而富有能量,這使你成為了最棒的父親。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My lil Monster.#1yearold #halloween #monster

blondee_8Super cute.. ☺

dreadre3Awwww

darling_adriOmg... this is too adorable!

mascotoloveOmg tht is soooooo cutsies

michaelcvazquez@mascoto@darling_adri

mariamercedes125His costume is super adorbs ❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的小怪獸,一歲時。 (父子倆,在過萬聖節)



Merry Christmas!!


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



小Devin和他的聖誕禮物

禮物的包裝是他爹做的

原文只有一句話

就不翻譯了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


The most beautiful amazing person. Without her we would not exist. Our incredible "Mom" #family #xmas#mom #grandma #perfectpicture #smiling


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這個最美麗的人。如果沒有她,我們都不會來到這個世界上。我最愛的“母親”

(文中可以看出,Michael 帶著Devin去看望老人家)



時間推移,Devin慢慢長大在無數個瞬間

Michael明白了一個生命到來

給他所帶來的變化

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


他明白一個早產兒在以後成長中

健康問題始終一塊心病

Michael不可能陪伴Devin

並且保護他一輩子

於是他開始走出曾經的廢柴狀態

通過鍛鍊自己的體魄

去影響Devin

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


通過堅持鍛鍊

的確可以改變一個人精神面貌

Michael身材已經發生了明顯的變化

如果用心,你就可以看出Devin穿著

超人SuperMan的衣服.

一個爹的內心使然呀。

曾經廢柴哪去了呢?

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


很簡單,曾經的廢柴在Devin出生後那一刻

就不復存在了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


July 16th The best day of my life!! My baby was born and made me the happiest man alive. 4 years old? Already? I can't believe how time flys but I'm so appreciative that I have such a healthy joyful boy. God is good! I can't wait to get off work so I can spoil you with kisses and 4 baby punches lol. I love you more than life itself! HAPPY BIRTHDAY MIJO!!!!! Daddy loves you!

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


7月16日我生命中最棒的一天! 我的寶寶出生,使我成為這世上最幸福的人。 他都已經四歲了嗎? 時間飛逝的速度太難以置信了,但我很感激,我有一個健康快樂的男孩。 上帝是你最棒的! 我不能等下班了,我要用親吻和4個嬰兒拳跟你打哈哈! HAPPY BIRTHDAY MIJO !!!!! 爸爸愛你!



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



一起鍛鍊身體

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


強有力的行為,總會讓時間變的很奇妙

日復一日的微妙量變

最終都會促成質的顯現

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


左右有了鮮明的對比

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一起Go hiking


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



帶著Devin去參加志願者活動

"

聽說他以前是這樣、這樣的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


網上流傳他,抽菸酗酒甚至吸毒

左圖的確看上去的確有夠酗的

身體也跟現在沒法比

但是,突然有一天

使原本存在的廢柴狀態慢慢發生了改變


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一個生命的誕生

他的兒子Devin,早產兩個月

用我們中國人的民間說法

一個新生兒的早產,往往7活8不活

(“七活八不活”的說法,只是古代民間一個美好的願望,並沒有科學依據,七月,無論是現代醫學的算法28周,還是以往民間的算法大約30周,肯定都是不如孕32-34周後胎兒生命力強,也更適於在這個世界上生存的。僅從孕周≤34周的早產胎兒需要糖皮質激素促進胎肺成熟,而>34周早產的胎兒無需促進胎肺成熟這一點就可以看出,哪個孕周的胎兒出生更易於生存。因為出生後的這個小生命,面對的第一個風險,就是能不能順暢的呼吸!)

面對這樣的狀況,Michael表現的也很是堅強。Ins上的網友看到了照片,紛紛點贊,留言說他是堅強的爹,God bless ur son. 因早產,Devin各項功能無一正常,甚至連呼吸也無法保障,只能呆在保溫箱裡維持生命。


用心給你講述一個完整的真實故事


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


自從Devin誕生那天起,Michael的生活狀態就發生了翻天覆地的變化,或許就這個是新生命到來,使他認識到了做一個爸爸的責任。他每天呆在醫院,觀察Devin 的生命狀態,還寫了日記,我們看看曾經這個抽菸酗酒吸毒的廢柴都說了什麼。

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


DADS JOURNAL - July 21st 2009/2:30pm: Its Been 5 days and Ive hardly had any sleep. I just cant seem to stop staring at my son. the nurse says if he has a good day she will finally let me hold him for the first time. Its been a rough week. I'm not even sure how I'm holding up but if today is the day I get to touch my lil man then ill be the happiest father in the world. Me. a father. it's so crazy! I promise Devin to be the best Dad I can be,to give him what I never had. I hate sein him in pain. His heart has been dropping every other minute i cant stand this. it tears me apart but I must stay strong I have too! I really hope I get to hold him today. (This was writing from my journal I kept in the nicu, as you can see i got to hold Devin)

看不懂,沒關係

我來翻譯


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭

DADS JOURNAL - 2009年6月21日 下午2:30分。幾乎整整五天,沒有睡覺了。我沒法控制自己,我不停的盯著他(我的兒子,希望奇蹟出現)。照看他的護士說,如果他好起來,她一定會讓我第一時間抱抱的我兒子。這一週,很痛苦。我甚至沒法想象我是如何挺過來的,如果今天就是護士說的那一天,我能夠擁抱我的孩子話,我想我一定是全世界最幸福的父親了。我,一名父親,太不可思議了。我向Devin發了誓,我一定要做一個最棒的父親,給予他從未有過的愛。我沒有辦法忍受看他處在痛苦當中,他的心跳隔每一秒鐘就要下降一次,我心裡很難受。這種感覺真的撕心裂肺,但是我知道我必須堅強起來。好希望我今天就可以抱著他。



命運有時的的確確會眷顧到每一個人

只要你懷著希望


可能是Devin感覺到了父親的不捨,頑強的小生命又終於重新跳動起來。


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



在醫院,Devin被細心照料3個多月

在各項指標均正常的情況下

Michael終於可以抱著他回家了

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一年後,父子倆個在公園


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


1 year old Devin @ Penn Park 2010 #whittier #pennpark#oneyearold #devin

mariamercedes125Super adorable

michaelcvazquez@missbritt_ haha it's classic love that one

jaydenlaToo cute

michaelcvazquezThanks! @k_laceyxo so do you !:)

_fitklove_Just scrolling through your entire account you definitely changed my perception about life. Thank you for simply sharing about your life and although I don't know you personally , I can feel your an amazing person inside and out especially an awesome father to Devin❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我撿一條網友經典評論,譯一下_fitklove_Just :看了你所有的文章和狀態,你的故事真的讓我對生活的看法改變了。謝謝你,分享了自己人生經歷,雖然我們並不相識。我能夠感覺到你的內心是多麼的積極而富有能量,這使你成為了最棒的父親。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My lil Monster.#1yearold #halloween #monster

blondee_8Super cute.. ☺

dreadre3Awwww

darling_adriOmg... this is too adorable!

mascotoloveOmg tht is soooooo cutsies

michaelcvazquez@mascoto@darling_adri

mariamercedes125His costume is super adorbs ❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的小怪獸,一歲時。 (父子倆,在過萬聖節)



Merry Christmas!!


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



小Devin和他的聖誕禮物

禮物的包裝是他爹做的

原文只有一句話

就不翻譯了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


The most beautiful amazing person. Without her we would not exist. Our incredible "Mom" #family #xmas#mom #grandma #perfectpicture #smiling


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這個最美麗的人。如果沒有她,我們都不會來到這個世界上。我最愛的“母親”

(文中可以看出,Michael 帶著Devin去看望老人家)



時間推移,Devin慢慢長大在無數個瞬間

Michael明白了一個生命到來

給他所帶來的變化

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


他明白一個早產兒在以後成長中

健康問題始終一塊心病

Michael不可能陪伴Devin

並且保護他一輩子

於是他開始走出曾經的廢柴狀態

通過鍛鍊自己的體魄

去影響Devin

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


通過堅持鍛鍊

的確可以改變一個人精神面貌

Michael身材已經發生了明顯的變化

如果用心,你就可以看出Devin穿著

超人SuperMan的衣服.

一個爹的內心使然呀。

曾經廢柴哪去了呢?

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


很簡單,曾經的廢柴在Devin出生後那一刻

就不復存在了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


July 16th The best day of my life!! My baby was born and made me the happiest man alive. 4 years old? Already? I can't believe how time flys but I'm so appreciative that I have such a healthy joyful boy. God is good! I can't wait to get off work so I can spoil you with kisses and 4 baby punches lol. I love you more than life itself! HAPPY BIRTHDAY MIJO!!!!! Daddy loves you!

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


7月16日我生命中最棒的一天! 我的寶寶出生,使我成為這世上最幸福的人。 他都已經四歲了嗎? 時間飛逝的速度太難以置信了,但我很感激,我有一個健康快樂的男孩。 上帝是你最棒的! 我不能等下班了,我要用親吻和4個嬰兒拳跟你打哈哈! HAPPY BIRTHDAY MIJO !!!!! 爸爸愛你!



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



一起鍛鍊身體

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


強有力的行為,總會讓時間變的很奇妙

日復一日的微妙量變

最終都會促成質的顯現

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


左右有了鮮明的對比

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一起Go hiking


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



帶著Devin去參加志願者活動

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


其實,我和很多網友同樣的疑問

他妻子哪去了....

照片是誰拍的呢?

算了這都不重要


"

聽說他以前是這樣、這樣的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


網上流傳他,抽菸酗酒甚至吸毒

左圖的確看上去的確有夠酗的

身體也跟現在沒法比

但是,突然有一天

使原本存在的廢柴狀態慢慢發生了改變


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一個生命的誕生

他的兒子Devin,早產兩個月

用我們中國人的民間說法

一個新生兒的早產,往往7活8不活

(“七活八不活”的說法,只是古代民間一個美好的願望,並沒有科學依據,七月,無論是現代醫學的算法28周,還是以往民間的算法大約30周,肯定都是不如孕32-34周後胎兒生命力強,也更適於在這個世界上生存的。僅從孕周≤34周的早產胎兒需要糖皮質激素促進胎肺成熟,而>34周早產的胎兒無需促進胎肺成熟這一點就可以看出,哪個孕周的胎兒出生更易於生存。因為出生後的這個小生命,面對的第一個風險,就是能不能順暢的呼吸!)

面對這樣的狀況,Michael表現的也很是堅強。Ins上的網友看到了照片,紛紛點贊,留言說他是堅強的爹,God bless ur son. 因早產,Devin各項功能無一正常,甚至連呼吸也無法保障,只能呆在保溫箱裡維持生命。


用心給你講述一個完整的真實故事


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


自從Devin誕生那天起,Michael的生活狀態就發生了翻天覆地的變化,或許就這個是新生命到來,使他認識到了做一個爸爸的責任。他每天呆在醫院,觀察Devin 的生命狀態,還寫了日記,我們看看曾經這個抽菸酗酒吸毒的廢柴都說了什麼。

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


DADS JOURNAL - July 21st 2009/2:30pm: Its Been 5 days and Ive hardly had any sleep. I just cant seem to stop staring at my son. the nurse says if he has a good day she will finally let me hold him for the first time. Its been a rough week. I'm not even sure how I'm holding up but if today is the day I get to touch my lil man then ill be the happiest father in the world. Me. a father. it's so crazy! I promise Devin to be the best Dad I can be,to give him what I never had. I hate sein him in pain. His heart has been dropping every other minute i cant stand this. it tears me apart but I must stay strong I have too! I really hope I get to hold him today. (This was writing from my journal I kept in the nicu, as you can see i got to hold Devin)

看不懂,沒關係

我來翻譯


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭

DADS JOURNAL - 2009年6月21日 下午2:30分。幾乎整整五天,沒有睡覺了。我沒法控制自己,我不停的盯著他(我的兒子,希望奇蹟出現)。照看他的護士說,如果他好起來,她一定會讓我第一時間抱抱的我兒子。這一週,很痛苦。我甚至沒法想象我是如何挺過來的,如果今天就是護士說的那一天,我能夠擁抱我的孩子話,我想我一定是全世界最幸福的父親了。我,一名父親,太不可思議了。我向Devin發了誓,我一定要做一個最棒的父親,給予他從未有過的愛。我沒有辦法忍受看他處在痛苦當中,他的心跳隔每一秒鐘就要下降一次,我心裡很難受。這種感覺真的撕心裂肺,但是我知道我必須堅強起來。好希望我今天就可以抱著他。



命運有時的的確確會眷顧到每一個人

只要你懷著希望


可能是Devin感覺到了父親的不捨,頑強的小生命又終於重新跳動起來。


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



在醫院,Devin被細心照料3個多月

在各項指標均正常的情況下

Michael終於可以抱著他回家了

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一年後,父子倆個在公園


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


1 year old Devin @ Penn Park 2010 #whittier #pennpark#oneyearold #devin

mariamercedes125Super adorable

michaelcvazquez@missbritt_ haha it's classic love that one

jaydenlaToo cute

michaelcvazquezThanks! @k_laceyxo so do you !:)

_fitklove_Just scrolling through your entire account you definitely changed my perception about life. Thank you for simply sharing about your life and although I don't know you personally , I can feel your an amazing person inside and out especially an awesome father to Devin❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我撿一條網友經典評論,譯一下_fitklove_Just :看了你所有的文章和狀態,你的故事真的讓我對生活的看法改變了。謝謝你,分享了自己人生經歷,雖然我們並不相識。我能夠感覺到你的內心是多麼的積極而富有能量,這使你成為了最棒的父親。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My lil Monster.#1yearold #halloween #monster

blondee_8Super cute.. ☺

dreadre3Awwww

darling_adriOmg... this is too adorable!

mascotoloveOmg tht is soooooo cutsies

michaelcvazquez@mascoto@darling_adri

mariamercedes125His costume is super adorbs ❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的小怪獸,一歲時。 (父子倆,在過萬聖節)



Merry Christmas!!


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



小Devin和他的聖誕禮物

禮物的包裝是他爹做的

原文只有一句話

就不翻譯了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


The most beautiful amazing person. Without her we would not exist. Our incredible "Mom" #family #xmas#mom #grandma #perfectpicture #smiling


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這個最美麗的人。如果沒有她,我們都不會來到這個世界上。我最愛的“母親”

(文中可以看出,Michael 帶著Devin去看望老人家)



時間推移,Devin慢慢長大在無數個瞬間

Michael明白了一個生命到來

給他所帶來的變化

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


他明白一個早產兒在以後成長中

健康問題始終一塊心病

Michael不可能陪伴Devin

並且保護他一輩子

於是他開始走出曾經的廢柴狀態

通過鍛鍊自己的體魄

去影響Devin

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


通過堅持鍛鍊

的確可以改變一個人精神面貌

Michael身材已經發生了明顯的變化

如果用心,你就可以看出Devin穿著

超人SuperMan的衣服.

一個爹的內心使然呀。

曾經廢柴哪去了呢?

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


很簡單,曾經的廢柴在Devin出生後那一刻

就不復存在了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


July 16th The best day of my life!! My baby was born and made me the happiest man alive. 4 years old? Already? I can't believe how time flys but I'm so appreciative that I have such a healthy joyful boy. God is good! I can't wait to get off work so I can spoil you with kisses and 4 baby punches lol. I love you more than life itself! HAPPY BIRTHDAY MIJO!!!!! Daddy loves you!

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


7月16日我生命中最棒的一天! 我的寶寶出生,使我成為這世上最幸福的人。 他都已經四歲了嗎? 時間飛逝的速度太難以置信了,但我很感激,我有一個健康快樂的男孩。 上帝是你最棒的! 我不能等下班了,我要用親吻和4個嬰兒拳跟你打哈哈! HAPPY BIRTHDAY MIJO !!!!! 爸爸愛你!



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



一起鍛鍊身體

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


強有力的行為,總會讓時間變的很奇妙

日復一日的微妙量變

最終都會促成質的顯現

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


左右有了鮮明的對比

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一起Go hiking


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



帶著Devin去參加志願者活動

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


其實,我和很多網友同樣的疑問

他妻子哪去了....

照片是誰拍的呢?

算了這都不重要


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


"

聽說他以前是這樣、這樣的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


網上流傳他,抽菸酗酒甚至吸毒

左圖的確看上去的確有夠酗的

身體也跟現在沒法比

但是,突然有一天

使原本存在的廢柴狀態慢慢發生了改變


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一個生命的誕生

他的兒子Devin,早產兩個月

用我們中國人的民間說法

一個新生兒的早產,往往7活8不活

(“七活八不活”的說法,只是古代民間一個美好的願望,並沒有科學依據,七月,無論是現代醫學的算法28周,還是以往民間的算法大約30周,肯定都是不如孕32-34周後胎兒生命力強,也更適於在這個世界上生存的。僅從孕周≤34周的早產胎兒需要糖皮質激素促進胎肺成熟,而>34周早產的胎兒無需促進胎肺成熟這一點就可以看出,哪個孕周的胎兒出生更易於生存。因為出生後的這個小生命,面對的第一個風險,就是能不能順暢的呼吸!)

面對這樣的狀況,Michael表現的也很是堅強。Ins上的網友看到了照片,紛紛點贊,留言說他是堅強的爹,God bless ur son. 因早產,Devin各項功能無一正常,甚至連呼吸也無法保障,只能呆在保溫箱裡維持生命。


用心給你講述一個完整的真實故事


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


自從Devin誕生那天起,Michael的生活狀態就發生了翻天覆地的變化,或許就這個是新生命到來,使他認識到了做一個爸爸的責任。他每天呆在醫院,觀察Devin 的生命狀態,還寫了日記,我們看看曾經這個抽菸酗酒吸毒的廢柴都說了什麼。

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


DADS JOURNAL - July 21st 2009/2:30pm: Its Been 5 days and Ive hardly had any sleep. I just cant seem to stop staring at my son. the nurse says if he has a good day she will finally let me hold him for the first time. Its been a rough week. I'm not even sure how I'm holding up but if today is the day I get to touch my lil man then ill be the happiest father in the world. Me. a father. it's so crazy! I promise Devin to be the best Dad I can be,to give him what I never had. I hate sein him in pain. His heart has been dropping every other minute i cant stand this. it tears me apart but I must stay strong I have too! I really hope I get to hold him today. (This was writing from my journal I kept in the nicu, as you can see i got to hold Devin)

看不懂,沒關係

我來翻譯


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭

DADS JOURNAL - 2009年6月21日 下午2:30分。幾乎整整五天,沒有睡覺了。我沒法控制自己,我不停的盯著他(我的兒子,希望奇蹟出現)。照看他的護士說,如果他好起來,她一定會讓我第一時間抱抱的我兒子。這一週,很痛苦。我甚至沒法想象我是如何挺過來的,如果今天就是護士說的那一天,我能夠擁抱我的孩子話,我想我一定是全世界最幸福的父親了。我,一名父親,太不可思議了。我向Devin發了誓,我一定要做一個最棒的父親,給予他從未有過的愛。我沒有辦法忍受看他處在痛苦當中,他的心跳隔每一秒鐘就要下降一次,我心裡很難受。這種感覺真的撕心裂肺,但是我知道我必須堅強起來。好希望我今天就可以抱著他。



命運有時的的確確會眷顧到每一個人

只要你懷著希望


可能是Devin感覺到了父親的不捨,頑強的小生命又終於重新跳動起來。


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



在醫院,Devin被細心照料3個多月

在各項指標均正常的情況下

Michael終於可以抱著他回家了

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一年後,父子倆個在公園


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


1 year old Devin @ Penn Park 2010 #whittier #pennpark#oneyearold #devin

mariamercedes125Super adorable

michaelcvazquez@missbritt_ haha it's classic love that one

jaydenlaToo cute

michaelcvazquezThanks! @k_laceyxo so do you !:)

_fitklove_Just scrolling through your entire account you definitely changed my perception about life. Thank you for simply sharing about your life and although I don't know you personally , I can feel your an amazing person inside and out especially an awesome father to Devin❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我撿一條網友經典評論,譯一下_fitklove_Just :看了你所有的文章和狀態,你的故事真的讓我對生活的看法改變了。謝謝你,分享了自己人生經歷,雖然我們並不相識。我能夠感覺到你的內心是多麼的積極而富有能量,這使你成為了最棒的父親。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My lil Monster.#1yearold #halloween #monster

blondee_8Super cute.. ☺

dreadre3Awwww

darling_adriOmg... this is too adorable!

mascotoloveOmg tht is soooooo cutsies

michaelcvazquez@mascoto@darling_adri

mariamercedes125His costume is super adorbs ❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的小怪獸,一歲時。 (父子倆,在過萬聖節)



Merry Christmas!!


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



小Devin和他的聖誕禮物

禮物的包裝是他爹做的

原文只有一句話

就不翻譯了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


The most beautiful amazing person. Without her we would not exist. Our incredible "Mom" #family #xmas#mom #grandma #perfectpicture #smiling


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這個最美麗的人。如果沒有她,我們都不會來到這個世界上。我最愛的“母親”

(文中可以看出,Michael 帶著Devin去看望老人家)



時間推移,Devin慢慢長大在無數個瞬間

Michael明白了一個生命到來

給他所帶來的變化

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


他明白一個早產兒在以後成長中

健康問題始終一塊心病

Michael不可能陪伴Devin

並且保護他一輩子

於是他開始走出曾經的廢柴狀態

通過鍛鍊自己的體魄

去影響Devin

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


通過堅持鍛鍊

的確可以改變一個人精神面貌

Michael身材已經發生了明顯的變化

如果用心,你就可以看出Devin穿著

超人SuperMan的衣服.

一個爹的內心使然呀。

曾經廢柴哪去了呢?

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


很簡單,曾經的廢柴在Devin出生後那一刻

就不復存在了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


July 16th The best day of my life!! My baby was born and made me the happiest man alive. 4 years old? Already? I can't believe how time flys but I'm so appreciative that I have such a healthy joyful boy. God is good! I can't wait to get off work so I can spoil you with kisses and 4 baby punches lol. I love you more than life itself! HAPPY BIRTHDAY MIJO!!!!! Daddy loves you!

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


7月16日我生命中最棒的一天! 我的寶寶出生,使我成為這世上最幸福的人。 他都已經四歲了嗎? 時間飛逝的速度太難以置信了,但我很感激,我有一個健康快樂的男孩。 上帝是你最棒的! 我不能等下班了,我要用親吻和4個嬰兒拳跟你打哈哈! HAPPY BIRTHDAY MIJO !!!!! 爸爸愛你!



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



一起鍛鍊身體

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


強有力的行為,總會讓時間變的很奇妙

日復一日的微妙量變

最終都會促成質的顯現

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


左右有了鮮明的對比

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一起Go hiking


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



帶著Devin去參加志願者活動

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


其實,我和很多網友同樣的疑問

他妻子哪去了....

照片是誰拍的呢?

算了這都不重要


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


"

聽說他以前是這樣、這樣的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


網上流傳他,抽菸酗酒甚至吸毒

左圖的確看上去的確有夠酗的

身體也跟現在沒法比

但是,突然有一天

使原本存在的廢柴狀態慢慢發生了改變


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一個生命的誕生

他的兒子Devin,早產兩個月

用我們中國人的民間說法

一個新生兒的早產,往往7活8不活

(“七活八不活”的說法,只是古代民間一個美好的願望,並沒有科學依據,七月,無論是現代醫學的算法28周,還是以往民間的算法大約30周,肯定都是不如孕32-34周後胎兒生命力強,也更適於在這個世界上生存的。僅從孕周≤34周的早產胎兒需要糖皮質激素促進胎肺成熟,而>34周早產的胎兒無需促進胎肺成熟這一點就可以看出,哪個孕周的胎兒出生更易於生存。因為出生後的這個小生命,面對的第一個風險,就是能不能順暢的呼吸!)

面對這樣的狀況,Michael表現的也很是堅強。Ins上的網友看到了照片,紛紛點贊,留言說他是堅強的爹,God bless ur son. 因早產,Devin各項功能無一正常,甚至連呼吸也無法保障,只能呆在保溫箱裡維持生命。


用心給你講述一個完整的真實故事


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


自從Devin誕生那天起,Michael的生活狀態就發生了翻天覆地的變化,或許就這個是新生命到來,使他認識到了做一個爸爸的責任。他每天呆在醫院,觀察Devin 的生命狀態,還寫了日記,我們看看曾經這個抽菸酗酒吸毒的廢柴都說了什麼。

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


DADS JOURNAL - July 21st 2009/2:30pm: Its Been 5 days and Ive hardly had any sleep. I just cant seem to stop staring at my son. the nurse says if he has a good day she will finally let me hold him for the first time. Its been a rough week. I'm not even sure how I'm holding up but if today is the day I get to touch my lil man then ill be the happiest father in the world. Me. a father. it's so crazy! I promise Devin to be the best Dad I can be,to give him what I never had. I hate sein him in pain. His heart has been dropping every other minute i cant stand this. it tears me apart but I must stay strong I have too! I really hope I get to hold him today. (This was writing from my journal I kept in the nicu, as you can see i got to hold Devin)

看不懂,沒關係

我來翻譯


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭

DADS JOURNAL - 2009年6月21日 下午2:30分。幾乎整整五天,沒有睡覺了。我沒法控制自己,我不停的盯著他(我的兒子,希望奇蹟出現)。照看他的護士說,如果他好起來,她一定會讓我第一時間抱抱的我兒子。這一週,很痛苦。我甚至沒法想象我是如何挺過來的,如果今天就是護士說的那一天,我能夠擁抱我的孩子話,我想我一定是全世界最幸福的父親了。我,一名父親,太不可思議了。我向Devin發了誓,我一定要做一個最棒的父親,給予他從未有過的愛。我沒有辦法忍受看他處在痛苦當中,他的心跳隔每一秒鐘就要下降一次,我心裡很難受。這種感覺真的撕心裂肺,但是我知道我必須堅強起來。好希望我今天就可以抱著他。



命運有時的的確確會眷顧到每一個人

只要你懷著希望


可能是Devin感覺到了父親的不捨,頑強的小生命又終於重新跳動起來。


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



在醫院,Devin被細心照料3個多月

在各項指標均正常的情況下

Michael終於可以抱著他回家了

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一年後,父子倆個在公園


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


1 year old Devin @ Penn Park 2010 #whittier #pennpark#oneyearold #devin

mariamercedes125Super adorable

michaelcvazquez@missbritt_ haha it's classic love that one

jaydenlaToo cute

michaelcvazquezThanks! @k_laceyxo so do you !:)

_fitklove_Just scrolling through your entire account you definitely changed my perception about life. Thank you for simply sharing about your life and although I don't know you personally , I can feel your an amazing person inside and out especially an awesome father to Devin❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我撿一條網友經典評論,譯一下_fitklove_Just :看了你所有的文章和狀態,你的故事真的讓我對生活的看法改變了。謝謝你,分享了自己人生經歷,雖然我們並不相識。我能夠感覺到你的內心是多麼的積極而富有能量,這使你成為了最棒的父親。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My lil Monster.#1yearold #halloween #monster

blondee_8Super cute.. ☺

dreadre3Awwww

darling_adriOmg... this is too adorable!

mascotoloveOmg tht is soooooo cutsies

michaelcvazquez@mascoto@darling_adri

mariamercedes125His costume is super adorbs ❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的小怪獸,一歲時。 (父子倆,在過萬聖節)



Merry Christmas!!


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



小Devin和他的聖誕禮物

禮物的包裝是他爹做的

原文只有一句話

就不翻譯了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


The most beautiful amazing person. Without her we would not exist. Our incredible "Mom" #family #xmas#mom #grandma #perfectpicture #smiling


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這個最美麗的人。如果沒有她,我們都不會來到這個世界上。我最愛的“母親”

(文中可以看出,Michael 帶著Devin去看望老人家)



時間推移,Devin慢慢長大在無數個瞬間

Michael明白了一個生命到來

給他所帶來的變化

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


他明白一個早產兒在以後成長中

健康問題始終一塊心病

Michael不可能陪伴Devin

並且保護他一輩子

於是他開始走出曾經的廢柴狀態

通過鍛鍊自己的體魄

去影響Devin

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


通過堅持鍛鍊

的確可以改變一個人精神面貌

Michael身材已經發生了明顯的變化

如果用心,你就可以看出Devin穿著

超人SuperMan的衣服.

一個爹的內心使然呀。

曾經廢柴哪去了呢?

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


很簡單,曾經的廢柴在Devin出生後那一刻

就不復存在了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


July 16th The best day of my life!! My baby was born and made me the happiest man alive. 4 years old? Already? I can't believe how time flys but I'm so appreciative that I have such a healthy joyful boy. God is good! I can't wait to get off work so I can spoil you with kisses and 4 baby punches lol. I love you more than life itself! HAPPY BIRTHDAY MIJO!!!!! Daddy loves you!

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


7月16日我生命中最棒的一天! 我的寶寶出生,使我成為這世上最幸福的人。 他都已經四歲了嗎? 時間飛逝的速度太難以置信了,但我很感激,我有一個健康快樂的男孩。 上帝是你最棒的! 我不能等下班了,我要用親吻和4個嬰兒拳跟你打哈哈! HAPPY BIRTHDAY MIJO !!!!! 爸爸愛你!



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



一起鍛鍊身體

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


強有力的行為,總會讓時間變的很奇妙

日復一日的微妙量變

最終都會促成質的顯現

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


左右有了鮮明的對比

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一起Go hiking


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



帶著Devin去參加志願者活動

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


其實,我和很多網友同樣的疑問

他妻子哪去了....

照片是誰拍的呢?

算了這都不重要


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



"

聽說他以前是這樣、這樣的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


網上流傳他,抽菸酗酒甚至吸毒

左圖的確看上去的確有夠酗的

身體也跟現在沒法比

但是,突然有一天

使原本存在的廢柴狀態慢慢發生了改變


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一個生命的誕生

他的兒子Devin,早產兩個月

用我們中國人的民間說法

一個新生兒的早產,往往7活8不活

(“七活八不活”的說法,只是古代民間一個美好的願望,並沒有科學依據,七月,無論是現代醫學的算法28周,還是以往民間的算法大約30周,肯定都是不如孕32-34周後胎兒生命力強,也更適於在這個世界上生存的。僅從孕周≤34周的早產胎兒需要糖皮質激素促進胎肺成熟,而>34周早產的胎兒無需促進胎肺成熟這一點就可以看出,哪個孕周的胎兒出生更易於生存。因為出生後的這個小生命,面對的第一個風險,就是能不能順暢的呼吸!)

面對這樣的狀況,Michael表現的也很是堅強。Ins上的網友看到了照片,紛紛點贊,留言說他是堅強的爹,God bless ur son. 因早產,Devin各項功能無一正常,甚至連呼吸也無法保障,只能呆在保溫箱裡維持生命。


用心給你講述一個完整的真實故事


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


自從Devin誕生那天起,Michael的生活狀態就發生了翻天覆地的變化,或許就這個是新生命到來,使他認識到了做一個爸爸的責任。他每天呆在醫院,觀察Devin 的生命狀態,還寫了日記,我們看看曾經這個抽菸酗酒吸毒的廢柴都說了什麼。

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


DADS JOURNAL - July 21st 2009/2:30pm: Its Been 5 days and Ive hardly had any sleep. I just cant seem to stop staring at my son. the nurse says if he has a good day she will finally let me hold him for the first time. Its been a rough week. I'm not even sure how I'm holding up but if today is the day I get to touch my lil man then ill be the happiest father in the world. Me. a father. it's so crazy! I promise Devin to be the best Dad I can be,to give him what I never had. I hate sein him in pain. His heart has been dropping every other minute i cant stand this. it tears me apart but I must stay strong I have too! I really hope I get to hold him today. (This was writing from my journal I kept in the nicu, as you can see i got to hold Devin)

看不懂,沒關係

我來翻譯


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭

DADS JOURNAL - 2009年6月21日 下午2:30分。幾乎整整五天,沒有睡覺了。我沒法控制自己,我不停的盯著他(我的兒子,希望奇蹟出現)。照看他的護士說,如果他好起來,她一定會讓我第一時間抱抱的我兒子。這一週,很痛苦。我甚至沒法想象我是如何挺過來的,如果今天就是護士說的那一天,我能夠擁抱我的孩子話,我想我一定是全世界最幸福的父親了。我,一名父親,太不可思議了。我向Devin發了誓,我一定要做一個最棒的父親,給予他從未有過的愛。我沒有辦法忍受看他處在痛苦當中,他的心跳隔每一秒鐘就要下降一次,我心裡很難受。這種感覺真的撕心裂肺,但是我知道我必須堅強起來。好希望我今天就可以抱著他。



命運有時的的確確會眷顧到每一個人

只要你懷著希望


可能是Devin感覺到了父親的不捨,頑強的小生命又終於重新跳動起來。


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



在醫院,Devin被細心照料3個多月

在各項指標均正常的情況下

Michael終於可以抱著他回家了

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一年後,父子倆個在公園


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


1 year old Devin @ Penn Park 2010 #whittier #pennpark#oneyearold #devin

mariamercedes125Super adorable

michaelcvazquez@missbritt_ haha it's classic love that one

jaydenlaToo cute

michaelcvazquezThanks! @k_laceyxo so do you !:)

_fitklove_Just scrolling through your entire account you definitely changed my perception about life. Thank you for simply sharing about your life and although I don't know you personally , I can feel your an amazing person inside and out especially an awesome father to Devin❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我撿一條網友經典評論,譯一下_fitklove_Just :看了你所有的文章和狀態,你的故事真的讓我對生活的看法改變了。謝謝你,分享了自己人生經歷,雖然我們並不相識。我能夠感覺到你的內心是多麼的積極而富有能量,這使你成為了最棒的父親。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My lil Monster.#1yearold #halloween #monster

blondee_8Super cute.. ☺

dreadre3Awwww

darling_adriOmg... this is too adorable!

mascotoloveOmg tht is soooooo cutsies

michaelcvazquez@mascoto@darling_adri

mariamercedes125His costume is super adorbs ❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的小怪獸,一歲時。 (父子倆,在過萬聖節)



Merry Christmas!!


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



小Devin和他的聖誕禮物

禮物的包裝是他爹做的

原文只有一句話

就不翻譯了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


The most beautiful amazing person. Without her we would not exist. Our incredible "Mom" #family #xmas#mom #grandma #perfectpicture #smiling


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這個最美麗的人。如果沒有她,我們都不會來到這個世界上。我最愛的“母親”

(文中可以看出,Michael 帶著Devin去看望老人家)



時間推移,Devin慢慢長大在無數個瞬間

Michael明白了一個生命到來

給他所帶來的變化

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


他明白一個早產兒在以後成長中

健康問題始終一塊心病

Michael不可能陪伴Devin

並且保護他一輩子

於是他開始走出曾經的廢柴狀態

通過鍛鍊自己的體魄

去影響Devin

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


通過堅持鍛鍊

的確可以改變一個人精神面貌

Michael身材已經發生了明顯的變化

如果用心,你就可以看出Devin穿著

超人SuperMan的衣服.

一個爹的內心使然呀。

曾經廢柴哪去了呢?

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


很簡單,曾經的廢柴在Devin出生後那一刻

就不復存在了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


July 16th The best day of my life!! My baby was born and made me the happiest man alive. 4 years old? Already? I can't believe how time flys but I'm so appreciative that I have such a healthy joyful boy. God is good! I can't wait to get off work so I can spoil you with kisses and 4 baby punches lol. I love you more than life itself! HAPPY BIRTHDAY MIJO!!!!! Daddy loves you!

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


7月16日我生命中最棒的一天! 我的寶寶出生,使我成為這世上最幸福的人。 他都已經四歲了嗎? 時間飛逝的速度太難以置信了,但我很感激,我有一個健康快樂的男孩。 上帝是你最棒的! 我不能等下班了,我要用親吻和4個嬰兒拳跟你打哈哈! HAPPY BIRTHDAY MIJO !!!!! 爸爸愛你!



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



一起鍛鍊身體

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


強有力的行為,總會讓時間變的很奇妙

日復一日的微妙量變

最終都會促成質的顯現

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


左右有了鮮明的對比

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一起Go hiking


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



帶著Devin去參加志願者活動

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


其實,我和很多網友同樣的疑問

他妻子哪去了....

照片是誰拍的呢?

算了這都不重要


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



"

聽說他以前是這樣、這樣的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


網上流傳他,抽菸酗酒甚至吸毒

左圖的確看上去的確有夠酗的

身體也跟現在沒法比

但是,突然有一天

使原本存在的廢柴狀態慢慢發生了改變


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一個生命的誕生

他的兒子Devin,早產兩個月

用我們中國人的民間說法

一個新生兒的早產,往往7活8不活

(“七活八不活”的說法,只是古代民間一個美好的願望,並沒有科學依據,七月,無論是現代醫學的算法28周,還是以往民間的算法大約30周,肯定都是不如孕32-34周後胎兒生命力強,也更適於在這個世界上生存的。僅從孕周≤34周的早產胎兒需要糖皮質激素促進胎肺成熟,而>34周早產的胎兒無需促進胎肺成熟這一點就可以看出,哪個孕周的胎兒出生更易於生存。因為出生後的這個小生命,面對的第一個風險,就是能不能順暢的呼吸!)

面對這樣的狀況,Michael表現的也很是堅強。Ins上的網友看到了照片,紛紛點贊,留言說他是堅強的爹,God bless ur son. 因早產,Devin各項功能無一正常,甚至連呼吸也無法保障,只能呆在保溫箱裡維持生命。


用心給你講述一個完整的真實故事


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


自從Devin誕生那天起,Michael的生活狀態就發生了翻天覆地的變化,或許就這個是新生命到來,使他認識到了做一個爸爸的責任。他每天呆在醫院,觀察Devin 的生命狀態,還寫了日記,我們看看曾經這個抽菸酗酒吸毒的廢柴都說了什麼。

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


DADS JOURNAL - July 21st 2009/2:30pm: Its Been 5 days and Ive hardly had any sleep. I just cant seem to stop staring at my son. the nurse says if he has a good day she will finally let me hold him for the first time. Its been a rough week. I'm not even sure how I'm holding up but if today is the day I get to touch my lil man then ill be the happiest father in the world. Me. a father. it's so crazy! I promise Devin to be the best Dad I can be,to give him what I never had. I hate sein him in pain. His heart has been dropping every other minute i cant stand this. it tears me apart but I must stay strong I have too! I really hope I get to hold him today. (This was writing from my journal I kept in the nicu, as you can see i got to hold Devin)

看不懂,沒關係

我來翻譯


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭

DADS JOURNAL - 2009年6月21日 下午2:30分。幾乎整整五天,沒有睡覺了。我沒法控制自己,我不停的盯著他(我的兒子,希望奇蹟出現)。照看他的護士說,如果他好起來,她一定會讓我第一時間抱抱的我兒子。這一週,很痛苦。我甚至沒法想象我是如何挺過來的,如果今天就是護士說的那一天,我能夠擁抱我的孩子話,我想我一定是全世界最幸福的父親了。我,一名父親,太不可思議了。我向Devin發了誓,我一定要做一個最棒的父親,給予他從未有過的愛。我沒有辦法忍受看他處在痛苦當中,他的心跳隔每一秒鐘就要下降一次,我心裡很難受。這種感覺真的撕心裂肺,但是我知道我必須堅強起來。好希望我今天就可以抱著他。



命運有時的的確確會眷顧到每一個人

只要你懷著希望


可能是Devin感覺到了父親的不捨,頑強的小生命又終於重新跳動起來。


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



在醫院,Devin被細心照料3個多月

在各項指標均正常的情況下

Michael終於可以抱著他回家了

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一年後,父子倆個在公園


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


1 year old Devin @ Penn Park 2010 #whittier #pennpark#oneyearold #devin

mariamercedes125Super adorable

michaelcvazquez@missbritt_ haha it's classic love that one

jaydenlaToo cute

michaelcvazquezThanks! @k_laceyxo so do you !:)

_fitklove_Just scrolling through your entire account you definitely changed my perception about life. Thank you for simply sharing about your life and although I don't know you personally , I can feel your an amazing person inside and out especially an awesome father to Devin❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我撿一條網友經典評論,譯一下_fitklove_Just :看了你所有的文章和狀態,你的故事真的讓我對生活的看法改變了。謝謝你,分享了自己人生經歷,雖然我們並不相識。我能夠感覺到你的內心是多麼的積極而富有能量,這使你成為了最棒的父親。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My lil Monster.#1yearold #halloween #monster

blondee_8Super cute.. ☺

dreadre3Awwww

darling_adriOmg... this is too adorable!

mascotoloveOmg tht is soooooo cutsies

michaelcvazquez@mascoto@darling_adri

mariamercedes125His costume is super adorbs ❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的小怪獸,一歲時。 (父子倆,在過萬聖節)



Merry Christmas!!


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



小Devin和他的聖誕禮物

禮物的包裝是他爹做的

原文只有一句話

就不翻譯了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


The most beautiful amazing person. Without her we would not exist. Our incredible "Mom" #family #xmas#mom #grandma #perfectpicture #smiling


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這個最美麗的人。如果沒有她,我們都不會來到這個世界上。我最愛的“母親”

(文中可以看出,Michael 帶著Devin去看望老人家)



時間推移,Devin慢慢長大在無數個瞬間

Michael明白了一個生命到來

給他所帶來的變化

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


他明白一個早產兒在以後成長中

健康問題始終一塊心病

Michael不可能陪伴Devin

並且保護他一輩子

於是他開始走出曾經的廢柴狀態

通過鍛鍊自己的體魄

去影響Devin

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


通過堅持鍛鍊

的確可以改變一個人精神面貌

Michael身材已經發生了明顯的變化

如果用心,你就可以看出Devin穿著

超人SuperMan的衣服.

一個爹的內心使然呀。

曾經廢柴哪去了呢?

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


很簡單,曾經的廢柴在Devin出生後那一刻

就不復存在了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


July 16th The best day of my life!! My baby was born and made me the happiest man alive. 4 years old? Already? I can't believe how time flys but I'm so appreciative that I have such a healthy joyful boy. God is good! I can't wait to get off work so I can spoil you with kisses and 4 baby punches lol. I love you more than life itself! HAPPY BIRTHDAY MIJO!!!!! Daddy loves you!

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


7月16日我生命中最棒的一天! 我的寶寶出生,使我成為這世上最幸福的人。 他都已經四歲了嗎? 時間飛逝的速度太難以置信了,但我很感激,我有一個健康快樂的男孩。 上帝是你最棒的! 我不能等下班了,我要用親吻和4個嬰兒拳跟你打哈哈! HAPPY BIRTHDAY MIJO !!!!! 爸爸愛你!



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



一起鍛鍊身體

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


強有力的行為,總會讓時間變的很奇妙

日復一日的微妙量變

最終都會促成質的顯現

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


左右有了鮮明的對比

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一起Go hiking


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



帶著Devin去參加志願者活動

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


其實,我和很多網友同樣的疑問

他妻子哪去了....

照片是誰拍的呢?

算了這都不重要


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


This is what we do every Saturday night. Me and my boy jammin out.

"

聽說他以前是這樣、這樣的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


網上流傳他,抽菸酗酒甚至吸毒

左圖的確看上去的確有夠酗的

身體也跟現在沒法比

但是,突然有一天

使原本存在的廢柴狀態慢慢發生了改變


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一個生命的誕生

他的兒子Devin,早產兩個月

用我們中國人的民間說法

一個新生兒的早產,往往7活8不活

(“七活八不活”的說法,只是古代民間一個美好的願望,並沒有科學依據,七月,無論是現代醫學的算法28周,還是以往民間的算法大約30周,肯定都是不如孕32-34周後胎兒生命力強,也更適於在這個世界上生存的。僅從孕周≤34周的早產胎兒需要糖皮質激素促進胎肺成熟,而>34周早產的胎兒無需促進胎肺成熟這一點就可以看出,哪個孕周的胎兒出生更易於生存。因為出生後的這個小生命,面對的第一個風險,就是能不能順暢的呼吸!)

面對這樣的狀況,Michael表現的也很是堅強。Ins上的網友看到了照片,紛紛點贊,留言說他是堅強的爹,God bless ur son. 因早產,Devin各項功能無一正常,甚至連呼吸也無法保障,只能呆在保溫箱裡維持生命。


用心給你講述一個完整的真實故事


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


自從Devin誕生那天起,Michael的生活狀態就發生了翻天覆地的變化,或許就這個是新生命到來,使他認識到了做一個爸爸的責任。他每天呆在醫院,觀察Devin 的生命狀態,還寫了日記,我們看看曾經這個抽菸酗酒吸毒的廢柴都說了什麼。

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


DADS JOURNAL - July 21st 2009/2:30pm: Its Been 5 days and Ive hardly had any sleep. I just cant seem to stop staring at my son. the nurse says if he has a good day she will finally let me hold him for the first time. Its been a rough week. I'm not even sure how I'm holding up but if today is the day I get to touch my lil man then ill be the happiest father in the world. Me. a father. it's so crazy! I promise Devin to be the best Dad I can be,to give him what I never had. I hate sein him in pain. His heart has been dropping every other minute i cant stand this. it tears me apart but I must stay strong I have too! I really hope I get to hold him today. (This was writing from my journal I kept in the nicu, as you can see i got to hold Devin)

看不懂,沒關係

我來翻譯


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭

DADS JOURNAL - 2009年6月21日 下午2:30分。幾乎整整五天,沒有睡覺了。我沒法控制自己,我不停的盯著他(我的兒子,希望奇蹟出現)。照看他的護士說,如果他好起來,她一定會讓我第一時間抱抱的我兒子。這一週,很痛苦。我甚至沒法想象我是如何挺過來的,如果今天就是護士說的那一天,我能夠擁抱我的孩子話,我想我一定是全世界最幸福的父親了。我,一名父親,太不可思議了。我向Devin發了誓,我一定要做一個最棒的父親,給予他從未有過的愛。我沒有辦法忍受看他處在痛苦當中,他的心跳隔每一秒鐘就要下降一次,我心裡很難受。這種感覺真的撕心裂肺,但是我知道我必須堅強起來。好希望我今天就可以抱著他。



命運有時的的確確會眷顧到每一個人

只要你懷著希望


可能是Devin感覺到了父親的不捨,頑強的小生命又終於重新跳動起來。


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



在醫院,Devin被細心照料3個多月

在各項指標均正常的情況下

Michael終於可以抱著他回家了

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一年後,父子倆個在公園


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


1 year old Devin @ Penn Park 2010 #whittier #pennpark#oneyearold #devin

mariamercedes125Super adorable

michaelcvazquez@missbritt_ haha it's classic love that one

jaydenlaToo cute

michaelcvazquezThanks! @k_laceyxo so do you !:)

_fitklove_Just scrolling through your entire account you definitely changed my perception about life. Thank you for simply sharing about your life and although I don't know you personally , I can feel your an amazing person inside and out especially an awesome father to Devin❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我撿一條網友經典評論,譯一下_fitklove_Just :看了你所有的文章和狀態,你的故事真的讓我對生活的看法改變了。謝謝你,分享了自己人生經歷,雖然我們並不相識。我能夠感覺到你的內心是多麼的積極而富有能量,這使你成為了最棒的父親。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My lil Monster.#1yearold #halloween #monster

blondee_8Super cute.. ☺

dreadre3Awwww

darling_adriOmg... this is too adorable!

mascotoloveOmg tht is soooooo cutsies

michaelcvazquez@mascoto@darling_adri

mariamercedes125His costume is super adorbs ❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的小怪獸,一歲時。 (父子倆,在過萬聖節)



Merry Christmas!!


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



小Devin和他的聖誕禮物

禮物的包裝是他爹做的

原文只有一句話

就不翻譯了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


The most beautiful amazing person. Without her we would not exist. Our incredible "Mom" #family #xmas#mom #grandma #perfectpicture #smiling


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這個最美麗的人。如果沒有她,我們都不會來到這個世界上。我最愛的“母親”

(文中可以看出,Michael 帶著Devin去看望老人家)



時間推移,Devin慢慢長大在無數個瞬間

Michael明白了一個生命到來

給他所帶來的變化

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


他明白一個早產兒在以後成長中

健康問題始終一塊心病

Michael不可能陪伴Devin

並且保護他一輩子

於是他開始走出曾經的廢柴狀態

通過鍛鍊自己的體魄

去影響Devin

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


通過堅持鍛鍊

的確可以改變一個人精神面貌

Michael身材已經發生了明顯的變化

如果用心,你就可以看出Devin穿著

超人SuperMan的衣服.

一個爹的內心使然呀。

曾經廢柴哪去了呢?

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


很簡單,曾經的廢柴在Devin出生後那一刻

就不復存在了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


July 16th The best day of my life!! My baby was born and made me the happiest man alive. 4 years old? Already? I can't believe how time flys but I'm so appreciative that I have such a healthy joyful boy. God is good! I can't wait to get off work so I can spoil you with kisses and 4 baby punches lol. I love you more than life itself! HAPPY BIRTHDAY MIJO!!!!! Daddy loves you!

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


7月16日我生命中最棒的一天! 我的寶寶出生,使我成為這世上最幸福的人。 他都已經四歲了嗎? 時間飛逝的速度太難以置信了,但我很感激,我有一個健康快樂的男孩。 上帝是你最棒的! 我不能等下班了,我要用親吻和4個嬰兒拳跟你打哈哈! HAPPY BIRTHDAY MIJO !!!!! 爸爸愛你!



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



一起鍛鍊身體

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


強有力的行為,總會讓時間變的很奇妙

日復一日的微妙量變

最終都會促成質的顯現

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


左右有了鮮明的對比

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一起Go hiking


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



帶著Devin去參加志願者活動

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


其實,我和很多網友同樣的疑問

他妻子哪去了....

照片是誰拍的呢?

算了這都不重要


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


This is what we do every Saturday night. Me and my boy jammin out.

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我們倆每週六的小活動。




"

聽說他以前是這樣、這樣的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


網上流傳他,抽菸酗酒甚至吸毒

左圖的確看上去的確有夠酗的

身體也跟現在沒法比

但是,突然有一天

使原本存在的廢柴狀態慢慢發生了改變


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一個生命的誕生

他的兒子Devin,早產兩個月

用我們中國人的民間說法

一個新生兒的早產,往往7活8不活

(“七活八不活”的說法,只是古代民間一個美好的願望,並沒有科學依據,七月,無論是現代醫學的算法28周,還是以往民間的算法大約30周,肯定都是不如孕32-34周後胎兒生命力強,也更適於在這個世界上生存的。僅從孕周≤34周的早產胎兒需要糖皮質激素促進胎肺成熟,而>34周早產的胎兒無需促進胎肺成熟這一點就可以看出,哪個孕周的胎兒出生更易於生存。因為出生後的這個小生命,面對的第一個風險,就是能不能順暢的呼吸!)

面對這樣的狀況,Michael表現的也很是堅強。Ins上的網友看到了照片,紛紛點贊,留言說他是堅強的爹,God bless ur son. 因早產,Devin各項功能無一正常,甚至連呼吸也無法保障,只能呆在保溫箱裡維持生命。


用心給你講述一個完整的真實故事


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


自從Devin誕生那天起,Michael的生活狀態就發生了翻天覆地的變化,或許就這個是新生命到來,使他認識到了做一個爸爸的責任。他每天呆在醫院,觀察Devin 的生命狀態,還寫了日記,我們看看曾經這個抽菸酗酒吸毒的廢柴都說了什麼。

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


DADS JOURNAL - July 21st 2009/2:30pm: Its Been 5 days and Ive hardly had any sleep. I just cant seem to stop staring at my son. the nurse says if he has a good day she will finally let me hold him for the first time. Its been a rough week. I'm not even sure how I'm holding up but if today is the day I get to touch my lil man then ill be the happiest father in the world. Me. a father. it's so crazy! I promise Devin to be the best Dad I can be,to give him what I never had. I hate sein him in pain. His heart has been dropping every other minute i cant stand this. it tears me apart but I must stay strong I have too! I really hope I get to hold him today. (This was writing from my journal I kept in the nicu, as you can see i got to hold Devin)

看不懂,沒關係

我來翻譯


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭

DADS JOURNAL - 2009年6月21日 下午2:30分。幾乎整整五天,沒有睡覺了。我沒法控制自己,我不停的盯著他(我的兒子,希望奇蹟出現)。照看他的護士說,如果他好起來,她一定會讓我第一時間抱抱的我兒子。這一週,很痛苦。我甚至沒法想象我是如何挺過來的,如果今天就是護士說的那一天,我能夠擁抱我的孩子話,我想我一定是全世界最幸福的父親了。我,一名父親,太不可思議了。我向Devin發了誓,我一定要做一個最棒的父親,給予他從未有過的愛。我沒有辦法忍受看他處在痛苦當中,他的心跳隔每一秒鐘就要下降一次,我心裡很難受。這種感覺真的撕心裂肺,但是我知道我必須堅強起來。好希望我今天就可以抱著他。



命運有時的的確確會眷顧到每一個人

只要你懷著希望


可能是Devin感覺到了父親的不捨,頑強的小生命又終於重新跳動起來。


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



在醫院,Devin被細心照料3個多月

在各項指標均正常的情況下

Michael終於可以抱著他回家了

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一年後,父子倆個在公園


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


1 year old Devin @ Penn Park 2010 #whittier #pennpark#oneyearold #devin

mariamercedes125Super adorable

michaelcvazquez@missbritt_ haha it's classic love that one

jaydenlaToo cute

michaelcvazquezThanks! @k_laceyxo so do you !:)

_fitklove_Just scrolling through your entire account you definitely changed my perception about life. Thank you for simply sharing about your life and although I don't know you personally , I can feel your an amazing person inside and out especially an awesome father to Devin❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我撿一條網友經典評論,譯一下_fitklove_Just :看了你所有的文章和狀態,你的故事真的讓我對生活的看法改變了。謝謝你,分享了自己人生經歷,雖然我們並不相識。我能夠感覺到你的內心是多麼的積極而富有能量,這使你成為了最棒的父親。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My lil Monster.#1yearold #halloween #monster

blondee_8Super cute.. ☺

dreadre3Awwww

darling_adriOmg... this is too adorable!

mascotoloveOmg tht is soooooo cutsies

michaelcvazquez@mascoto@darling_adri

mariamercedes125His costume is super adorbs ❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的小怪獸,一歲時。 (父子倆,在過萬聖節)



Merry Christmas!!


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



小Devin和他的聖誕禮物

禮物的包裝是他爹做的

原文只有一句話

就不翻譯了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


The most beautiful amazing person. Without her we would not exist. Our incredible "Mom" #family #xmas#mom #grandma #perfectpicture #smiling


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這個最美麗的人。如果沒有她,我們都不會來到這個世界上。我最愛的“母親”

(文中可以看出,Michael 帶著Devin去看望老人家)



時間推移,Devin慢慢長大在無數個瞬間

Michael明白了一個生命到來

給他所帶來的變化

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


他明白一個早產兒在以後成長中

健康問題始終一塊心病

Michael不可能陪伴Devin

並且保護他一輩子

於是他開始走出曾經的廢柴狀態

通過鍛鍊自己的體魄

去影響Devin

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


通過堅持鍛鍊

的確可以改變一個人精神面貌

Michael身材已經發生了明顯的變化

如果用心,你就可以看出Devin穿著

超人SuperMan的衣服.

一個爹的內心使然呀。

曾經廢柴哪去了呢?

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


很簡單,曾經的廢柴在Devin出生後那一刻

就不復存在了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


July 16th The best day of my life!! My baby was born and made me the happiest man alive. 4 years old? Already? I can't believe how time flys but I'm so appreciative that I have such a healthy joyful boy. God is good! I can't wait to get off work so I can spoil you with kisses and 4 baby punches lol. I love you more than life itself! HAPPY BIRTHDAY MIJO!!!!! Daddy loves you!

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


7月16日我生命中最棒的一天! 我的寶寶出生,使我成為這世上最幸福的人。 他都已經四歲了嗎? 時間飛逝的速度太難以置信了,但我很感激,我有一個健康快樂的男孩。 上帝是你最棒的! 我不能等下班了,我要用親吻和4個嬰兒拳跟你打哈哈! HAPPY BIRTHDAY MIJO !!!!! 爸爸愛你!



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



一起鍛鍊身體

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


強有力的行為,總會讓時間變的很奇妙

日復一日的微妙量變

最終都會促成質的顯現

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


左右有了鮮明的對比

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一起Go hiking


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



帶著Devin去參加志願者活動

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


其實,我和很多網友同樣的疑問

他妻子哪去了....

照片是誰拍的呢?

算了這都不重要


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


This is what we do every Saturday night. Me and my boy jammin out.

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我們倆每週六的小活動。




廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


不斷的蛻變

"

聽說他以前是這樣、這樣的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


網上流傳他,抽菸酗酒甚至吸毒

左圖的確看上去的確有夠酗的

身體也跟現在沒法比

但是,突然有一天

使原本存在的廢柴狀態慢慢發生了改變


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一個生命的誕生

他的兒子Devin,早產兩個月

用我們中國人的民間說法

一個新生兒的早產,往往7活8不活

(“七活八不活”的說法,只是古代民間一個美好的願望,並沒有科學依據,七月,無論是現代醫學的算法28周,還是以往民間的算法大約30周,肯定都是不如孕32-34周後胎兒生命力強,也更適於在這個世界上生存的。僅從孕周≤34周的早產胎兒需要糖皮質激素促進胎肺成熟,而>34周早產的胎兒無需促進胎肺成熟這一點就可以看出,哪個孕周的胎兒出生更易於生存。因為出生後的這個小生命,面對的第一個風險,就是能不能順暢的呼吸!)

面對這樣的狀況,Michael表現的也很是堅強。Ins上的網友看到了照片,紛紛點贊,留言說他是堅強的爹,God bless ur son. 因早產,Devin各項功能無一正常,甚至連呼吸也無法保障,只能呆在保溫箱裡維持生命。


用心給你講述一個完整的真實故事


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


自從Devin誕生那天起,Michael的生活狀態就發生了翻天覆地的變化,或許就這個是新生命到來,使他認識到了做一個爸爸的責任。他每天呆在醫院,觀察Devin 的生命狀態,還寫了日記,我們看看曾經這個抽菸酗酒吸毒的廢柴都說了什麼。

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


DADS JOURNAL - July 21st 2009/2:30pm: Its Been 5 days and Ive hardly had any sleep. I just cant seem to stop staring at my son. the nurse says if he has a good day she will finally let me hold him for the first time. Its been a rough week. I'm not even sure how I'm holding up but if today is the day I get to touch my lil man then ill be the happiest father in the world. Me. a father. it's so crazy! I promise Devin to be the best Dad I can be,to give him what I never had. I hate sein him in pain. His heart has been dropping every other minute i cant stand this. it tears me apart but I must stay strong I have too! I really hope I get to hold him today. (This was writing from my journal I kept in the nicu, as you can see i got to hold Devin)

看不懂,沒關係

我來翻譯


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭

DADS JOURNAL - 2009年6月21日 下午2:30分。幾乎整整五天,沒有睡覺了。我沒法控制自己,我不停的盯著他(我的兒子,希望奇蹟出現)。照看他的護士說,如果他好起來,她一定會讓我第一時間抱抱的我兒子。這一週,很痛苦。我甚至沒法想象我是如何挺過來的,如果今天就是護士說的那一天,我能夠擁抱我的孩子話,我想我一定是全世界最幸福的父親了。我,一名父親,太不可思議了。我向Devin發了誓,我一定要做一個最棒的父親,給予他從未有過的愛。我沒有辦法忍受看他處在痛苦當中,他的心跳隔每一秒鐘就要下降一次,我心裡很難受。這種感覺真的撕心裂肺,但是我知道我必須堅強起來。好希望我今天就可以抱著他。



命運有時的的確確會眷顧到每一個人

只要你懷著希望


可能是Devin感覺到了父親的不捨,頑強的小生命又終於重新跳動起來。


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



在醫院,Devin被細心照料3個多月

在各項指標均正常的情況下

Michael終於可以抱著他回家了

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一年後,父子倆個在公園


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


1 year old Devin @ Penn Park 2010 #whittier #pennpark#oneyearold #devin

mariamercedes125Super adorable

michaelcvazquez@missbritt_ haha it's classic love that one

jaydenlaToo cute

michaelcvazquezThanks! @k_laceyxo so do you !:)

_fitklove_Just scrolling through your entire account you definitely changed my perception about life. Thank you for simply sharing about your life and although I don't know you personally , I can feel your an amazing person inside and out especially an awesome father to Devin❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我撿一條網友經典評論,譯一下_fitklove_Just :看了你所有的文章和狀態,你的故事真的讓我對生活的看法改變了。謝謝你,分享了自己人生經歷,雖然我們並不相識。我能夠感覺到你的內心是多麼的積極而富有能量,這使你成為了最棒的父親。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My lil Monster.#1yearold #halloween #monster

blondee_8Super cute.. ☺

dreadre3Awwww

darling_adriOmg... this is too adorable!

mascotoloveOmg tht is soooooo cutsies

michaelcvazquez@mascoto@darling_adri

mariamercedes125His costume is super adorbs ❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的小怪獸,一歲時。 (父子倆,在過萬聖節)



Merry Christmas!!


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



小Devin和他的聖誕禮物

禮物的包裝是他爹做的

原文只有一句話

就不翻譯了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


The most beautiful amazing person. Without her we would not exist. Our incredible "Mom" #family #xmas#mom #grandma #perfectpicture #smiling


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這個最美麗的人。如果沒有她,我們都不會來到這個世界上。我最愛的“母親”

(文中可以看出,Michael 帶著Devin去看望老人家)



時間推移,Devin慢慢長大在無數個瞬間

Michael明白了一個生命到來

給他所帶來的變化

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


他明白一個早產兒在以後成長中

健康問題始終一塊心病

Michael不可能陪伴Devin

並且保護他一輩子

於是他開始走出曾經的廢柴狀態

通過鍛鍊自己的體魄

去影響Devin

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


通過堅持鍛鍊

的確可以改變一個人精神面貌

Michael身材已經發生了明顯的變化

如果用心,你就可以看出Devin穿著

超人SuperMan的衣服.

一個爹的內心使然呀。

曾經廢柴哪去了呢?

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


很簡單,曾經的廢柴在Devin出生後那一刻

就不復存在了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


July 16th The best day of my life!! My baby was born and made me the happiest man alive. 4 years old? Already? I can't believe how time flys but I'm so appreciative that I have such a healthy joyful boy. God is good! I can't wait to get off work so I can spoil you with kisses and 4 baby punches lol. I love you more than life itself! HAPPY BIRTHDAY MIJO!!!!! Daddy loves you!

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


7月16日我生命中最棒的一天! 我的寶寶出生,使我成為這世上最幸福的人。 他都已經四歲了嗎? 時間飛逝的速度太難以置信了,但我很感激,我有一個健康快樂的男孩。 上帝是你最棒的! 我不能等下班了,我要用親吻和4個嬰兒拳跟你打哈哈! HAPPY BIRTHDAY MIJO !!!!! 爸爸愛你!



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



一起鍛鍊身體

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


強有力的行為,總會讓時間變的很奇妙

日復一日的微妙量變

最終都會促成質的顯現

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


左右有了鮮明的對比

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一起Go hiking


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



帶著Devin去參加志願者活動

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


其實,我和很多網友同樣的疑問

他妻子哪去了....

照片是誰拍的呢?

算了這都不重要


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


This is what we do every Saturday night. Me and my boy jammin out.

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我們倆每週六的小活動。




廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


不斷的蛻變

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


"

聽說他以前是這樣、這樣的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


網上流傳他,抽菸酗酒甚至吸毒

左圖的確看上去的確有夠酗的

身體也跟現在沒法比

但是,突然有一天

使原本存在的廢柴狀態慢慢發生了改變


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一個生命的誕生

他的兒子Devin,早產兩個月

用我們中國人的民間說法

一個新生兒的早產,往往7活8不活

(“七活八不活”的說法,只是古代民間一個美好的願望,並沒有科學依據,七月,無論是現代醫學的算法28周,還是以往民間的算法大約30周,肯定都是不如孕32-34周後胎兒生命力強,也更適於在這個世界上生存的。僅從孕周≤34周的早產胎兒需要糖皮質激素促進胎肺成熟,而>34周早產的胎兒無需促進胎肺成熟這一點就可以看出,哪個孕周的胎兒出生更易於生存。因為出生後的這個小生命,面對的第一個風險,就是能不能順暢的呼吸!)

面對這樣的狀況,Michael表現的也很是堅強。Ins上的網友看到了照片,紛紛點贊,留言說他是堅強的爹,God bless ur son. 因早產,Devin各項功能無一正常,甚至連呼吸也無法保障,只能呆在保溫箱裡維持生命。


用心給你講述一個完整的真實故事


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


自從Devin誕生那天起,Michael的生活狀態就發生了翻天覆地的變化,或許就這個是新生命到來,使他認識到了做一個爸爸的責任。他每天呆在醫院,觀察Devin 的生命狀態,還寫了日記,我們看看曾經這個抽菸酗酒吸毒的廢柴都說了什麼。

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


DADS JOURNAL - July 21st 2009/2:30pm: Its Been 5 days and Ive hardly had any sleep. I just cant seem to stop staring at my son. the nurse says if he has a good day she will finally let me hold him for the first time. Its been a rough week. I'm not even sure how I'm holding up but if today is the day I get to touch my lil man then ill be the happiest father in the world. Me. a father. it's so crazy! I promise Devin to be the best Dad I can be,to give him what I never had. I hate sein him in pain. His heart has been dropping every other minute i cant stand this. it tears me apart but I must stay strong I have too! I really hope I get to hold him today. (This was writing from my journal I kept in the nicu, as you can see i got to hold Devin)

看不懂,沒關係

我來翻譯


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭

DADS JOURNAL - 2009年6月21日 下午2:30分。幾乎整整五天,沒有睡覺了。我沒法控制自己,我不停的盯著他(我的兒子,希望奇蹟出現)。照看他的護士說,如果他好起來,她一定會讓我第一時間抱抱的我兒子。這一週,很痛苦。我甚至沒法想象我是如何挺過來的,如果今天就是護士說的那一天,我能夠擁抱我的孩子話,我想我一定是全世界最幸福的父親了。我,一名父親,太不可思議了。我向Devin發了誓,我一定要做一個最棒的父親,給予他從未有過的愛。我沒有辦法忍受看他處在痛苦當中,他的心跳隔每一秒鐘就要下降一次,我心裡很難受。這種感覺真的撕心裂肺,但是我知道我必須堅強起來。好希望我今天就可以抱著他。



命運有時的的確確會眷顧到每一個人

只要你懷著希望


可能是Devin感覺到了父親的不捨,頑強的小生命又終於重新跳動起來。


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



在醫院,Devin被細心照料3個多月

在各項指標均正常的情況下

Michael終於可以抱著他回家了

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一年後,父子倆個在公園


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


1 year old Devin @ Penn Park 2010 #whittier #pennpark#oneyearold #devin

mariamercedes125Super adorable

michaelcvazquez@missbritt_ haha it's classic love that one

jaydenlaToo cute

michaelcvazquezThanks! @k_laceyxo so do you !:)

_fitklove_Just scrolling through your entire account you definitely changed my perception about life. Thank you for simply sharing about your life and although I don't know you personally , I can feel your an amazing person inside and out especially an awesome father to Devin❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我撿一條網友經典評論,譯一下_fitklove_Just :看了你所有的文章和狀態,你的故事真的讓我對生活的看法改變了。謝謝你,分享了自己人生經歷,雖然我們並不相識。我能夠感覺到你的內心是多麼的積極而富有能量,這使你成為了最棒的父親。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My lil Monster.#1yearold #halloween #monster

blondee_8Super cute.. ☺

dreadre3Awwww

darling_adriOmg... this is too adorable!

mascotoloveOmg tht is soooooo cutsies

michaelcvazquez@mascoto@darling_adri

mariamercedes125His costume is super adorbs ❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的小怪獸,一歲時。 (父子倆,在過萬聖節)



Merry Christmas!!


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



小Devin和他的聖誕禮物

禮物的包裝是他爹做的

原文只有一句話

就不翻譯了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


The most beautiful amazing person. Without her we would not exist. Our incredible "Mom" #family #xmas#mom #grandma #perfectpicture #smiling


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這個最美麗的人。如果沒有她,我們都不會來到這個世界上。我最愛的“母親”

(文中可以看出,Michael 帶著Devin去看望老人家)



時間推移,Devin慢慢長大在無數個瞬間

Michael明白了一個生命到來

給他所帶來的變化

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


他明白一個早產兒在以後成長中

健康問題始終一塊心病

Michael不可能陪伴Devin

並且保護他一輩子

於是他開始走出曾經的廢柴狀態

通過鍛鍊自己的體魄

去影響Devin

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


通過堅持鍛鍊

的確可以改變一個人精神面貌

Michael身材已經發生了明顯的變化

如果用心,你就可以看出Devin穿著

超人SuperMan的衣服.

一個爹的內心使然呀。

曾經廢柴哪去了呢?

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


很簡單,曾經的廢柴在Devin出生後那一刻

就不復存在了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


July 16th The best day of my life!! My baby was born and made me the happiest man alive. 4 years old? Already? I can't believe how time flys but I'm so appreciative that I have such a healthy joyful boy. God is good! I can't wait to get off work so I can spoil you with kisses and 4 baby punches lol. I love you more than life itself! HAPPY BIRTHDAY MIJO!!!!! Daddy loves you!

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


7月16日我生命中最棒的一天! 我的寶寶出生,使我成為這世上最幸福的人。 他都已經四歲了嗎? 時間飛逝的速度太難以置信了,但我很感激,我有一個健康快樂的男孩。 上帝是你最棒的! 我不能等下班了,我要用親吻和4個嬰兒拳跟你打哈哈! HAPPY BIRTHDAY MIJO !!!!! 爸爸愛你!



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



一起鍛鍊身體

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


強有力的行為,總會讓時間變的很奇妙

日復一日的微妙量變

最終都會促成質的顯現

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


左右有了鮮明的對比

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一起Go hiking


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



帶著Devin去參加志願者活動

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


其實,我和很多網友同樣的疑問

他妻子哪去了....

照片是誰拍的呢?

算了這都不重要


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


This is what we do every Saturday night. Me and my boy jammin out.

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我們倆每週六的小活動。




廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


不斷的蛻變

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



"

聽說他以前是這樣、這樣的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


網上流傳他,抽菸酗酒甚至吸毒

左圖的確看上去的確有夠酗的

身體也跟現在沒法比

但是,突然有一天

使原本存在的廢柴狀態慢慢發生了改變


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一個生命的誕生

他的兒子Devin,早產兩個月

用我們中國人的民間說法

一個新生兒的早產,往往7活8不活

(“七活八不活”的說法,只是古代民間一個美好的願望,並沒有科學依據,七月,無論是現代醫學的算法28周,還是以往民間的算法大約30周,肯定都是不如孕32-34周後胎兒生命力強,也更適於在這個世界上生存的。僅從孕周≤34周的早產胎兒需要糖皮質激素促進胎肺成熟,而>34周早產的胎兒無需促進胎肺成熟這一點就可以看出,哪個孕周的胎兒出生更易於生存。因為出生後的這個小生命,面對的第一個風險,就是能不能順暢的呼吸!)

面對這樣的狀況,Michael表現的也很是堅強。Ins上的網友看到了照片,紛紛點贊,留言說他是堅強的爹,God bless ur son. 因早產,Devin各項功能無一正常,甚至連呼吸也無法保障,只能呆在保溫箱裡維持生命。


用心給你講述一個完整的真實故事


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


自從Devin誕生那天起,Michael的生活狀態就發生了翻天覆地的變化,或許就這個是新生命到來,使他認識到了做一個爸爸的責任。他每天呆在醫院,觀察Devin 的生命狀態,還寫了日記,我們看看曾經這個抽菸酗酒吸毒的廢柴都說了什麼。

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


DADS JOURNAL - July 21st 2009/2:30pm: Its Been 5 days and Ive hardly had any sleep. I just cant seem to stop staring at my son. the nurse says if he has a good day she will finally let me hold him for the first time. Its been a rough week. I'm not even sure how I'm holding up but if today is the day I get to touch my lil man then ill be the happiest father in the world. Me. a father. it's so crazy! I promise Devin to be the best Dad I can be,to give him what I never had. I hate sein him in pain. His heart has been dropping every other minute i cant stand this. it tears me apart but I must stay strong I have too! I really hope I get to hold him today. (This was writing from my journal I kept in the nicu, as you can see i got to hold Devin)

看不懂,沒關係

我來翻譯


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭

DADS JOURNAL - 2009年6月21日 下午2:30分。幾乎整整五天,沒有睡覺了。我沒法控制自己,我不停的盯著他(我的兒子,希望奇蹟出現)。照看他的護士說,如果他好起來,她一定會讓我第一時間抱抱的我兒子。這一週,很痛苦。我甚至沒法想象我是如何挺過來的,如果今天就是護士說的那一天,我能夠擁抱我的孩子話,我想我一定是全世界最幸福的父親了。我,一名父親,太不可思議了。我向Devin發了誓,我一定要做一個最棒的父親,給予他從未有過的愛。我沒有辦法忍受看他處在痛苦當中,他的心跳隔每一秒鐘就要下降一次,我心裡很難受。這種感覺真的撕心裂肺,但是我知道我必須堅強起來。好希望我今天就可以抱著他。



命運有時的的確確會眷顧到每一個人

只要你懷著希望


可能是Devin感覺到了父親的不捨,頑強的小生命又終於重新跳動起來。


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



在醫院,Devin被細心照料3個多月

在各項指標均正常的情況下

Michael終於可以抱著他回家了

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一年後,父子倆個在公園


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


1 year old Devin @ Penn Park 2010 #whittier #pennpark#oneyearold #devin

mariamercedes125Super adorable

michaelcvazquez@missbritt_ haha it's classic love that one

jaydenlaToo cute

michaelcvazquezThanks! @k_laceyxo so do you !:)

_fitklove_Just scrolling through your entire account you definitely changed my perception about life. Thank you for simply sharing about your life and although I don't know you personally , I can feel your an amazing person inside and out especially an awesome father to Devin❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我撿一條網友經典評論,譯一下_fitklove_Just :看了你所有的文章和狀態,你的故事真的讓我對生活的看法改變了。謝謝你,分享了自己人生經歷,雖然我們並不相識。我能夠感覺到你的內心是多麼的積極而富有能量,這使你成為了最棒的父親。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My lil Monster.#1yearold #halloween #monster

blondee_8Super cute.. ☺

dreadre3Awwww

darling_adriOmg... this is too adorable!

mascotoloveOmg tht is soooooo cutsies

michaelcvazquez@mascoto@darling_adri

mariamercedes125His costume is super adorbs ❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的小怪獸,一歲時。 (父子倆,在過萬聖節)



Merry Christmas!!


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



小Devin和他的聖誕禮物

禮物的包裝是他爹做的

原文只有一句話

就不翻譯了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


The most beautiful amazing person. Without her we would not exist. Our incredible "Mom" #family #xmas#mom #grandma #perfectpicture #smiling


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這個最美麗的人。如果沒有她,我們都不會來到這個世界上。我最愛的“母親”

(文中可以看出,Michael 帶著Devin去看望老人家)



時間推移,Devin慢慢長大在無數個瞬間

Michael明白了一個生命到來

給他所帶來的變化

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


他明白一個早產兒在以後成長中

健康問題始終一塊心病

Michael不可能陪伴Devin

並且保護他一輩子

於是他開始走出曾經的廢柴狀態

通過鍛鍊自己的體魄

去影響Devin

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


通過堅持鍛鍊

的確可以改變一個人精神面貌

Michael身材已經發生了明顯的變化

如果用心,你就可以看出Devin穿著

超人SuperMan的衣服.

一個爹的內心使然呀。

曾經廢柴哪去了呢?

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


很簡單,曾經的廢柴在Devin出生後那一刻

就不復存在了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


July 16th The best day of my life!! My baby was born and made me the happiest man alive. 4 years old? Already? I can't believe how time flys but I'm so appreciative that I have such a healthy joyful boy. God is good! I can't wait to get off work so I can spoil you with kisses and 4 baby punches lol. I love you more than life itself! HAPPY BIRTHDAY MIJO!!!!! Daddy loves you!

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


7月16日我生命中最棒的一天! 我的寶寶出生,使我成為這世上最幸福的人。 他都已經四歲了嗎? 時間飛逝的速度太難以置信了,但我很感激,我有一個健康快樂的男孩。 上帝是你最棒的! 我不能等下班了,我要用親吻和4個嬰兒拳跟你打哈哈! HAPPY BIRTHDAY MIJO !!!!! 爸爸愛你!



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



一起鍛鍊身體

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


強有力的行為,總會讓時間變的很奇妙

日復一日的微妙量變

最終都會促成質的顯現

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


左右有了鮮明的對比

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一起Go hiking


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



帶著Devin去參加志願者活動

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


其實,我和很多網友同樣的疑問

他妻子哪去了....

照片是誰拍的呢?

算了這都不重要


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


This is what we do every Saturday night. Me and my boy jammin out.

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我們倆每週六的小活動。




廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


不斷的蛻變

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


These are the moments I will cherish for a lifetime. Devin and Dad bagging food for the homeless. My life couldn't be better.

"

聽說他以前是這樣、這樣的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


網上流傳他,抽菸酗酒甚至吸毒

左圖的確看上去的確有夠酗的

身體也跟現在沒法比

但是,突然有一天

使原本存在的廢柴狀態慢慢發生了改變


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一個生命的誕生

他的兒子Devin,早產兩個月

用我們中國人的民間說法

一個新生兒的早產,往往7活8不活

(“七活八不活”的說法,只是古代民間一個美好的願望,並沒有科學依據,七月,無論是現代醫學的算法28周,還是以往民間的算法大約30周,肯定都是不如孕32-34周後胎兒生命力強,也更適於在這個世界上生存的。僅從孕周≤34周的早產胎兒需要糖皮質激素促進胎肺成熟,而>34周早產的胎兒無需促進胎肺成熟這一點就可以看出,哪個孕周的胎兒出生更易於生存。因為出生後的這個小生命,面對的第一個風險,就是能不能順暢的呼吸!)

面對這樣的狀況,Michael表現的也很是堅強。Ins上的網友看到了照片,紛紛點贊,留言說他是堅強的爹,God bless ur son. 因早產,Devin各項功能無一正常,甚至連呼吸也無法保障,只能呆在保溫箱裡維持生命。


用心給你講述一個完整的真實故事


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


自從Devin誕生那天起,Michael的生活狀態就發生了翻天覆地的變化,或許就這個是新生命到來,使他認識到了做一個爸爸的責任。他每天呆在醫院,觀察Devin 的生命狀態,還寫了日記,我們看看曾經這個抽菸酗酒吸毒的廢柴都說了什麼。

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


DADS JOURNAL - July 21st 2009/2:30pm: Its Been 5 days and Ive hardly had any sleep. I just cant seem to stop staring at my son. the nurse says if he has a good day she will finally let me hold him for the first time. Its been a rough week. I'm not even sure how I'm holding up but if today is the day I get to touch my lil man then ill be the happiest father in the world. Me. a father. it's so crazy! I promise Devin to be the best Dad I can be,to give him what I never had. I hate sein him in pain. His heart has been dropping every other minute i cant stand this. it tears me apart but I must stay strong I have too! I really hope I get to hold him today. (This was writing from my journal I kept in the nicu, as you can see i got to hold Devin)

看不懂,沒關係

我來翻譯


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭

DADS JOURNAL - 2009年6月21日 下午2:30分。幾乎整整五天,沒有睡覺了。我沒法控制自己,我不停的盯著他(我的兒子,希望奇蹟出現)。照看他的護士說,如果他好起來,她一定會讓我第一時間抱抱的我兒子。這一週,很痛苦。我甚至沒法想象我是如何挺過來的,如果今天就是護士說的那一天,我能夠擁抱我的孩子話,我想我一定是全世界最幸福的父親了。我,一名父親,太不可思議了。我向Devin發了誓,我一定要做一個最棒的父親,給予他從未有過的愛。我沒有辦法忍受看他處在痛苦當中,他的心跳隔每一秒鐘就要下降一次,我心裡很難受。這種感覺真的撕心裂肺,但是我知道我必須堅強起來。好希望我今天就可以抱著他。



命運有時的的確確會眷顧到每一個人

只要你懷著希望


可能是Devin感覺到了父親的不捨,頑強的小生命又終於重新跳動起來。


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



在醫院,Devin被細心照料3個多月

在各項指標均正常的情況下

Michael終於可以抱著他回家了

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一年後,父子倆個在公園


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


1 year old Devin @ Penn Park 2010 #whittier #pennpark#oneyearold #devin

mariamercedes125Super adorable

michaelcvazquez@missbritt_ haha it's classic love that one

jaydenlaToo cute

michaelcvazquezThanks! @k_laceyxo so do you !:)

_fitklove_Just scrolling through your entire account you definitely changed my perception about life. Thank you for simply sharing about your life and although I don't know you personally , I can feel your an amazing person inside and out especially an awesome father to Devin❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我撿一條網友經典評論,譯一下_fitklove_Just :看了你所有的文章和狀態,你的故事真的讓我對生活的看法改變了。謝謝你,分享了自己人生經歷,雖然我們並不相識。我能夠感覺到你的內心是多麼的積極而富有能量,這使你成為了最棒的父親。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My lil Monster.#1yearold #halloween #monster

blondee_8Super cute.. ☺

dreadre3Awwww

darling_adriOmg... this is too adorable!

mascotoloveOmg tht is soooooo cutsies

michaelcvazquez@mascoto@darling_adri

mariamercedes125His costume is super adorbs ❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的小怪獸,一歲時。 (父子倆,在過萬聖節)



Merry Christmas!!


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



小Devin和他的聖誕禮物

禮物的包裝是他爹做的

原文只有一句話

就不翻譯了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


The most beautiful amazing person. Without her we would not exist. Our incredible "Mom" #family #xmas#mom #grandma #perfectpicture #smiling


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這個最美麗的人。如果沒有她,我們都不會來到這個世界上。我最愛的“母親”

(文中可以看出,Michael 帶著Devin去看望老人家)



時間推移,Devin慢慢長大在無數個瞬間

Michael明白了一個生命到來

給他所帶來的變化

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


他明白一個早產兒在以後成長中

健康問題始終一塊心病

Michael不可能陪伴Devin

並且保護他一輩子

於是他開始走出曾經的廢柴狀態

通過鍛鍊自己的體魄

去影響Devin

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


通過堅持鍛鍊

的確可以改變一個人精神面貌

Michael身材已經發生了明顯的變化

如果用心,你就可以看出Devin穿著

超人SuperMan的衣服.

一個爹的內心使然呀。

曾經廢柴哪去了呢?

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


很簡單,曾經的廢柴在Devin出生後那一刻

就不復存在了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


July 16th The best day of my life!! My baby was born and made me the happiest man alive. 4 years old? Already? I can't believe how time flys but I'm so appreciative that I have such a healthy joyful boy. God is good! I can't wait to get off work so I can spoil you with kisses and 4 baby punches lol. I love you more than life itself! HAPPY BIRTHDAY MIJO!!!!! Daddy loves you!

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


7月16日我生命中最棒的一天! 我的寶寶出生,使我成為這世上最幸福的人。 他都已經四歲了嗎? 時間飛逝的速度太難以置信了,但我很感激,我有一個健康快樂的男孩。 上帝是你最棒的! 我不能等下班了,我要用親吻和4個嬰兒拳跟你打哈哈! HAPPY BIRTHDAY MIJO !!!!! 爸爸愛你!



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



一起鍛鍊身體

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


強有力的行為,總會讓時間變的很奇妙

日復一日的微妙量變

最終都會促成質的顯現

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


左右有了鮮明的對比

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一起Go hiking


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



帶著Devin去參加志願者活動

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


其實,我和很多網友同樣的疑問

他妻子哪去了....

照片是誰拍的呢?

算了這都不重要


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


This is what we do every Saturday night. Me and my boy jammin out.

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我們倆每週六的小活動。




廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


不斷的蛻變

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


These are the moments I will cherish for a lifetime. Devin and Dad bagging food for the homeless. My life couldn't be better.

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這些生活的瞬間是我一生最珍惜的時刻。Devin 和我在為無家可歸的人分享事物。

我真的很滿足。



"

聽說他以前是這樣、這樣的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


網上流傳他,抽菸酗酒甚至吸毒

左圖的確看上去的確有夠酗的

身體也跟現在沒法比

但是,突然有一天

使原本存在的廢柴狀態慢慢發生了改變


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一個生命的誕生

他的兒子Devin,早產兩個月

用我們中國人的民間說法

一個新生兒的早產,往往7活8不活

(“七活八不活”的說法,只是古代民間一個美好的願望,並沒有科學依據,七月,無論是現代醫學的算法28周,還是以往民間的算法大約30周,肯定都是不如孕32-34周後胎兒生命力強,也更適於在這個世界上生存的。僅從孕周≤34周的早產胎兒需要糖皮質激素促進胎肺成熟,而>34周早產的胎兒無需促進胎肺成熟這一點就可以看出,哪個孕周的胎兒出生更易於生存。因為出生後的這個小生命,面對的第一個風險,就是能不能順暢的呼吸!)

面對這樣的狀況,Michael表現的也很是堅強。Ins上的網友看到了照片,紛紛點贊,留言說他是堅強的爹,God bless ur son. 因早產,Devin各項功能無一正常,甚至連呼吸也無法保障,只能呆在保溫箱裡維持生命。


用心給你講述一個完整的真實故事


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


自從Devin誕生那天起,Michael的生活狀態就發生了翻天覆地的變化,或許就這個是新生命到來,使他認識到了做一個爸爸的責任。他每天呆在醫院,觀察Devin 的生命狀態,還寫了日記,我們看看曾經這個抽菸酗酒吸毒的廢柴都說了什麼。

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


DADS JOURNAL - July 21st 2009/2:30pm: Its Been 5 days and Ive hardly had any sleep. I just cant seem to stop staring at my son. the nurse says if he has a good day she will finally let me hold him for the first time. Its been a rough week. I'm not even sure how I'm holding up but if today is the day I get to touch my lil man then ill be the happiest father in the world. Me. a father. it's so crazy! I promise Devin to be the best Dad I can be,to give him what I never had. I hate sein him in pain. His heart has been dropping every other minute i cant stand this. it tears me apart but I must stay strong I have too! I really hope I get to hold him today. (This was writing from my journal I kept in the nicu, as you can see i got to hold Devin)

看不懂,沒關係

我來翻譯


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭

DADS JOURNAL - 2009年6月21日 下午2:30分。幾乎整整五天,沒有睡覺了。我沒法控制自己,我不停的盯著他(我的兒子,希望奇蹟出現)。照看他的護士說,如果他好起來,她一定會讓我第一時間抱抱的我兒子。這一週,很痛苦。我甚至沒法想象我是如何挺過來的,如果今天就是護士說的那一天,我能夠擁抱我的孩子話,我想我一定是全世界最幸福的父親了。我,一名父親,太不可思議了。我向Devin發了誓,我一定要做一個最棒的父親,給予他從未有過的愛。我沒有辦法忍受看他處在痛苦當中,他的心跳隔每一秒鐘就要下降一次,我心裡很難受。這種感覺真的撕心裂肺,但是我知道我必須堅強起來。好希望我今天就可以抱著他。



命運有時的的確確會眷顧到每一個人

只要你懷著希望


可能是Devin感覺到了父親的不捨,頑強的小生命又終於重新跳動起來。


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



在醫院,Devin被細心照料3個多月

在各項指標均正常的情況下

Michael終於可以抱著他回家了

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一年後,父子倆個在公園


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


1 year old Devin @ Penn Park 2010 #whittier #pennpark#oneyearold #devin

mariamercedes125Super adorable

michaelcvazquez@missbritt_ haha it's classic love that one

jaydenlaToo cute

michaelcvazquezThanks! @k_laceyxo so do you !:)

_fitklove_Just scrolling through your entire account you definitely changed my perception about life. Thank you for simply sharing about your life and although I don't know you personally , I can feel your an amazing person inside and out especially an awesome father to Devin❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我撿一條網友經典評論,譯一下_fitklove_Just :看了你所有的文章和狀態,你的故事真的讓我對生活的看法改變了。謝謝你,分享了自己人生經歷,雖然我們並不相識。我能夠感覺到你的內心是多麼的積極而富有能量,這使你成為了最棒的父親。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My lil Monster.#1yearold #halloween #monster

blondee_8Super cute.. ☺

dreadre3Awwww

darling_adriOmg... this is too adorable!

mascotoloveOmg tht is soooooo cutsies

michaelcvazquez@mascoto@darling_adri

mariamercedes125His costume is super adorbs ❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的小怪獸,一歲時。 (父子倆,在過萬聖節)



Merry Christmas!!


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



小Devin和他的聖誕禮物

禮物的包裝是他爹做的

原文只有一句話

就不翻譯了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


The most beautiful amazing person. Without her we would not exist. Our incredible "Mom" #family #xmas#mom #grandma #perfectpicture #smiling


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這個最美麗的人。如果沒有她,我們都不會來到這個世界上。我最愛的“母親”

(文中可以看出,Michael 帶著Devin去看望老人家)



時間推移,Devin慢慢長大在無數個瞬間

Michael明白了一個生命到來

給他所帶來的變化

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


他明白一個早產兒在以後成長中

健康問題始終一塊心病

Michael不可能陪伴Devin

並且保護他一輩子

於是他開始走出曾經的廢柴狀態

通過鍛鍊自己的體魄

去影響Devin

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


通過堅持鍛鍊

的確可以改變一個人精神面貌

Michael身材已經發生了明顯的變化

如果用心,你就可以看出Devin穿著

超人SuperMan的衣服.

一個爹的內心使然呀。

曾經廢柴哪去了呢?

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


很簡單,曾經的廢柴在Devin出生後那一刻

就不復存在了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


July 16th The best day of my life!! My baby was born and made me the happiest man alive. 4 years old? Already? I can't believe how time flys but I'm so appreciative that I have such a healthy joyful boy. God is good! I can't wait to get off work so I can spoil you with kisses and 4 baby punches lol. I love you more than life itself! HAPPY BIRTHDAY MIJO!!!!! Daddy loves you!

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


7月16日我生命中最棒的一天! 我的寶寶出生,使我成為這世上最幸福的人。 他都已經四歲了嗎? 時間飛逝的速度太難以置信了,但我很感激,我有一個健康快樂的男孩。 上帝是你最棒的! 我不能等下班了,我要用親吻和4個嬰兒拳跟你打哈哈! HAPPY BIRTHDAY MIJO !!!!! 爸爸愛你!



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



一起鍛鍊身體

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


強有力的行為,總會讓時間變的很奇妙

日復一日的微妙量變

最終都會促成質的顯現

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


左右有了鮮明的對比

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一起Go hiking


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



帶著Devin去參加志願者活動

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


其實,我和很多網友同樣的疑問

他妻子哪去了....

照片是誰拍的呢?

算了這都不重要


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


This is what we do every Saturday night. Me and my boy jammin out.

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我們倆每週六的小活動。




廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


不斷的蛻變

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


These are the moments I will cherish for a lifetime. Devin and Dad bagging food for the homeless. My life couldn't be better.

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這些生活的瞬間是我一生最珍惜的時刻。Devin 和我在為無家可歸的人分享事物。

我真的很滿足。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


"

聽說他以前是這樣、這樣的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


網上流傳他,抽菸酗酒甚至吸毒

左圖的確看上去的確有夠酗的

身體也跟現在沒法比

但是,突然有一天

使原本存在的廢柴狀態慢慢發生了改變


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一個生命的誕生

他的兒子Devin,早產兩個月

用我們中國人的民間說法

一個新生兒的早產,往往7活8不活

(“七活八不活”的說法,只是古代民間一個美好的願望,並沒有科學依據,七月,無論是現代醫學的算法28周,還是以往民間的算法大約30周,肯定都是不如孕32-34周後胎兒生命力強,也更適於在這個世界上生存的。僅從孕周≤34周的早產胎兒需要糖皮質激素促進胎肺成熟,而>34周早產的胎兒無需促進胎肺成熟這一點就可以看出,哪個孕周的胎兒出生更易於生存。因為出生後的這個小生命,面對的第一個風險,就是能不能順暢的呼吸!)

面對這樣的狀況,Michael表現的也很是堅強。Ins上的網友看到了照片,紛紛點贊,留言說他是堅強的爹,God bless ur son. 因早產,Devin各項功能無一正常,甚至連呼吸也無法保障,只能呆在保溫箱裡維持生命。


用心給你講述一個完整的真實故事


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


自從Devin誕生那天起,Michael的生活狀態就發生了翻天覆地的變化,或許就這個是新生命到來,使他認識到了做一個爸爸的責任。他每天呆在醫院,觀察Devin 的生命狀態,還寫了日記,我們看看曾經這個抽菸酗酒吸毒的廢柴都說了什麼。

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


DADS JOURNAL - July 21st 2009/2:30pm: Its Been 5 days and Ive hardly had any sleep. I just cant seem to stop staring at my son. the nurse says if he has a good day she will finally let me hold him for the first time. Its been a rough week. I'm not even sure how I'm holding up but if today is the day I get to touch my lil man then ill be the happiest father in the world. Me. a father. it's so crazy! I promise Devin to be the best Dad I can be,to give him what I never had. I hate sein him in pain. His heart has been dropping every other minute i cant stand this. it tears me apart but I must stay strong I have too! I really hope I get to hold him today. (This was writing from my journal I kept in the nicu, as you can see i got to hold Devin)

看不懂,沒關係

我來翻譯


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭

DADS JOURNAL - 2009年6月21日 下午2:30分。幾乎整整五天,沒有睡覺了。我沒法控制自己,我不停的盯著他(我的兒子,希望奇蹟出現)。照看他的護士說,如果他好起來,她一定會讓我第一時間抱抱的我兒子。這一週,很痛苦。我甚至沒法想象我是如何挺過來的,如果今天就是護士說的那一天,我能夠擁抱我的孩子話,我想我一定是全世界最幸福的父親了。我,一名父親,太不可思議了。我向Devin發了誓,我一定要做一個最棒的父親,給予他從未有過的愛。我沒有辦法忍受看他處在痛苦當中,他的心跳隔每一秒鐘就要下降一次,我心裡很難受。這種感覺真的撕心裂肺,但是我知道我必須堅強起來。好希望我今天就可以抱著他。



命運有時的的確確會眷顧到每一個人

只要你懷著希望


可能是Devin感覺到了父親的不捨,頑強的小生命又終於重新跳動起來。


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



在醫院,Devin被細心照料3個多月

在各項指標均正常的情況下

Michael終於可以抱著他回家了

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一年後,父子倆個在公園


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


1 year old Devin @ Penn Park 2010 #whittier #pennpark#oneyearold #devin

mariamercedes125Super adorable

michaelcvazquez@missbritt_ haha it's classic love that one

jaydenlaToo cute

michaelcvazquezThanks! @k_laceyxo so do you !:)

_fitklove_Just scrolling through your entire account you definitely changed my perception about life. Thank you for simply sharing about your life and although I don't know you personally , I can feel your an amazing person inside and out especially an awesome father to Devin❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我撿一條網友經典評論,譯一下_fitklove_Just :看了你所有的文章和狀態,你的故事真的讓我對生活的看法改變了。謝謝你,分享了自己人生經歷,雖然我們並不相識。我能夠感覺到你的內心是多麼的積極而富有能量,這使你成為了最棒的父親。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My lil Monster.#1yearold #halloween #monster

blondee_8Super cute.. ☺

dreadre3Awwww

darling_adriOmg... this is too adorable!

mascotoloveOmg tht is soooooo cutsies

michaelcvazquez@mascoto@darling_adri

mariamercedes125His costume is super adorbs ❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的小怪獸,一歲時。 (父子倆,在過萬聖節)



Merry Christmas!!


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



小Devin和他的聖誕禮物

禮物的包裝是他爹做的

原文只有一句話

就不翻譯了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


The most beautiful amazing person. Without her we would not exist. Our incredible "Mom" #family #xmas#mom #grandma #perfectpicture #smiling


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這個最美麗的人。如果沒有她,我們都不會來到這個世界上。我最愛的“母親”

(文中可以看出,Michael 帶著Devin去看望老人家)



時間推移,Devin慢慢長大在無數個瞬間

Michael明白了一個生命到來

給他所帶來的變化

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


他明白一個早產兒在以後成長中

健康問題始終一塊心病

Michael不可能陪伴Devin

並且保護他一輩子

於是他開始走出曾經的廢柴狀態

通過鍛鍊自己的體魄

去影響Devin

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


通過堅持鍛鍊

的確可以改變一個人精神面貌

Michael身材已經發生了明顯的變化

如果用心,你就可以看出Devin穿著

超人SuperMan的衣服.

一個爹的內心使然呀。

曾經廢柴哪去了呢?

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


很簡單,曾經的廢柴在Devin出生後那一刻

就不復存在了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


July 16th The best day of my life!! My baby was born and made me the happiest man alive. 4 years old? Already? I can't believe how time flys but I'm so appreciative that I have such a healthy joyful boy. God is good! I can't wait to get off work so I can spoil you with kisses and 4 baby punches lol. I love you more than life itself! HAPPY BIRTHDAY MIJO!!!!! Daddy loves you!

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


7月16日我生命中最棒的一天! 我的寶寶出生,使我成為這世上最幸福的人。 他都已經四歲了嗎? 時間飛逝的速度太難以置信了,但我很感激,我有一個健康快樂的男孩。 上帝是你最棒的! 我不能等下班了,我要用親吻和4個嬰兒拳跟你打哈哈! HAPPY BIRTHDAY MIJO !!!!! 爸爸愛你!



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



一起鍛鍊身體

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


強有力的行為,總會讓時間變的很奇妙

日復一日的微妙量變

最終都會促成質的顯現

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


左右有了鮮明的對比

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一起Go hiking


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



帶著Devin去參加志願者活動

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


其實,我和很多網友同樣的疑問

他妻子哪去了....

照片是誰拍的呢?

算了這都不重要


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


This is what we do every Saturday night. Me and my boy jammin out.

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我們倆每週六的小活動。




廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


不斷的蛻變

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


These are the moments I will cherish for a lifetime. Devin and Dad bagging food for the homeless. My life couldn't be better.

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這些生活的瞬間是我一生最珍惜的時刻。Devin 和我在為無家可歸的人分享事物。

我真的很滿足。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


"

聽說他以前是這樣、這樣的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


網上流傳他,抽菸酗酒甚至吸毒

左圖的確看上去的確有夠酗的

身體也跟現在沒法比

但是,突然有一天

使原本存在的廢柴狀態慢慢發生了改變


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一個生命的誕生

他的兒子Devin,早產兩個月

用我們中國人的民間說法

一個新生兒的早產,往往7活8不活

(“七活八不活”的說法,只是古代民間一個美好的願望,並沒有科學依據,七月,無論是現代醫學的算法28周,還是以往民間的算法大約30周,肯定都是不如孕32-34周後胎兒生命力強,也更適於在這個世界上生存的。僅從孕周≤34周的早產胎兒需要糖皮質激素促進胎肺成熟,而>34周早產的胎兒無需促進胎肺成熟這一點就可以看出,哪個孕周的胎兒出生更易於生存。因為出生後的這個小生命,面對的第一個風險,就是能不能順暢的呼吸!)

面對這樣的狀況,Michael表現的也很是堅強。Ins上的網友看到了照片,紛紛點贊,留言說他是堅強的爹,God bless ur son. 因早產,Devin各項功能無一正常,甚至連呼吸也無法保障,只能呆在保溫箱裡維持生命。


用心給你講述一個完整的真實故事


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


自從Devin誕生那天起,Michael的生活狀態就發生了翻天覆地的變化,或許就這個是新生命到來,使他認識到了做一個爸爸的責任。他每天呆在醫院,觀察Devin 的生命狀態,還寫了日記,我們看看曾經這個抽菸酗酒吸毒的廢柴都說了什麼。

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


DADS JOURNAL - July 21st 2009/2:30pm: Its Been 5 days and Ive hardly had any sleep. I just cant seem to stop staring at my son. the nurse says if he has a good day she will finally let me hold him for the first time. Its been a rough week. I'm not even sure how I'm holding up but if today is the day I get to touch my lil man then ill be the happiest father in the world. Me. a father. it's so crazy! I promise Devin to be the best Dad I can be,to give him what I never had. I hate sein him in pain. His heart has been dropping every other minute i cant stand this. it tears me apart but I must stay strong I have too! I really hope I get to hold him today. (This was writing from my journal I kept in the nicu, as you can see i got to hold Devin)

看不懂,沒關係

我來翻譯


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭

DADS JOURNAL - 2009年6月21日 下午2:30分。幾乎整整五天,沒有睡覺了。我沒法控制自己,我不停的盯著他(我的兒子,希望奇蹟出現)。照看他的護士說,如果他好起來,她一定會讓我第一時間抱抱的我兒子。這一週,很痛苦。我甚至沒法想象我是如何挺過來的,如果今天就是護士說的那一天,我能夠擁抱我的孩子話,我想我一定是全世界最幸福的父親了。我,一名父親,太不可思議了。我向Devin發了誓,我一定要做一個最棒的父親,給予他從未有過的愛。我沒有辦法忍受看他處在痛苦當中,他的心跳隔每一秒鐘就要下降一次,我心裡很難受。這種感覺真的撕心裂肺,但是我知道我必須堅強起來。好希望我今天就可以抱著他。



命運有時的的確確會眷顧到每一個人

只要你懷著希望


可能是Devin感覺到了父親的不捨,頑強的小生命又終於重新跳動起來。


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



在醫院,Devin被細心照料3個多月

在各項指標均正常的情況下

Michael終於可以抱著他回家了

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一年後,父子倆個在公園


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


1 year old Devin @ Penn Park 2010 #whittier #pennpark#oneyearold #devin

mariamercedes125Super adorable

michaelcvazquez@missbritt_ haha it's classic love that one

jaydenlaToo cute

michaelcvazquezThanks! @k_laceyxo so do you !:)

_fitklove_Just scrolling through your entire account you definitely changed my perception about life. Thank you for simply sharing about your life and although I don't know you personally , I can feel your an amazing person inside and out especially an awesome father to Devin❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我撿一條網友經典評論,譯一下_fitklove_Just :看了你所有的文章和狀態,你的故事真的讓我對生活的看法改變了。謝謝你,分享了自己人生經歷,雖然我們並不相識。我能夠感覺到你的內心是多麼的積極而富有能量,這使你成為了最棒的父親。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My lil Monster.#1yearold #halloween #monster

blondee_8Super cute.. ☺

dreadre3Awwww

darling_adriOmg... this is too adorable!

mascotoloveOmg tht is soooooo cutsies

michaelcvazquez@mascoto@darling_adri

mariamercedes125His costume is super adorbs ❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的小怪獸,一歲時。 (父子倆,在過萬聖節)



Merry Christmas!!


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



小Devin和他的聖誕禮物

禮物的包裝是他爹做的

原文只有一句話

就不翻譯了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


The most beautiful amazing person. Without her we would not exist. Our incredible "Mom" #family #xmas#mom #grandma #perfectpicture #smiling


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這個最美麗的人。如果沒有她,我們都不會來到這個世界上。我最愛的“母親”

(文中可以看出,Michael 帶著Devin去看望老人家)



時間推移,Devin慢慢長大在無數個瞬間

Michael明白了一個生命到來

給他所帶來的變化

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


他明白一個早產兒在以後成長中

健康問題始終一塊心病

Michael不可能陪伴Devin

並且保護他一輩子

於是他開始走出曾經的廢柴狀態

通過鍛鍊自己的體魄

去影響Devin

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


通過堅持鍛鍊

的確可以改變一個人精神面貌

Michael身材已經發生了明顯的變化

如果用心,你就可以看出Devin穿著

超人SuperMan的衣服.

一個爹的內心使然呀。

曾經廢柴哪去了呢?

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


很簡單,曾經的廢柴在Devin出生後那一刻

就不復存在了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


July 16th The best day of my life!! My baby was born and made me the happiest man alive. 4 years old? Already? I can't believe how time flys but I'm so appreciative that I have such a healthy joyful boy. God is good! I can't wait to get off work so I can spoil you with kisses and 4 baby punches lol. I love you more than life itself! HAPPY BIRTHDAY MIJO!!!!! Daddy loves you!

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


7月16日我生命中最棒的一天! 我的寶寶出生,使我成為這世上最幸福的人。 他都已經四歲了嗎? 時間飛逝的速度太難以置信了,但我很感激,我有一個健康快樂的男孩。 上帝是你最棒的! 我不能等下班了,我要用親吻和4個嬰兒拳跟你打哈哈! HAPPY BIRTHDAY MIJO !!!!! 爸爸愛你!



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



一起鍛鍊身體

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


強有力的行為,總會讓時間變的很奇妙

日復一日的微妙量變

最終都會促成質的顯現

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


左右有了鮮明的對比

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一起Go hiking


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



帶著Devin去參加志願者活動

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


其實,我和很多網友同樣的疑問

他妻子哪去了....

照片是誰拍的呢?

算了這都不重要


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


This is what we do every Saturday night. Me and my boy jammin out.

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我們倆每週六的小活動。




廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


不斷的蛻變

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


These are the moments I will cherish for a lifetime. Devin and Dad bagging food for the homeless. My life couldn't be better.

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這些生活的瞬間是我一生最珍惜的時刻。Devin 和我在為無家可歸的人分享事物。

我真的很滿足。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


運動始終是最重要的

"

聽說他以前是這樣、這樣的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


網上流傳他,抽菸酗酒甚至吸毒

左圖的確看上去的確有夠酗的

身體也跟現在沒法比

但是,突然有一天

使原本存在的廢柴狀態慢慢發生了改變


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一個生命的誕生

他的兒子Devin,早產兩個月

用我們中國人的民間說法

一個新生兒的早產,往往7活8不活

(“七活八不活”的說法,只是古代民間一個美好的願望,並沒有科學依據,七月,無論是現代醫學的算法28周,還是以往民間的算法大約30周,肯定都是不如孕32-34周後胎兒生命力強,也更適於在這個世界上生存的。僅從孕周≤34周的早產胎兒需要糖皮質激素促進胎肺成熟,而>34周早產的胎兒無需促進胎肺成熟這一點就可以看出,哪個孕周的胎兒出生更易於生存。因為出生後的這個小生命,面對的第一個風險,就是能不能順暢的呼吸!)

面對這樣的狀況,Michael表現的也很是堅強。Ins上的網友看到了照片,紛紛點贊,留言說他是堅強的爹,God bless ur son. 因早產,Devin各項功能無一正常,甚至連呼吸也無法保障,只能呆在保溫箱裡維持生命。


用心給你講述一個完整的真實故事


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


自從Devin誕生那天起,Michael的生活狀態就發生了翻天覆地的變化,或許就這個是新生命到來,使他認識到了做一個爸爸的責任。他每天呆在醫院,觀察Devin 的生命狀態,還寫了日記,我們看看曾經這個抽菸酗酒吸毒的廢柴都說了什麼。

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


DADS JOURNAL - July 21st 2009/2:30pm: Its Been 5 days and Ive hardly had any sleep. I just cant seem to stop staring at my son. the nurse says if he has a good day she will finally let me hold him for the first time. Its been a rough week. I'm not even sure how I'm holding up but if today is the day I get to touch my lil man then ill be the happiest father in the world. Me. a father. it's so crazy! I promise Devin to be the best Dad I can be,to give him what I never had. I hate sein him in pain. His heart has been dropping every other minute i cant stand this. it tears me apart but I must stay strong I have too! I really hope I get to hold him today. (This was writing from my journal I kept in the nicu, as you can see i got to hold Devin)

看不懂,沒關係

我來翻譯


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭

DADS JOURNAL - 2009年6月21日 下午2:30分。幾乎整整五天,沒有睡覺了。我沒法控制自己,我不停的盯著他(我的兒子,希望奇蹟出現)。照看他的護士說,如果他好起來,她一定會讓我第一時間抱抱的我兒子。這一週,很痛苦。我甚至沒法想象我是如何挺過來的,如果今天就是護士說的那一天,我能夠擁抱我的孩子話,我想我一定是全世界最幸福的父親了。我,一名父親,太不可思議了。我向Devin發了誓,我一定要做一個最棒的父親,給予他從未有過的愛。我沒有辦法忍受看他處在痛苦當中,他的心跳隔每一秒鐘就要下降一次,我心裡很難受。這種感覺真的撕心裂肺,但是我知道我必須堅強起來。好希望我今天就可以抱著他。



命運有時的的確確會眷顧到每一個人

只要你懷著希望


可能是Devin感覺到了父親的不捨,頑強的小生命又終於重新跳動起來。


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



在醫院,Devin被細心照料3個多月

在各項指標均正常的情況下

Michael終於可以抱著他回家了

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一年後,父子倆個在公園


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


1 year old Devin @ Penn Park 2010 #whittier #pennpark#oneyearold #devin

mariamercedes125Super adorable

michaelcvazquez@missbritt_ haha it's classic love that one

jaydenlaToo cute

michaelcvazquezThanks! @k_laceyxo so do you !:)

_fitklove_Just scrolling through your entire account you definitely changed my perception about life. Thank you for simply sharing about your life and although I don't know you personally , I can feel your an amazing person inside and out especially an awesome father to Devin❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我撿一條網友經典評論,譯一下_fitklove_Just :看了你所有的文章和狀態,你的故事真的讓我對生活的看法改變了。謝謝你,分享了自己人生經歷,雖然我們並不相識。我能夠感覺到你的內心是多麼的積極而富有能量,這使你成為了最棒的父親。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My lil Monster.#1yearold #halloween #monster

blondee_8Super cute.. ☺

dreadre3Awwww

darling_adriOmg... this is too adorable!

mascotoloveOmg tht is soooooo cutsies

michaelcvazquez@mascoto@darling_adri

mariamercedes125His costume is super adorbs ❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的小怪獸,一歲時。 (父子倆,在過萬聖節)



Merry Christmas!!


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



小Devin和他的聖誕禮物

禮物的包裝是他爹做的

原文只有一句話

就不翻譯了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


The most beautiful amazing person. Without her we would not exist. Our incredible "Mom" #family #xmas#mom #grandma #perfectpicture #smiling


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這個最美麗的人。如果沒有她,我們都不會來到這個世界上。我最愛的“母親”

(文中可以看出,Michael 帶著Devin去看望老人家)



時間推移,Devin慢慢長大在無數個瞬間

Michael明白了一個生命到來

給他所帶來的變化

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


他明白一個早產兒在以後成長中

健康問題始終一塊心病

Michael不可能陪伴Devin

並且保護他一輩子

於是他開始走出曾經的廢柴狀態

通過鍛鍊自己的體魄

去影響Devin

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


通過堅持鍛鍊

的確可以改變一個人精神面貌

Michael身材已經發生了明顯的變化

如果用心,你就可以看出Devin穿著

超人SuperMan的衣服.

一個爹的內心使然呀。

曾經廢柴哪去了呢?

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


很簡單,曾經的廢柴在Devin出生後那一刻

就不復存在了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


July 16th The best day of my life!! My baby was born and made me the happiest man alive. 4 years old? Already? I can't believe how time flys but I'm so appreciative that I have such a healthy joyful boy. God is good! I can't wait to get off work so I can spoil you with kisses and 4 baby punches lol. I love you more than life itself! HAPPY BIRTHDAY MIJO!!!!! Daddy loves you!

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


7月16日我生命中最棒的一天! 我的寶寶出生,使我成為這世上最幸福的人。 他都已經四歲了嗎? 時間飛逝的速度太難以置信了,但我很感激,我有一個健康快樂的男孩。 上帝是你最棒的! 我不能等下班了,我要用親吻和4個嬰兒拳跟你打哈哈! HAPPY BIRTHDAY MIJO !!!!! 爸爸愛你!



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



一起鍛鍊身體

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


強有力的行為,總會讓時間變的很奇妙

日復一日的微妙量變

最終都會促成質的顯現

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


左右有了鮮明的對比

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一起Go hiking


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



帶著Devin去參加志願者活動

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


其實,我和很多網友同樣的疑問

他妻子哪去了....

照片是誰拍的呢?

算了這都不重要


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


This is what we do every Saturday night. Me and my boy jammin out.

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我們倆每週六的小活動。




廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


不斷的蛻變

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


These are the moments I will cherish for a lifetime. Devin and Dad bagging food for the homeless. My life couldn't be better.

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這些生活的瞬間是我一生最珍惜的時刻。Devin 和我在為無家可歸的人分享事物。

我真的很滿足。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


運動始終是最重要的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


"

聽說他以前是這樣、這樣的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


網上流傳他,抽菸酗酒甚至吸毒

左圖的確看上去的確有夠酗的

身體也跟現在沒法比

但是,突然有一天

使原本存在的廢柴狀態慢慢發生了改變


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一個生命的誕生

他的兒子Devin,早產兩個月

用我們中國人的民間說法

一個新生兒的早產,往往7活8不活

(“七活八不活”的說法,只是古代民間一個美好的願望,並沒有科學依據,七月,無論是現代醫學的算法28周,還是以往民間的算法大約30周,肯定都是不如孕32-34周後胎兒生命力強,也更適於在這個世界上生存的。僅從孕周≤34周的早產胎兒需要糖皮質激素促進胎肺成熟,而>34周早產的胎兒無需促進胎肺成熟這一點就可以看出,哪個孕周的胎兒出生更易於生存。因為出生後的這個小生命,面對的第一個風險,就是能不能順暢的呼吸!)

面對這樣的狀況,Michael表現的也很是堅強。Ins上的網友看到了照片,紛紛點贊,留言說他是堅強的爹,God bless ur son. 因早產,Devin各項功能無一正常,甚至連呼吸也無法保障,只能呆在保溫箱裡維持生命。


用心給你講述一個完整的真實故事


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


自從Devin誕生那天起,Michael的生活狀態就發生了翻天覆地的變化,或許就這個是新生命到來,使他認識到了做一個爸爸的責任。他每天呆在醫院,觀察Devin 的生命狀態,還寫了日記,我們看看曾經這個抽菸酗酒吸毒的廢柴都說了什麼。

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


DADS JOURNAL - July 21st 2009/2:30pm: Its Been 5 days and Ive hardly had any sleep. I just cant seem to stop staring at my son. the nurse says if he has a good day she will finally let me hold him for the first time. Its been a rough week. I'm not even sure how I'm holding up but if today is the day I get to touch my lil man then ill be the happiest father in the world. Me. a father. it's so crazy! I promise Devin to be the best Dad I can be,to give him what I never had. I hate sein him in pain. His heart has been dropping every other minute i cant stand this. it tears me apart but I must stay strong I have too! I really hope I get to hold him today. (This was writing from my journal I kept in the nicu, as you can see i got to hold Devin)

看不懂,沒關係

我來翻譯


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭

DADS JOURNAL - 2009年6月21日 下午2:30分。幾乎整整五天,沒有睡覺了。我沒法控制自己,我不停的盯著他(我的兒子,希望奇蹟出現)。照看他的護士說,如果他好起來,她一定會讓我第一時間抱抱的我兒子。這一週,很痛苦。我甚至沒法想象我是如何挺過來的,如果今天就是護士說的那一天,我能夠擁抱我的孩子話,我想我一定是全世界最幸福的父親了。我,一名父親,太不可思議了。我向Devin發了誓,我一定要做一個最棒的父親,給予他從未有過的愛。我沒有辦法忍受看他處在痛苦當中,他的心跳隔每一秒鐘就要下降一次,我心裡很難受。這種感覺真的撕心裂肺,但是我知道我必須堅強起來。好希望我今天就可以抱著他。



命運有時的的確確會眷顧到每一個人

只要你懷著希望


可能是Devin感覺到了父親的不捨,頑強的小生命又終於重新跳動起來。


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



在醫院,Devin被細心照料3個多月

在各項指標均正常的情況下

Michael終於可以抱著他回家了

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一年後,父子倆個在公園


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


1 year old Devin @ Penn Park 2010 #whittier #pennpark#oneyearold #devin

mariamercedes125Super adorable

michaelcvazquez@missbritt_ haha it's classic love that one

jaydenlaToo cute

michaelcvazquezThanks! @k_laceyxo so do you !:)

_fitklove_Just scrolling through your entire account you definitely changed my perception about life. Thank you for simply sharing about your life and although I don't know you personally , I can feel your an amazing person inside and out especially an awesome father to Devin❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我撿一條網友經典評論,譯一下_fitklove_Just :看了你所有的文章和狀態,你的故事真的讓我對生活的看法改變了。謝謝你,分享了自己人生經歷,雖然我們並不相識。我能夠感覺到你的內心是多麼的積極而富有能量,這使你成為了最棒的父親。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My lil Monster.#1yearold #halloween #monster

blondee_8Super cute.. ☺

dreadre3Awwww

darling_adriOmg... this is too adorable!

mascotoloveOmg tht is soooooo cutsies

michaelcvazquez@mascoto@darling_adri

mariamercedes125His costume is super adorbs ❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的小怪獸,一歲時。 (父子倆,在過萬聖節)



Merry Christmas!!


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



小Devin和他的聖誕禮物

禮物的包裝是他爹做的

原文只有一句話

就不翻譯了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


The most beautiful amazing person. Without her we would not exist. Our incredible "Mom" #family #xmas#mom #grandma #perfectpicture #smiling


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這個最美麗的人。如果沒有她,我們都不會來到這個世界上。我最愛的“母親”

(文中可以看出,Michael 帶著Devin去看望老人家)



時間推移,Devin慢慢長大在無數個瞬間

Michael明白了一個生命到來

給他所帶來的變化

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


他明白一個早產兒在以後成長中

健康問題始終一塊心病

Michael不可能陪伴Devin

並且保護他一輩子

於是他開始走出曾經的廢柴狀態

通過鍛鍊自己的體魄

去影響Devin

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


通過堅持鍛鍊

的確可以改變一個人精神面貌

Michael身材已經發生了明顯的變化

如果用心,你就可以看出Devin穿著

超人SuperMan的衣服.

一個爹的內心使然呀。

曾經廢柴哪去了呢?

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


很簡單,曾經的廢柴在Devin出生後那一刻

就不復存在了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


July 16th The best day of my life!! My baby was born and made me the happiest man alive. 4 years old? Already? I can't believe how time flys but I'm so appreciative that I have such a healthy joyful boy. God is good! I can't wait to get off work so I can spoil you with kisses and 4 baby punches lol. I love you more than life itself! HAPPY BIRTHDAY MIJO!!!!! Daddy loves you!

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


7月16日我生命中最棒的一天! 我的寶寶出生,使我成為這世上最幸福的人。 他都已經四歲了嗎? 時間飛逝的速度太難以置信了,但我很感激,我有一個健康快樂的男孩。 上帝是你最棒的! 我不能等下班了,我要用親吻和4個嬰兒拳跟你打哈哈! HAPPY BIRTHDAY MIJO !!!!! 爸爸愛你!



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



一起鍛鍊身體

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


強有力的行為,總會讓時間變的很奇妙

日復一日的微妙量變

最終都會促成質的顯現

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


左右有了鮮明的對比

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一起Go hiking


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



帶著Devin去參加志願者活動

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


其實,我和很多網友同樣的疑問

他妻子哪去了....

照片是誰拍的呢?

算了這都不重要


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


This is what we do every Saturday night. Me and my boy jammin out.

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我們倆每週六的小活動。




廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


不斷的蛻變

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


These are the moments I will cherish for a lifetime. Devin and Dad bagging food for the homeless. My life couldn't be better.

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這些生活的瞬間是我一生最珍惜的時刻。Devin 和我在為無家可歸的人分享事物。

我真的很滿足。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


運動始終是最重要的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


小Devin 有進步

"

聽說他以前是這樣、這樣的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


網上流傳他,抽菸酗酒甚至吸毒

左圖的確看上去的確有夠酗的

身體也跟現在沒法比

但是,突然有一天

使原本存在的廢柴狀態慢慢發生了改變


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一個生命的誕生

他的兒子Devin,早產兩個月

用我們中國人的民間說法

一個新生兒的早產,往往7活8不活

(“七活八不活”的說法,只是古代民間一個美好的願望,並沒有科學依據,七月,無論是現代醫學的算法28周,還是以往民間的算法大約30周,肯定都是不如孕32-34周後胎兒生命力強,也更適於在這個世界上生存的。僅從孕周≤34周的早產胎兒需要糖皮質激素促進胎肺成熟,而>34周早產的胎兒無需促進胎肺成熟這一點就可以看出,哪個孕周的胎兒出生更易於生存。因為出生後的這個小生命,面對的第一個風險,就是能不能順暢的呼吸!)

面對這樣的狀況,Michael表現的也很是堅強。Ins上的網友看到了照片,紛紛點贊,留言說他是堅強的爹,God bless ur son. 因早產,Devin各項功能無一正常,甚至連呼吸也無法保障,只能呆在保溫箱裡維持生命。


用心給你講述一個完整的真實故事


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


自從Devin誕生那天起,Michael的生活狀態就發生了翻天覆地的變化,或許就這個是新生命到來,使他認識到了做一個爸爸的責任。他每天呆在醫院,觀察Devin 的生命狀態,還寫了日記,我們看看曾經這個抽菸酗酒吸毒的廢柴都說了什麼。

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


DADS JOURNAL - July 21st 2009/2:30pm: Its Been 5 days and Ive hardly had any sleep. I just cant seem to stop staring at my son. the nurse says if he has a good day she will finally let me hold him for the first time. Its been a rough week. I'm not even sure how I'm holding up but if today is the day I get to touch my lil man then ill be the happiest father in the world. Me. a father. it's so crazy! I promise Devin to be the best Dad I can be,to give him what I never had. I hate sein him in pain. His heart has been dropping every other minute i cant stand this. it tears me apart but I must stay strong I have too! I really hope I get to hold him today. (This was writing from my journal I kept in the nicu, as you can see i got to hold Devin)

看不懂,沒關係

我來翻譯


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭

DADS JOURNAL - 2009年6月21日 下午2:30分。幾乎整整五天,沒有睡覺了。我沒法控制自己,我不停的盯著他(我的兒子,希望奇蹟出現)。照看他的護士說,如果他好起來,她一定會讓我第一時間抱抱的我兒子。這一週,很痛苦。我甚至沒法想象我是如何挺過來的,如果今天就是護士說的那一天,我能夠擁抱我的孩子話,我想我一定是全世界最幸福的父親了。我,一名父親,太不可思議了。我向Devin發了誓,我一定要做一個最棒的父親,給予他從未有過的愛。我沒有辦法忍受看他處在痛苦當中,他的心跳隔每一秒鐘就要下降一次,我心裡很難受。這種感覺真的撕心裂肺,但是我知道我必須堅強起來。好希望我今天就可以抱著他。



命運有時的的確確會眷顧到每一個人

只要你懷著希望


可能是Devin感覺到了父親的不捨,頑強的小生命又終於重新跳動起來。


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



在醫院,Devin被細心照料3個多月

在各項指標均正常的情況下

Michael終於可以抱著他回家了

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一年後,父子倆個在公園


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


1 year old Devin @ Penn Park 2010 #whittier #pennpark#oneyearold #devin

mariamercedes125Super adorable

michaelcvazquez@missbritt_ haha it's classic love that one

jaydenlaToo cute

michaelcvazquezThanks! @k_laceyxo so do you !:)

_fitklove_Just scrolling through your entire account you definitely changed my perception about life. Thank you for simply sharing about your life and although I don't know you personally , I can feel your an amazing person inside and out especially an awesome father to Devin❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我撿一條網友經典評論,譯一下_fitklove_Just :看了你所有的文章和狀態,你的故事真的讓我對生活的看法改變了。謝謝你,分享了自己人生經歷,雖然我們並不相識。我能夠感覺到你的內心是多麼的積極而富有能量,這使你成為了最棒的父親。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My lil Monster.#1yearold #halloween #monster

blondee_8Super cute.. ☺

dreadre3Awwww

darling_adriOmg... this is too adorable!

mascotoloveOmg tht is soooooo cutsies

michaelcvazquez@mascoto@darling_adri

mariamercedes125His costume is super adorbs ❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的小怪獸,一歲時。 (父子倆,在過萬聖節)



Merry Christmas!!


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



小Devin和他的聖誕禮物

禮物的包裝是他爹做的

原文只有一句話

就不翻譯了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


The most beautiful amazing person. Without her we would not exist. Our incredible "Mom" #family #xmas#mom #grandma #perfectpicture #smiling


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這個最美麗的人。如果沒有她,我們都不會來到這個世界上。我最愛的“母親”

(文中可以看出,Michael 帶著Devin去看望老人家)



時間推移,Devin慢慢長大在無數個瞬間

Michael明白了一個生命到來

給他所帶來的變化

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


他明白一個早產兒在以後成長中

健康問題始終一塊心病

Michael不可能陪伴Devin

並且保護他一輩子

於是他開始走出曾經的廢柴狀態

通過鍛鍊自己的體魄

去影響Devin

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


通過堅持鍛鍊

的確可以改變一個人精神面貌

Michael身材已經發生了明顯的變化

如果用心,你就可以看出Devin穿著

超人SuperMan的衣服.

一個爹的內心使然呀。

曾經廢柴哪去了呢?

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


很簡單,曾經的廢柴在Devin出生後那一刻

就不復存在了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


July 16th The best day of my life!! My baby was born and made me the happiest man alive. 4 years old? Already? I can't believe how time flys but I'm so appreciative that I have such a healthy joyful boy. God is good! I can't wait to get off work so I can spoil you with kisses and 4 baby punches lol. I love you more than life itself! HAPPY BIRTHDAY MIJO!!!!! Daddy loves you!

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


7月16日我生命中最棒的一天! 我的寶寶出生,使我成為這世上最幸福的人。 他都已經四歲了嗎? 時間飛逝的速度太難以置信了,但我很感激,我有一個健康快樂的男孩。 上帝是你最棒的! 我不能等下班了,我要用親吻和4個嬰兒拳跟你打哈哈! HAPPY BIRTHDAY MIJO !!!!! 爸爸愛你!



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



一起鍛鍊身體

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


強有力的行為,總會讓時間變的很奇妙

日復一日的微妙量變

最終都會促成質的顯現

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


左右有了鮮明的對比

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一起Go hiking


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



帶著Devin去參加志願者活動

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


其實,我和很多網友同樣的疑問

他妻子哪去了....

照片是誰拍的呢?

算了這都不重要


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


This is what we do every Saturday night. Me and my boy jammin out.

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我們倆每週六的小活動。




廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


不斷的蛻變

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


These are the moments I will cherish for a lifetime. Devin and Dad bagging food for the homeless. My life couldn't be better.

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這些生活的瞬間是我一生最珍惜的時刻。Devin 和我在為無家可歸的人分享事物。

我真的很滿足。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


運動始終是最重要的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


小Devin 有進步

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


"

聽說他以前是這樣、這樣的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


網上流傳他,抽菸酗酒甚至吸毒

左圖的確看上去的確有夠酗的

身體也跟現在沒法比

但是,突然有一天

使原本存在的廢柴狀態慢慢發生了改變


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一個生命的誕生

他的兒子Devin,早產兩個月

用我們中國人的民間說法

一個新生兒的早產,往往7活8不活

(“七活八不活”的說法,只是古代民間一個美好的願望,並沒有科學依據,七月,無論是現代醫學的算法28周,還是以往民間的算法大約30周,肯定都是不如孕32-34周後胎兒生命力強,也更適於在這個世界上生存的。僅從孕周≤34周的早產胎兒需要糖皮質激素促進胎肺成熟,而>34周早產的胎兒無需促進胎肺成熟這一點就可以看出,哪個孕周的胎兒出生更易於生存。因為出生後的這個小生命,面對的第一個風險,就是能不能順暢的呼吸!)

面對這樣的狀況,Michael表現的也很是堅強。Ins上的網友看到了照片,紛紛點贊,留言說他是堅強的爹,God bless ur son. 因早產,Devin各項功能無一正常,甚至連呼吸也無法保障,只能呆在保溫箱裡維持生命。


用心給你講述一個完整的真實故事


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


自從Devin誕生那天起,Michael的生活狀態就發生了翻天覆地的變化,或許就這個是新生命到來,使他認識到了做一個爸爸的責任。他每天呆在醫院,觀察Devin 的生命狀態,還寫了日記,我們看看曾經這個抽菸酗酒吸毒的廢柴都說了什麼。

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


DADS JOURNAL - July 21st 2009/2:30pm: Its Been 5 days and Ive hardly had any sleep. I just cant seem to stop staring at my son. the nurse says if he has a good day she will finally let me hold him for the first time. Its been a rough week. I'm not even sure how I'm holding up but if today is the day I get to touch my lil man then ill be the happiest father in the world. Me. a father. it's so crazy! I promise Devin to be the best Dad I can be,to give him what I never had. I hate sein him in pain. His heart has been dropping every other minute i cant stand this. it tears me apart but I must stay strong I have too! I really hope I get to hold him today. (This was writing from my journal I kept in the nicu, as you can see i got to hold Devin)

看不懂,沒關係

我來翻譯


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭

DADS JOURNAL - 2009年6月21日 下午2:30分。幾乎整整五天,沒有睡覺了。我沒法控制自己,我不停的盯著他(我的兒子,希望奇蹟出現)。照看他的護士說,如果他好起來,她一定會讓我第一時間抱抱的我兒子。這一週,很痛苦。我甚至沒法想象我是如何挺過來的,如果今天就是護士說的那一天,我能夠擁抱我的孩子話,我想我一定是全世界最幸福的父親了。我,一名父親,太不可思議了。我向Devin發了誓,我一定要做一個最棒的父親,給予他從未有過的愛。我沒有辦法忍受看他處在痛苦當中,他的心跳隔每一秒鐘就要下降一次,我心裡很難受。這種感覺真的撕心裂肺,但是我知道我必須堅強起來。好希望我今天就可以抱著他。



命運有時的的確確會眷顧到每一個人

只要你懷著希望


可能是Devin感覺到了父親的不捨,頑強的小生命又終於重新跳動起來。


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



在醫院,Devin被細心照料3個多月

在各項指標均正常的情況下

Michael終於可以抱著他回家了

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一年後,父子倆個在公園


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


1 year old Devin @ Penn Park 2010 #whittier #pennpark#oneyearold #devin

mariamercedes125Super adorable

michaelcvazquez@missbritt_ haha it's classic love that one

jaydenlaToo cute

michaelcvazquezThanks! @k_laceyxo so do you !:)

_fitklove_Just scrolling through your entire account you definitely changed my perception about life. Thank you for simply sharing about your life and although I don't know you personally , I can feel your an amazing person inside and out especially an awesome father to Devin❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我撿一條網友經典評論,譯一下_fitklove_Just :看了你所有的文章和狀態,你的故事真的讓我對生活的看法改變了。謝謝你,分享了自己人生經歷,雖然我們並不相識。我能夠感覺到你的內心是多麼的積極而富有能量,這使你成為了最棒的父親。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My lil Monster.#1yearold #halloween #monster

blondee_8Super cute.. ☺

dreadre3Awwww

darling_adriOmg... this is too adorable!

mascotoloveOmg tht is soooooo cutsies

michaelcvazquez@mascoto@darling_adri

mariamercedes125His costume is super adorbs ❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的小怪獸,一歲時。 (父子倆,在過萬聖節)



Merry Christmas!!


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



小Devin和他的聖誕禮物

禮物的包裝是他爹做的

原文只有一句話

就不翻譯了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


The most beautiful amazing person. Without her we would not exist. Our incredible "Mom" #family #xmas#mom #grandma #perfectpicture #smiling


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這個最美麗的人。如果沒有她,我們都不會來到這個世界上。我最愛的“母親”

(文中可以看出,Michael 帶著Devin去看望老人家)



時間推移,Devin慢慢長大在無數個瞬間

Michael明白了一個生命到來

給他所帶來的變化

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


他明白一個早產兒在以後成長中

健康問題始終一塊心病

Michael不可能陪伴Devin

並且保護他一輩子

於是他開始走出曾經的廢柴狀態

通過鍛鍊自己的體魄

去影響Devin

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


通過堅持鍛鍊

的確可以改變一個人精神面貌

Michael身材已經發生了明顯的變化

如果用心,你就可以看出Devin穿著

超人SuperMan的衣服.

一個爹的內心使然呀。

曾經廢柴哪去了呢?

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


很簡單,曾經的廢柴在Devin出生後那一刻

就不復存在了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


July 16th The best day of my life!! My baby was born and made me the happiest man alive. 4 years old? Already? I can't believe how time flys but I'm so appreciative that I have such a healthy joyful boy. God is good! I can't wait to get off work so I can spoil you with kisses and 4 baby punches lol. I love you more than life itself! HAPPY BIRTHDAY MIJO!!!!! Daddy loves you!

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


7月16日我生命中最棒的一天! 我的寶寶出生,使我成為這世上最幸福的人。 他都已經四歲了嗎? 時間飛逝的速度太難以置信了,但我很感激,我有一個健康快樂的男孩。 上帝是你最棒的! 我不能等下班了,我要用親吻和4個嬰兒拳跟你打哈哈! HAPPY BIRTHDAY MIJO !!!!! 爸爸愛你!



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



一起鍛鍊身體

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


強有力的行為,總會讓時間變的很奇妙

日復一日的微妙量變

最終都會促成質的顯現

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


左右有了鮮明的對比

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一起Go hiking


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



帶著Devin去參加志願者活動

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


其實,我和很多網友同樣的疑問

他妻子哪去了....

照片是誰拍的呢?

算了這都不重要


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


This is what we do every Saturday night. Me and my boy jammin out.

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我們倆每週六的小活動。




廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


不斷的蛻變

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


These are the moments I will cherish for a lifetime. Devin and Dad bagging food for the homeless. My life couldn't be better.

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這些生活的瞬間是我一生最珍惜的時刻。Devin 和我在為無家可歸的人分享事物。

我真的很滿足。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


運動始終是最重要的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


小Devin 有進步

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一起打雞血去運動

"

聽說他以前是這樣、這樣的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


網上流傳他,抽菸酗酒甚至吸毒

左圖的確看上去的確有夠酗的

身體也跟現在沒法比

但是,突然有一天

使原本存在的廢柴狀態慢慢發生了改變


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一個生命的誕生

他的兒子Devin,早產兩個月

用我們中國人的民間說法

一個新生兒的早產,往往7活8不活

(“七活八不活”的說法,只是古代民間一個美好的願望,並沒有科學依據,七月,無論是現代醫學的算法28周,還是以往民間的算法大約30周,肯定都是不如孕32-34周後胎兒生命力強,也更適於在這個世界上生存的。僅從孕周≤34周的早產胎兒需要糖皮質激素促進胎肺成熟,而>34周早產的胎兒無需促進胎肺成熟這一點就可以看出,哪個孕周的胎兒出生更易於生存。因為出生後的這個小生命,面對的第一個風險,就是能不能順暢的呼吸!)

面對這樣的狀況,Michael表現的也很是堅強。Ins上的網友看到了照片,紛紛點贊,留言說他是堅強的爹,God bless ur son. 因早產,Devin各項功能無一正常,甚至連呼吸也無法保障,只能呆在保溫箱裡維持生命。


用心給你講述一個完整的真實故事


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


自從Devin誕生那天起,Michael的生活狀態就發生了翻天覆地的變化,或許就這個是新生命到來,使他認識到了做一個爸爸的責任。他每天呆在醫院,觀察Devin 的生命狀態,還寫了日記,我們看看曾經這個抽菸酗酒吸毒的廢柴都說了什麼。

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


DADS JOURNAL - July 21st 2009/2:30pm: Its Been 5 days and Ive hardly had any sleep. I just cant seem to stop staring at my son. the nurse says if he has a good day she will finally let me hold him for the first time. Its been a rough week. I'm not even sure how I'm holding up but if today is the day I get to touch my lil man then ill be the happiest father in the world. Me. a father. it's so crazy! I promise Devin to be the best Dad I can be,to give him what I never had. I hate sein him in pain. His heart has been dropping every other minute i cant stand this. it tears me apart but I must stay strong I have too! I really hope I get to hold him today. (This was writing from my journal I kept in the nicu, as you can see i got to hold Devin)

看不懂,沒關係

我來翻譯


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭

DADS JOURNAL - 2009年6月21日 下午2:30分。幾乎整整五天,沒有睡覺了。我沒法控制自己,我不停的盯著他(我的兒子,希望奇蹟出現)。照看他的護士說,如果他好起來,她一定會讓我第一時間抱抱的我兒子。這一週,很痛苦。我甚至沒法想象我是如何挺過來的,如果今天就是護士說的那一天,我能夠擁抱我的孩子話,我想我一定是全世界最幸福的父親了。我,一名父親,太不可思議了。我向Devin發了誓,我一定要做一個最棒的父親,給予他從未有過的愛。我沒有辦法忍受看他處在痛苦當中,他的心跳隔每一秒鐘就要下降一次,我心裡很難受。這種感覺真的撕心裂肺,但是我知道我必須堅強起來。好希望我今天就可以抱著他。



命運有時的的確確會眷顧到每一個人

只要你懷著希望


可能是Devin感覺到了父親的不捨,頑強的小生命又終於重新跳動起來。


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



在醫院,Devin被細心照料3個多月

在各項指標均正常的情況下

Michael終於可以抱著他回家了

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一年後,父子倆個在公園


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


1 year old Devin @ Penn Park 2010 #whittier #pennpark#oneyearold #devin

mariamercedes125Super adorable

michaelcvazquez@missbritt_ haha it's classic love that one

jaydenlaToo cute

michaelcvazquezThanks! @k_laceyxo so do you !:)

_fitklove_Just scrolling through your entire account you definitely changed my perception about life. Thank you for simply sharing about your life and although I don't know you personally , I can feel your an amazing person inside and out especially an awesome father to Devin❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我撿一條網友經典評論,譯一下_fitklove_Just :看了你所有的文章和狀態,你的故事真的讓我對生活的看法改變了。謝謝你,分享了自己人生經歷,雖然我們並不相識。我能夠感覺到你的內心是多麼的積極而富有能量,這使你成為了最棒的父親。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My lil Monster.#1yearold #halloween #monster

blondee_8Super cute.. ☺

dreadre3Awwww

darling_adriOmg... this is too adorable!

mascotoloveOmg tht is soooooo cutsies

michaelcvazquez@mascoto@darling_adri

mariamercedes125His costume is super adorbs ❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的小怪獸,一歲時。 (父子倆,在過萬聖節)



Merry Christmas!!


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



小Devin和他的聖誕禮物

禮物的包裝是他爹做的

原文只有一句話

就不翻譯了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


The most beautiful amazing person. Without her we would not exist. Our incredible "Mom" #family #xmas#mom #grandma #perfectpicture #smiling


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這個最美麗的人。如果沒有她,我們都不會來到這個世界上。我最愛的“母親”

(文中可以看出,Michael 帶著Devin去看望老人家)



時間推移,Devin慢慢長大在無數個瞬間

Michael明白了一個生命到來

給他所帶來的變化

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


他明白一個早產兒在以後成長中

健康問題始終一塊心病

Michael不可能陪伴Devin

並且保護他一輩子

於是他開始走出曾經的廢柴狀態

通過鍛鍊自己的體魄

去影響Devin

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


通過堅持鍛鍊

的確可以改變一個人精神面貌

Michael身材已經發生了明顯的變化

如果用心,你就可以看出Devin穿著

超人SuperMan的衣服.

一個爹的內心使然呀。

曾經廢柴哪去了呢?

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


很簡單,曾經的廢柴在Devin出生後那一刻

就不復存在了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


July 16th The best day of my life!! My baby was born and made me the happiest man alive. 4 years old? Already? I can't believe how time flys but I'm so appreciative that I have such a healthy joyful boy. God is good! I can't wait to get off work so I can spoil you with kisses and 4 baby punches lol. I love you more than life itself! HAPPY BIRTHDAY MIJO!!!!! Daddy loves you!

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


7月16日我生命中最棒的一天! 我的寶寶出生,使我成為這世上最幸福的人。 他都已經四歲了嗎? 時間飛逝的速度太難以置信了,但我很感激,我有一個健康快樂的男孩。 上帝是你最棒的! 我不能等下班了,我要用親吻和4個嬰兒拳跟你打哈哈! HAPPY BIRTHDAY MIJO !!!!! 爸爸愛你!



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



一起鍛鍊身體

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


強有力的行為,總會讓時間變的很奇妙

日復一日的微妙量變

最終都會促成質的顯現

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


左右有了鮮明的對比

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一起Go hiking


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



帶著Devin去參加志願者活動

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


其實,我和很多網友同樣的疑問

他妻子哪去了....

照片是誰拍的呢?

算了這都不重要


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


This is what we do every Saturday night. Me and my boy jammin out.

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我們倆每週六的小活動。




廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


不斷的蛻變

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


These are the moments I will cherish for a lifetime. Devin and Dad bagging food for the homeless. My life couldn't be better.

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這些生活的瞬間是我一生最珍惜的時刻。Devin 和我在為無家可歸的人分享事物。

我真的很滿足。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


運動始終是最重要的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


小Devin 有進步

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一起打雞血去運動

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


"

聽說他以前是這樣、這樣的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


網上流傳他,抽菸酗酒甚至吸毒

左圖的確看上去的確有夠酗的

身體也跟現在沒法比

但是,突然有一天

使原本存在的廢柴狀態慢慢發生了改變


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一個生命的誕生

他的兒子Devin,早產兩個月

用我們中國人的民間說法

一個新生兒的早產,往往7活8不活

(“七活八不活”的說法,只是古代民間一個美好的願望,並沒有科學依據,七月,無論是現代醫學的算法28周,還是以往民間的算法大約30周,肯定都是不如孕32-34周後胎兒生命力強,也更適於在這個世界上生存的。僅從孕周≤34周的早產胎兒需要糖皮質激素促進胎肺成熟,而>34周早產的胎兒無需促進胎肺成熟這一點就可以看出,哪個孕周的胎兒出生更易於生存。因為出生後的這個小生命,面對的第一個風險,就是能不能順暢的呼吸!)

面對這樣的狀況,Michael表現的也很是堅強。Ins上的網友看到了照片,紛紛點贊,留言說他是堅強的爹,God bless ur son. 因早產,Devin各項功能無一正常,甚至連呼吸也無法保障,只能呆在保溫箱裡維持生命。


用心給你講述一個完整的真實故事


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


自從Devin誕生那天起,Michael的生活狀態就發生了翻天覆地的變化,或許就這個是新生命到來,使他認識到了做一個爸爸的責任。他每天呆在醫院,觀察Devin 的生命狀態,還寫了日記,我們看看曾經這個抽菸酗酒吸毒的廢柴都說了什麼。

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


DADS JOURNAL - July 21st 2009/2:30pm: Its Been 5 days and Ive hardly had any sleep. I just cant seem to stop staring at my son. the nurse says if he has a good day she will finally let me hold him for the first time. Its been a rough week. I'm not even sure how I'm holding up but if today is the day I get to touch my lil man then ill be the happiest father in the world. Me. a father. it's so crazy! I promise Devin to be the best Dad I can be,to give him what I never had. I hate sein him in pain. His heart has been dropping every other minute i cant stand this. it tears me apart but I must stay strong I have too! I really hope I get to hold him today. (This was writing from my journal I kept in the nicu, as you can see i got to hold Devin)

看不懂,沒關係

我來翻譯


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭

DADS JOURNAL - 2009年6月21日 下午2:30分。幾乎整整五天,沒有睡覺了。我沒法控制自己,我不停的盯著他(我的兒子,希望奇蹟出現)。照看他的護士說,如果他好起來,她一定會讓我第一時間抱抱的我兒子。這一週,很痛苦。我甚至沒法想象我是如何挺過來的,如果今天就是護士說的那一天,我能夠擁抱我的孩子話,我想我一定是全世界最幸福的父親了。我,一名父親,太不可思議了。我向Devin發了誓,我一定要做一個最棒的父親,給予他從未有過的愛。我沒有辦法忍受看他處在痛苦當中,他的心跳隔每一秒鐘就要下降一次,我心裡很難受。這種感覺真的撕心裂肺,但是我知道我必須堅強起來。好希望我今天就可以抱著他。



命運有時的的確確會眷顧到每一個人

只要你懷著希望


可能是Devin感覺到了父親的不捨,頑強的小生命又終於重新跳動起來。


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



在醫院,Devin被細心照料3個多月

在各項指標均正常的情況下

Michael終於可以抱著他回家了

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一年後,父子倆個在公園


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


1 year old Devin @ Penn Park 2010 #whittier #pennpark#oneyearold #devin

mariamercedes125Super adorable

michaelcvazquez@missbritt_ haha it's classic love that one

jaydenlaToo cute

michaelcvazquezThanks! @k_laceyxo so do you !:)

_fitklove_Just scrolling through your entire account you definitely changed my perception about life. Thank you for simply sharing about your life and although I don't know you personally , I can feel your an amazing person inside and out especially an awesome father to Devin❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我撿一條網友經典評論,譯一下_fitklove_Just :看了你所有的文章和狀態,你的故事真的讓我對生活的看法改變了。謝謝你,分享了自己人生經歷,雖然我們並不相識。我能夠感覺到你的內心是多麼的積極而富有能量,這使你成為了最棒的父親。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My lil Monster.#1yearold #halloween #monster

blondee_8Super cute.. ☺

dreadre3Awwww

darling_adriOmg... this is too adorable!

mascotoloveOmg tht is soooooo cutsies

michaelcvazquez@mascoto@darling_adri

mariamercedes125His costume is super adorbs ❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的小怪獸,一歲時。 (父子倆,在過萬聖節)



Merry Christmas!!


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



小Devin和他的聖誕禮物

禮物的包裝是他爹做的

原文只有一句話

就不翻譯了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


The most beautiful amazing person. Without her we would not exist. Our incredible "Mom" #family #xmas#mom #grandma #perfectpicture #smiling


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這個最美麗的人。如果沒有她,我們都不會來到這個世界上。我最愛的“母親”

(文中可以看出,Michael 帶著Devin去看望老人家)



時間推移,Devin慢慢長大在無數個瞬間

Michael明白了一個生命到來

給他所帶來的變化

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


他明白一個早產兒在以後成長中

健康問題始終一塊心病

Michael不可能陪伴Devin

並且保護他一輩子

於是他開始走出曾經的廢柴狀態

通過鍛鍊自己的體魄

去影響Devin

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


通過堅持鍛鍊

的確可以改變一個人精神面貌

Michael身材已經發生了明顯的變化

如果用心,你就可以看出Devin穿著

超人SuperMan的衣服.

一個爹的內心使然呀。

曾經廢柴哪去了呢?

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


很簡單,曾經的廢柴在Devin出生後那一刻

就不復存在了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


July 16th The best day of my life!! My baby was born and made me the happiest man alive. 4 years old? Already? I can't believe how time flys but I'm so appreciative that I have such a healthy joyful boy. God is good! I can't wait to get off work so I can spoil you with kisses and 4 baby punches lol. I love you more than life itself! HAPPY BIRTHDAY MIJO!!!!! Daddy loves you!

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


7月16日我生命中最棒的一天! 我的寶寶出生,使我成為這世上最幸福的人。 他都已經四歲了嗎? 時間飛逝的速度太難以置信了,但我很感激,我有一個健康快樂的男孩。 上帝是你最棒的! 我不能等下班了,我要用親吻和4個嬰兒拳跟你打哈哈! HAPPY BIRTHDAY MIJO !!!!! 爸爸愛你!



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



一起鍛鍊身體

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


強有力的行為,總會讓時間變的很奇妙

日復一日的微妙量變

最終都會促成質的顯現

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


左右有了鮮明的對比

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一起Go hiking


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



帶著Devin去參加志願者活動

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


其實,我和很多網友同樣的疑問

他妻子哪去了....

照片是誰拍的呢?

算了這都不重要


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


This is what we do every Saturday night. Me and my boy jammin out.

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我們倆每週六的小活動。




廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


不斷的蛻變

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


These are the moments I will cherish for a lifetime. Devin and Dad bagging food for the homeless. My life couldn't be better.

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這些生活的瞬間是我一生最珍惜的時刻。Devin 和我在為無家可歸的人分享事物。

我真的很滿足。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


運動始終是最重要的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


小Devin 有進步

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一起打雞血去運動

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


"

聽說他以前是這樣、這樣的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


網上流傳他,抽菸酗酒甚至吸毒

左圖的確看上去的確有夠酗的

身體也跟現在沒法比

但是,突然有一天

使原本存在的廢柴狀態慢慢發生了改變


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一個生命的誕生

他的兒子Devin,早產兩個月

用我們中國人的民間說法

一個新生兒的早產,往往7活8不活

(“七活八不活”的說法,只是古代民間一個美好的願望,並沒有科學依據,七月,無論是現代醫學的算法28周,還是以往民間的算法大約30周,肯定都是不如孕32-34周後胎兒生命力強,也更適於在這個世界上生存的。僅從孕周≤34周的早產胎兒需要糖皮質激素促進胎肺成熟,而>34周早產的胎兒無需促進胎肺成熟這一點就可以看出,哪個孕周的胎兒出生更易於生存。因為出生後的這個小生命,面對的第一個風險,就是能不能順暢的呼吸!)

面對這樣的狀況,Michael表現的也很是堅強。Ins上的網友看到了照片,紛紛點贊,留言說他是堅強的爹,God bless ur son. 因早產,Devin各項功能無一正常,甚至連呼吸也無法保障,只能呆在保溫箱裡維持生命。


用心給你講述一個完整的真實故事


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


自從Devin誕生那天起,Michael的生活狀態就發生了翻天覆地的變化,或許就這個是新生命到來,使他認識到了做一個爸爸的責任。他每天呆在醫院,觀察Devin 的生命狀態,還寫了日記,我們看看曾經這個抽菸酗酒吸毒的廢柴都說了什麼。

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


DADS JOURNAL - July 21st 2009/2:30pm: Its Been 5 days and Ive hardly had any sleep. I just cant seem to stop staring at my son. the nurse says if he has a good day she will finally let me hold him for the first time. Its been a rough week. I'm not even sure how I'm holding up but if today is the day I get to touch my lil man then ill be the happiest father in the world. Me. a father. it's so crazy! I promise Devin to be the best Dad I can be,to give him what I never had. I hate sein him in pain. His heart has been dropping every other minute i cant stand this. it tears me apart but I must stay strong I have too! I really hope I get to hold him today. (This was writing from my journal I kept in the nicu, as you can see i got to hold Devin)

看不懂,沒關係

我來翻譯


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭

DADS JOURNAL - 2009年6月21日 下午2:30分。幾乎整整五天,沒有睡覺了。我沒法控制自己,我不停的盯著他(我的兒子,希望奇蹟出現)。照看他的護士說,如果他好起來,她一定會讓我第一時間抱抱的我兒子。這一週,很痛苦。我甚至沒法想象我是如何挺過來的,如果今天就是護士說的那一天,我能夠擁抱我的孩子話,我想我一定是全世界最幸福的父親了。我,一名父親,太不可思議了。我向Devin發了誓,我一定要做一個最棒的父親,給予他從未有過的愛。我沒有辦法忍受看他處在痛苦當中,他的心跳隔每一秒鐘就要下降一次,我心裡很難受。這種感覺真的撕心裂肺,但是我知道我必須堅強起來。好希望我今天就可以抱著他。



命運有時的的確確會眷顧到每一個人

只要你懷著希望


可能是Devin感覺到了父親的不捨,頑強的小生命又終於重新跳動起來。


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



在醫院,Devin被細心照料3個多月

在各項指標均正常的情況下

Michael終於可以抱著他回家了

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一年後,父子倆個在公園


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


1 year old Devin @ Penn Park 2010 #whittier #pennpark#oneyearold #devin

mariamercedes125Super adorable

michaelcvazquez@missbritt_ haha it's classic love that one

jaydenlaToo cute

michaelcvazquezThanks! @k_laceyxo so do you !:)

_fitklove_Just scrolling through your entire account you definitely changed my perception about life. Thank you for simply sharing about your life and although I don't know you personally , I can feel your an amazing person inside and out especially an awesome father to Devin❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我撿一條網友經典評論,譯一下_fitklove_Just :看了你所有的文章和狀態,你的故事真的讓我對生活的看法改變了。謝謝你,分享了自己人生經歷,雖然我們並不相識。我能夠感覺到你的內心是多麼的積極而富有能量,這使你成為了最棒的父親。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My lil Monster.#1yearold #halloween #monster

blondee_8Super cute.. ☺

dreadre3Awwww

darling_adriOmg... this is too adorable!

mascotoloveOmg tht is soooooo cutsies

michaelcvazquez@mascoto@darling_adri

mariamercedes125His costume is super adorbs ❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的小怪獸,一歲時。 (父子倆,在過萬聖節)



Merry Christmas!!


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



小Devin和他的聖誕禮物

禮物的包裝是他爹做的

原文只有一句話

就不翻譯了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


The most beautiful amazing person. Without her we would not exist. Our incredible "Mom" #family #xmas#mom #grandma #perfectpicture #smiling


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這個最美麗的人。如果沒有她,我們都不會來到這個世界上。我最愛的“母親”

(文中可以看出,Michael 帶著Devin去看望老人家)



時間推移,Devin慢慢長大在無數個瞬間

Michael明白了一個生命到來

給他所帶來的變化

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


他明白一個早產兒在以後成長中

健康問題始終一塊心病

Michael不可能陪伴Devin

並且保護他一輩子

於是他開始走出曾經的廢柴狀態

通過鍛鍊自己的體魄

去影響Devin

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


通過堅持鍛鍊

的確可以改變一個人精神面貌

Michael身材已經發生了明顯的變化

如果用心,你就可以看出Devin穿著

超人SuperMan的衣服.

一個爹的內心使然呀。

曾經廢柴哪去了呢?

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


很簡單,曾經的廢柴在Devin出生後那一刻

就不復存在了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


July 16th The best day of my life!! My baby was born and made me the happiest man alive. 4 years old? Already? I can't believe how time flys but I'm so appreciative that I have such a healthy joyful boy. God is good! I can't wait to get off work so I can spoil you with kisses and 4 baby punches lol. I love you more than life itself! HAPPY BIRTHDAY MIJO!!!!! Daddy loves you!

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


7月16日我生命中最棒的一天! 我的寶寶出生,使我成為這世上最幸福的人。 他都已經四歲了嗎? 時間飛逝的速度太難以置信了,但我很感激,我有一個健康快樂的男孩。 上帝是你最棒的! 我不能等下班了,我要用親吻和4個嬰兒拳跟你打哈哈! HAPPY BIRTHDAY MIJO !!!!! 爸爸愛你!



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



一起鍛鍊身體

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


強有力的行為,總會讓時間變的很奇妙

日復一日的微妙量變

最終都會促成質的顯現

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


左右有了鮮明的對比

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一起Go hiking


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



帶著Devin去參加志願者活動

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


其實,我和很多網友同樣的疑問

他妻子哪去了....

照片是誰拍的呢?

算了這都不重要


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


This is what we do every Saturday night. Me and my boy jammin out.

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我們倆每週六的小活動。




廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


不斷的蛻變

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


These are the moments I will cherish for a lifetime. Devin and Dad bagging food for the homeless. My life couldn't be better.

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這些生活的瞬間是我一生最珍惜的時刻。Devin 和我在為無家可歸的人分享事物。

我真的很滿足。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


運動始終是最重要的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


小Devin 有進步

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一起打雞血去運動

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



"

聽說他以前是這樣、這樣的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


網上流傳他,抽菸酗酒甚至吸毒

左圖的確看上去的確有夠酗的

身體也跟現在沒法比

但是,突然有一天

使原本存在的廢柴狀態慢慢發生了改變


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一個生命的誕生

他的兒子Devin,早產兩個月

用我們中國人的民間說法

一個新生兒的早產,往往7活8不活

(“七活八不活”的說法,只是古代民間一個美好的願望,並沒有科學依據,七月,無論是現代醫學的算法28周,還是以往民間的算法大約30周,肯定都是不如孕32-34周後胎兒生命力強,也更適於在這個世界上生存的。僅從孕周≤34周的早產胎兒需要糖皮質激素促進胎肺成熟,而>34周早產的胎兒無需促進胎肺成熟這一點就可以看出,哪個孕周的胎兒出生更易於生存。因為出生後的這個小生命,面對的第一個風險,就是能不能順暢的呼吸!)

面對這樣的狀況,Michael表現的也很是堅強。Ins上的網友看到了照片,紛紛點贊,留言說他是堅強的爹,God bless ur son. 因早產,Devin各項功能無一正常,甚至連呼吸也無法保障,只能呆在保溫箱裡維持生命。


用心給你講述一個完整的真實故事


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


自從Devin誕生那天起,Michael的生活狀態就發生了翻天覆地的變化,或許就這個是新生命到來,使他認識到了做一個爸爸的責任。他每天呆在醫院,觀察Devin 的生命狀態,還寫了日記,我們看看曾經這個抽菸酗酒吸毒的廢柴都說了什麼。

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


DADS JOURNAL - July 21st 2009/2:30pm: Its Been 5 days and Ive hardly had any sleep. I just cant seem to stop staring at my son. the nurse says if he has a good day she will finally let me hold him for the first time. Its been a rough week. I'm not even sure how I'm holding up but if today is the day I get to touch my lil man then ill be the happiest father in the world. Me. a father. it's so crazy! I promise Devin to be the best Dad I can be,to give him what I never had. I hate sein him in pain. His heart has been dropping every other minute i cant stand this. it tears me apart but I must stay strong I have too! I really hope I get to hold him today. (This was writing from my journal I kept in the nicu, as you can see i got to hold Devin)

看不懂,沒關係

我來翻譯


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭

DADS JOURNAL - 2009年6月21日 下午2:30分。幾乎整整五天,沒有睡覺了。我沒法控制自己,我不停的盯著他(我的兒子,希望奇蹟出現)。照看他的護士說,如果他好起來,她一定會讓我第一時間抱抱的我兒子。這一週,很痛苦。我甚至沒法想象我是如何挺過來的,如果今天就是護士說的那一天,我能夠擁抱我的孩子話,我想我一定是全世界最幸福的父親了。我,一名父親,太不可思議了。我向Devin發了誓,我一定要做一個最棒的父親,給予他從未有過的愛。我沒有辦法忍受看他處在痛苦當中,他的心跳隔每一秒鐘就要下降一次,我心裡很難受。這種感覺真的撕心裂肺,但是我知道我必須堅強起來。好希望我今天就可以抱著他。



命運有時的的確確會眷顧到每一個人

只要你懷著希望


可能是Devin感覺到了父親的不捨,頑強的小生命又終於重新跳動起來。


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



在醫院,Devin被細心照料3個多月

在各項指標均正常的情況下

Michael終於可以抱著他回家了

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一年後,父子倆個在公園


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


1 year old Devin @ Penn Park 2010 #whittier #pennpark#oneyearold #devin

mariamercedes125Super adorable

michaelcvazquez@missbritt_ haha it's classic love that one

jaydenlaToo cute

michaelcvazquezThanks! @k_laceyxo so do you !:)

_fitklove_Just scrolling through your entire account you definitely changed my perception about life. Thank you for simply sharing about your life and although I don't know you personally , I can feel your an amazing person inside and out especially an awesome father to Devin❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我撿一條網友經典評論,譯一下_fitklove_Just :看了你所有的文章和狀態,你的故事真的讓我對生活的看法改變了。謝謝你,分享了自己人生經歷,雖然我們並不相識。我能夠感覺到你的內心是多麼的積極而富有能量,這使你成為了最棒的父親。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My lil Monster.#1yearold #halloween #monster

blondee_8Super cute.. ☺

dreadre3Awwww

darling_adriOmg... this is too adorable!

mascotoloveOmg tht is soooooo cutsies

michaelcvazquez@mascoto@darling_adri

mariamercedes125His costume is super adorbs ❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的小怪獸,一歲時。 (父子倆,在過萬聖節)



Merry Christmas!!


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



小Devin和他的聖誕禮物

禮物的包裝是他爹做的

原文只有一句話

就不翻譯了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


The most beautiful amazing person. Without her we would not exist. Our incredible "Mom" #family #xmas#mom #grandma #perfectpicture #smiling


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這個最美麗的人。如果沒有她,我們都不會來到這個世界上。我最愛的“母親”

(文中可以看出,Michael 帶著Devin去看望老人家)



時間推移,Devin慢慢長大在無數個瞬間

Michael明白了一個生命到來

給他所帶來的變化

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


他明白一個早產兒在以後成長中

健康問題始終一塊心病

Michael不可能陪伴Devin

並且保護他一輩子

於是他開始走出曾經的廢柴狀態

通過鍛鍊自己的體魄

去影響Devin

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


通過堅持鍛鍊

的確可以改變一個人精神面貌

Michael身材已經發生了明顯的變化

如果用心,你就可以看出Devin穿著

超人SuperMan的衣服.

一個爹的內心使然呀。

曾經廢柴哪去了呢?

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


很簡單,曾經的廢柴在Devin出生後那一刻

就不復存在了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


July 16th The best day of my life!! My baby was born and made me the happiest man alive. 4 years old? Already? I can't believe how time flys but I'm so appreciative that I have such a healthy joyful boy. God is good! I can't wait to get off work so I can spoil you with kisses and 4 baby punches lol. I love you more than life itself! HAPPY BIRTHDAY MIJO!!!!! Daddy loves you!

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


7月16日我生命中最棒的一天! 我的寶寶出生,使我成為這世上最幸福的人。 他都已經四歲了嗎? 時間飛逝的速度太難以置信了,但我很感激,我有一個健康快樂的男孩。 上帝是你最棒的! 我不能等下班了,我要用親吻和4個嬰兒拳跟你打哈哈! HAPPY BIRTHDAY MIJO !!!!! 爸爸愛你!



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



一起鍛鍊身體

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


強有力的行為,總會讓時間變的很奇妙

日復一日的微妙量變

最終都會促成質的顯現

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


左右有了鮮明的對比

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一起Go hiking


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



帶著Devin去參加志願者活動

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


其實,我和很多網友同樣的疑問

他妻子哪去了....

照片是誰拍的呢?

算了這都不重要


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


This is what we do every Saturday night. Me and my boy jammin out.

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我們倆每週六的小活動。




廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


不斷的蛻變

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


These are the moments I will cherish for a lifetime. Devin and Dad bagging food for the homeless. My life couldn't be better.

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這些生活的瞬間是我一生最珍惜的時刻。Devin 和我在為無家可歸的人分享事物。

我真的很滿足。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


運動始終是最重要的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


小Devin 有進步

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一起打雞血去運動

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My son tells me "When I grow up dad Ima be stronger than you" As he flexes his muscles and stares right at me I couldn't be prouder of him. These kids our the future. And as adults we are responsible for what future they hold. Some might think that we should just let kids be kids by letting them watch tv all day, playing video games for hours and eating Mc Donald's when they ask. And for those who do that. Wake the hell up! Don't let your TV be your kids Moms and Dads. Get these kids outside get them dirty make forts, build, imagine and sweat! These kids are hungry for activity but if we aren't then they will only follow our footsteps.

我們看看這個勵志的老爹,有著怎樣的價值觀

本譯文,不夾雜我(編譯者)的主觀意志


"

聽說他以前是這樣、這樣的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


網上流傳他,抽菸酗酒甚至吸毒

左圖的確看上去的確有夠酗的

身體也跟現在沒法比

但是,突然有一天

使原本存在的廢柴狀態慢慢發生了改變


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一個生命的誕生

他的兒子Devin,早產兩個月

用我們中國人的民間說法

一個新生兒的早產,往往7活8不活

(“七活八不活”的說法,只是古代民間一個美好的願望,並沒有科學依據,七月,無論是現代醫學的算法28周,還是以往民間的算法大約30周,肯定都是不如孕32-34周後胎兒生命力強,也更適於在這個世界上生存的。僅從孕周≤34周的早產胎兒需要糖皮質激素促進胎肺成熟,而>34周早產的胎兒無需促進胎肺成熟這一點就可以看出,哪個孕周的胎兒出生更易於生存。因為出生後的這個小生命,面對的第一個風險,就是能不能順暢的呼吸!)

面對這樣的狀況,Michael表現的也很是堅強。Ins上的網友看到了照片,紛紛點贊,留言說他是堅強的爹,God bless ur son. 因早產,Devin各項功能無一正常,甚至連呼吸也無法保障,只能呆在保溫箱裡維持生命。


用心給你講述一個完整的真實故事


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


自從Devin誕生那天起,Michael的生活狀態就發生了翻天覆地的變化,或許就這個是新生命到來,使他認識到了做一個爸爸的責任。他每天呆在醫院,觀察Devin 的生命狀態,還寫了日記,我們看看曾經這個抽菸酗酒吸毒的廢柴都說了什麼。

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


DADS JOURNAL - July 21st 2009/2:30pm: Its Been 5 days and Ive hardly had any sleep. I just cant seem to stop staring at my son. the nurse says if he has a good day she will finally let me hold him for the first time. Its been a rough week. I'm not even sure how I'm holding up but if today is the day I get to touch my lil man then ill be the happiest father in the world. Me. a father. it's so crazy! I promise Devin to be the best Dad I can be,to give him what I never had. I hate sein him in pain. His heart has been dropping every other minute i cant stand this. it tears me apart but I must stay strong I have too! I really hope I get to hold him today. (This was writing from my journal I kept in the nicu, as you can see i got to hold Devin)

看不懂,沒關係

我來翻譯


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭

DADS JOURNAL - 2009年6月21日 下午2:30分。幾乎整整五天,沒有睡覺了。我沒法控制自己,我不停的盯著他(我的兒子,希望奇蹟出現)。照看他的護士說,如果他好起來,她一定會讓我第一時間抱抱的我兒子。這一週,很痛苦。我甚至沒法想象我是如何挺過來的,如果今天就是護士說的那一天,我能夠擁抱我的孩子話,我想我一定是全世界最幸福的父親了。我,一名父親,太不可思議了。我向Devin發了誓,我一定要做一個最棒的父親,給予他從未有過的愛。我沒有辦法忍受看他處在痛苦當中,他的心跳隔每一秒鐘就要下降一次,我心裡很難受。這種感覺真的撕心裂肺,但是我知道我必須堅強起來。好希望我今天就可以抱著他。



命運有時的的確確會眷顧到每一個人

只要你懷著希望


可能是Devin感覺到了父親的不捨,頑強的小生命又終於重新跳動起來。


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



在醫院,Devin被細心照料3個多月

在各項指標均正常的情況下

Michael終於可以抱著他回家了

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一年後,父子倆個在公園


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


1 year old Devin @ Penn Park 2010 #whittier #pennpark#oneyearold #devin

mariamercedes125Super adorable

michaelcvazquez@missbritt_ haha it's classic love that one

jaydenlaToo cute

michaelcvazquezThanks! @k_laceyxo so do you !:)

_fitklove_Just scrolling through your entire account you definitely changed my perception about life. Thank you for simply sharing about your life and although I don't know you personally , I can feel your an amazing person inside and out especially an awesome father to Devin❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我撿一條網友經典評論,譯一下_fitklove_Just :看了你所有的文章和狀態,你的故事真的讓我對生活的看法改變了。謝謝你,分享了自己人生經歷,雖然我們並不相識。我能夠感覺到你的內心是多麼的積極而富有能量,這使你成為了最棒的父親。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My lil Monster.#1yearold #halloween #monster

blondee_8Super cute.. ☺

dreadre3Awwww

darling_adriOmg... this is too adorable!

mascotoloveOmg tht is soooooo cutsies

michaelcvazquez@mascoto@darling_adri

mariamercedes125His costume is super adorbs ❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的小怪獸,一歲時。 (父子倆,在過萬聖節)



Merry Christmas!!


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



小Devin和他的聖誕禮物

禮物的包裝是他爹做的

原文只有一句話

就不翻譯了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


The most beautiful amazing person. Without her we would not exist. Our incredible "Mom" #family #xmas#mom #grandma #perfectpicture #smiling


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這個最美麗的人。如果沒有她,我們都不會來到這個世界上。我最愛的“母親”

(文中可以看出,Michael 帶著Devin去看望老人家)



時間推移,Devin慢慢長大在無數個瞬間

Michael明白了一個生命到來

給他所帶來的變化

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


他明白一個早產兒在以後成長中

健康問題始終一塊心病

Michael不可能陪伴Devin

並且保護他一輩子

於是他開始走出曾經的廢柴狀態

通過鍛鍊自己的體魄

去影響Devin

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


通過堅持鍛鍊

的確可以改變一個人精神面貌

Michael身材已經發生了明顯的變化

如果用心,你就可以看出Devin穿著

超人SuperMan的衣服.

一個爹的內心使然呀。

曾經廢柴哪去了呢?

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


很簡單,曾經的廢柴在Devin出生後那一刻

就不復存在了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


July 16th The best day of my life!! My baby was born and made me the happiest man alive. 4 years old? Already? I can't believe how time flys but I'm so appreciative that I have such a healthy joyful boy. God is good! I can't wait to get off work so I can spoil you with kisses and 4 baby punches lol. I love you more than life itself! HAPPY BIRTHDAY MIJO!!!!! Daddy loves you!

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


7月16日我生命中最棒的一天! 我的寶寶出生,使我成為這世上最幸福的人。 他都已經四歲了嗎? 時間飛逝的速度太難以置信了,但我很感激,我有一個健康快樂的男孩。 上帝是你最棒的! 我不能等下班了,我要用親吻和4個嬰兒拳跟你打哈哈! HAPPY BIRTHDAY MIJO !!!!! 爸爸愛你!



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



一起鍛鍊身體

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


強有力的行為,總會讓時間變的很奇妙

日復一日的微妙量變

最終都會促成質的顯現

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


左右有了鮮明的對比

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一起Go hiking


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



帶著Devin去參加志願者活動

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


其實,我和很多網友同樣的疑問

他妻子哪去了....

照片是誰拍的呢?

算了這都不重要


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


This is what we do every Saturday night. Me and my boy jammin out.

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我們倆每週六的小活動。




廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


不斷的蛻變

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


These are the moments I will cherish for a lifetime. Devin and Dad bagging food for the homeless. My life couldn't be better.

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這些生活的瞬間是我一生最珍惜的時刻。Devin 和我在為無家可歸的人分享事物。

我真的很滿足。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


運動始終是最重要的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


小Devin 有進步

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一起打雞血去運動

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My son tells me "When I grow up dad Ima be stronger than you" As he flexes his muscles and stares right at me I couldn't be prouder of him. These kids our the future. And as adults we are responsible for what future they hold. Some might think that we should just let kids be kids by letting them watch tv all day, playing video games for hours and eating Mc Donald's when they ask. And for those who do that. Wake the hell up! Don't let your TV be your kids Moms and Dads. Get these kids outside get them dirty make forts, build, imagine and sweat! These kids are hungry for activity but if we aren't then they will only follow our footsteps.

我們看看這個勵志的老爹,有著怎樣的價值觀

本譯文,不夾雜我(編譯者)的主觀意志


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的兒子對我說:“Dad,當我長大了,我一定比你強壯!”小傢伙炫耀彎曲肌肉,凝視著我時,我真的很驕傲。他們是我們的未來,作為父母我們有責任和義務為了他們未來負責。有些人或許認為我們應該讓孩子成為孩子,讓他們一天到晚看電視,玩視頻遊戲幾個小時,吃麥當勞當,只要他們要求。而真正控制他們的,又是誰?醒醒吧,不要讓電視機成為你孩子的父母。我們該帶著孩子去外面讓他們堆自己的沙灘堡壘、發揮想象、揮灑汗水。他們渴望儘可能多的戶外活動,但是如果我們沒有那樣做,孩子就只會跟隨我們的腳步。




"

聽說他以前是這樣、這樣的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


網上流傳他,抽菸酗酒甚至吸毒

左圖的確看上去的確有夠酗的

身體也跟現在沒法比

但是,突然有一天

使原本存在的廢柴狀態慢慢發生了改變


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一個生命的誕生

他的兒子Devin,早產兩個月

用我們中國人的民間說法

一個新生兒的早產,往往7活8不活

(“七活八不活”的說法,只是古代民間一個美好的願望,並沒有科學依據,七月,無論是現代醫學的算法28周,還是以往民間的算法大約30周,肯定都是不如孕32-34周後胎兒生命力強,也更適於在這個世界上生存的。僅從孕周≤34周的早產胎兒需要糖皮質激素促進胎肺成熟,而>34周早產的胎兒無需促進胎肺成熟這一點就可以看出,哪個孕周的胎兒出生更易於生存。因為出生後的這個小生命,面對的第一個風險,就是能不能順暢的呼吸!)

面對這樣的狀況,Michael表現的也很是堅強。Ins上的網友看到了照片,紛紛點贊,留言說他是堅強的爹,God bless ur son. 因早產,Devin各項功能無一正常,甚至連呼吸也無法保障,只能呆在保溫箱裡維持生命。


用心給你講述一個完整的真實故事


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


自從Devin誕生那天起,Michael的生活狀態就發生了翻天覆地的變化,或許就這個是新生命到來,使他認識到了做一個爸爸的責任。他每天呆在醫院,觀察Devin 的生命狀態,還寫了日記,我們看看曾經這個抽菸酗酒吸毒的廢柴都說了什麼。

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


DADS JOURNAL - July 21st 2009/2:30pm: Its Been 5 days and Ive hardly had any sleep. I just cant seem to stop staring at my son. the nurse says if he has a good day she will finally let me hold him for the first time. Its been a rough week. I'm not even sure how I'm holding up but if today is the day I get to touch my lil man then ill be the happiest father in the world. Me. a father. it's so crazy! I promise Devin to be the best Dad I can be,to give him what I never had. I hate sein him in pain. His heart has been dropping every other minute i cant stand this. it tears me apart but I must stay strong I have too! I really hope I get to hold him today. (This was writing from my journal I kept in the nicu, as you can see i got to hold Devin)

看不懂,沒關係

我來翻譯


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭

DADS JOURNAL - 2009年6月21日 下午2:30分。幾乎整整五天,沒有睡覺了。我沒法控制自己,我不停的盯著他(我的兒子,希望奇蹟出現)。照看他的護士說,如果他好起來,她一定會讓我第一時間抱抱的我兒子。這一週,很痛苦。我甚至沒法想象我是如何挺過來的,如果今天就是護士說的那一天,我能夠擁抱我的孩子話,我想我一定是全世界最幸福的父親了。我,一名父親,太不可思議了。我向Devin發了誓,我一定要做一個最棒的父親,給予他從未有過的愛。我沒有辦法忍受看他處在痛苦當中,他的心跳隔每一秒鐘就要下降一次,我心裡很難受。這種感覺真的撕心裂肺,但是我知道我必須堅強起來。好希望我今天就可以抱著他。



命運有時的的確確會眷顧到每一個人

只要你懷著希望


可能是Devin感覺到了父親的不捨,頑強的小生命又終於重新跳動起來。


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



在醫院,Devin被細心照料3個多月

在各項指標均正常的情況下

Michael終於可以抱著他回家了

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一年後,父子倆個在公園


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


1 year old Devin @ Penn Park 2010 #whittier #pennpark#oneyearold #devin

mariamercedes125Super adorable

michaelcvazquez@missbritt_ haha it's classic love that one

jaydenlaToo cute

michaelcvazquezThanks! @k_laceyxo so do you !:)

_fitklove_Just scrolling through your entire account you definitely changed my perception about life. Thank you for simply sharing about your life and although I don't know you personally , I can feel your an amazing person inside and out especially an awesome father to Devin❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我撿一條網友經典評論,譯一下_fitklove_Just :看了你所有的文章和狀態,你的故事真的讓我對生活的看法改變了。謝謝你,分享了自己人生經歷,雖然我們並不相識。我能夠感覺到你的內心是多麼的積極而富有能量,這使你成為了最棒的父親。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My lil Monster.#1yearold #halloween #monster

blondee_8Super cute.. ☺

dreadre3Awwww

darling_adriOmg... this is too adorable!

mascotoloveOmg tht is soooooo cutsies

michaelcvazquez@mascoto@darling_adri

mariamercedes125His costume is super adorbs ❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的小怪獸,一歲時。 (父子倆,在過萬聖節)



Merry Christmas!!


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



小Devin和他的聖誕禮物

禮物的包裝是他爹做的

原文只有一句話

就不翻譯了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


The most beautiful amazing person. Without her we would not exist. Our incredible "Mom" #family #xmas#mom #grandma #perfectpicture #smiling


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這個最美麗的人。如果沒有她,我們都不會來到這個世界上。我最愛的“母親”

(文中可以看出,Michael 帶著Devin去看望老人家)



時間推移,Devin慢慢長大在無數個瞬間

Michael明白了一個生命到來

給他所帶來的變化

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


他明白一個早產兒在以後成長中

健康問題始終一塊心病

Michael不可能陪伴Devin

並且保護他一輩子

於是他開始走出曾經的廢柴狀態

通過鍛鍊自己的體魄

去影響Devin

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


通過堅持鍛鍊

的確可以改變一個人精神面貌

Michael身材已經發生了明顯的變化

如果用心,你就可以看出Devin穿著

超人SuperMan的衣服.

一個爹的內心使然呀。

曾經廢柴哪去了呢?

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


很簡單,曾經的廢柴在Devin出生後那一刻

就不復存在了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


July 16th The best day of my life!! My baby was born and made me the happiest man alive. 4 years old? Already? I can't believe how time flys but I'm so appreciative that I have such a healthy joyful boy. God is good! I can't wait to get off work so I can spoil you with kisses and 4 baby punches lol. I love you more than life itself! HAPPY BIRTHDAY MIJO!!!!! Daddy loves you!

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


7月16日我生命中最棒的一天! 我的寶寶出生,使我成為這世上最幸福的人。 他都已經四歲了嗎? 時間飛逝的速度太難以置信了,但我很感激,我有一個健康快樂的男孩。 上帝是你最棒的! 我不能等下班了,我要用親吻和4個嬰兒拳跟你打哈哈! HAPPY BIRTHDAY MIJO !!!!! 爸爸愛你!



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



一起鍛鍊身體

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


強有力的行為,總會讓時間變的很奇妙

日復一日的微妙量變

最終都會促成質的顯現

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


左右有了鮮明的對比

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一起Go hiking


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



帶著Devin去參加志願者活動

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


其實,我和很多網友同樣的疑問

他妻子哪去了....

照片是誰拍的呢?

算了這都不重要


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


This is what we do every Saturday night. Me and my boy jammin out.

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我們倆每週六的小活動。




廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


不斷的蛻變

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


These are the moments I will cherish for a lifetime. Devin and Dad bagging food for the homeless. My life couldn't be better.

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這些生活的瞬間是我一生最珍惜的時刻。Devin 和我在為無家可歸的人分享事物。

我真的很滿足。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


運動始終是最重要的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


小Devin 有進步

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一起打雞血去運動

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My son tells me "When I grow up dad Ima be stronger than you" As he flexes his muscles and stares right at me I couldn't be prouder of him. These kids our the future. And as adults we are responsible for what future they hold. Some might think that we should just let kids be kids by letting them watch tv all day, playing video games for hours and eating Mc Donald's when they ask. And for those who do that. Wake the hell up! Don't let your TV be your kids Moms and Dads. Get these kids outside get them dirty make forts, build, imagine and sweat! These kids are hungry for activity but if we aren't then they will only follow our footsteps.

我們看看這個勵志的老爹,有著怎樣的價值觀

本譯文,不夾雜我(編譯者)的主觀意志


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的兒子對我說:“Dad,當我長大了,我一定比你強壯!”小傢伙炫耀彎曲肌肉,凝視著我時,我真的很驕傲。他們是我們的未來,作為父母我們有責任和義務為了他們未來負責。有些人或許認為我們應該讓孩子成為孩子,讓他們一天到晚看電視,玩視頻遊戲幾個小時,吃麥當勞當,只要他們要求。而真正控制他們的,又是誰?醒醒吧,不要讓電視機成為你孩子的父母。我們該帶著孩子去外面讓他們堆自己的沙灘堡壘、發揮想象、揮灑汗水。他們渴望儘可能多的戶外活動,但是如果我們沒有那樣做,孩子就只會跟隨我們的腳步。




廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


"

聽說他以前是這樣、這樣的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


網上流傳他,抽菸酗酒甚至吸毒

左圖的確看上去的確有夠酗的

身體也跟現在沒法比

但是,突然有一天

使原本存在的廢柴狀態慢慢發生了改變


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一個生命的誕生

他的兒子Devin,早產兩個月

用我們中國人的民間說法

一個新生兒的早產,往往7活8不活

(“七活八不活”的說法,只是古代民間一個美好的願望,並沒有科學依據,七月,無論是現代醫學的算法28周,還是以往民間的算法大約30周,肯定都是不如孕32-34周後胎兒生命力強,也更適於在這個世界上生存的。僅從孕周≤34周的早產胎兒需要糖皮質激素促進胎肺成熟,而>34周早產的胎兒無需促進胎肺成熟這一點就可以看出,哪個孕周的胎兒出生更易於生存。因為出生後的這個小生命,面對的第一個風險,就是能不能順暢的呼吸!)

面對這樣的狀況,Michael表現的也很是堅強。Ins上的網友看到了照片,紛紛點贊,留言說他是堅強的爹,God bless ur son. 因早產,Devin各項功能無一正常,甚至連呼吸也無法保障,只能呆在保溫箱裡維持生命。


用心給你講述一個完整的真實故事


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


自從Devin誕生那天起,Michael的生活狀態就發生了翻天覆地的變化,或許就這個是新生命到來,使他認識到了做一個爸爸的責任。他每天呆在醫院,觀察Devin 的生命狀態,還寫了日記,我們看看曾經這個抽菸酗酒吸毒的廢柴都說了什麼。

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


DADS JOURNAL - July 21st 2009/2:30pm: Its Been 5 days and Ive hardly had any sleep. I just cant seem to stop staring at my son. the nurse says if he has a good day she will finally let me hold him for the first time. Its been a rough week. I'm not even sure how I'm holding up but if today is the day I get to touch my lil man then ill be the happiest father in the world. Me. a father. it's so crazy! I promise Devin to be the best Dad I can be,to give him what I never had. I hate sein him in pain. His heart has been dropping every other minute i cant stand this. it tears me apart but I must stay strong I have too! I really hope I get to hold him today. (This was writing from my journal I kept in the nicu, as you can see i got to hold Devin)

看不懂,沒關係

我來翻譯


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭

DADS JOURNAL - 2009年6月21日 下午2:30分。幾乎整整五天,沒有睡覺了。我沒法控制自己,我不停的盯著他(我的兒子,希望奇蹟出現)。照看他的護士說,如果他好起來,她一定會讓我第一時間抱抱的我兒子。這一週,很痛苦。我甚至沒法想象我是如何挺過來的,如果今天就是護士說的那一天,我能夠擁抱我的孩子話,我想我一定是全世界最幸福的父親了。我,一名父親,太不可思議了。我向Devin發了誓,我一定要做一個最棒的父親,給予他從未有過的愛。我沒有辦法忍受看他處在痛苦當中,他的心跳隔每一秒鐘就要下降一次,我心裡很難受。這種感覺真的撕心裂肺,但是我知道我必須堅強起來。好希望我今天就可以抱著他。



命運有時的的確確會眷顧到每一個人

只要你懷著希望


可能是Devin感覺到了父親的不捨,頑強的小生命又終於重新跳動起來。


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



在醫院,Devin被細心照料3個多月

在各項指標均正常的情況下

Michael終於可以抱著他回家了

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一年後,父子倆個在公園


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


1 year old Devin @ Penn Park 2010 #whittier #pennpark#oneyearold #devin

mariamercedes125Super adorable

michaelcvazquez@missbritt_ haha it's classic love that one

jaydenlaToo cute

michaelcvazquezThanks! @k_laceyxo so do you !:)

_fitklove_Just scrolling through your entire account you definitely changed my perception about life. Thank you for simply sharing about your life and although I don't know you personally , I can feel your an amazing person inside and out especially an awesome father to Devin❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我撿一條網友經典評論,譯一下_fitklove_Just :看了你所有的文章和狀態,你的故事真的讓我對生活的看法改變了。謝謝你,分享了自己人生經歷,雖然我們並不相識。我能夠感覺到你的內心是多麼的積極而富有能量,這使你成為了最棒的父親。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My lil Monster.#1yearold #halloween #monster

blondee_8Super cute.. ☺

dreadre3Awwww

darling_adriOmg... this is too adorable!

mascotoloveOmg tht is soooooo cutsies

michaelcvazquez@mascoto@darling_adri

mariamercedes125His costume is super adorbs ❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的小怪獸,一歲時。 (父子倆,在過萬聖節)



Merry Christmas!!


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



小Devin和他的聖誕禮物

禮物的包裝是他爹做的

原文只有一句話

就不翻譯了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


The most beautiful amazing person. Without her we would not exist. Our incredible "Mom" #family #xmas#mom #grandma #perfectpicture #smiling


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這個最美麗的人。如果沒有她,我們都不會來到這個世界上。我最愛的“母親”

(文中可以看出,Michael 帶著Devin去看望老人家)



時間推移,Devin慢慢長大在無數個瞬間

Michael明白了一個生命到來

給他所帶來的變化

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


他明白一個早產兒在以後成長中

健康問題始終一塊心病

Michael不可能陪伴Devin

並且保護他一輩子

於是他開始走出曾經的廢柴狀態

通過鍛鍊自己的體魄

去影響Devin

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


通過堅持鍛鍊

的確可以改變一個人精神面貌

Michael身材已經發生了明顯的變化

如果用心,你就可以看出Devin穿著

超人SuperMan的衣服.

一個爹的內心使然呀。

曾經廢柴哪去了呢?

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


很簡單,曾經的廢柴在Devin出生後那一刻

就不復存在了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


July 16th The best day of my life!! My baby was born and made me the happiest man alive. 4 years old? Already? I can't believe how time flys but I'm so appreciative that I have such a healthy joyful boy. God is good! I can't wait to get off work so I can spoil you with kisses and 4 baby punches lol. I love you more than life itself! HAPPY BIRTHDAY MIJO!!!!! Daddy loves you!

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


7月16日我生命中最棒的一天! 我的寶寶出生,使我成為這世上最幸福的人。 他都已經四歲了嗎? 時間飛逝的速度太難以置信了,但我很感激,我有一個健康快樂的男孩。 上帝是你最棒的! 我不能等下班了,我要用親吻和4個嬰兒拳跟你打哈哈! HAPPY BIRTHDAY MIJO !!!!! 爸爸愛你!



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



一起鍛鍊身體

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


強有力的行為,總會讓時間變的很奇妙

日復一日的微妙量變

最終都會促成質的顯現

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


左右有了鮮明的對比

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一起Go hiking


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



帶著Devin去參加志願者活動

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


其實,我和很多網友同樣的疑問

他妻子哪去了....

照片是誰拍的呢?

算了這都不重要


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


This is what we do every Saturday night. Me and my boy jammin out.

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我們倆每週六的小活動。




廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


不斷的蛻變

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


These are the moments I will cherish for a lifetime. Devin and Dad bagging food for the homeless. My life couldn't be better.

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這些生活的瞬間是我一生最珍惜的時刻。Devin 和我在為無家可歸的人分享事物。

我真的很滿足。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


運動始終是最重要的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


小Devin 有進步

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一起打雞血去運動

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My son tells me "When I grow up dad Ima be stronger than you" As he flexes his muscles and stares right at me I couldn't be prouder of him. These kids our the future. And as adults we are responsible for what future they hold. Some might think that we should just let kids be kids by letting them watch tv all day, playing video games for hours and eating Mc Donald's when they ask. And for those who do that. Wake the hell up! Don't let your TV be your kids Moms and Dads. Get these kids outside get them dirty make forts, build, imagine and sweat! These kids are hungry for activity but if we aren't then they will only follow our footsteps.

我們看看這個勵志的老爹,有著怎樣的價值觀

本譯文,不夾雜我(編譯者)的主觀意志


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的兒子對我說:“Dad,當我長大了,我一定比你強壯!”小傢伙炫耀彎曲肌肉,凝視著我時,我真的很驕傲。他們是我們的未來,作為父母我們有責任和義務為了他們未來負責。有些人或許認為我們應該讓孩子成為孩子,讓他們一天到晚看電視,玩視頻遊戲幾個小時,吃麥當勞當,只要他們要求。而真正控制他們的,又是誰?醒醒吧,不要讓電視機成為你孩子的父母。我們該帶著孩子去外面讓他們堆自己的沙灘堡壘、發揮想象、揮灑汗水。他們渴望儘可能多的戶外活動,但是如果我們沒有那樣做,孩子就只會跟隨我們的腳步。




廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



"

聽說他以前是這樣、這樣的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


網上流傳他,抽菸酗酒甚至吸毒

左圖的確看上去的確有夠酗的

身體也跟現在沒法比

但是,突然有一天

使原本存在的廢柴狀態慢慢發生了改變


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一個生命的誕生

他的兒子Devin,早產兩個月

用我們中國人的民間說法

一個新生兒的早產,往往7活8不活

(“七活八不活”的說法,只是古代民間一個美好的願望,並沒有科學依據,七月,無論是現代醫學的算法28周,還是以往民間的算法大約30周,肯定都是不如孕32-34周後胎兒生命力強,也更適於在這個世界上生存的。僅從孕周≤34周的早產胎兒需要糖皮質激素促進胎肺成熟,而>34周早產的胎兒無需促進胎肺成熟這一點就可以看出,哪個孕周的胎兒出生更易於生存。因為出生後的這個小生命,面對的第一個風險,就是能不能順暢的呼吸!)

面對這樣的狀況,Michael表現的也很是堅強。Ins上的網友看到了照片,紛紛點贊,留言說他是堅強的爹,God bless ur son. 因早產,Devin各項功能無一正常,甚至連呼吸也無法保障,只能呆在保溫箱裡維持生命。


用心給你講述一個完整的真實故事


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


自從Devin誕生那天起,Michael的生活狀態就發生了翻天覆地的變化,或許就這個是新生命到來,使他認識到了做一個爸爸的責任。他每天呆在醫院,觀察Devin 的生命狀態,還寫了日記,我們看看曾經這個抽菸酗酒吸毒的廢柴都說了什麼。

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


DADS JOURNAL - July 21st 2009/2:30pm: Its Been 5 days and Ive hardly had any sleep. I just cant seem to stop staring at my son. the nurse says if he has a good day she will finally let me hold him for the first time. Its been a rough week. I'm not even sure how I'm holding up but if today is the day I get to touch my lil man then ill be the happiest father in the world. Me. a father. it's so crazy! I promise Devin to be the best Dad I can be,to give him what I never had. I hate sein him in pain. His heart has been dropping every other minute i cant stand this. it tears me apart but I must stay strong I have too! I really hope I get to hold him today. (This was writing from my journal I kept in the nicu, as you can see i got to hold Devin)

看不懂,沒關係

我來翻譯


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭

DADS JOURNAL - 2009年6月21日 下午2:30分。幾乎整整五天,沒有睡覺了。我沒法控制自己,我不停的盯著他(我的兒子,希望奇蹟出現)。照看他的護士說,如果他好起來,她一定會讓我第一時間抱抱的我兒子。這一週,很痛苦。我甚至沒法想象我是如何挺過來的,如果今天就是護士說的那一天,我能夠擁抱我的孩子話,我想我一定是全世界最幸福的父親了。我,一名父親,太不可思議了。我向Devin發了誓,我一定要做一個最棒的父親,給予他從未有過的愛。我沒有辦法忍受看他處在痛苦當中,他的心跳隔每一秒鐘就要下降一次,我心裡很難受。這種感覺真的撕心裂肺,但是我知道我必須堅強起來。好希望我今天就可以抱著他。



命運有時的的確確會眷顧到每一個人

只要你懷著希望


可能是Devin感覺到了父親的不捨,頑強的小生命又終於重新跳動起來。


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



在醫院,Devin被細心照料3個多月

在各項指標均正常的情況下

Michael終於可以抱著他回家了

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一年後,父子倆個在公園


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


1 year old Devin @ Penn Park 2010 #whittier #pennpark#oneyearold #devin

mariamercedes125Super adorable

michaelcvazquez@missbritt_ haha it's classic love that one

jaydenlaToo cute

michaelcvazquezThanks! @k_laceyxo so do you !:)

_fitklove_Just scrolling through your entire account you definitely changed my perception about life. Thank you for simply sharing about your life and although I don't know you personally , I can feel your an amazing person inside and out especially an awesome father to Devin❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我撿一條網友經典評論,譯一下_fitklove_Just :看了你所有的文章和狀態,你的故事真的讓我對生活的看法改變了。謝謝你,分享了自己人生經歷,雖然我們並不相識。我能夠感覺到你的內心是多麼的積極而富有能量,這使你成為了最棒的父親。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My lil Monster.#1yearold #halloween #monster

blondee_8Super cute.. ☺

dreadre3Awwww

darling_adriOmg... this is too adorable!

mascotoloveOmg tht is soooooo cutsies

michaelcvazquez@mascoto@darling_adri

mariamercedes125His costume is super adorbs ❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的小怪獸,一歲時。 (父子倆,在過萬聖節)



Merry Christmas!!


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



小Devin和他的聖誕禮物

禮物的包裝是他爹做的

原文只有一句話

就不翻譯了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


The most beautiful amazing person. Without her we would not exist. Our incredible "Mom" #family #xmas#mom #grandma #perfectpicture #smiling


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這個最美麗的人。如果沒有她,我們都不會來到這個世界上。我最愛的“母親”

(文中可以看出,Michael 帶著Devin去看望老人家)



時間推移,Devin慢慢長大在無數個瞬間

Michael明白了一個生命到來

給他所帶來的變化

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


他明白一個早產兒在以後成長中

健康問題始終一塊心病

Michael不可能陪伴Devin

並且保護他一輩子

於是他開始走出曾經的廢柴狀態

通過鍛鍊自己的體魄

去影響Devin

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


通過堅持鍛鍊

的確可以改變一個人精神面貌

Michael身材已經發生了明顯的變化

如果用心,你就可以看出Devin穿著

超人SuperMan的衣服.

一個爹的內心使然呀。

曾經廢柴哪去了呢?

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


很簡單,曾經的廢柴在Devin出生後那一刻

就不復存在了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


July 16th The best day of my life!! My baby was born and made me the happiest man alive. 4 years old? Already? I can't believe how time flys but I'm so appreciative that I have such a healthy joyful boy. God is good! I can't wait to get off work so I can spoil you with kisses and 4 baby punches lol. I love you more than life itself! HAPPY BIRTHDAY MIJO!!!!! Daddy loves you!

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


7月16日我生命中最棒的一天! 我的寶寶出生,使我成為這世上最幸福的人。 他都已經四歲了嗎? 時間飛逝的速度太難以置信了,但我很感激,我有一個健康快樂的男孩。 上帝是你最棒的! 我不能等下班了,我要用親吻和4個嬰兒拳跟你打哈哈! HAPPY BIRTHDAY MIJO !!!!! 爸爸愛你!



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



一起鍛鍊身體

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


強有力的行為,總會讓時間變的很奇妙

日復一日的微妙量變

最終都會促成質的顯現

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


左右有了鮮明的對比

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一起Go hiking


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



帶著Devin去參加志願者活動

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


其實,我和很多網友同樣的疑問

他妻子哪去了....

照片是誰拍的呢?

算了這都不重要


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


This is what we do every Saturday night. Me and my boy jammin out.

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我們倆每週六的小活動。




廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


不斷的蛻變

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


These are the moments I will cherish for a lifetime. Devin and Dad bagging food for the homeless. My life couldn't be better.

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這些生活的瞬間是我一生最珍惜的時刻。Devin 和我在為無家可歸的人分享事物。

我真的很滿足。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


運動始終是最重要的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


小Devin 有進步

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一起打雞血去運動

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My son tells me "When I grow up dad Ima be stronger than you" As he flexes his muscles and stares right at me I couldn't be prouder of him. These kids our the future. And as adults we are responsible for what future they hold. Some might think that we should just let kids be kids by letting them watch tv all day, playing video games for hours and eating Mc Donald's when they ask. And for those who do that. Wake the hell up! Don't let your TV be your kids Moms and Dads. Get these kids outside get them dirty make forts, build, imagine and sweat! These kids are hungry for activity but if we aren't then they will only follow our footsteps.

我們看看這個勵志的老爹,有著怎樣的價值觀

本譯文,不夾雜我(編譯者)的主觀意志


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的兒子對我說:“Dad,當我長大了,我一定比你強壯!”小傢伙炫耀彎曲肌肉,凝視著我時,我真的很驕傲。他們是我們的未來,作為父母我們有責任和義務為了他們未來負責。有些人或許認為我們應該讓孩子成為孩子,讓他們一天到晚看電視,玩視頻遊戲幾個小時,吃麥當勞當,只要他們要求。而真正控制他們的,又是誰?醒醒吧,不要讓電視機成為你孩子的父母。我們該帶著孩子去外面讓他們堆自己的沙灘堡壘、發揮想象、揮灑汗水。他們渴望儘可能多的戶外活動,但是如果我們沒有那樣做,孩子就只會跟隨我們的腳步。




廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


Outdoor workouts with my partner in crime!

Honestly being a father has been the best gift from God. I have no clue where I be in life without this kid. Since living a healthy life it not only spreads awareness but it bounces right on to my son. He watches his dad and immediately wants to do the same. The best part about it is we have fun! We can do a simple outdoor workout and make a game outta of it. Also it shows discipline. I always explain to my son how to do it and when he gets beat I'm right there telling him to get his butt back up and do it again. Today's generation we have a lot of kids inside then outdoors, I rather my son get dirty in the mud then obese on the couch. Let's spread awareness lets get these kids outside!


"

聽說他以前是這樣、這樣的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


網上流傳他,抽菸酗酒甚至吸毒

左圖的確看上去的確有夠酗的

身體也跟現在沒法比

但是,突然有一天

使原本存在的廢柴狀態慢慢發生了改變


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一個生命的誕生

他的兒子Devin,早產兩個月

用我們中國人的民間說法

一個新生兒的早產,往往7活8不活

(“七活八不活”的說法,只是古代民間一個美好的願望,並沒有科學依據,七月,無論是現代醫學的算法28周,還是以往民間的算法大約30周,肯定都是不如孕32-34周後胎兒生命力強,也更適於在這個世界上生存的。僅從孕周≤34周的早產胎兒需要糖皮質激素促進胎肺成熟,而>34周早產的胎兒無需促進胎肺成熟這一點就可以看出,哪個孕周的胎兒出生更易於生存。因為出生後的這個小生命,面對的第一個風險,就是能不能順暢的呼吸!)

面對這樣的狀況,Michael表現的也很是堅強。Ins上的網友看到了照片,紛紛點贊,留言說他是堅強的爹,God bless ur son. 因早產,Devin各項功能無一正常,甚至連呼吸也無法保障,只能呆在保溫箱裡維持生命。


用心給你講述一個完整的真實故事


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


自從Devin誕生那天起,Michael的生活狀態就發生了翻天覆地的變化,或許就這個是新生命到來,使他認識到了做一個爸爸的責任。他每天呆在醫院,觀察Devin 的生命狀態,還寫了日記,我們看看曾經這個抽菸酗酒吸毒的廢柴都說了什麼。

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


DADS JOURNAL - July 21st 2009/2:30pm: Its Been 5 days and Ive hardly had any sleep. I just cant seem to stop staring at my son. the nurse says if he has a good day she will finally let me hold him for the first time. Its been a rough week. I'm not even sure how I'm holding up but if today is the day I get to touch my lil man then ill be the happiest father in the world. Me. a father. it's so crazy! I promise Devin to be the best Dad I can be,to give him what I never had. I hate sein him in pain. His heart has been dropping every other minute i cant stand this. it tears me apart but I must stay strong I have too! I really hope I get to hold him today. (This was writing from my journal I kept in the nicu, as you can see i got to hold Devin)

看不懂,沒關係

我來翻譯


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭

DADS JOURNAL - 2009年6月21日 下午2:30分。幾乎整整五天,沒有睡覺了。我沒法控制自己,我不停的盯著他(我的兒子,希望奇蹟出現)。照看他的護士說,如果他好起來,她一定會讓我第一時間抱抱的我兒子。這一週,很痛苦。我甚至沒法想象我是如何挺過來的,如果今天就是護士說的那一天,我能夠擁抱我的孩子話,我想我一定是全世界最幸福的父親了。我,一名父親,太不可思議了。我向Devin發了誓,我一定要做一個最棒的父親,給予他從未有過的愛。我沒有辦法忍受看他處在痛苦當中,他的心跳隔每一秒鐘就要下降一次,我心裡很難受。這種感覺真的撕心裂肺,但是我知道我必須堅強起來。好希望我今天就可以抱著他。



命運有時的的確確會眷顧到每一個人

只要你懷著希望


可能是Devin感覺到了父親的不捨,頑強的小生命又終於重新跳動起來。


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



在醫院,Devin被細心照料3個多月

在各項指標均正常的情況下

Michael終於可以抱著他回家了

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一年後,父子倆個在公園


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


1 year old Devin @ Penn Park 2010 #whittier #pennpark#oneyearold #devin

mariamercedes125Super adorable

michaelcvazquez@missbritt_ haha it's classic love that one

jaydenlaToo cute

michaelcvazquezThanks! @k_laceyxo so do you !:)

_fitklove_Just scrolling through your entire account you definitely changed my perception about life. Thank you for simply sharing about your life and although I don't know you personally , I can feel your an amazing person inside and out especially an awesome father to Devin❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我撿一條網友經典評論,譯一下_fitklove_Just :看了你所有的文章和狀態,你的故事真的讓我對生活的看法改變了。謝謝你,分享了自己人生經歷,雖然我們並不相識。我能夠感覺到你的內心是多麼的積極而富有能量,這使你成為了最棒的父親。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My lil Monster.#1yearold #halloween #monster

blondee_8Super cute.. ☺

dreadre3Awwww

darling_adriOmg... this is too adorable!

mascotoloveOmg tht is soooooo cutsies

michaelcvazquez@mascoto@darling_adri

mariamercedes125His costume is super adorbs ❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的小怪獸,一歲時。 (父子倆,在過萬聖節)



Merry Christmas!!


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



小Devin和他的聖誕禮物

禮物的包裝是他爹做的

原文只有一句話

就不翻譯了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


The most beautiful amazing person. Without her we would not exist. Our incredible "Mom" #family #xmas#mom #grandma #perfectpicture #smiling


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這個最美麗的人。如果沒有她,我們都不會來到這個世界上。我最愛的“母親”

(文中可以看出,Michael 帶著Devin去看望老人家)



時間推移,Devin慢慢長大在無數個瞬間

Michael明白了一個生命到來

給他所帶來的變化

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


他明白一個早產兒在以後成長中

健康問題始終一塊心病

Michael不可能陪伴Devin

並且保護他一輩子

於是他開始走出曾經的廢柴狀態

通過鍛鍊自己的體魄

去影響Devin

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


通過堅持鍛鍊

的確可以改變一個人精神面貌

Michael身材已經發生了明顯的變化

如果用心,你就可以看出Devin穿著

超人SuperMan的衣服.

一個爹的內心使然呀。

曾經廢柴哪去了呢?

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


很簡單,曾經的廢柴在Devin出生後那一刻

就不復存在了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


July 16th The best day of my life!! My baby was born and made me the happiest man alive. 4 years old? Already? I can't believe how time flys but I'm so appreciative that I have such a healthy joyful boy. God is good! I can't wait to get off work so I can spoil you with kisses and 4 baby punches lol. I love you more than life itself! HAPPY BIRTHDAY MIJO!!!!! Daddy loves you!

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


7月16日我生命中最棒的一天! 我的寶寶出生,使我成為這世上最幸福的人。 他都已經四歲了嗎? 時間飛逝的速度太難以置信了,但我很感激,我有一個健康快樂的男孩。 上帝是你最棒的! 我不能等下班了,我要用親吻和4個嬰兒拳跟你打哈哈! HAPPY BIRTHDAY MIJO !!!!! 爸爸愛你!



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



一起鍛鍊身體

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


強有力的行為,總會讓時間變的很奇妙

日復一日的微妙量變

最終都會促成質的顯現

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


左右有了鮮明的對比

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一起Go hiking


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



帶著Devin去參加志願者活動

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


其實,我和很多網友同樣的疑問

他妻子哪去了....

照片是誰拍的呢?

算了這都不重要


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


This is what we do every Saturday night. Me and my boy jammin out.

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我們倆每週六的小活動。




廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


不斷的蛻變

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


These are the moments I will cherish for a lifetime. Devin and Dad bagging food for the homeless. My life couldn't be better.

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這些生活的瞬間是我一生最珍惜的時刻。Devin 和我在為無家可歸的人分享事物。

我真的很滿足。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


運動始終是最重要的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


小Devin 有進步

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一起打雞血去運動

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My son tells me "When I grow up dad Ima be stronger than you" As he flexes his muscles and stares right at me I couldn't be prouder of him. These kids our the future. And as adults we are responsible for what future they hold. Some might think that we should just let kids be kids by letting them watch tv all day, playing video games for hours and eating Mc Donald's when they ask. And for those who do that. Wake the hell up! Don't let your TV be your kids Moms and Dads. Get these kids outside get them dirty make forts, build, imagine and sweat! These kids are hungry for activity but if we aren't then they will only follow our footsteps.

我們看看這個勵志的老爹,有著怎樣的價值觀

本譯文,不夾雜我(編譯者)的主觀意志


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的兒子對我說:“Dad,當我長大了,我一定比你強壯!”小傢伙炫耀彎曲肌肉,凝視著我時,我真的很驕傲。他們是我們的未來,作為父母我們有責任和義務為了他們未來負責。有些人或許認為我們應該讓孩子成為孩子,讓他們一天到晚看電視,玩視頻遊戲幾個小時,吃麥當勞當,只要他們要求。而真正控制他們的,又是誰?醒醒吧,不要讓電視機成為你孩子的父母。我們該帶著孩子去外面讓他們堆自己的沙灘堡壘、發揮想象、揮灑汗水。他們渴望儘可能多的戶外活動,但是如果我們沒有那樣做,孩子就只會跟隨我們的腳步。




廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


Outdoor workouts with my partner in crime!

Honestly being a father has been the best gift from God. I have no clue where I be in life without this kid. Since living a healthy life it not only spreads awareness but it bounces right on to my son. He watches his dad and immediately wants to do the same. The best part about it is we have fun! We can do a simple outdoor workout and make a game outta of it. Also it shows discipline. I always explain to my son how to do it and when he gets beat I'm right there telling him to get his butt back up and do it again. Today's generation we have a lot of kids inside then outdoors, I rather my son get dirty in the mud then obese on the couch. Let's spread awareness lets get these kids outside!


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


戶外健身運動與我的小夥伴

坦白的說,當一個孩子的父親是上帝給予最好的禮物。在孩子出生前,我並不知道的我人生方向在哪裡。當我開始健康運動的生活,我發現這是不僅僅是一種的意識的影響,還有映射到我兒子的身上。“他看著他的爸爸急切的想與其做同樣的事情,最重要的是我們為此而很開心。我們可以簡單的在戶外做一些運動和遊戲,並讓這有些顯的有規則,以此教導孩子。我總是向兒子解釋這個或者那個怎麼做,當他被擊敗時,我便會告訴他把重新再來。Do it again. 今天的這一代,有著太多孩子呆在家裡,而我寧願在泥裡變髒也不願他在沙發上變的肥胖。讓我們傳遞這些健康的理念,讓孩子在戶外奔跑。



"

聽說他以前是這樣、這樣的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


網上流傳他,抽菸酗酒甚至吸毒

左圖的確看上去的確有夠酗的

身體也跟現在沒法比

但是,突然有一天

使原本存在的廢柴狀態慢慢發生了改變


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一個生命的誕生

他的兒子Devin,早產兩個月

用我們中國人的民間說法

一個新生兒的早產,往往7活8不活

(“七活八不活”的說法,只是古代民間一個美好的願望,並沒有科學依據,七月,無論是現代醫學的算法28周,還是以往民間的算法大約30周,肯定都是不如孕32-34周後胎兒生命力強,也更適於在這個世界上生存的。僅從孕周≤34周的早產胎兒需要糖皮質激素促進胎肺成熟,而>34周早產的胎兒無需促進胎肺成熟這一點就可以看出,哪個孕周的胎兒出生更易於生存。因為出生後的這個小生命,面對的第一個風險,就是能不能順暢的呼吸!)

面對這樣的狀況,Michael表現的也很是堅強。Ins上的網友看到了照片,紛紛點贊,留言說他是堅強的爹,God bless ur son. 因早產,Devin各項功能無一正常,甚至連呼吸也無法保障,只能呆在保溫箱裡維持生命。


用心給你講述一個完整的真實故事


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


自從Devin誕生那天起,Michael的生活狀態就發生了翻天覆地的變化,或許就這個是新生命到來,使他認識到了做一個爸爸的責任。他每天呆在醫院,觀察Devin 的生命狀態,還寫了日記,我們看看曾經這個抽菸酗酒吸毒的廢柴都說了什麼。

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


DADS JOURNAL - July 21st 2009/2:30pm: Its Been 5 days and Ive hardly had any sleep. I just cant seem to stop staring at my son. the nurse says if he has a good day she will finally let me hold him for the first time. Its been a rough week. I'm not even sure how I'm holding up but if today is the day I get to touch my lil man then ill be the happiest father in the world. Me. a father. it's so crazy! I promise Devin to be the best Dad I can be,to give him what I never had. I hate sein him in pain. His heart has been dropping every other minute i cant stand this. it tears me apart but I must stay strong I have too! I really hope I get to hold him today. (This was writing from my journal I kept in the nicu, as you can see i got to hold Devin)

看不懂,沒關係

我來翻譯


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭

DADS JOURNAL - 2009年6月21日 下午2:30分。幾乎整整五天,沒有睡覺了。我沒法控制自己,我不停的盯著他(我的兒子,希望奇蹟出現)。照看他的護士說,如果他好起來,她一定會讓我第一時間抱抱的我兒子。這一週,很痛苦。我甚至沒法想象我是如何挺過來的,如果今天就是護士說的那一天,我能夠擁抱我的孩子話,我想我一定是全世界最幸福的父親了。我,一名父親,太不可思議了。我向Devin發了誓,我一定要做一個最棒的父親,給予他從未有過的愛。我沒有辦法忍受看他處在痛苦當中,他的心跳隔每一秒鐘就要下降一次,我心裡很難受。這種感覺真的撕心裂肺,但是我知道我必須堅強起來。好希望我今天就可以抱著他。



命運有時的的確確會眷顧到每一個人

只要你懷著希望


可能是Devin感覺到了父親的不捨,頑強的小生命又終於重新跳動起來。


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



在醫院,Devin被細心照料3個多月

在各項指標均正常的情況下

Michael終於可以抱著他回家了

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一年後,父子倆個在公園


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


1 year old Devin @ Penn Park 2010 #whittier #pennpark#oneyearold #devin

mariamercedes125Super adorable

michaelcvazquez@missbritt_ haha it's classic love that one

jaydenlaToo cute

michaelcvazquezThanks! @k_laceyxo so do you !:)

_fitklove_Just scrolling through your entire account you definitely changed my perception about life. Thank you for simply sharing about your life and although I don't know you personally , I can feel your an amazing person inside and out especially an awesome father to Devin❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我撿一條網友經典評論,譯一下_fitklove_Just :看了你所有的文章和狀態,你的故事真的讓我對生活的看法改變了。謝謝你,分享了自己人生經歷,雖然我們並不相識。我能夠感覺到你的內心是多麼的積極而富有能量,這使你成為了最棒的父親。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My lil Monster.#1yearold #halloween #monster

blondee_8Super cute.. ☺

dreadre3Awwww

darling_adriOmg... this is too adorable!

mascotoloveOmg tht is soooooo cutsies

michaelcvazquez@mascoto@darling_adri

mariamercedes125His costume is super adorbs ❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的小怪獸,一歲時。 (父子倆,在過萬聖節)



Merry Christmas!!


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



小Devin和他的聖誕禮物

禮物的包裝是他爹做的

原文只有一句話

就不翻譯了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


The most beautiful amazing person. Without her we would not exist. Our incredible "Mom" #family #xmas#mom #grandma #perfectpicture #smiling


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這個最美麗的人。如果沒有她,我們都不會來到這個世界上。我最愛的“母親”

(文中可以看出,Michael 帶著Devin去看望老人家)



時間推移,Devin慢慢長大在無數個瞬間

Michael明白了一個生命到來

給他所帶來的變化

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


他明白一個早產兒在以後成長中

健康問題始終一塊心病

Michael不可能陪伴Devin

並且保護他一輩子

於是他開始走出曾經的廢柴狀態

通過鍛鍊自己的體魄

去影響Devin

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


通過堅持鍛鍊

的確可以改變一個人精神面貌

Michael身材已經發生了明顯的變化

如果用心,你就可以看出Devin穿著

超人SuperMan的衣服.

一個爹的內心使然呀。

曾經廢柴哪去了呢?

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


很簡單,曾經的廢柴在Devin出生後那一刻

就不復存在了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


July 16th The best day of my life!! My baby was born and made me the happiest man alive. 4 years old? Already? I can't believe how time flys but I'm so appreciative that I have such a healthy joyful boy. God is good! I can't wait to get off work so I can spoil you with kisses and 4 baby punches lol. I love you more than life itself! HAPPY BIRTHDAY MIJO!!!!! Daddy loves you!

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


7月16日我生命中最棒的一天! 我的寶寶出生,使我成為這世上最幸福的人。 他都已經四歲了嗎? 時間飛逝的速度太難以置信了,但我很感激,我有一個健康快樂的男孩。 上帝是你最棒的! 我不能等下班了,我要用親吻和4個嬰兒拳跟你打哈哈! HAPPY BIRTHDAY MIJO !!!!! 爸爸愛你!



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



一起鍛鍊身體

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


強有力的行為,總會讓時間變的很奇妙

日復一日的微妙量變

最終都會促成質的顯現

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


左右有了鮮明的對比

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一起Go hiking


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



帶著Devin去參加志願者活動

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


其實,我和很多網友同樣的疑問

他妻子哪去了....

照片是誰拍的呢?

算了這都不重要


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


This is what we do every Saturday night. Me and my boy jammin out.

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我們倆每週六的小活動。




廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


不斷的蛻變

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


These are the moments I will cherish for a lifetime. Devin and Dad bagging food for the homeless. My life couldn't be better.

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這些生活的瞬間是我一生最珍惜的時刻。Devin 和我在為無家可歸的人分享事物。

我真的很滿足。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


運動始終是最重要的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


小Devin 有進步

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一起打雞血去運動

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My son tells me "When I grow up dad Ima be stronger than you" As he flexes his muscles and stares right at me I couldn't be prouder of him. These kids our the future. And as adults we are responsible for what future they hold. Some might think that we should just let kids be kids by letting them watch tv all day, playing video games for hours and eating Mc Donald's when they ask. And for those who do that. Wake the hell up! Don't let your TV be your kids Moms and Dads. Get these kids outside get them dirty make forts, build, imagine and sweat! These kids are hungry for activity but if we aren't then they will only follow our footsteps.

我們看看這個勵志的老爹,有著怎樣的價值觀

本譯文,不夾雜我(編譯者)的主觀意志


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的兒子對我說:“Dad,當我長大了,我一定比你強壯!”小傢伙炫耀彎曲肌肉,凝視著我時,我真的很驕傲。他們是我們的未來,作為父母我們有責任和義務為了他們未來負責。有些人或許認為我們應該讓孩子成為孩子,讓他們一天到晚看電視,玩視頻遊戲幾個小時,吃麥當勞當,只要他們要求。而真正控制他們的,又是誰?醒醒吧,不要讓電視機成為你孩子的父母。我們該帶著孩子去外面讓他們堆自己的沙灘堡壘、發揮想象、揮灑汗水。他們渴望儘可能多的戶外活動,但是如果我們沒有那樣做,孩子就只會跟隨我們的腳步。




廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


Outdoor workouts with my partner in crime!

Honestly being a father has been the best gift from God. I have no clue where I be in life without this kid. Since living a healthy life it not only spreads awareness but it bounces right on to my son. He watches his dad and immediately wants to do the same. The best part about it is we have fun! We can do a simple outdoor workout and make a game outta of it. Also it shows discipline. I always explain to my son how to do it and when he gets beat I'm right there telling him to get his butt back up and do it again. Today's generation we have a lot of kids inside then outdoors, I rather my son get dirty in the mud then obese on the couch. Let's spread awareness lets get these kids outside!


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


戶外健身運動與我的小夥伴

坦白的說,當一個孩子的父親是上帝給予最好的禮物。在孩子出生前,我並不知道的我人生方向在哪裡。當我開始健康運動的生活,我發現這是不僅僅是一種的意識的影響,還有映射到我兒子的身上。“他看著他的爸爸急切的想與其做同樣的事情,最重要的是我們為此而很開心。我們可以簡單的在戶外做一些運動和遊戲,並讓這有些顯的有規則,以此教導孩子。我總是向兒子解釋這個或者那個怎麼做,當他被擊敗時,我便會告訴他把重新再來。Do it again. 今天的這一代,有著太多孩子呆在家裡,而我寧願在泥裡變髒也不願他在沙發上變的肥胖。讓我們傳遞這些健康的理念,讓孩子在戶外奔跑。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


"

聽說他以前是這樣、這樣的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


網上流傳他,抽菸酗酒甚至吸毒

左圖的確看上去的確有夠酗的

身體也跟現在沒法比

但是,突然有一天

使原本存在的廢柴狀態慢慢發生了改變


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一個生命的誕生

他的兒子Devin,早產兩個月

用我們中國人的民間說法

一個新生兒的早產,往往7活8不活

(“七活八不活”的說法,只是古代民間一個美好的願望,並沒有科學依據,七月,無論是現代醫學的算法28周,還是以往民間的算法大約30周,肯定都是不如孕32-34周後胎兒生命力強,也更適於在這個世界上生存的。僅從孕周≤34周的早產胎兒需要糖皮質激素促進胎肺成熟,而>34周早產的胎兒無需促進胎肺成熟這一點就可以看出,哪個孕周的胎兒出生更易於生存。因為出生後的這個小生命,面對的第一個風險,就是能不能順暢的呼吸!)

面對這樣的狀況,Michael表現的也很是堅強。Ins上的網友看到了照片,紛紛點贊,留言說他是堅強的爹,God bless ur son. 因早產,Devin各項功能無一正常,甚至連呼吸也無法保障,只能呆在保溫箱裡維持生命。


用心給你講述一個完整的真實故事


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


自從Devin誕生那天起,Michael的生活狀態就發生了翻天覆地的變化,或許就這個是新生命到來,使他認識到了做一個爸爸的責任。他每天呆在醫院,觀察Devin 的生命狀態,還寫了日記,我們看看曾經這個抽菸酗酒吸毒的廢柴都說了什麼。

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


DADS JOURNAL - July 21st 2009/2:30pm: Its Been 5 days and Ive hardly had any sleep. I just cant seem to stop staring at my son. the nurse says if he has a good day she will finally let me hold him for the first time. Its been a rough week. I'm not even sure how I'm holding up but if today is the day I get to touch my lil man then ill be the happiest father in the world. Me. a father. it's so crazy! I promise Devin to be the best Dad I can be,to give him what I never had. I hate sein him in pain. His heart has been dropping every other minute i cant stand this. it tears me apart but I must stay strong I have too! I really hope I get to hold him today. (This was writing from my journal I kept in the nicu, as you can see i got to hold Devin)

看不懂,沒關係

我來翻譯


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭

DADS JOURNAL - 2009年6月21日 下午2:30分。幾乎整整五天,沒有睡覺了。我沒法控制自己,我不停的盯著他(我的兒子,希望奇蹟出現)。照看他的護士說,如果他好起來,她一定會讓我第一時間抱抱的我兒子。這一週,很痛苦。我甚至沒法想象我是如何挺過來的,如果今天就是護士說的那一天,我能夠擁抱我的孩子話,我想我一定是全世界最幸福的父親了。我,一名父親,太不可思議了。我向Devin發了誓,我一定要做一個最棒的父親,給予他從未有過的愛。我沒有辦法忍受看他處在痛苦當中,他的心跳隔每一秒鐘就要下降一次,我心裡很難受。這種感覺真的撕心裂肺,但是我知道我必須堅強起來。好希望我今天就可以抱著他。



命運有時的的確確會眷顧到每一個人

只要你懷著希望


可能是Devin感覺到了父親的不捨,頑強的小生命又終於重新跳動起來。


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



在醫院,Devin被細心照料3個多月

在各項指標均正常的情況下

Michael終於可以抱著他回家了

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一年後,父子倆個在公園


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


1 year old Devin @ Penn Park 2010 #whittier #pennpark#oneyearold #devin

mariamercedes125Super adorable

michaelcvazquez@missbritt_ haha it's classic love that one

jaydenlaToo cute

michaelcvazquezThanks! @k_laceyxo so do you !:)

_fitklove_Just scrolling through your entire account you definitely changed my perception about life. Thank you for simply sharing about your life and although I don't know you personally , I can feel your an amazing person inside and out especially an awesome father to Devin❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我撿一條網友經典評論,譯一下_fitklove_Just :看了你所有的文章和狀態,你的故事真的讓我對生活的看法改變了。謝謝你,分享了自己人生經歷,雖然我們並不相識。我能夠感覺到你的內心是多麼的積極而富有能量,這使你成為了最棒的父親。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My lil Monster.#1yearold #halloween #monster

blondee_8Super cute.. ☺

dreadre3Awwww

darling_adriOmg... this is too adorable!

mascotoloveOmg tht is soooooo cutsies

michaelcvazquez@mascoto@darling_adri

mariamercedes125His costume is super adorbs ❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的小怪獸,一歲時。 (父子倆,在過萬聖節)



Merry Christmas!!


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



小Devin和他的聖誕禮物

禮物的包裝是他爹做的

原文只有一句話

就不翻譯了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


The most beautiful amazing person. Without her we would not exist. Our incredible "Mom" #family #xmas#mom #grandma #perfectpicture #smiling


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這個最美麗的人。如果沒有她,我們都不會來到這個世界上。我最愛的“母親”

(文中可以看出,Michael 帶著Devin去看望老人家)



時間推移,Devin慢慢長大在無數個瞬間

Michael明白了一個生命到來

給他所帶來的變化

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


他明白一個早產兒在以後成長中

健康問題始終一塊心病

Michael不可能陪伴Devin

並且保護他一輩子

於是他開始走出曾經的廢柴狀態

通過鍛鍊自己的體魄

去影響Devin

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


通過堅持鍛鍊

的確可以改變一個人精神面貌

Michael身材已經發生了明顯的變化

如果用心,你就可以看出Devin穿著

超人SuperMan的衣服.

一個爹的內心使然呀。

曾經廢柴哪去了呢?

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


很簡單,曾經的廢柴在Devin出生後那一刻

就不復存在了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


July 16th The best day of my life!! My baby was born and made me the happiest man alive. 4 years old? Already? I can't believe how time flys but I'm so appreciative that I have such a healthy joyful boy. God is good! I can't wait to get off work so I can spoil you with kisses and 4 baby punches lol. I love you more than life itself! HAPPY BIRTHDAY MIJO!!!!! Daddy loves you!

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


7月16日我生命中最棒的一天! 我的寶寶出生,使我成為這世上最幸福的人。 他都已經四歲了嗎? 時間飛逝的速度太難以置信了,但我很感激,我有一個健康快樂的男孩。 上帝是你最棒的! 我不能等下班了,我要用親吻和4個嬰兒拳跟你打哈哈! HAPPY BIRTHDAY MIJO !!!!! 爸爸愛你!



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



一起鍛鍊身體

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


強有力的行為,總會讓時間變的很奇妙

日復一日的微妙量變

最終都會促成質的顯現

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


左右有了鮮明的對比

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一起Go hiking


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



帶著Devin去參加志願者活動

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


其實,我和很多網友同樣的疑問

他妻子哪去了....

照片是誰拍的呢?

算了這都不重要


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


This is what we do every Saturday night. Me and my boy jammin out.

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我們倆每週六的小活動。




廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


不斷的蛻變

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


These are the moments I will cherish for a lifetime. Devin and Dad bagging food for the homeless. My life couldn't be better.

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這些生活的瞬間是我一生最珍惜的時刻。Devin 和我在為無家可歸的人分享事物。

我真的很滿足。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


運動始終是最重要的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


小Devin 有進步

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一起打雞血去運動

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My son tells me "When I grow up dad Ima be stronger than you" As he flexes his muscles and stares right at me I couldn't be prouder of him. These kids our the future. And as adults we are responsible for what future they hold. Some might think that we should just let kids be kids by letting them watch tv all day, playing video games for hours and eating Mc Donald's when they ask. And for those who do that. Wake the hell up! Don't let your TV be your kids Moms and Dads. Get these kids outside get them dirty make forts, build, imagine and sweat! These kids are hungry for activity but if we aren't then they will only follow our footsteps.

我們看看這個勵志的老爹,有著怎樣的價值觀

本譯文,不夾雜我(編譯者)的主觀意志


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的兒子對我說:“Dad,當我長大了,我一定比你強壯!”小傢伙炫耀彎曲肌肉,凝視著我時,我真的很驕傲。他們是我們的未來,作為父母我們有責任和義務為了他們未來負責。有些人或許認為我們應該讓孩子成為孩子,讓他們一天到晚看電視,玩視頻遊戲幾個小時,吃麥當勞當,只要他們要求。而真正控制他們的,又是誰?醒醒吧,不要讓電視機成為你孩子的父母。我們該帶著孩子去外面讓他們堆自己的沙灘堡壘、發揮想象、揮灑汗水。他們渴望儘可能多的戶外活動,但是如果我們沒有那樣做,孩子就只會跟隨我們的腳步。




廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


Outdoor workouts with my partner in crime!

Honestly being a father has been the best gift from God. I have no clue where I be in life without this kid. Since living a healthy life it not only spreads awareness but it bounces right on to my son. He watches his dad and immediately wants to do the same. The best part about it is we have fun! We can do a simple outdoor workout and make a game outta of it. Also it shows discipline. I always explain to my son how to do it and when he gets beat I'm right there telling him to get his butt back up and do it again. Today's generation we have a lot of kids inside then outdoors, I rather my son get dirty in the mud then obese on the couch. Let's spread awareness lets get these kids outside!


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


戶外健身運動與我的小夥伴

坦白的說,當一個孩子的父親是上帝給予最好的禮物。在孩子出生前,我並不知道的我人生方向在哪裡。當我開始健康運動的生活,我發現這是不僅僅是一種的意識的影響,還有映射到我兒子的身上。“他看著他的爸爸急切的想與其做同樣的事情,最重要的是我們為此而很開心。我們可以簡單的在戶外做一些運動和遊戲,並讓這有些顯的有規則,以此教導孩子。我總是向兒子解釋這個或者那個怎麼做,當他被擊敗時,我便會告訴他把重新再來。Do it again. 今天的這一代,有著太多孩子呆在家裡,而我寧願在泥裡變髒也不願他在沙發上變的肥胖。讓我們傳遞這些健康的理念,讓孩子在戶外奔跑。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


"

聽說他以前是這樣、這樣的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


網上流傳他,抽菸酗酒甚至吸毒

左圖的確看上去的確有夠酗的

身體也跟現在沒法比

但是,突然有一天

使原本存在的廢柴狀態慢慢發生了改變


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一個生命的誕生

他的兒子Devin,早產兩個月

用我們中國人的民間說法

一個新生兒的早產,往往7活8不活

(“七活八不活”的說法,只是古代民間一個美好的願望,並沒有科學依據,七月,無論是現代醫學的算法28周,還是以往民間的算法大約30周,肯定都是不如孕32-34周後胎兒生命力強,也更適於在這個世界上生存的。僅從孕周≤34周的早產胎兒需要糖皮質激素促進胎肺成熟,而>34周早產的胎兒無需促進胎肺成熟這一點就可以看出,哪個孕周的胎兒出生更易於生存。因為出生後的這個小生命,面對的第一個風險,就是能不能順暢的呼吸!)

面對這樣的狀況,Michael表現的也很是堅強。Ins上的網友看到了照片,紛紛點贊,留言說他是堅強的爹,God bless ur son. 因早產,Devin各項功能無一正常,甚至連呼吸也無法保障,只能呆在保溫箱裡維持生命。


用心給你講述一個完整的真實故事


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


自從Devin誕生那天起,Michael的生活狀態就發生了翻天覆地的變化,或許就這個是新生命到來,使他認識到了做一個爸爸的責任。他每天呆在醫院,觀察Devin 的生命狀態,還寫了日記,我們看看曾經這個抽菸酗酒吸毒的廢柴都說了什麼。

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


DADS JOURNAL - July 21st 2009/2:30pm: Its Been 5 days and Ive hardly had any sleep. I just cant seem to stop staring at my son. the nurse says if he has a good day she will finally let me hold him for the first time. Its been a rough week. I'm not even sure how I'm holding up but if today is the day I get to touch my lil man then ill be the happiest father in the world. Me. a father. it's so crazy! I promise Devin to be the best Dad I can be,to give him what I never had. I hate sein him in pain. His heart has been dropping every other minute i cant stand this. it tears me apart but I must stay strong I have too! I really hope I get to hold him today. (This was writing from my journal I kept in the nicu, as you can see i got to hold Devin)

看不懂,沒關係

我來翻譯


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭

DADS JOURNAL - 2009年6月21日 下午2:30分。幾乎整整五天,沒有睡覺了。我沒法控制自己,我不停的盯著他(我的兒子,希望奇蹟出現)。照看他的護士說,如果他好起來,她一定會讓我第一時間抱抱的我兒子。這一週,很痛苦。我甚至沒法想象我是如何挺過來的,如果今天就是護士說的那一天,我能夠擁抱我的孩子話,我想我一定是全世界最幸福的父親了。我,一名父親,太不可思議了。我向Devin發了誓,我一定要做一個最棒的父親,給予他從未有過的愛。我沒有辦法忍受看他處在痛苦當中,他的心跳隔每一秒鐘就要下降一次,我心裡很難受。這種感覺真的撕心裂肺,但是我知道我必須堅強起來。好希望我今天就可以抱著他。



命運有時的的確確會眷顧到每一個人

只要你懷著希望


可能是Devin感覺到了父親的不捨,頑強的小生命又終於重新跳動起來。


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



在醫院,Devin被細心照料3個多月

在各項指標均正常的情況下

Michael終於可以抱著他回家了

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一年後,父子倆個在公園


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


1 year old Devin @ Penn Park 2010 #whittier #pennpark#oneyearold #devin

mariamercedes125Super adorable

michaelcvazquez@missbritt_ haha it's classic love that one

jaydenlaToo cute

michaelcvazquezThanks! @k_laceyxo so do you !:)

_fitklove_Just scrolling through your entire account you definitely changed my perception about life. Thank you for simply sharing about your life and although I don't know you personally , I can feel your an amazing person inside and out especially an awesome father to Devin❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我撿一條網友經典評論,譯一下_fitklove_Just :看了你所有的文章和狀態,你的故事真的讓我對生活的看法改變了。謝謝你,分享了自己人生經歷,雖然我們並不相識。我能夠感覺到你的內心是多麼的積極而富有能量,這使你成為了最棒的父親。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My lil Monster.#1yearold #halloween #monster

blondee_8Super cute.. ☺

dreadre3Awwww

darling_adriOmg... this is too adorable!

mascotoloveOmg tht is soooooo cutsies

michaelcvazquez@mascoto@darling_adri

mariamercedes125His costume is super adorbs ❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的小怪獸,一歲時。 (父子倆,在過萬聖節)



Merry Christmas!!


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



小Devin和他的聖誕禮物

禮物的包裝是他爹做的

原文只有一句話

就不翻譯了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


The most beautiful amazing person. Without her we would not exist. Our incredible "Mom" #family #xmas#mom #grandma #perfectpicture #smiling


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這個最美麗的人。如果沒有她,我們都不會來到這個世界上。我最愛的“母親”

(文中可以看出,Michael 帶著Devin去看望老人家)



時間推移,Devin慢慢長大在無數個瞬間

Michael明白了一個生命到來

給他所帶來的變化

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


他明白一個早產兒在以後成長中

健康問題始終一塊心病

Michael不可能陪伴Devin

並且保護他一輩子

於是他開始走出曾經的廢柴狀態

通過鍛鍊自己的體魄

去影響Devin

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


通過堅持鍛鍊

的確可以改變一個人精神面貌

Michael身材已經發生了明顯的變化

如果用心,你就可以看出Devin穿著

超人SuperMan的衣服.

一個爹的內心使然呀。

曾經廢柴哪去了呢?

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


很簡單,曾經的廢柴在Devin出生後那一刻

就不復存在了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


July 16th The best day of my life!! My baby was born and made me the happiest man alive. 4 years old? Already? I can't believe how time flys but I'm so appreciative that I have such a healthy joyful boy. God is good! I can't wait to get off work so I can spoil you with kisses and 4 baby punches lol. I love you more than life itself! HAPPY BIRTHDAY MIJO!!!!! Daddy loves you!

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


7月16日我生命中最棒的一天! 我的寶寶出生,使我成為這世上最幸福的人。 他都已經四歲了嗎? 時間飛逝的速度太難以置信了,但我很感激,我有一個健康快樂的男孩。 上帝是你最棒的! 我不能等下班了,我要用親吻和4個嬰兒拳跟你打哈哈! HAPPY BIRTHDAY MIJO !!!!! 爸爸愛你!



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



一起鍛鍊身體

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


強有力的行為,總會讓時間變的很奇妙

日復一日的微妙量變

最終都會促成質的顯現

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


左右有了鮮明的對比

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一起Go hiking


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



帶著Devin去參加志願者活動

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


其實,我和很多網友同樣的疑問

他妻子哪去了....

照片是誰拍的呢?

算了這都不重要


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


This is what we do every Saturday night. Me and my boy jammin out.

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我們倆每週六的小活動。




廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


不斷的蛻變

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


These are the moments I will cherish for a lifetime. Devin and Dad bagging food for the homeless. My life couldn't be better.

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這些生活的瞬間是我一生最珍惜的時刻。Devin 和我在為無家可歸的人分享事物。

我真的很滿足。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


運動始終是最重要的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


小Devin 有進步

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一起打雞血去運動

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My son tells me "When I grow up dad Ima be stronger than you" As he flexes his muscles and stares right at me I couldn't be prouder of him. These kids our the future. And as adults we are responsible for what future they hold. Some might think that we should just let kids be kids by letting them watch tv all day, playing video games for hours and eating Mc Donald's when they ask. And for those who do that. Wake the hell up! Don't let your TV be your kids Moms and Dads. Get these kids outside get them dirty make forts, build, imagine and sweat! These kids are hungry for activity but if we aren't then they will only follow our footsteps.

我們看看這個勵志的老爹,有著怎樣的價值觀

本譯文,不夾雜我(編譯者)的主觀意志


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的兒子對我說:“Dad,當我長大了,我一定比你強壯!”小傢伙炫耀彎曲肌肉,凝視著我時,我真的很驕傲。他們是我們的未來,作為父母我們有責任和義務為了他們未來負責。有些人或許認為我們應該讓孩子成為孩子,讓他們一天到晚看電視,玩視頻遊戲幾個小時,吃麥當勞當,只要他們要求。而真正控制他們的,又是誰?醒醒吧,不要讓電視機成為你孩子的父母。我們該帶著孩子去外面讓他們堆自己的沙灘堡壘、發揮想象、揮灑汗水。他們渴望儘可能多的戶外活動,但是如果我們沒有那樣做,孩子就只會跟隨我們的腳步。




廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


Outdoor workouts with my partner in crime!

Honestly being a father has been the best gift from God. I have no clue where I be in life without this kid. Since living a healthy life it not only spreads awareness but it bounces right on to my son. He watches his dad and immediately wants to do the same. The best part about it is we have fun! We can do a simple outdoor workout and make a game outta of it. Also it shows discipline. I always explain to my son how to do it and when he gets beat I'm right there telling him to get his butt back up and do it again. Today's generation we have a lot of kids inside then outdoors, I rather my son get dirty in the mud then obese on the couch. Let's spread awareness lets get these kids outside!


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


戶外健身運動與我的小夥伴

坦白的說,當一個孩子的父親是上帝給予最好的禮物。在孩子出生前,我並不知道的我人生方向在哪裡。當我開始健康運動的生活,我發現這是不僅僅是一種的意識的影響,還有映射到我兒子的身上。“他看著他的爸爸急切的想與其做同樣的事情,最重要的是我們為此而很開心。我們可以簡單的在戶外做一些運動和遊戲,並讓這有些顯的有規則,以此教導孩子。我總是向兒子解釋這個或者那個怎麼做,當他被擊敗時,我便會告訴他把重新再來。Do it again. 今天的這一代,有著太多孩子呆在家裡,而我寧願在泥裡變髒也不願他在沙發上變的肥胖。讓我們傳遞這些健康的理念,讓孩子在戶外奔跑。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


"

聽說他以前是這樣、這樣的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


網上流傳他,抽菸酗酒甚至吸毒

左圖的確看上去的確有夠酗的

身體也跟現在沒法比

但是,突然有一天

使原本存在的廢柴狀態慢慢發生了改變


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一個生命的誕生

他的兒子Devin,早產兩個月

用我們中國人的民間說法

一個新生兒的早產,往往7活8不活

(“七活八不活”的說法,只是古代民間一個美好的願望,並沒有科學依據,七月,無論是現代醫學的算法28周,還是以往民間的算法大約30周,肯定都是不如孕32-34周後胎兒生命力強,也更適於在這個世界上生存的。僅從孕周≤34周的早產胎兒需要糖皮質激素促進胎肺成熟,而>34周早產的胎兒無需促進胎肺成熟這一點就可以看出,哪個孕周的胎兒出生更易於生存。因為出生後的這個小生命,面對的第一個風險,就是能不能順暢的呼吸!)

面對這樣的狀況,Michael表現的也很是堅強。Ins上的網友看到了照片,紛紛點贊,留言說他是堅強的爹,God bless ur son. 因早產,Devin各項功能無一正常,甚至連呼吸也無法保障,只能呆在保溫箱裡維持生命。


用心給你講述一個完整的真實故事


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


自從Devin誕生那天起,Michael的生活狀態就發生了翻天覆地的變化,或許就這個是新生命到來,使他認識到了做一個爸爸的責任。他每天呆在醫院,觀察Devin 的生命狀態,還寫了日記,我們看看曾經這個抽菸酗酒吸毒的廢柴都說了什麼。

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


DADS JOURNAL - July 21st 2009/2:30pm: Its Been 5 days and Ive hardly had any sleep. I just cant seem to stop staring at my son. the nurse says if he has a good day she will finally let me hold him for the first time. Its been a rough week. I'm not even sure how I'm holding up but if today is the day I get to touch my lil man then ill be the happiest father in the world. Me. a father. it's so crazy! I promise Devin to be the best Dad I can be,to give him what I never had. I hate sein him in pain. His heart has been dropping every other minute i cant stand this. it tears me apart but I must stay strong I have too! I really hope I get to hold him today. (This was writing from my journal I kept in the nicu, as you can see i got to hold Devin)

看不懂,沒關係

我來翻譯


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭

DADS JOURNAL - 2009年6月21日 下午2:30分。幾乎整整五天,沒有睡覺了。我沒法控制自己,我不停的盯著他(我的兒子,希望奇蹟出現)。照看他的護士說,如果他好起來,她一定會讓我第一時間抱抱的我兒子。這一週,很痛苦。我甚至沒法想象我是如何挺過來的,如果今天就是護士說的那一天,我能夠擁抱我的孩子話,我想我一定是全世界最幸福的父親了。我,一名父親,太不可思議了。我向Devin發了誓,我一定要做一個最棒的父親,給予他從未有過的愛。我沒有辦法忍受看他處在痛苦當中,他的心跳隔每一秒鐘就要下降一次,我心裡很難受。這種感覺真的撕心裂肺,但是我知道我必須堅強起來。好希望我今天就可以抱著他。



命運有時的的確確會眷顧到每一個人

只要你懷著希望


可能是Devin感覺到了父親的不捨,頑強的小生命又終於重新跳動起來。


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



在醫院,Devin被細心照料3個多月

在各項指標均正常的情況下

Michael終於可以抱著他回家了

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一年後,父子倆個在公園


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


1 year old Devin @ Penn Park 2010 #whittier #pennpark#oneyearold #devin

mariamercedes125Super adorable

michaelcvazquez@missbritt_ haha it's classic love that one

jaydenlaToo cute

michaelcvazquezThanks! @k_laceyxo so do you !:)

_fitklove_Just scrolling through your entire account you definitely changed my perception about life. Thank you for simply sharing about your life and although I don't know you personally , I can feel your an amazing person inside and out especially an awesome father to Devin❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我撿一條網友經典評論,譯一下_fitklove_Just :看了你所有的文章和狀態,你的故事真的讓我對生活的看法改變了。謝謝你,分享了自己人生經歷,雖然我們並不相識。我能夠感覺到你的內心是多麼的積極而富有能量,這使你成為了最棒的父親。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My lil Monster.#1yearold #halloween #monster

blondee_8Super cute.. ☺

dreadre3Awwww

darling_adriOmg... this is too adorable!

mascotoloveOmg tht is soooooo cutsies

michaelcvazquez@mascoto@darling_adri

mariamercedes125His costume is super adorbs ❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的小怪獸,一歲時。 (父子倆,在過萬聖節)



Merry Christmas!!


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



小Devin和他的聖誕禮物

禮物的包裝是他爹做的

原文只有一句話

就不翻譯了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


The most beautiful amazing person. Without her we would not exist. Our incredible "Mom" #family #xmas#mom #grandma #perfectpicture #smiling


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這個最美麗的人。如果沒有她,我們都不會來到這個世界上。我最愛的“母親”

(文中可以看出,Michael 帶著Devin去看望老人家)



時間推移,Devin慢慢長大在無數個瞬間

Michael明白了一個生命到來

給他所帶來的變化

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


他明白一個早產兒在以後成長中

健康問題始終一塊心病

Michael不可能陪伴Devin

並且保護他一輩子

於是他開始走出曾經的廢柴狀態

通過鍛鍊自己的體魄

去影響Devin

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


通過堅持鍛鍊

的確可以改變一個人精神面貌

Michael身材已經發生了明顯的變化

如果用心,你就可以看出Devin穿著

超人SuperMan的衣服.

一個爹的內心使然呀。

曾經廢柴哪去了呢?

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


很簡單,曾經的廢柴在Devin出生後那一刻

就不復存在了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


July 16th The best day of my life!! My baby was born and made me the happiest man alive. 4 years old? Already? I can't believe how time flys but I'm so appreciative that I have such a healthy joyful boy. God is good! I can't wait to get off work so I can spoil you with kisses and 4 baby punches lol. I love you more than life itself! HAPPY BIRTHDAY MIJO!!!!! Daddy loves you!

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


7月16日我生命中最棒的一天! 我的寶寶出生,使我成為這世上最幸福的人。 他都已經四歲了嗎? 時間飛逝的速度太難以置信了,但我很感激,我有一個健康快樂的男孩。 上帝是你最棒的! 我不能等下班了,我要用親吻和4個嬰兒拳跟你打哈哈! HAPPY BIRTHDAY MIJO !!!!! 爸爸愛你!



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



一起鍛鍊身體

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


強有力的行為,總會讓時間變的很奇妙

日復一日的微妙量變

最終都會促成質的顯現

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


左右有了鮮明的對比

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一起Go hiking


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



帶著Devin去參加志願者活動

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


其實,我和很多網友同樣的疑問

他妻子哪去了....

照片是誰拍的呢?

算了這都不重要


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


This is what we do every Saturday night. Me and my boy jammin out.

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我們倆每週六的小活動。




廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


不斷的蛻變

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


These are the moments I will cherish for a lifetime. Devin and Dad bagging food for the homeless. My life couldn't be better.

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這些生活的瞬間是我一生最珍惜的時刻。Devin 和我在為無家可歸的人分享事物。

我真的很滿足。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


運動始終是最重要的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


小Devin 有進步

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一起打雞血去運動

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My son tells me "When I grow up dad Ima be stronger than you" As he flexes his muscles and stares right at me I couldn't be prouder of him. These kids our the future. And as adults we are responsible for what future they hold. Some might think that we should just let kids be kids by letting them watch tv all day, playing video games for hours and eating Mc Donald's when they ask. And for those who do that. Wake the hell up! Don't let your TV be your kids Moms and Dads. Get these kids outside get them dirty make forts, build, imagine and sweat! These kids are hungry for activity but if we aren't then they will only follow our footsteps.

我們看看這個勵志的老爹,有著怎樣的價值觀

本譯文,不夾雜我(編譯者)的主觀意志


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的兒子對我說:“Dad,當我長大了,我一定比你強壯!”小傢伙炫耀彎曲肌肉,凝視著我時,我真的很驕傲。他們是我們的未來,作為父母我們有責任和義務為了他們未來負責。有些人或許認為我們應該讓孩子成為孩子,讓他們一天到晚看電視,玩視頻遊戲幾個小時,吃麥當勞當,只要他們要求。而真正控制他們的,又是誰?醒醒吧,不要讓電視機成為你孩子的父母。我們該帶著孩子去外面讓他們堆自己的沙灘堡壘、發揮想象、揮灑汗水。他們渴望儘可能多的戶外活動,但是如果我們沒有那樣做,孩子就只會跟隨我們的腳步。




廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


Outdoor workouts with my partner in crime!

Honestly being a father has been the best gift from God. I have no clue where I be in life without this kid. Since living a healthy life it not only spreads awareness but it bounces right on to my son. He watches his dad and immediately wants to do the same. The best part about it is we have fun! We can do a simple outdoor workout and make a game outta of it. Also it shows discipline. I always explain to my son how to do it and when he gets beat I'm right there telling him to get his butt back up and do it again. Today's generation we have a lot of kids inside then outdoors, I rather my son get dirty in the mud then obese on the couch. Let's spread awareness lets get these kids outside!


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


戶外健身運動與我的小夥伴

坦白的說,當一個孩子的父親是上帝給予最好的禮物。在孩子出生前,我並不知道的我人生方向在哪裡。當我開始健康運動的生活,我發現這是不僅僅是一種的意識的影響,還有映射到我兒子的身上。“他看著他的爸爸急切的想與其做同樣的事情,最重要的是我們為此而很開心。我們可以簡單的在戶外做一些運動和遊戲,並讓這有些顯的有規則,以此教導孩子。我總是向兒子解釋這個或者那個怎麼做,當他被擊敗時,我便會告訴他把重新再來。Do it again. 今天的這一代,有著太多孩子呆在家裡,而我寧願在泥裡變髒也不願他在沙發上變的肥胖。讓我們傳遞這些健康的理念,讓孩子在戶外奔跑。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


要說,從我個人的嘴裡說點道理

你肯定不信,因為沒有說服力

那看他怎麼說


"

聽說他以前是這樣、這樣的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


網上流傳他,抽菸酗酒甚至吸毒

左圖的確看上去的確有夠酗的

身體也跟現在沒法比

但是,突然有一天

使原本存在的廢柴狀態慢慢發生了改變


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一個生命的誕生

他的兒子Devin,早產兩個月

用我們中國人的民間說法

一個新生兒的早產,往往7活8不活

(“七活八不活”的說法,只是古代民間一個美好的願望,並沒有科學依據,七月,無論是現代醫學的算法28周,還是以往民間的算法大約30周,肯定都是不如孕32-34周後胎兒生命力強,也更適於在這個世界上生存的。僅從孕周≤34周的早產胎兒需要糖皮質激素促進胎肺成熟,而>34周早產的胎兒無需促進胎肺成熟這一點就可以看出,哪個孕周的胎兒出生更易於生存。因為出生後的這個小生命,面對的第一個風險,就是能不能順暢的呼吸!)

面對這樣的狀況,Michael表現的也很是堅強。Ins上的網友看到了照片,紛紛點贊,留言說他是堅強的爹,God bless ur son. 因早產,Devin各項功能無一正常,甚至連呼吸也無法保障,只能呆在保溫箱裡維持生命。


用心給你講述一個完整的真實故事


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


自從Devin誕生那天起,Michael的生活狀態就發生了翻天覆地的變化,或許就這個是新生命到來,使他認識到了做一個爸爸的責任。他每天呆在醫院,觀察Devin 的生命狀態,還寫了日記,我們看看曾經這個抽菸酗酒吸毒的廢柴都說了什麼。

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


DADS JOURNAL - July 21st 2009/2:30pm: Its Been 5 days and Ive hardly had any sleep. I just cant seem to stop staring at my son. the nurse says if he has a good day she will finally let me hold him for the first time. Its been a rough week. I'm not even sure how I'm holding up but if today is the day I get to touch my lil man then ill be the happiest father in the world. Me. a father. it's so crazy! I promise Devin to be the best Dad I can be,to give him what I never had. I hate sein him in pain. His heart has been dropping every other minute i cant stand this. it tears me apart but I must stay strong I have too! I really hope I get to hold him today. (This was writing from my journal I kept in the nicu, as you can see i got to hold Devin)

看不懂,沒關係

我來翻譯


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭

DADS JOURNAL - 2009年6月21日 下午2:30分。幾乎整整五天,沒有睡覺了。我沒法控制自己,我不停的盯著他(我的兒子,希望奇蹟出現)。照看他的護士說,如果他好起來,她一定會讓我第一時間抱抱的我兒子。這一週,很痛苦。我甚至沒法想象我是如何挺過來的,如果今天就是護士說的那一天,我能夠擁抱我的孩子話,我想我一定是全世界最幸福的父親了。我,一名父親,太不可思議了。我向Devin發了誓,我一定要做一個最棒的父親,給予他從未有過的愛。我沒有辦法忍受看他處在痛苦當中,他的心跳隔每一秒鐘就要下降一次,我心裡很難受。這種感覺真的撕心裂肺,但是我知道我必須堅強起來。好希望我今天就可以抱著他。



命運有時的的確確會眷顧到每一個人

只要你懷著希望


可能是Devin感覺到了父親的不捨,頑強的小生命又終於重新跳動起來。


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



在醫院,Devin被細心照料3個多月

在各項指標均正常的情況下

Michael終於可以抱著他回家了

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一年後,父子倆個在公園


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


1 year old Devin @ Penn Park 2010 #whittier #pennpark#oneyearold #devin

mariamercedes125Super adorable

michaelcvazquez@missbritt_ haha it's classic love that one

jaydenlaToo cute

michaelcvazquezThanks! @k_laceyxo so do you !:)

_fitklove_Just scrolling through your entire account you definitely changed my perception about life. Thank you for simply sharing about your life and although I don't know you personally , I can feel your an amazing person inside and out especially an awesome father to Devin❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我撿一條網友經典評論,譯一下_fitklove_Just :看了你所有的文章和狀態,你的故事真的讓我對生活的看法改變了。謝謝你,分享了自己人生經歷,雖然我們並不相識。我能夠感覺到你的內心是多麼的積極而富有能量,這使你成為了最棒的父親。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My lil Monster.#1yearold #halloween #monster

blondee_8Super cute.. ☺

dreadre3Awwww

darling_adriOmg... this is too adorable!

mascotoloveOmg tht is soooooo cutsies

michaelcvazquez@mascoto@darling_adri

mariamercedes125His costume is super adorbs ❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的小怪獸,一歲時。 (父子倆,在過萬聖節)



Merry Christmas!!


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



小Devin和他的聖誕禮物

禮物的包裝是他爹做的

原文只有一句話

就不翻譯了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


The most beautiful amazing person. Without her we would not exist. Our incredible "Mom" #family #xmas#mom #grandma #perfectpicture #smiling


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這個最美麗的人。如果沒有她,我們都不會來到這個世界上。我最愛的“母親”

(文中可以看出,Michael 帶著Devin去看望老人家)



時間推移,Devin慢慢長大在無數個瞬間

Michael明白了一個生命到來

給他所帶來的變化

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


他明白一個早產兒在以後成長中

健康問題始終一塊心病

Michael不可能陪伴Devin

並且保護他一輩子

於是他開始走出曾經的廢柴狀態

通過鍛鍊自己的體魄

去影響Devin

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


通過堅持鍛鍊

的確可以改變一個人精神面貌

Michael身材已經發生了明顯的變化

如果用心,你就可以看出Devin穿著

超人SuperMan的衣服.

一個爹的內心使然呀。

曾經廢柴哪去了呢?

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


很簡單,曾經的廢柴在Devin出生後那一刻

就不復存在了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


July 16th The best day of my life!! My baby was born and made me the happiest man alive. 4 years old? Already? I can't believe how time flys but I'm so appreciative that I have such a healthy joyful boy. God is good! I can't wait to get off work so I can spoil you with kisses and 4 baby punches lol. I love you more than life itself! HAPPY BIRTHDAY MIJO!!!!! Daddy loves you!

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


7月16日我生命中最棒的一天! 我的寶寶出生,使我成為這世上最幸福的人。 他都已經四歲了嗎? 時間飛逝的速度太難以置信了,但我很感激,我有一個健康快樂的男孩。 上帝是你最棒的! 我不能等下班了,我要用親吻和4個嬰兒拳跟你打哈哈! HAPPY BIRTHDAY MIJO !!!!! 爸爸愛你!



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



一起鍛鍊身體

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


強有力的行為,總會讓時間變的很奇妙

日復一日的微妙量變

最終都會促成質的顯現

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


左右有了鮮明的對比

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一起Go hiking


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



帶著Devin去參加志願者活動

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


其實,我和很多網友同樣的疑問

他妻子哪去了....

照片是誰拍的呢?

算了這都不重要


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


This is what we do every Saturday night. Me and my boy jammin out.

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我們倆每週六的小活動。




廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


不斷的蛻變

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


These are the moments I will cherish for a lifetime. Devin and Dad bagging food for the homeless. My life couldn't be better.

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這些生活的瞬間是我一生最珍惜的時刻。Devin 和我在為無家可歸的人分享事物。

我真的很滿足。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


運動始終是最重要的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


小Devin 有進步

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一起打雞血去運動

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My son tells me "When I grow up dad Ima be stronger than you" As he flexes his muscles and stares right at me I couldn't be prouder of him. These kids our the future. And as adults we are responsible for what future they hold. Some might think that we should just let kids be kids by letting them watch tv all day, playing video games for hours and eating Mc Donald's when they ask. And for those who do that. Wake the hell up! Don't let your TV be your kids Moms and Dads. Get these kids outside get them dirty make forts, build, imagine and sweat! These kids are hungry for activity but if we aren't then they will only follow our footsteps.

我們看看這個勵志的老爹,有著怎樣的價值觀

本譯文,不夾雜我(編譯者)的主觀意志


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的兒子對我說:“Dad,當我長大了,我一定比你強壯!”小傢伙炫耀彎曲肌肉,凝視著我時,我真的很驕傲。他們是我們的未來,作為父母我們有責任和義務為了他們未來負責。有些人或許認為我們應該讓孩子成為孩子,讓他們一天到晚看電視,玩視頻遊戲幾個小時,吃麥當勞當,只要他們要求。而真正控制他們的,又是誰?醒醒吧,不要讓電視機成為你孩子的父母。我們該帶著孩子去外面讓他們堆自己的沙灘堡壘、發揮想象、揮灑汗水。他們渴望儘可能多的戶外活動,但是如果我們沒有那樣做,孩子就只會跟隨我們的腳步。




廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


Outdoor workouts with my partner in crime!

Honestly being a father has been the best gift from God. I have no clue where I be in life without this kid. Since living a healthy life it not only spreads awareness but it bounces right on to my son. He watches his dad and immediately wants to do the same. The best part about it is we have fun! We can do a simple outdoor workout and make a game outta of it. Also it shows discipline. I always explain to my son how to do it and when he gets beat I'm right there telling him to get his butt back up and do it again. Today's generation we have a lot of kids inside then outdoors, I rather my son get dirty in the mud then obese on the couch. Let's spread awareness lets get these kids outside!


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


戶外健身運動與我的小夥伴

坦白的說,當一個孩子的父親是上帝給予最好的禮物。在孩子出生前,我並不知道的我人生方向在哪裡。當我開始健康運動的生活,我發現這是不僅僅是一種的意識的影響,還有映射到我兒子的身上。“他看著他的爸爸急切的想與其做同樣的事情,最重要的是我們為此而很開心。我們可以簡單的在戶外做一些運動和遊戲,並讓這有些顯的有規則,以此教導孩子。我總是向兒子解釋這個或者那個怎麼做,當他被擊敗時,我便會告訴他把重新再來。Do it again. 今天的這一代,有著太多孩子呆在家裡,而我寧願在泥裡變髒也不願他在沙發上變的肥胖。讓我們傳遞這些健康的理念,讓孩子在戶外奔跑。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


要說,從我個人的嘴裡說點道理

你肯定不信,因為沒有說服力

那看他怎麼說


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


"

聽說他以前是這樣、這樣的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


網上流傳他,抽菸酗酒甚至吸毒

左圖的確看上去的確有夠酗的

身體也跟現在沒法比

但是,突然有一天

使原本存在的廢柴狀態慢慢發生了改變


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一個生命的誕生

他的兒子Devin,早產兩個月

用我們中國人的民間說法

一個新生兒的早產,往往7活8不活

(“七活八不活”的說法,只是古代民間一個美好的願望,並沒有科學依據,七月,無論是現代醫學的算法28周,還是以往民間的算法大約30周,肯定都是不如孕32-34周後胎兒生命力強,也更適於在這個世界上生存的。僅從孕周≤34周的早產胎兒需要糖皮質激素促進胎肺成熟,而>34周早產的胎兒無需促進胎肺成熟這一點就可以看出,哪個孕周的胎兒出生更易於生存。因為出生後的這個小生命,面對的第一個風險,就是能不能順暢的呼吸!)

面對這樣的狀況,Michael表現的也很是堅強。Ins上的網友看到了照片,紛紛點贊,留言說他是堅強的爹,God bless ur son. 因早產,Devin各項功能無一正常,甚至連呼吸也無法保障,只能呆在保溫箱裡維持生命。


用心給你講述一個完整的真實故事


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


自從Devin誕生那天起,Michael的生活狀態就發生了翻天覆地的變化,或許就這個是新生命到來,使他認識到了做一個爸爸的責任。他每天呆在醫院,觀察Devin 的生命狀態,還寫了日記,我們看看曾經這個抽菸酗酒吸毒的廢柴都說了什麼。

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


DADS JOURNAL - July 21st 2009/2:30pm: Its Been 5 days and Ive hardly had any sleep. I just cant seem to stop staring at my son. the nurse says if he has a good day she will finally let me hold him for the first time. Its been a rough week. I'm not even sure how I'm holding up but if today is the day I get to touch my lil man then ill be the happiest father in the world. Me. a father. it's so crazy! I promise Devin to be the best Dad I can be,to give him what I never had. I hate sein him in pain. His heart has been dropping every other minute i cant stand this. it tears me apart but I must stay strong I have too! I really hope I get to hold him today. (This was writing from my journal I kept in the nicu, as you can see i got to hold Devin)

看不懂,沒關係

我來翻譯


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭

DADS JOURNAL - 2009年6月21日 下午2:30分。幾乎整整五天,沒有睡覺了。我沒法控制自己,我不停的盯著他(我的兒子,希望奇蹟出現)。照看他的護士說,如果他好起來,她一定會讓我第一時間抱抱的我兒子。這一週,很痛苦。我甚至沒法想象我是如何挺過來的,如果今天就是護士說的那一天,我能夠擁抱我的孩子話,我想我一定是全世界最幸福的父親了。我,一名父親,太不可思議了。我向Devin發了誓,我一定要做一個最棒的父親,給予他從未有過的愛。我沒有辦法忍受看他處在痛苦當中,他的心跳隔每一秒鐘就要下降一次,我心裡很難受。這種感覺真的撕心裂肺,但是我知道我必須堅強起來。好希望我今天就可以抱著他。



命運有時的的確確會眷顧到每一個人

只要你懷著希望


可能是Devin感覺到了父親的不捨,頑強的小生命又終於重新跳動起來。


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



在醫院,Devin被細心照料3個多月

在各項指標均正常的情況下

Michael終於可以抱著他回家了

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一年後,父子倆個在公園


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


1 year old Devin @ Penn Park 2010 #whittier #pennpark#oneyearold #devin

mariamercedes125Super adorable

michaelcvazquez@missbritt_ haha it's classic love that one

jaydenlaToo cute

michaelcvazquezThanks! @k_laceyxo so do you !:)

_fitklove_Just scrolling through your entire account you definitely changed my perception about life. Thank you for simply sharing about your life and although I don't know you personally , I can feel your an amazing person inside and out especially an awesome father to Devin❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我撿一條網友經典評論,譯一下_fitklove_Just :看了你所有的文章和狀態,你的故事真的讓我對生活的看法改變了。謝謝你,分享了自己人生經歷,雖然我們並不相識。我能夠感覺到你的內心是多麼的積極而富有能量,這使你成為了最棒的父親。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My lil Monster.#1yearold #halloween #monster

blondee_8Super cute.. ☺

dreadre3Awwww

darling_adriOmg... this is too adorable!

mascotoloveOmg tht is soooooo cutsies

michaelcvazquez@mascoto@darling_adri

mariamercedes125His costume is super adorbs ❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的小怪獸,一歲時。 (父子倆,在過萬聖節)



Merry Christmas!!


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



小Devin和他的聖誕禮物

禮物的包裝是他爹做的

原文只有一句話

就不翻譯了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


The most beautiful amazing person. Without her we would not exist. Our incredible "Mom" #family #xmas#mom #grandma #perfectpicture #smiling


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這個最美麗的人。如果沒有她,我們都不會來到這個世界上。我最愛的“母親”

(文中可以看出,Michael 帶著Devin去看望老人家)



時間推移,Devin慢慢長大在無數個瞬間

Michael明白了一個生命到來

給他所帶來的變化

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


他明白一個早產兒在以後成長中

健康問題始終一塊心病

Michael不可能陪伴Devin

並且保護他一輩子

於是他開始走出曾經的廢柴狀態

通過鍛鍊自己的體魄

去影響Devin

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


通過堅持鍛鍊

的確可以改變一個人精神面貌

Michael身材已經發生了明顯的變化

如果用心,你就可以看出Devin穿著

超人SuperMan的衣服.

一個爹的內心使然呀。

曾經廢柴哪去了呢?

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


很簡單,曾經的廢柴在Devin出生後那一刻

就不復存在了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


July 16th The best day of my life!! My baby was born and made me the happiest man alive. 4 years old? Already? I can't believe how time flys but I'm so appreciative that I have such a healthy joyful boy. God is good! I can't wait to get off work so I can spoil you with kisses and 4 baby punches lol. I love you more than life itself! HAPPY BIRTHDAY MIJO!!!!! Daddy loves you!

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


7月16日我生命中最棒的一天! 我的寶寶出生,使我成為這世上最幸福的人。 他都已經四歲了嗎? 時間飛逝的速度太難以置信了,但我很感激,我有一個健康快樂的男孩。 上帝是你最棒的! 我不能等下班了,我要用親吻和4個嬰兒拳跟你打哈哈! HAPPY BIRTHDAY MIJO !!!!! 爸爸愛你!



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



一起鍛鍊身體

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


強有力的行為,總會讓時間變的很奇妙

日復一日的微妙量變

最終都會促成質的顯現

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


左右有了鮮明的對比

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一起Go hiking


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



帶著Devin去參加志願者活動

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


其實,我和很多網友同樣的疑問

他妻子哪去了....

照片是誰拍的呢?

算了這都不重要


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


This is what we do every Saturday night. Me and my boy jammin out.

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我們倆每週六的小活動。




廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


不斷的蛻變

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


These are the moments I will cherish for a lifetime. Devin and Dad bagging food for the homeless. My life couldn't be better.

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這些生活的瞬間是我一生最珍惜的時刻。Devin 和我在為無家可歸的人分享事物。

我真的很滿足。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


運動始終是最重要的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


小Devin 有進步

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一起打雞血去運動

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My son tells me "When I grow up dad Ima be stronger than you" As he flexes his muscles and stares right at me I couldn't be prouder of him. These kids our the future. And as adults we are responsible for what future they hold. Some might think that we should just let kids be kids by letting them watch tv all day, playing video games for hours and eating Mc Donald's when they ask. And for those who do that. Wake the hell up! Don't let your TV be your kids Moms and Dads. Get these kids outside get them dirty make forts, build, imagine and sweat! These kids are hungry for activity but if we aren't then they will only follow our footsteps.

我們看看這個勵志的老爹,有著怎樣的價值觀

本譯文,不夾雜我(編譯者)的主觀意志


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的兒子對我說:“Dad,當我長大了,我一定比你強壯!”小傢伙炫耀彎曲肌肉,凝視著我時,我真的很驕傲。他們是我們的未來,作為父母我們有責任和義務為了他們未來負責。有些人或許認為我們應該讓孩子成為孩子,讓他們一天到晚看電視,玩視頻遊戲幾個小時,吃麥當勞當,只要他們要求。而真正控制他們的,又是誰?醒醒吧,不要讓電視機成為你孩子的父母。我們該帶著孩子去外面讓他們堆自己的沙灘堡壘、發揮想象、揮灑汗水。他們渴望儘可能多的戶外活動,但是如果我們沒有那樣做,孩子就只會跟隨我們的腳步。




廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


Outdoor workouts with my partner in crime!

Honestly being a father has been the best gift from God. I have no clue where I be in life without this kid. Since living a healthy life it not only spreads awareness but it bounces right on to my son. He watches his dad and immediately wants to do the same. The best part about it is we have fun! We can do a simple outdoor workout and make a game outta of it. Also it shows discipline. I always explain to my son how to do it and when he gets beat I'm right there telling him to get his butt back up and do it again. Today's generation we have a lot of kids inside then outdoors, I rather my son get dirty in the mud then obese on the couch. Let's spread awareness lets get these kids outside!


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


戶外健身運動與我的小夥伴

坦白的說,當一個孩子的父親是上帝給予最好的禮物。在孩子出生前,我並不知道的我人生方向在哪裡。當我開始健康運動的生活,我發現這是不僅僅是一種的意識的影響,還有映射到我兒子的身上。“他看著他的爸爸急切的想與其做同樣的事情,最重要的是我們為此而很開心。我們可以簡單的在戶外做一些運動和遊戲,並讓這有些顯的有規則,以此教導孩子。我總是向兒子解釋這個或者那個怎麼做,當他被擊敗時,我便會告訴他把重新再來。Do it again. 今天的這一代,有著太多孩子呆在家裡,而我寧願在泥裡變髒也不願他在沙發上變的肥胖。讓我們傳遞這些健康的理念,讓孩子在戶外奔跑。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


要說,從我個人的嘴裡說點道理

你肯定不信,因為沒有說服力

那看他怎麼說


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


Visualize what you want. If it's a career. A relationship a great physique or just living better than the day before. Visualize it. Write it down in your mind and look into what steps are needed to gain those goals. Each vision and dream has an answer. It might not be physically present at times but a lot of it starts with the courage to move. You might need to take risks, make sacrifices or step out of your comport zone but with each movement different from the norm will only make you better. Start your vision and do not doubt yourself one second! It will be hard but nothing good is just given to you. You have to work and work some more if you really desire it!

Let's start the week off right!! Stay driven guys!

"

聽說他以前是這樣、這樣的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


網上流傳他,抽菸酗酒甚至吸毒

左圖的確看上去的確有夠酗的

身體也跟現在沒法比

但是,突然有一天

使原本存在的廢柴狀態慢慢發生了改變


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一個生命的誕生

他的兒子Devin,早產兩個月

用我們中國人的民間說法

一個新生兒的早產,往往7活8不活

(“七活八不活”的說法,只是古代民間一個美好的願望,並沒有科學依據,七月,無論是現代醫學的算法28周,還是以往民間的算法大約30周,肯定都是不如孕32-34周後胎兒生命力強,也更適於在這個世界上生存的。僅從孕周≤34周的早產胎兒需要糖皮質激素促進胎肺成熟,而>34周早產的胎兒無需促進胎肺成熟這一點就可以看出,哪個孕周的胎兒出生更易於生存。因為出生後的這個小生命,面對的第一個風險,就是能不能順暢的呼吸!)

面對這樣的狀況,Michael表現的也很是堅強。Ins上的網友看到了照片,紛紛點贊,留言說他是堅強的爹,God bless ur son. 因早產,Devin各項功能無一正常,甚至連呼吸也無法保障,只能呆在保溫箱裡維持生命。


用心給你講述一個完整的真實故事


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


自從Devin誕生那天起,Michael的生活狀態就發生了翻天覆地的變化,或許就這個是新生命到來,使他認識到了做一個爸爸的責任。他每天呆在醫院,觀察Devin 的生命狀態,還寫了日記,我們看看曾經這個抽菸酗酒吸毒的廢柴都說了什麼。

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


DADS JOURNAL - July 21st 2009/2:30pm: Its Been 5 days and Ive hardly had any sleep. I just cant seem to stop staring at my son. the nurse says if he has a good day she will finally let me hold him for the first time. Its been a rough week. I'm not even sure how I'm holding up but if today is the day I get to touch my lil man then ill be the happiest father in the world. Me. a father. it's so crazy! I promise Devin to be the best Dad I can be,to give him what I never had. I hate sein him in pain. His heart has been dropping every other minute i cant stand this. it tears me apart but I must stay strong I have too! I really hope I get to hold him today. (This was writing from my journal I kept in the nicu, as you can see i got to hold Devin)

看不懂,沒關係

我來翻譯


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭

DADS JOURNAL - 2009年6月21日 下午2:30分。幾乎整整五天,沒有睡覺了。我沒法控制自己,我不停的盯著他(我的兒子,希望奇蹟出現)。照看他的護士說,如果他好起來,她一定會讓我第一時間抱抱的我兒子。這一週,很痛苦。我甚至沒法想象我是如何挺過來的,如果今天就是護士說的那一天,我能夠擁抱我的孩子話,我想我一定是全世界最幸福的父親了。我,一名父親,太不可思議了。我向Devin發了誓,我一定要做一個最棒的父親,給予他從未有過的愛。我沒有辦法忍受看他處在痛苦當中,他的心跳隔每一秒鐘就要下降一次,我心裡很難受。這種感覺真的撕心裂肺,但是我知道我必須堅強起來。好希望我今天就可以抱著他。



命運有時的的確確會眷顧到每一個人

只要你懷著希望


可能是Devin感覺到了父親的不捨,頑強的小生命又終於重新跳動起來。


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



在醫院,Devin被細心照料3個多月

在各項指標均正常的情況下

Michael終於可以抱著他回家了

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一年後,父子倆個在公園


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


1 year old Devin @ Penn Park 2010 #whittier #pennpark#oneyearold #devin

mariamercedes125Super adorable

michaelcvazquez@missbritt_ haha it's classic love that one

jaydenlaToo cute

michaelcvazquezThanks! @k_laceyxo so do you !:)

_fitklove_Just scrolling through your entire account you definitely changed my perception about life. Thank you for simply sharing about your life and although I don't know you personally , I can feel your an amazing person inside and out especially an awesome father to Devin❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我撿一條網友經典評論,譯一下_fitklove_Just :看了你所有的文章和狀態,你的故事真的讓我對生活的看法改變了。謝謝你,分享了自己人生經歷,雖然我們並不相識。我能夠感覺到你的內心是多麼的積極而富有能量,這使你成為了最棒的父親。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My lil Monster.#1yearold #halloween #monster

blondee_8Super cute.. ☺

dreadre3Awwww

darling_adriOmg... this is too adorable!

mascotoloveOmg tht is soooooo cutsies

michaelcvazquez@mascoto@darling_adri

mariamercedes125His costume is super adorbs ❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的小怪獸,一歲時。 (父子倆,在過萬聖節)



Merry Christmas!!


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



小Devin和他的聖誕禮物

禮物的包裝是他爹做的

原文只有一句話

就不翻譯了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


The most beautiful amazing person. Without her we would not exist. Our incredible "Mom" #family #xmas#mom #grandma #perfectpicture #smiling


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這個最美麗的人。如果沒有她,我們都不會來到這個世界上。我最愛的“母親”

(文中可以看出,Michael 帶著Devin去看望老人家)



時間推移,Devin慢慢長大在無數個瞬間

Michael明白了一個生命到來

給他所帶來的變化

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


他明白一個早產兒在以後成長中

健康問題始終一塊心病

Michael不可能陪伴Devin

並且保護他一輩子

於是他開始走出曾經的廢柴狀態

通過鍛鍊自己的體魄

去影響Devin

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


通過堅持鍛鍊

的確可以改變一個人精神面貌

Michael身材已經發生了明顯的變化

如果用心,你就可以看出Devin穿著

超人SuperMan的衣服.

一個爹的內心使然呀。

曾經廢柴哪去了呢?

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


很簡單,曾經的廢柴在Devin出生後那一刻

就不復存在了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


July 16th The best day of my life!! My baby was born and made me the happiest man alive. 4 years old? Already? I can't believe how time flys but I'm so appreciative that I have such a healthy joyful boy. God is good! I can't wait to get off work so I can spoil you with kisses and 4 baby punches lol. I love you more than life itself! HAPPY BIRTHDAY MIJO!!!!! Daddy loves you!

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


7月16日我生命中最棒的一天! 我的寶寶出生,使我成為這世上最幸福的人。 他都已經四歲了嗎? 時間飛逝的速度太難以置信了,但我很感激,我有一個健康快樂的男孩。 上帝是你最棒的! 我不能等下班了,我要用親吻和4個嬰兒拳跟你打哈哈! HAPPY BIRTHDAY MIJO !!!!! 爸爸愛你!



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



一起鍛鍊身體

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


強有力的行為,總會讓時間變的很奇妙

日復一日的微妙量變

最終都會促成質的顯現

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


左右有了鮮明的對比

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一起Go hiking


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



帶著Devin去參加志願者活動

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


其實,我和很多網友同樣的疑問

他妻子哪去了....

照片是誰拍的呢?

算了這都不重要


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


This is what we do every Saturday night. Me and my boy jammin out.

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我們倆每週六的小活動。




廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


不斷的蛻變

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


These are the moments I will cherish for a lifetime. Devin and Dad bagging food for the homeless. My life couldn't be better.

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這些生活的瞬間是我一生最珍惜的時刻。Devin 和我在為無家可歸的人分享事物。

我真的很滿足。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


運動始終是最重要的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


小Devin 有進步

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一起打雞血去運動

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My son tells me "When I grow up dad Ima be stronger than you" As he flexes his muscles and stares right at me I couldn't be prouder of him. These kids our the future. And as adults we are responsible for what future they hold. Some might think that we should just let kids be kids by letting them watch tv all day, playing video games for hours and eating Mc Donald's when they ask. And for those who do that. Wake the hell up! Don't let your TV be your kids Moms and Dads. Get these kids outside get them dirty make forts, build, imagine and sweat! These kids are hungry for activity but if we aren't then they will only follow our footsteps.

我們看看這個勵志的老爹,有著怎樣的價值觀

本譯文,不夾雜我(編譯者)的主觀意志


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的兒子對我說:“Dad,當我長大了,我一定比你強壯!”小傢伙炫耀彎曲肌肉,凝視著我時,我真的很驕傲。他們是我們的未來,作為父母我們有責任和義務為了他們未來負責。有些人或許認為我們應該讓孩子成為孩子,讓他們一天到晚看電視,玩視頻遊戲幾個小時,吃麥當勞當,只要他們要求。而真正控制他們的,又是誰?醒醒吧,不要讓電視機成為你孩子的父母。我們該帶著孩子去外面讓他們堆自己的沙灘堡壘、發揮想象、揮灑汗水。他們渴望儘可能多的戶外活動,但是如果我們沒有那樣做,孩子就只會跟隨我們的腳步。




廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


Outdoor workouts with my partner in crime!

Honestly being a father has been the best gift from God. I have no clue where I be in life without this kid. Since living a healthy life it not only spreads awareness but it bounces right on to my son. He watches his dad and immediately wants to do the same. The best part about it is we have fun! We can do a simple outdoor workout and make a game outta of it. Also it shows discipline. I always explain to my son how to do it and when he gets beat I'm right there telling him to get his butt back up and do it again. Today's generation we have a lot of kids inside then outdoors, I rather my son get dirty in the mud then obese on the couch. Let's spread awareness lets get these kids outside!


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


戶外健身運動與我的小夥伴

坦白的說,當一個孩子的父親是上帝給予最好的禮物。在孩子出生前,我並不知道的我人生方向在哪裡。當我開始健康運動的生活,我發現這是不僅僅是一種的意識的影響,還有映射到我兒子的身上。“他看著他的爸爸急切的想與其做同樣的事情,最重要的是我們為此而很開心。我們可以簡單的在戶外做一些運動和遊戲,並讓這有些顯的有規則,以此教導孩子。我總是向兒子解釋這個或者那個怎麼做,當他被擊敗時,我便會告訴他把重新再來。Do it again. 今天的這一代,有著太多孩子呆在家裡,而我寧願在泥裡變髒也不願他在沙發上變的肥胖。讓我們傳遞這些健康的理念,讓孩子在戶外奔跑。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


要說,從我個人的嘴裡說點道理

你肯定不信,因為沒有說服力

那看他怎麼說


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


Visualize what you want. If it's a career. A relationship a great physique or just living better than the day before. Visualize it. Write it down in your mind and look into what steps are needed to gain those goals. Each vision and dream has an answer. It might not be physically present at times but a lot of it starts with the courage to move. You might need to take risks, make sacrifices or step out of your comport zone but with each movement different from the norm will only make you better. Start your vision and do not doubt yourself one second! It will be hard but nothing good is just given to you. You have to work and work some more if you really desire it!

Let's start the week off right!! Stay driven guys!

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


將你的願望,可視化。如果它是一份職業,一段關係、一種體質或僅僅是生活的比昨天好一些,那麼請把它視覺化。 把它寫在你的腦海裡,看看需要什麼步驟才能實現這些目標。 每個願景和夢想都有一個答案。也許,它並不會當即就以物質形態展現在你面前,但是每一次的開始和行動都會加速實現的進程。你也許會付出一些代價和犧牲或者是被迫走出你現有的舒適區,但是每一次不同的行為和動作都只會讓你變的更好。建立自己的願景,別再和自己較真遲疑。也許這聽起來晦澀難懂,但我沒有什麼好給你的。你必須努力、努力、在努力如果你真的渴望。讓我開始新的一週吧,保持驅動的Guys.



"

聽說他以前是這樣、這樣的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


網上流傳他,抽菸酗酒甚至吸毒

左圖的確看上去的確有夠酗的

身體也跟現在沒法比

但是,突然有一天

使原本存在的廢柴狀態慢慢發生了改變


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一個生命的誕生

他的兒子Devin,早產兩個月

用我們中國人的民間說法

一個新生兒的早產,往往7活8不活

(“七活八不活”的說法,只是古代民間一個美好的願望,並沒有科學依據,七月,無論是現代醫學的算法28周,還是以往民間的算法大約30周,肯定都是不如孕32-34周後胎兒生命力強,也更適於在這個世界上生存的。僅從孕周≤34周的早產胎兒需要糖皮質激素促進胎肺成熟,而>34周早產的胎兒無需促進胎肺成熟這一點就可以看出,哪個孕周的胎兒出生更易於生存。因為出生後的這個小生命,面對的第一個風險,就是能不能順暢的呼吸!)

面對這樣的狀況,Michael表現的也很是堅強。Ins上的網友看到了照片,紛紛點贊,留言說他是堅強的爹,God bless ur son. 因早產,Devin各項功能無一正常,甚至連呼吸也無法保障,只能呆在保溫箱裡維持生命。


用心給你講述一個完整的真實故事


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


自從Devin誕生那天起,Michael的生活狀態就發生了翻天覆地的變化,或許就這個是新生命到來,使他認識到了做一個爸爸的責任。他每天呆在醫院,觀察Devin 的生命狀態,還寫了日記,我們看看曾經這個抽菸酗酒吸毒的廢柴都說了什麼。

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


DADS JOURNAL - July 21st 2009/2:30pm: Its Been 5 days and Ive hardly had any sleep. I just cant seem to stop staring at my son. the nurse says if he has a good day she will finally let me hold him for the first time. Its been a rough week. I'm not even sure how I'm holding up but if today is the day I get to touch my lil man then ill be the happiest father in the world. Me. a father. it's so crazy! I promise Devin to be the best Dad I can be,to give him what I never had. I hate sein him in pain. His heart has been dropping every other minute i cant stand this. it tears me apart but I must stay strong I have too! I really hope I get to hold him today. (This was writing from my journal I kept in the nicu, as you can see i got to hold Devin)

看不懂,沒關係

我來翻譯


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭

DADS JOURNAL - 2009年6月21日 下午2:30分。幾乎整整五天,沒有睡覺了。我沒法控制自己,我不停的盯著他(我的兒子,希望奇蹟出現)。照看他的護士說,如果他好起來,她一定會讓我第一時間抱抱的我兒子。這一週,很痛苦。我甚至沒法想象我是如何挺過來的,如果今天就是護士說的那一天,我能夠擁抱我的孩子話,我想我一定是全世界最幸福的父親了。我,一名父親,太不可思議了。我向Devin發了誓,我一定要做一個最棒的父親,給予他從未有過的愛。我沒有辦法忍受看他處在痛苦當中,他的心跳隔每一秒鐘就要下降一次,我心裡很難受。這種感覺真的撕心裂肺,但是我知道我必須堅強起來。好希望我今天就可以抱著他。



命運有時的的確確會眷顧到每一個人

只要你懷著希望


可能是Devin感覺到了父親的不捨,頑強的小生命又終於重新跳動起來。


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



在醫院,Devin被細心照料3個多月

在各項指標均正常的情況下

Michael終於可以抱著他回家了

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一年後,父子倆個在公園


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


1 year old Devin @ Penn Park 2010 #whittier #pennpark#oneyearold #devin

mariamercedes125Super adorable

michaelcvazquez@missbritt_ haha it's classic love that one

jaydenlaToo cute

michaelcvazquezThanks! @k_laceyxo so do you !:)

_fitklove_Just scrolling through your entire account you definitely changed my perception about life. Thank you for simply sharing about your life and although I don't know you personally , I can feel your an amazing person inside and out especially an awesome father to Devin❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我撿一條網友經典評論,譯一下_fitklove_Just :看了你所有的文章和狀態,你的故事真的讓我對生活的看法改變了。謝謝你,分享了自己人生經歷,雖然我們並不相識。我能夠感覺到你的內心是多麼的積極而富有能量,這使你成為了最棒的父親。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My lil Monster.#1yearold #halloween #monster

blondee_8Super cute.. ☺

dreadre3Awwww

darling_adriOmg... this is too adorable!

mascotoloveOmg tht is soooooo cutsies

michaelcvazquez@mascoto@darling_adri

mariamercedes125His costume is super adorbs ❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的小怪獸,一歲時。 (父子倆,在過萬聖節)



Merry Christmas!!


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



小Devin和他的聖誕禮物

禮物的包裝是他爹做的

原文只有一句話

就不翻譯了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


The most beautiful amazing person. Without her we would not exist. Our incredible "Mom" #family #xmas#mom #grandma #perfectpicture #smiling


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這個最美麗的人。如果沒有她,我們都不會來到這個世界上。我最愛的“母親”

(文中可以看出,Michael 帶著Devin去看望老人家)



時間推移,Devin慢慢長大在無數個瞬間

Michael明白了一個生命到來

給他所帶來的變化

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


他明白一個早產兒在以後成長中

健康問題始終一塊心病

Michael不可能陪伴Devin

並且保護他一輩子

於是他開始走出曾經的廢柴狀態

通過鍛鍊自己的體魄

去影響Devin

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


通過堅持鍛鍊

的確可以改變一個人精神面貌

Michael身材已經發生了明顯的變化

如果用心,你就可以看出Devin穿著

超人SuperMan的衣服.

一個爹的內心使然呀。

曾經廢柴哪去了呢?

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


很簡單,曾經的廢柴在Devin出生後那一刻

就不復存在了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


July 16th The best day of my life!! My baby was born and made me the happiest man alive. 4 years old? Already? I can't believe how time flys but I'm so appreciative that I have such a healthy joyful boy. God is good! I can't wait to get off work so I can spoil you with kisses and 4 baby punches lol. I love you more than life itself! HAPPY BIRTHDAY MIJO!!!!! Daddy loves you!

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


7月16日我生命中最棒的一天! 我的寶寶出生,使我成為這世上最幸福的人。 他都已經四歲了嗎? 時間飛逝的速度太難以置信了,但我很感激,我有一個健康快樂的男孩。 上帝是你最棒的! 我不能等下班了,我要用親吻和4個嬰兒拳跟你打哈哈! HAPPY BIRTHDAY MIJO !!!!! 爸爸愛你!



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



一起鍛鍊身體

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


強有力的行為,總會讓時間變的很奇妙

日復一日的微妙量變

最終都會促成質的顯現

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


左右有了鮮明的對比

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一起Go hiking


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



帶著Devin去參加志願者活動

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


其實,我和很多網友同樣的疑問

他妻子哪去了....

照片是誰拍的呢?

算了這都不重要


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


This is what we do every Saturday night. Me and my boy jammin out.

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我們倆每週六的小活動。




廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


不斷的蛻變

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


These are the moments I will cherish for a lifetime. Devin and Dad bagging food for the homeless. My life couldn't be better.

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這些生活的瞬間是我一生最珍惜的時刻。Devin 和我在為無家可歸的人分享事物。

我真的很滿足。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


運動始終是最重要的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


小Devin 有進步

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一起打雞血去運動

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My son tells me "When I grow up dad Ima be stronger than you" As he flexes his muscles and stares right at me I couldn't be prouder of him. These kids our the future. And as adults we are responsible for what future they hold. Some might think that we should just let kids be kids by letting them watch tv all day, playing video games for hours and eating Mc Donald's when they ask. And for those who do that. Wake the hell up! Don't let your TV be your kids Moms and Dads. Get these kids outside get them dirty make forts, build, imagine and sweat! These kids are hungry for activity but if we aren't then they will only follow our footsteps.

我們看看這個勵志的老爹,有著怎樣的價值觀

本譯文,不夾雜我(編譯者)的主觀意志


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的兒子對我說:“Dad,當我長大了,我一定比你強壯!”小傢伙炫耀彎曲肌肉,凝視著我時,我真的很驕傲。他們是我們的未來,作為父母我們有責任和義務為了他們未來負責。有些人或許認為我們應該讓孩子成為孩子,讓他們一天到晚看電視,玩視頻遊戲幾個小時,吃麥當勞當,只要他們要求。而真正控制他們的,又是誰?醒醒吧,不要讓電視機成為你孩子的父母。我們該帶著孩子去外面讓他們堆自己的沙灘堡壘、發揮想象、揮灑汗水。他們渴望儘可能多的戶外活動,但是如果我們沒有那樣做,孩子就只會跟隨我們的腳步。




廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


Outdoor workouts with my partner in crime!

Honestly being a father has been the best gift from God. I have no clue where I be in life without this kid. Since living a healthy life it not only spreads awareness but it bounces right on to my son. He watches his dad and immediately wants to do the same. The best part about it is we have fun! We can do a simple outdoor workout and make a game outta of it. Also it shows discipline. I always explain to my son how to do it and when he gets beat I'm right there telling him to get his butt back up and do it again. Today's generation we have a lot of kids inside then outdoors, I rather my son get dirty in the mud then obese on the couch. Let's spread awareness lets get these kids outside!


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


戶外健身運動與我的小夥伴

坦白的說,當一個孩子的父親是上帝給予最好的禮物。在孩子出生前,我並不知道的我人生方向在哪裡。當我開始健康運動的生活,我發現這是不僅僅是一種的意識的影響,還有映射到我兒子的身上。“他看著他的爸爸急切的想與其做同樣的事情,最重要的是我們為此而很開心。我們可以簡單的在戶外做一些運動和遊戲,並讓這有些顯的有規則,以此教導孩子。我總是向兒子解釋這個或者那個怎麼做,當他被擊敗時,我便會告訴他把重新再來。Do it again. 今天的這一代,有著太多孩子呆在家裡,而我寧願在泥裡變髒也不願他在沙發上變的肥胖。讓我們傳遞這些健康的理念,讓孩子在戶外奔跑。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


要說,從我個人的嘴裡說點道理

你肯定不信,因為沒有說服力

那看他怎麼說


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


Visualize what you want. If it's a career. A relationship a great physique or just living better than the day before. Visualize it. Write it down in your mind and look into what steps are needed to gain those goals. Each vision and dream has an answer. It might not be physically present at times but a lot of it starts with the courage to move. You might need to take risks, make sacrifices or step out of your comport zone but with each movement different from the norm will only make you better. Start your vision and do not doubt yourself one second! It will be hard but nothing good is just given to you. You have to work and work some more if you really desire it!

Let's start the week off right!! Stay driven guys!

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


將你的願望,可視化。如果它是一份職業,一段關係、一種體質或僅僅是生活的比昨天好一些,那麼請把它視覺化。 把它寫在你的腦海裡,看看需要什麼步驟才能實現這些目標。 每個願景和夢想都有一個答案。也許,它並不會當即就以物質形態展現在你面前,但是每一次的開始和行動都會加速實現的進程。你也許會付出一些代價和犧牲或者是被迫走出你現有的舒適區,但是每一次不同的行為和動作都只會讓你變的更好。建立自己的願景,別再和自己較真遲疑。也許這聽起來晦澀難懂,但我沒有什麼好給你的。你必須努力、努力、在努力如果你真的渴望。讓我開始新的一週吧,保持驅動的Guys.



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


"

聽說他以前是這樣、這樣的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


網上流傳他,抽菸酗酒甚至吸毒

左圖的確看上去的確有夠酗的

身體也跟現在沒法比

但是,突然有一天

使原本存在的廢柴狀態慢慢發生了改變


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一個生命的誕生

他的兒子Devin,早產兩個月

用我們中國人的民間說法

一個新生兒的早產,往往7活8不活

(“七活八不活”的說法,只是古代民間一個美好的願望,並沒有科學依據,七月,無論是現代醫學的算法28周,還是以往民間的算法大約30周,肯定都是不如孕32-34周後胎兒生命力強,也更適於在這個世界上生存的。僅從孕周≤34周的早產胎兒需要糖皮質激素促進胎肺成熟,而>34周早產的胎兒無需促進胎肺成熟這一點就可以看出,哪個孕周的胎兒出生更易於生存。因為出生後的這個小生命,面對的第一個風險,就是能不能順暢的呼吸!)

面對這樣的狀況,Michael表現的也很是堅強。Ins上的網友看到了照片,紛紛點贊,留言說他是堅強的爹,God bless ur son. 因早產,Devin各項功能無一正常,甚至連呼吸也無法保障,只能呆在保溫箱裡維持生命。


用心給你講述一個完整的真實故事


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


自從Devin誕生那天起,Michael的生活狀態就發生了翻天覆地的變化,或許就這個是新生命到來,使他認識到了做一個爸爸的責任。他每天呆在醫院,觀察Devin 的生命狀態,還寫了日記,我們看看曾經這個抽菸酗酒吸毒的廢柴都說了什麼。

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


DADS JOURNAL - July 21st 2009/2:30pm: Its Been 5 days and Ive hardly had any sleep. I just cant seem to stop staring at my son. the nurse says if he has a good day she will finally let me hold him for the first time. Its been a rough week. I'm not even sure how I'm holding up but if today is the day I get to touch my lil man then ill be the happiest father in the world. Me. a father. it's so crazy! I promise Devin to be the best Dad I can be,to give him what I never had. I hate sein him in pain. His heart has been dropping every other minute i cant stand this. it tears me apart but I must stay strong I have too! I really hope I get to hold him today. (This was writing from my journal I kept in the nicu, as you can see i got to hold Devin)

看不懂,沒關係

我來翻譯


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭

DADS JOURNAL - 2009年6月21日 下午2:30分。幾乎整整五天,沒有睡覺了。我沒法控制自己,我不停的盯著他(我的兒子,希望奇蹟出現)。照看他的護士說,如果他好起來,她一定會讓我第一時間抱抱的我兒子。這一週,很痛苦。我甚至沒法想象我是如何挺過來的,如果今天就是護士說的那一天,我能夠擁抱我的孩子話,我想我一定是全世界最幸福的父親了。我,一名父親,太不可思議了。我向Devin發了誓,我一定要做一個最棒的父親,給予他從未有過的愛。我沒有辦法忍受看他處在痛苦當中,他的心跳隔每一秒鐘就要下降一次,我心裡很難受。這種感覺真的撕心裂肺,但是我知道我必須堅強起來。好希望我今天就可以抱著他。



命運有時的的確確會眷顧到每一個人

只要你懷著希望


可能是Devin感覺到了父親的不捨,頑強的小生命又終於重新跳動起來。


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



在醫院,Devin被細心照料3個多月

在各項指標均正常的情況下

Michael終於可以抱著他回家了

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一年後,父子倆個在公園


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


1 year old Devin @ Penn Park 2010 #whittier #pennpark#oneyearold #devin

mariamercedes125Super adorable

michaelcvazquez@missbritt_ haha it's classic love that one

jaydenlaToo cute

michaelcvazquezThanks! @k_laceyxo so do you !:)

_fitklove_Just scrolling through your entire account you definitely changed my perception about life. Thank you for simply sharing about your life and although I don't know you personally , I can feel your an amazing person inside and out especially an awesome father to Devin❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我撿一條網友經典評論,譯一下_fitklove_Just :看了你所有的文章和狀態,你的故事真的讓我對生活的看法改變了。謝謝你,分享了自己人生經歷,雖然我們並不相識。我能夠感覺到你的內心是多麼的積極而富有能量,這使你成為了最棒的父親。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My lil Monster.#1yearold #halloween #monster

blondee_8Super cute.. ☺

dreadre3Awwww

darling_adriOmg... this is too adorable!

mascotoloveOmg tht is soooooo cutsies

michaelcvazquez@mascoto@darling_adri

mariamercedes125His costume is super adorbs ❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的小怪獸,一歲時。 (父子倆,在過萬聖節)



Merry Christmas!!


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



小Devin和他的聖誕禮物

禮物的包裝是他爹做的

原文只有一句話

就不翻譯了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


The most beautiful amazing person. Without her we would not exist. Our incredible "Mom" #family #xmas#mom #grandma #perfectpicture #smiling


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這個最美麗的人。如果沒有她,我們都不會來到這個世界上。我最愛的“母親”

(文中可以看出,Michael 帶著Devin去看望老人家)



時間推移,Devin慢慢長大在無數個瞬間

Michael明白了一個生命到來

給他所帶來的變化

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


他明白一個早產兒在以後成長中

健康問題始終一塊心病

Michael不可能陪伴Devin

並且保護他一輩子

於是他開始走出曾經的廢柴狀態

通過鍛鍊自己的體魄

去影響Devin

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


通過堅持鍛鍊

的確可以改變一個人精神面貌

Michael身材已經發生了明顯的變化

如果用心,你就可以看出Devin穿著

超人SuperMan的衣服.

一個爹的內心使然呀。

曾經廢柴哪去了呢?

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


很簡單,曾經的廢柴在Devin出生後那一刻

就不復存在了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


July 16th The best day of my life!! My baby was born and made me the happiest man alive. 4 years old? Already? I can't believe how time flys but I'm so appreciative that I have such a healthy joyful boy. God is good! I can't wait to get off work so I can spoil you with kisses and 4 baby punches lol. I love you more than life itself! HAPPY BIRTHDAY MIJO!!!!! Daddy loves you!

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


7月16日我生命中最棒的一天! 我的寶寶出生,使我成為這世上最幸福的人。 他都已經四歲了嗎? 時間飛逝的速度太難以置信了,但我很感激,我有一個健康快樂的男孩。 上帝是你最棒的! 我不能等下班了,我要用親吻和4個嬰兒拳跟你打哈哈! HAPPY BIRTHDAY MIJO !!!!! 爸爸愛你!



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



一起鍛鍊身體

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


強有力的行為,總會讓時間變的很奇妙

日復一日的微妙量變

最終都會促成質的顯現

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


左右有了鮮明的對比

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一起Go hiking


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



帶著Devin去參加志願者活動

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


其實,我和很多網友同樣的疑問

他妻子哪去了....

照片是誰拍的呢?

算了這都不重要


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


This is what we do every Saturday night. Me and my boy jammin out.

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我們倆每週六的小活動。




廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


不斷的蛻變

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


These are the moments I will cherish for a lifetime. Devin and Dad bagging food for the homeless. My life couldn't be better.

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這些生活的瞬間是我一生最珍惜的時刻。Devin 和我在為無家可歸的人分享事物。

我真的很滿足。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


運動始終是最重要的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


小Devin 有進步

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一起打雞血去運動

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My son tells me "When I grow up dad Ima be stronger than you" As he flexes his muscles and stares right at me I couldn't be prouder of him. These kids our the future. And as adults we are responsible for what future they hold. Some might think that we should just let kids be kids by letting them watch tv all day, playing video games for hours and eating Mc Donald's when they ask. And for those who do that. Wake the hell up! Don't let your TV be your kids Moms and Dads. Get these kids outside get them dirty make forts, build, imagine and sweat! These kids are hungry for activity but if we aren't then they will only follow our footsteps.

我們看看這個勵志的老爹,有著怎樣的價值觀

本譯文,不夾雜我(編譯者)的主觀意志


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的兒子對我說:“Dad,當我長大了,我一定比你強壯!”小傢伙炫耀彎曲肌肉,凝視著我時,我真的很驕傲。他們是我們的未來,作為父母我們有責任和義務為了他們未來負責。有些人或許認為我們應該讓孩子成為孩子,讓他們一天到晚看電視,玩視頻遊戲幾個小時,吃麥當勞當,只要他們要求。而真正控制他們的,又是誰?醒醒吧,不要讓電視機成為你孩子的父母。我們該帶著孩子去外面讓他們堆自己的沙灘堡壘、發揮想象、揮灑汗水。他們渴望儘可能多的戶外活動,但是如果我們沒有那樣做,孩子就只會跟隨我們的腳步。




廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


Outdoor workouts with my partner in crime!

Honestly being a father has been the best gift from God. I have no clue where I be in life without this kid. Since living a healthy life it not only spreads awareness but it bounces right on to my son. He watches his dad and immediately wants to do the same. The best part about it is we have fun! We can do a simple outdoor workout and make a game outta of it. Also it shows discipline. I always explain to my son how to do it and when he gets beat I'm right there telling him to get his butt back up and do it again. Today's generation we have a lot of kids inside then outdoors, I rather my son get dirty in the mud then obese on the couch. Let's spread awareness lets get these kids outside!


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


戶外健身運動與我的小夥伴

坦白的說,當一個孩子的父親是上帝給予最好的禮物。在孩子出生前,我並不知道的我人生方向在哪裡。當我開始健康運動的生活,我發現這是不僅僅是一種的意識的影響,還有映射到我兒子的身上。“他看著他的爸爸急切的想與其做同樣的事情,最重要的是我們為此而很開心。我們可以簡單的在戶外做一些運動和遊戲,並讓這有些顯的有規則,以此教導孩子。我總是向兒子解釋這個或者那個怎麼做,當他被擊敗時,我便會告訴他把重新再來。Do it again. 今天的這一代,有著太多孩子呆在家裡,而我寧願在泥裡變髒也不願他在沙發上變的肥胖。讓我們傳遞這些健康的理念,讓孩子在戶外奔跑。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


要說,從我個人的嘴裡說點道理

你肯定不信,因為沒有說服力

那看他怎麼說


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


Visualize what you want. If it's a career. A relationship a great physique or just living better than the day before. Visualize it. Write it down in your mind and look into what steps are needed to gain those goals. Each vision and dream has an answer. It might not be physically present at times but a lot of it starts with the courage to move. You might need to take risks, make sacrifices or step out of your comport zone but with each movement different from the norm will only make you better. Start your vision and do not doubt yourself one second! It will be hard but nothing good is just given to you. You have to work and work some more if you really desire it!

Let's start the week off right!! Stay driven guys!

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


將你的願望,可視化。如果它是一份職業,一段關係、一種體質或僅僅是生活的比昨天好一些,那麼請把它視覺化。 把它寫在你的腦海裡,看看需要什麼步驟才能實現這些目標。 每個願景和夢想都有一個答案。也許,它並不會當即就以物質形態展現在你面前,但是每一次的開始和行動都會加速實現的進程。你也許會付出一些代價和犧牲或者是被迫走出你現有的舒適區,但是每一次不同的行為和動作都只會讓你變的更好。建立自己的願景,別再和自己較真遲疑。也許這聽起來晦澀難懂,但我沒有什麼好給你的。你必須努力、努力、在努力如果你真的渴望。讓我開始新的一週吧,保持驅動的Guys.



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


最後摘錄翻譯一段日誌

有點累了


"

聽說他以前是這樣、這樣的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


網上流傳他,抽菸酗酒甚至吸毒

左圖的確看上去的確有夠酗的

身體也跟現在沒法比

但是,突然有一天

使原本存在的廢柴狀態慢慢發生了改變


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一個生命的誕生

他的兒子Devin,早產兩個月

用我們中國人的民間說法

一個新生兒的早產,往往7活8不活

(“七活八不活”的說法,只是古代民間一個美好的願望,並沒有科學依據,七月,無論是現代醫學的算法28周,還是以往民間的算法大約30周,肯定都是不如孕32-34周後胎兒生命力強,也更適於在這個世界上生存的。僅從孕周≤34周的早產胎兒需要糖皮質激素促進胎肺成熟,而>34周早產的胎兒無需促進胎肺成熟這一點就可以看出,哪個孕周的胎兒出生更易於生存。因為出生後的這個小生命,面對的第一個風險,就是能不能順暢的呼吸!)

面對這樣的狀況,Michael表現的也很是堅強。Ins上的網友看到了照片,紛紛點贊,留言說他是堅強的爹,God bless ur son. 因早產,Devin各項功能無一正常,甚至連呼吸也無法保障,只能呆在保溫箱裡維持生命。


用心給你講述一個完整的真實故事


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


自從Devin誕生那天起,Michael的生活狀態就發生了翻天覆地的變化,或許就這個是新生命到來,使他認識到了做一個爸爸的責任。他每天呆在醫院,觀察Devin 的生命狀態,還寫了日記,我們看看曾經這個抽菸酗酒吸毒的廢柴都說了什麼。

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


DADS JOURNAL - July 21st 2009/2:30pm: Its Been 5 days and Ive hardly had any sleep. I just cant seem to stop staring at my son. the nurse says if he has a good day she will finally let me hold him for the first time. Its been a rough week. I'm not even sure how I'm holding up but if today is the day I get to touch my lil man then ill be the happiest father in the world. Me. a father. it's so crazy! I promise Devin to be the best Dad I can be,to give him what I never had. I hate sein him in pain. His heart has been dropping every other minute i cant stand this. it tears me apart but I must stay strong I have too! I really hope I get to hold him today. (This was writing from my journal I kept in the nicu, as you can see i got to hold Devin)

看不懂,沒關係

我來翻譯


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭

DADS JOURNAL - 2009年6月21日 下午2:30分。幾乎整整五天,沒有睡覺了。我沒法控制自己,我不停的盯著他(我的兒子,希望奇蹟出現)。照看他的護士說,如果他好起來,她一定會讓我第一時間抱抱的我兒子。這一週,很痛苦。我甚至沒法想象我是如何挺過來的,如果今天就是護士說的那一天,我能夠擁抱我的孩子話,我想我一定是全世界最幸福的父親了。我,一名父親,太不可思議了。我向Devin發了誓,我一定要做一個最棒的父親,給予他從未有過的愛。我沒有辦法忍受看他處在痛苦當中,他的心跳隔每一秒鐘就要下降一次,我心裡很難受。這種感覺真的撕心裂肺,但是我知道我必須堅強起來。好希望我今天就可以抱著他。



命運有時的的確確會眷顧到每一個人

只要你懷著希望


可能是Devin感覺到了父親的不捨,頑強的小生命又終於重新跳動起來。


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



在醫院,Devin被細心照料3個多月

在各項指標均正常的情況下

Michael終於可以抱著他回家了

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一年後,父子倆個在公園


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


1 year old Devin @ Penn Park 2010 #whittier #pennpark#oneyearold #devin

mariamercedes125Super adorable

michaelcvazquez@missbritt_ haha it's classic love that one

jaydenlaToo cute

michaelcvazquezThanks! @k_laceyxo so do you !:)

_fitklove_Just scrolling through your entire account you definitely changed my perception about life. Thank you for simply sharing about your life and although I don't know you personally , I can feel your an amazing person inside and out especially an awesome father to Devin❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我撿一條網友經典評論,譯一下_fitklove_Just :看了你所有的文章和狀態,你的故事真的讓我對生活的看法改變了。謝謝你,分享了自己人生經歷,雖然我們並不相識。我能夠感覺到你的內心是多麼的積極而富有能量,這使你成為了最棒的父親。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My lil Monster.#1yearold #halloween #monster

blondee_8Super cute.. ☺

dreadre3Awwww

darling_adriOmg... this is too adorable!

mascotoloveOmg tht is soooooo cutsies

michaelcvazquez@mascoto@darling_adri

mariamercedes125His costume is super adorbs ❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的小怪獸,一歲時。 (父子倆,在過萬聖節)



Merry Christmas!!


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



小Devin和他的聖誕禮物

禮物的包裝是他爹做的

原文只有一句話

就不翻譯了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


The most beautiful amazing person. Without her we would not exist. Our incredible "Mom" #family #xmas#mom #grandma #perfectpicture #smiling


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這個最美麗的人。如果沒有她,我們都不會來到這個世界上。我最愛的“母親”

(文中可以看出,Michael 帶著Devin去看望老人家)



時間推移,Devin慢慢長大在無數個瞬間

Michael明白了一個生命到來

給他所帶來的變化

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


他明白一個早產兒在以後成長中

健康問題始終一塊心病

Michael不可能陪伴Devin

並且保護他一輩子

於是他開始走出曾經的廢柴狀態

通過鍛鍊自己的體魄

去影響Devin

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


通過堅持鍛鍊

的確可以改變一個人精神面貌

Michael身材已經發生了明顯的變化

如果用心,你就可以看出Devin穿著

超人SuperMan的衣服.

一個爹的內心使然呀。

曾經廢柴哪去了呢?

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


很簡單,曾經的廢柴在Devin出生後那一刻

就不復存在了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


July 16th The best day of my life!! My baby was born and made me the happiest man alive. 4 years old? Already? I can't believe how time flys but I'm so appreciative that I have such a healthy joyful boy. God is good! I can't wait to get off work so I can spoil you with kisses and 4 baby punches lol. I love you more than life itself! HAPPY BIRTHDAY MIJO!!!!! Daddy loves you!

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


7月16日我生命中最棒的一天! 我的寶寶出生,使我成為這世上最幸福的人。 他都已經四歲了嗎? 時間飛逝的速度太難以置信了,但我很感激,我有一個健康快樂的男孩。 上帝是你最棒的! 我不能等下班了,我要用親吻和4個嬰兒拳跟你打哈哈! HAPPY BIRTHDAY MIJO !!!!! 爸爸愛你!



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



一起鍛鍊身體

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


強有力的行為,總會讓時間變的很奇妙

日復一日的微妙量變

最終都會促成質的顯現

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


左右有了鮮明的對比

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一起Go hiking


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



帶著Devin去參加志願者活動

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


其實,我和很多網友同樣的疑問

他妻子哪去了....

照片是誰拍的呢?

算了這都不重要


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


This is what we do every Saturday night. Me and my boy jammin out.

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我們倆每週六的小活動。




廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


不斷的蛻變

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


These are the moments I will cherish for a lifetime. Devin and Dad bagging food for the homeless. My life couldn't be better.

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這些生活的瞬間是我一生最珍惜的時刻。Devin 和我在為無家可歸的人分享事物。

我真的很滿足。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


運動始終是最重要的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


小Devin 有進步

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一起打雞血去運動

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My son tells me "When I grow up dad Ima be stronger than you" As he flexes his muscles and stares right at me I couldn't be prouder of him. These kids our the future. And as adults we are responsible for what future they hold. Some might think that we should just let kids be kids by letting them watch tv all day, playing video games for hours and eating Mc Donald's when they ask. And for those who do that. Wake the hell up! Don't let your TV be your kids Moms and Dads. Get these kids outside get them dirty make forts, build, imagine and sweat! These kids are hungry for activity but if we aren't then they will only follow our footsteps.

我們看看這個勵志的老爹,有著怎樣的價值觀

本譯文,不夾雜我(編譯者)的主觀意志


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的兒子對我說:“Dad,當我長大了,我一定比你強壯!”小傢伙炫耀彎曲肌肉,凝視著我時,我真的很驕傲。他們是我們的未來,作為父母我們有責任和義務為了他們未來負責。有些人或許認為我們應該讓孩子成為孩子,讓他們一天到晚看電視,玩視頻遊戲幾個小時,吃麥當勞當,只要他們要求。而真正控制他們的,又是誰?醒醒吧,不要讓電視機成為你孩子的父母。我們該帶著孩子去外面讓他們堆自己的沙灘堡壘、發揮想象、揮灑汗水。他們渴望儘可能多的戶外活動,但是如果我們沒有那樣做,孩子就只會跟隨我們的腳步。




廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


Outdoor workouts with my partner in crime!

Honestly being a father has been the best gift from God. I have no clue where I be in life without this kid. Since living a healthy life it not only spreads awareness but it bounces right on to my son. He watches his dad and immediately wants to do the same. The best part about it is we have fun! We can do a simple outdoor workout and make a game outta of it. Also it shows discipline. I always explain to my son how to do it and when he gets beat I'm right there telling him to get his butt back up and do it again. Today's generation we have a lot of kids inside then outdoors, I rather my son get dirty in the mud then obese on the couch. Let's spread awareness lets get these kids outside!


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


戶外健身運動與我的小夥伴

坦白的說,當一個孩子的父親是上帝給予最好的禮物。在孩子出生前,我並不知道的我人生方向在哪裡。當我開始健康運動的生活,我發現這是不僅僅是一種的意識的影響,還有映射到我兒子的身上。“他看著他的爸爸急切的想與其做同樣的事情,最重要的是我們為此而很開心。我們可以簡單的在戶外做一些運動和遊戲,並讓這有些顯的有規則,以此教導孩子。我總是向兒子解釋這個或者那個怎麼做,當他被擊敗時,我便會告訴他把重新再來。Do it again. 今天的這一代,有著太多孩子呆在家裡,而我寧願在泥裡變髒也不願他在沙發上變的肥胖。讓我們傳遞這些健康的理念,讓孩子在戶外奔跑。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


要說,從我個人的嘴裡說點道理

你肯定不信,因為沒有說服力

那看他怎麼說


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


Visualize what you want. If it's a career. A relationship a great physique or just living better than the day before. Visualize it. Write it down in your mind and look into what steps are needed to gain those goals. Each vision and dream has an answer. It might not be physically present at times but a lot of it starts with the courage to move. You might need to take risks, make sacrifices or step out of your comport zone but with each movement different from the norm will only make you better. Start your vision and do not doubt yourself one second! It will be hard but nothing good is just given to you. You have to work and work some more if you really desire it!

Let's start the week off right!! Stay driven guys!

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


將你的願望,可視化。如果它是一份職業,一段關係、一種體質或僅僅是生活的比昨天好一些,那麼請把它視覺化。 把它寫在你的腦海裡,看看需要什麼步驟才能實現這些目標。 每個願景和夢想都有一個答案。也許,它並不會當即就以物質形態展現在你面前,但是每一次的開始和行動都會加速實現的進程。你也許會付出一些代價和犧牲或者是被迫走出你現有的舒適區,但是每一次不同的行為和動作都只會讓你變的更好。建立自己的願景,別再和自己較真遲疑。也許這聽起來晦澀難懂,但我沒有什麼好給你的。你必須努力、努力、在努力如果你真的渴望。讓我開始新的一週吧,保持驅動的Guys.



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


最後摘錄翻譯一段日誌

有點累了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


Dear life.

Sometimes you will give us challenges, trials and storms.

I say we welcome you. Take on every storm. If all could go wrong goes.. I'm keeping my head high my hands raised and my knees on the floor. Why? Because this is a season. Things happen.. And I couldn't explain how I started thinking like this. But I'm glad im growing to see that there really is light at the end of the tunnel. I'm blessed to be able to be real with you all and say that not all my days are filled with smiles. I have days of frustration anger sadness stress. But... Feeling pain is the ultimate test of real strength. It's what we do from this pain that makes us stronger. Center God. And all things will be possible. That is something I tell myself daily. And hey it's all new to me but it's a feeling I know now that I can't live without. Happy New day everyone and umm go pack go.


"

聽說他以前是這樣、這樣的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


網上流傳他,抽菸酗酒甚至吸毒

左圖的確看上去的確有夠酗的

身體也跟現在沒法比

但是,突然有一天

使原本存在的廢柴狀態慢慢發生了改變


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一個生命的誕生

他的兒子Devin,早產兩個月

用我們中國人的民間說法

一個新生兒的早產,往往7活8不活

(“七活八不活”的說法,只是古代民間一個美好的願望,並沒有科學依據,七月,無論是現代醫學的算法28周,還是以往民間的算法大約30周,肯定都是不如孕32-34周後胎兒生命力強,也更適於在這個世界上生存的。僅從孕周≤34周的早產胎兒需要糖皮質激素促進胎肺成熟,而>34周早產的胎兒無需促進胎肺成熟這一點就可以看出,哪個孕周的胎兒出生更易於生存。因為出生後的這個小生命,面對的第一個風險,就是能不能順暢的呼吸!)

面對這樣的狀況,Michael表現的也很是堅強。Ins上的網友看到了照片,紛紛點贊,留言說他是堅強的爹,God bless ur son. 因早產,Devin各項功能無一正常,甚至連呼吸也無法保障,只能呆在保溫箱裡維持生命。


用心給你講述一個完整的真實故事


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


自從Devin誕生那天起,Michael的生活狀態就發生了翻天覆地的變化,或許就這個是新生命到來,使他認識到了做一個爸爸的責任。他每天呆在醫院,觀察Devin 的生命狀態,還寫了日記,我們看看曾經這個抽菸酗酒吸毒的廢柴都說了什麼。

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


DADS JOURNAL - July 21st 2009/2:30pm: Its Been 5 days and Ive hardly had any sleep. I just cant seem to stop staring at my son. the nurse says if he has a good day she will finally let me hold him for the first time. Its been a rough week. I'm not even sure how I'm holding up but if today is the day I get to touch my lil man then ill be the happiest father in the world. Me. a father. it's so crazy! I promise Devin to be the best Dad I can be,to give him what I never had. I hate sein him in pain. His heart has been dropping every other minute i cant stand this. it tears me apart but I must stay strong I have too! I really hope I get to hold him today. (This was writing from my journal I kept in the nicu, as you can see i got to hold Devin)

看不懂,沒關係

我來翻譯


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭

DADS JOURNAL - 2009年6月21日 下午2:30分。幾乎整整五天,沒有睡覺了。我沒法控制自己,我不停的盯著他(我的兒子,希望奇蹟出現)。照看他的護士說,如果他好起來,她一定會讓我第一時間抱抱的我兒子。這一週,很痛苦。我甚至沒法想象我是如何挺過來的,如果今天就是護士說的那一天,我能夠擁抱我的孩子話,我想我一定是全世界最幸福的父親了。我,一名父親,太不可思議了。我向Devin發了誓,我一定要做一個最棒的父親,給予他從未有過的愛。我沒有辦法忍受看他處在痛苦當中,他的心跳隔每一秒鐘就要下降一次,我心裡很難受。這種感覺真的撕心裂肺,但是我知道我必須堅強起來。好希望我今天就可以抱著他。



命運有時的的確確會眷顧到每一個人

只要你懷著希望


可能是Devin感覺到了父親的不捨,頑強的小生命又終於重新跳動起來。


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



在醫院,Devin被細心照料3個多月

在各項指標均正常的情況下

Michael終於可以抱著他回家了

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一年後,父子倆個在公園


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


1 year old Devin @ Penn Park 2010 #whittier #pennpark#oneyearold #devin

mariamercedes125Super adorable

michaelcvazquez@missbritt_ haha it's classic love that one

jaydenlaToo cute

michaelcvazquezThanks! @k_laceyxo so do you !:)

_fitklove_Just scrolling through your entire account you definitely changed my perception about life. Thank you for simply sharing about your life and although I don't know you personally , I can feel your an amazing person inside and out especially an awesome father to Devin❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我撿一條網友經典評論,譯一下_fitklove_Just :看了你所有的文章和狀態,你的故事真的讓我對生活的看法改變了。謝謝你,分享了自己人生經歷,雖然我們並不相識。我能夠感覺到你的內心是多麼的積極而富有能量,這使你成為了最棒的父親。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My lil Monster.#1yearold #halloween #monster

blondee_8Super cute.. ☺

dreadre3Awwww

darling_adriOmg... this is too adorable!

mascotoloveOmg tht is soooooo cutsies

michaelcvazquez@mascoto@darling_adri

mariamercedes125His costume is super adorbs ❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的小怪獸,一歲時。 (父子倆,在過萬聖節)



Merry Christmas!!


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



小Devin和他的聖誕禮物

禮物的包裝是他爹做的

原文只有一句話

就不翻譯了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


The most beautiful amazing person. Without her we would not exist. Our incredible "Mom" #family #xmas#mom #grandma #perfectpicture #smiling


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這個最美麗的人。如果沒有她,我們都不會來到這個世界上。我最愛的“母親”

(文中可以看出,Michael 帶著Devin去看望老人家)



時間推移,Devin慢慢長大在無數個瞬間

Michael明白了一個生命到來

給他所帶來的變化

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


他明白一個早產兒在以後成長中

健康問題始終一塊心病

Michael不可能陪伴Devin

並且保護他一輩子

於是他開始走出曾經的廢柴狀態

通過鍛鍊自己的體魄

去影響Devin

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


通過堅持鍛鍊

的確可以改變一個人精神面貌

Michael身材已經發生了明顯的變化

如果用心,你就可以看出Devin穿著

超人SuperMan的衣服.

一個爹的內心使然呀。

曾經廢柴哪去了呢?

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


很簡單,曾經的廢柴在Devin出生後那一刻

就不復存在了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


July 16th The best day of my life!! My baby was born and made me the happiest man alive. 4 years old? Already? I can't believe how time flys but I'm so appreciative that I have such a healthy joyful boy. God is good! I can't wait to get off work so I can spoil you with kisses and 4 baby punches lol. I love you more than life itself! HAPPY BIRTHDAY MIJO!!!!! Daddy loves you!

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


7月16日我生命中最棒的一天! 我的寶寶出生,使我成為這世上最幸福的人。 他都已經四歲了嗎? 時間飛逝的速度太難以置信了,但我很感激,我有一個健康快樂的男孩。 上帝是你最棒的! 我不能等下班了,我要用親吻和4個嬰兒拳跟你打哈哈! HAPPY BIRTHDAY MIJO !!!!! 爸爸愛你!



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



一起鍛鍊身體

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


強有力的行為,總會讓時間變的很奇妙

日復一日的微妙量變

最終都會促成質的顯現

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


左右有了鮮明的對比

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一起Go hiking


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



帶著Devin去參加志願者活動

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


其實,我和很多網友同樣的疑問

他妻子哪去了....

照片是誰拍的呢?

算了這都不重要


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


This is what we do every Saturday night. Me and my boy jammin out.

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我們倆每週六的小活動。




廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


不斷的蛻變

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


These are the moments I will cherish for a lifetime. Devin and Dad bagging food for the homeless. My life couldn't be better.

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這些生活的瞬間是我一生最珍惜的時刻。Devin 和我在為無家可歸的人分享事物。

我真的很滿足。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


運動始終是最重要的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


小Devin 有進步

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一起打雞血去運動

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My son tells me "When I grow up dad Ima be stronger than you" As he flexes his muscles and stares right at me I couldn't be prouder of him. These kids our the future. And as adults we are responsible for what future they hold. Some might think that we should just let kids be kids by letting them watch tv all day, playing video games for hours and eating Mc Donald's when they ask. And for those who do that. Wake the hell up! Don't let your TV be your kids Moms and Dads. Get these kids outside get them dirty make forts, build, imagine and sweat! These kids are hungry for activity but if we aren't then they will only follow our footsteps.

我們看看這個勵志的老爹,有著怎樣的價值觀

本譯文,不夾雜我(編譯者)的主觀意志


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的兒子對我說:“Dad,當我長大了,我一定比你強壯!”小傢伙炫耀彎曲肌肉,凝視著我時,我真的很驕傲。他們是我們的未來,作為父母我們有責任和義務為了他們未來負責。有些人或許認為我們應該讓孩子成為孩子,讓他們一天到晚看電視,玩視頻遊戲幾個小時,吃麥當勞當,只要他們要求。而真正控制他們的,又是誰?醒醒吧,不要讓電視機成為你孩子的父母。我們該帶著孩子去外面讓他們堆自己的沙灘堡壘、發揮想象、揮灑汗水。他們渴望儘可能多的戶外活動,但是如果我們沒有那樣做,孩子就只會跟隨我們的腳步。




廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


Outdoor workouts with my partner in crime!

Honestly being a father has been the best gift from God. I have no clue where I be in life without this kid. Since living a healthy life it not only spreads awareness but it bounces right on to my son. He watches his dad and immediately wants to do the same. The best part about it is we have fun! We can do a simple outdoor workout and make a game outta of it. Also it shows discipline. I always explain to my son how to do it and when he gets beat I'm right there telling him to get his butt back up and do it again. Today's generation we have a lot of kids inside then outdoors, I rather my son get dirty in the mud then obese on the couch. Let's spread awareness lets get these kids outside!


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


戶外健身運動與我的小夥伴

坦白的說,當一個孩子的父親是上帝給予最好的禮物。在孩子出生前,我並不知道的我人生方向在哪裡。當我開始健康運動的生活,我發現這是不僅僅是一種的意識的影響,還有映射到我兒子的身上。“他看著他的爸爸急切的想與其做同樣的事情,最重要的是我們為此而很開心。我們可以簡單的在戶外做一些運動和遊戲,並讓這有些顯的有規則,以此教導孩子。我總是向兒子解釋這個或者那個怎麼做,當他被擊敗時,我便會告訴他把重新再來。Do it again. 今天的這一代,有著太多孩子呆在家裡,而我寧願在泥裡變髒也不願他在沙發上變的肥胖。讓我們傳遞這些健康的理念,讓孩子在戶外奔跑。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


要說,從我個人的嘴裡說點道理

你肯定不信,因為沒有說服力

那看他怎麼說


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


Visualize what you want. If it's a career. A relationship a great physique or just living better than the day before. Visualize it. Write it down in your mind and look into what steps are needed to gain those goals. Each vision and dream has an answer. It might not be physically present at times but a lot of it starts with the courage to move. You might need to take risks, make sacrifices or step out of your comport zone but with each movement different from the norm will only make you better. Start your vision and do not doubt yourself one second! It will be hard but nothing good is just given to you. You have to work and work some more if you really desire it!

Let's start the week off right!! Stay driven guys!

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


將你的願望,可視化。如果它是一份職業,一段關係、一種體質或僅僅是生活的比昨天好一些,那麼請把它視覺化。 把它寫在你的腦海裡,看看需要什麼步驟才能實現這些目標。 每個願景和夢想都有一個答案。也許,它並不會當即就以物質形態展現在你面前,但是每一次的開始和行動都會加速實現的進程。你也許會付出一些代價和犧牲或者是被迫走出你現有的舒適區,但是每一次不同的行為和動作都只會讓你變的更好。建立自己的願景,別再和自己較真遲疑。也許這聽起來晦澀難懂,但我沒有什麼好給你的。你必須努力、努力、在努力如果你真的渴望。讓我開始新的一週吧,保持驅動的Guys.



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


最後摘錄翻譯一段日誌

有點累了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


Dear life.

Sometimes you will give us challenges, trials and storms.

I say we welcome you. Take on every storm. If all could go wrong goes.. I'm keeping my head high my hands raised and my knees on the floor. Why? Because this is a season. Things happen.. And I couldn't explain how I started thinking like this. But I'm glad im growing to see that there really is light at the end of the tunnel. I'm blessed to be able to be real with you all and say that not all my days are filled with smiles. I have days of frustration anger sadness stress. But... Feeling pain is the ultimate test of real strength. It's what we do from this pain that makes us stronger. Center God. And all things will be possible. That is something I tell myself daily. And hey it's all new to me but it's a feeling I know now that I can't live without. Happy New day everyone and umm go pack go.


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


Dear 命運先生

有時你會給予我們生活的挑戰、磨練和還有暴風雨。

我會說,讓他們儘管來,我能承擔的住。如果一切都有可能出錯,我會將我的頭抬起,舉起雙手,放下膝蓋。為什麼?因為冥冥中註定,有的事情發生就是那樣發生了。我沒法解釋我是為什麼會這麼想,但是很幸運我相信隧道的盡頭一定有光。我很慶幸我能如此真實跟大家在一起,並告訴你們我也並不是每天都像打了雞血那樣快樂。我也有痛苦沮喪、壓力滿身的日子。但是我知道,能感受到痛苦就是真實力量的終極考驗。凡是不能摧毀你的,都將使你變的更加強大。中心思想:一切皆有可能。每天我都這樣告誡自己,嘿,今天是嶄新一天,雖然我明白這僅僅是一種幻覺但我的生活裡已經不可或缺,這樣的動力。




"

聽說他以前是這樣、這樣的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


網上流傳他,抽菸酗酒甚至吸毒

左圖的確看上去的確有夠酗的

身體也跟現在沒法比

但是,突然有一天

使原本存在的廢柴狀態慢慢發生了改變


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一個生命的誕生

他的兒子Devin,早產兩個月

用我們中國人的民間說法

一個新生兒的早產,往往7活8不活

(“七活八不活”的說法,只是古代民間一個美好的願望,並沒有科學依據,七月,無論是現代醫學的算法28周,還是以往民間的算法大約30周,肯定都是不如孕32-34周後胎兒生命力強,也更適於在這個世界上生存的。僅從孕周≤34周的早產胎兒需要糖皮質激素促進胎肺成熟,而>34周早產的胎兒無需促進胎肺成熟這一點就可以看出,哪個孕周的胎兒出生更易於生存。因為出生後的這個小生命,面對的第一個風險,就是能不能順暢的呼吸!)

面對這樣的狀況,Michael表現的也很是堅強。Ins上的網友看到了照片,紛紛點贊,留言說他是堅強的爹,God bless ur son. 因早產,Devin各項功能無一正常,甚至連呼吸也無法保障,只能呆在保溫箱裡維持生命。


用心給你講述一個完整的真實故事


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


自從Devin誕生那天起,Michael的生活狀態就發生了翻天覆地的變化,或許就這個是新生命到來,使他認識到了做一個爸爸的責任。他每天呆在醫院,觀察Devin 的生命狀態,還寫了日記,我們看看曾經這個抽菸酗酒吸毒的廢柴都說了什麼。

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


DADS JOURNAL - July 21st 2009/2:30pm: Its Been 5 days and Ive hardly had any sleep. I just cant seem to stop staring at my son. the nurse says if he has a good day she will finally let me hold him for the first time. Its been a rough week. I'm not even sure how I'm holding up but if today is the day I get to touch my lil man then ill be the happiest father in the world. Me. a father. it's so crazy! I promise Devin to be the best Dad I can be,to give him what I never had. I hate sein him in pain. His heart has been dropping every other minute i cant stand this. it tears me apart but I must stay strong I have too! I really hope I get to hold him today. (This was writing from my journal I kept in the nicu, as you can see i got to hold Devin)

看不懂,沒關係

我來翻譯


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭

DADS JOURNAL - 2009年6月21日 下午2:30分。幾乎整整五天,沒有睡覺了。我沒法控制自己,我不停的盯著他(我的兒子,希望奇蹟出現)。照看他的護士說,如果他好起來,她一定會讓我第一時間抱抱的我兒子。這一週,很痛苦。我甚至沒法想象我是如何挺過來的,如果今天就是護士說的那一天,我能夠擁抱我的孩子話,我想我一定是全世界最幸福的父親了。我,一名父親,太不可思議了。我向Devin發了誓,我一定要做一個最棒的父親,給予他從未有過的愛。我沒有辦法忍受看他處在痛苦當中,他的心跳隔每一秒鐘就要下降一次,我心裡很難受。這種感覺真的撕心裂肺,但是我知道我必須堅強起來。好希望我今天就可以抱著他。



命運有時的的確確會眷顧到每一個人

只要你懷著希望


可能是Devin感覺到了父親的不捨,頑強的小生命又終於重新跳動起來。


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



在醫院,Devin被細心照料3個多月

在各項指標均正常的情況下

Michael終於可以抱著他回家了

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一年後,父子倆個在公園


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


1 year old Devin @ Penn Park 2010 #whittier #pennpark#oneyearold #devin

mariamercedes125Super adorable

michaelcvazquez@missbritt_ haha it's classic love that one

jaydenlaToo cute

michaelcvazquezThanks! @k_laceyxo so do you !:)

_fitklove_Just scrolling through your entire account you definitely changed my perception about life. Thank you for simply sharing about your life and although I don't know you personally , I can feel your an amazing person inside and out especially an awesome father to Devin❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我撿一條網友經典評論,譯一下_fitklove_Just :看了你所有的文章和狀態,你的故事真的讓我對生活的看法改變了。謝謝你,分享了自己人生經歷,雖然我們並不相識。我能夠感覺到你的內心是多麼的積極而富有能量,這使你成為了最棒的父親。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My lil Monster.#1yearold #halloween #monster

blondee_8Super cute.. ☺

dreadre3Awwww

darling_adriOmg... this is too adorable!

mascotoloveOmg tht is soooooo cutsies

michaelcvazquez@mascoto@darling_adri

mariamercedes125His costume is super adorbs ❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的小怪獸,一歲時。 (父子倆,在過萬聖節)



Merry Christmas!!


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



小Devin和他的聖誕禮物

禮物的包裝是他爹做的

原文只有一句話

就不翻譯了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


The most beautiful amazing person. Without her we would not exist. Our incredible "Mom" #family #xmas#mom #grandma #perfectpicture #smiling


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這個最美麗的人。如果沒有她,我們都不會來到這個世界上。我最愛的“母親”

(文中可以看出,Michael 帶著Devin去看望老人家)



時間推移,Devin慢慢長大在無數個瞬間

Michael明白了一個生命到來

給他所帶來的變化

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


他明白一個早產兒在以後成長中

健康問題始終一塊心病

Michael不可能陪伴Devin

並且保護他一輩子

於是他開始走出曾經的廢柴狀態

通過鍛鍊自己的體魄

去影響Devin

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


通過堅持鍛鍊

的確可以改變一個人精神面貌

Michael身材已經發生了明顯的變化

如果用心,你就可以看出Devin穿著

超人SuperMan的衣服.

一個爹的內心使然呀。

曾經廢柴哪去了呢?

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


很簡單,曾經的廢柴在Devin出生後那一刻

就不復存在了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


July 16th The best day of my life!! My baby was born and made me the happiest man alive. 4 years old? Already? I can't believe how time flys but I'm so appreciative that I have such a healthy joyful boy. God is good! I can't wait to get off work so I can spoil you with kisses and 4 baby punches lol. I love you more than life itself! HAPPY BIRTHDAY MIJO!!!!! Daddy loves you!

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


7月16日我生命中最棒的一天! 我的寶寶出生,使我成為這世上最幸福的人。 他都已經四歲了嗎? 時間飛逝的速度太難以置信了,但我很感激,我有一個健康快樂的男孩。 上帝是你最棒的! 我不能等下班了,我要用親吻和4個嬰兒拳跟你打哈哈! HAPPY BIRTHDAY MIJO !!!!! 爸爸愛你!



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



一起鍛鍊身體

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


強有力的行為,總會讓時間變的很奇妙

日復一日的微妙量變

最終都會促成質的顯現

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


左右有了鮮明的對比

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一起Go hiking


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



帶著Devin去參加志願者活動

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


其實,我和很多網友同樣的疑問

他妻子哪去了....

照片是誰拍的呢?

算了這都不重要


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


This is what we do every Saturday night. Me and my boy jammin out.

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我們倆每週六的小活動。




廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


不斷的蛻變

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


These are the moments I will cherish for a lifetime. Devin and Dad bagging food for the homeless. My life couldn't be better.

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這些生活的瞬間是我一生最珍惜的時刻。Devin 和我在為無家可歸的人分享事物。

我真的很滿足。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


運動始終是最重要的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


小Devin 有進步

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一起打雞血去運動

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My son tells me "When I grow up dad Ima be stronger than you" As he flexes his muscles and stares right at me I couldn't be prouder of him. These kids our the future. And as adults we are responsible for what future they hold. Some might think that we should just let kids be kids by letting them watch tv all day, playing video games for hours and eating Mc Donald's when they ask. And for those who do that. Wake the hell up! Don't let your TV be your kids Moms and Dads. Get these kids outside get them dirty make forts, build, imagine and sweat! These kids are hungry for activity but if we aren't then they will only follow our footsteps.

我們看看這個勵志的老爹,有著怎樣的價值觀

本譯文,不夾雜我(編譯者)的主觀意志


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的兒子對我說:“Dad,當我長大了,我一定比你強壯!”小傢伙炫耀彎曲肌肉,凝視著我時,我真的很驕傲。他們是我們的未來,作為父母我們有責任和義務為了他們未來負責。有些人或許認為我們應該讓孩子成為孩子,讓他們一天到晚看電視,玩視頻遊戲幾個小時,吃麥當勞當,只要他們要求。而真正控制他們的,又是誰?醒醒吧,不要讓電視機成為你孩子的父母。我們該帶著孩子去外面讓他們堆自己的沙灘堡壘、發揮想象、揮灑汗水。他們渴望儘可能多的戶外活動,但是如果我們沒有那樣做,孩子就只會跟隨我們的腳步。




廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


Outdoor workouts with my partner in crime!

Honestly being a father has been the best gift from God. I have no clue where I be in life without this kid. Since living a healthy life it not only spreads awareness but it bounces right on to my son. He watches his dad and immediately wants to do the same. The best part about it is we have fun! We can do a simple outdoor workout and make a game outta of it. Also it shows discipline. I always explain to my son how to do it and when he gets beat I'm right there telling him to get his butt back up and do it again. Today's generation we have a lot of kids inside then outdoors, I rather my son get dirty in the mud then obese on the couch. Let's spread awareness lets get these kids outside!


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


戶外健身運動與我的小夥伴

坦白的說,當一個孩子的父親是上帝給予最好的禮物。在孩子出生前,我並不知道的我人生方向在哪裡。當我開始健康運動的生活,我發現這是不僅僅是一種的意識的影響,還有映射到我兒子的身上。“他看著他的爸爸急切的想與其做同樣的事情,最重要的是我們為此而很開心。我們可以簡單的在戶外做一些運動和遊戲,並讓這有些顯的有規則,以此教導孩子。我總是向兒子解釋這個或者那個怎麼做,當他被擊敗時,我便會告訴他把重新再來。Do it again. 今天的這一代,有著太多孩子呆在家裡,而我寧願在泥裡變髒也不願他在沙發上變的肥胖。讓我們傳遞這些健康的理念,讓孩子在戶外奔跑。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


要說,從我個人的嘴裡說點道理

你肯定不信,因為沒有說服力

那看他怎麼說


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


Visualize what you want. If it's a career. A relationship a great physique or just living better than the day before. Visualize it. Write it down in your mind and look into what steps are needed to gain those goals. Each vision and dream has an answer. It might not be physically present at times but a lot of it starts with the courage to move. You might need to take risks, make sacrifices or step out of your comport zone but with each movement different from the norm will only make you better. Start your vision and do not doubt yourself one second! It will be hard but nothing good is just given to you. You have to work and work some more if you really desire it!

Let's start the week off right!! Stay driven guys!

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


將你的願望,可視化。如果它是一份職業,一段關係、一種體質或僅僅是生活的比昨天好一些,那麼請把它視覺化。 把它寫在你的腦海裡,看看需要什麼步驟才能實現這些目標。 每個願景和夢想都有一個答案。也許,它並不會當即就以物質形態展現在你面前,但是每一次的開始和行動都會加速實現的進程。你也許會付出一些代價和犧牲或者是被迫走出你現有的舒適區,但是每一次不同的行為和動作都只會讓你變的更好。建立自己的願景,別再和自己較真遲疑。也許這聽起來晦澀難懂,但我沒有什麼好給你的。你必須努力、努力、在努力如果你真的渴望。讓我開始新的一週吧,保持驅動的Guys.



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


最後摘錄翻譯一段日誌

有點累了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


Dear life.

Sometimes you will give us challenges, trials and storms.

I say we welcome you. Take on every storm. If all could go wrong goes.. I'm keeping my head high my hands raised and my knees on the floor. Why? Because this is a season. Things happen.. And I couldn't explain how I started thinking like this. But I'm glad im growing to see that there really is light at the end of the tunnel. I'm blessed to be able to be real with you all and say that not all my days are filled with smiles. I have days of frustration anger sadness stress. But... Feeling pain is the ultimate test of real strength. It's what we do from this pain that makes us stronger. Center God. And all things will be possible. That is something I tell myself daily. And hey it's all new to me but it's a feeling I know now that I can't live without. Happy New day everyone and umm go pack go.


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


Dear 命運先生

有時你會給予我們生活的挑戰、磨練和還有暴風雨。

我會說,讓他們儘管來,我能承擔的住。如果一切都有可能出錯,我會將我的頭抬起,舉起雙手,放下膝蓋。為什麼?因為冥冥中註定,有的事情發生就是那樣發生了。我沒法解釋我是為什麼會這麼想,但是很幸運我相信隧道的盡頭一定有光。我很慶幸我能如此真實跟大家在一起,並告訴你們我也並不是每天都像打了雞血那樣快樂。我也有痛苦沮喪、壓力滿身的日子。但是我知道,能感受到痛苦就是真實力量的終極考驗。凡是不能摧毀你的,都將使你變的更加強大。中心思想:一切皆有可能。每天我都這樣告誡自己,嘿,今天是嶄新一天,雖然我明白這僅僅是一種幻覺但我的生活裡已經不可或缺,這樣的動力。




廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


"

聽說他以前是這樣、這樣的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


網上流傳他,抽菸酗酒甚至吸毒

左圖的確看上去的確有夠酗的

身體也跟現在沒法比

但是,突然有一天

使原本存在的廢柴狀態慢慢發生了改變


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一個生命的誕生

他的兒子Devin,早產兩個月

用我們中國人的民間說法

一個新生兒的早產,往往7活8不活

(“七活八不活”的說法,只是古代民間一個美好的願望,並沒有科學依據,七月,無論是現代醫學的算法28周,還是以往民間的算法大約30周,肯定都是不如孕32-34周後胎兒生命力強,也更適於在這個世界上生存的。僅從孕周≤34周的早產胎兒需要糖皮質激素促進胎肺成熟,而>34周早產的胎兒無需促進胎肺成熟這一點就可以看出,哪個孕周的胎兒出生更易於生存。因為出生後的這個小生命,面對的第一個風險,就是能不能順暢的呼吸!)

面對這樣的狀況,Michael表現的也很是堅強。Ins上的網友看到了照片,紛紛點贊,留言說他是堅強的爹,God bless ur son. 因早產,Devin各項功能無一正常,甚至連呼吸也無法保障,只能呆在保溫箱裡維持生命。


用心給你講述一個完整的真實故事


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


自從Devin誕生那天起,Michael的生活狀態就發生了翻天覆地的變化,或許就這個是新生命到來,使他認識到了做一個爸爸的責任。他每天呆在醫院,觀察Devin 的生命狀態,還寫了日記,我們看看曾經這個抽菸酗酒吸毒的廢柴都說了什麼。

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


DADS JOURNAL - July 21st 2009/2:30pm: Its Been 5 days and Ive hardly had any sleep. I just cant seem to stop staring at my son. the nurse says if he has a good day she will finally let me hold him for the first time. Its been a rough week. I'm not even sure how I'm holding up but if today is the day I get to touch my lil man then ill be the happiest father in the world. Me. a father. it's so crazy! I promise Devin to be the best Dad I can be,to give him what I never had. I hate sein him in pain. His heart has been dropping every other minute i cant stand this. it tears me apart but I must stay strong I have too! I really hope I get to hold him today. (This was writing from my journal I kept in the nicu, as you can see i got to hold Devin)

看不懂,沒關係

我來翻譯


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭

DADS JOURNAL - 2009年6月21日 下午2:30分。幾乎整整五天,沒有睡覺了。我沒法控制自己,我不停的盯著他(我的兒子,希望奇蹟出現)。照看他的護士說,如果他好起來,她一定會讓我第一時間抱抱的我兒子。這一週,很痛苦。我甚至沒法想象我是如何挺過來的,如果今天就是護士說的那一天,我能夠擁抱我的孩子話,我想我一定是全世界最幸福的父親了。我,一名父親,太不可思議了。我向Devin發了誓,我一定要做一個最棒的父親,給予他從未有過的愛。我沒有辦法忍受看他處在痛苦當中,他的心跳隔每一秒鐘就要下降一次,我心裡很難受。這種感覺真的撕心裂肺,但是我知道我必須堅強起來。好希望我今天就可以抱著他。



命運有時的的確確會眷顧到每一個人

只要你懷著希望


可能是Devin感覺到了父親的不捨,頑強的小生命又終於重新跳動起來。


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



在醫院,Devin被細心照料3個多月

在各項指標均正常的情況下

Michael終於可以抱著他回家了

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一年後,父子倆個在公園


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


1 year old Devin @ Penn Park 2010 #whittier #pennpark#oneyearold #devin

mariamercedes125Super adorable

michaelcvazquez@missbritt_ haha it's classic love that one

jaydenlaToo cute

michaelcvazquezThanks! @k_laceyxo so do you !:)

_fitklove_Just scrolling through your entire account you definitely changed my perception about life. Thank you for simply sharing about your life and although I don't know you personally , I can feel your an amazing person inside and out especially an awesome father to Devin❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我撿一條網友經典評論,譯一下_fitklove_Just :看了你所有的文章和狀態,你的故事真的讓我對生活的看法改變了。謝謝你,分享了自己人生經歷,雖然我們並不相識。我能夠感覺到你的內心是多麼的積極而富有能量,這使你成為了最棒的父親。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My lil Monster.#1yearold #halloween #monster

blondee_8Super cute.. ☺

dreadre3Awwww

darling_adriOmg... this is too adorable!

mascotoloveOmg tht is soooooo cutsies

michaelcvazquez@mascoto@darling_adri

mariamercedes125His costume is super adorbs ❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的小怪獸,一歲時。 (父子倆,在過萬聖節)



Merry Christmas!!


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



小Devin和他的聖誕禮物

禮物的包裝是他爹做的

原文只有一句話

就不翻譯了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


The most beautiful amazing person. Without her we would not exist. Our incredible "Mom" #family #xmas#mom #grandma #perfectpicture #smiling


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這個最美麗的人。如果沒有她,我們都不會來到這個世界上。我最愛的“母親”

(文中可以看出,Michael 帶著Devin去看望老人家)



時間推移,Devin慢慢長大在無數個瞬間

Michael明白了一個生命到來

給他所帶來的變化

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


他明白一個早產兒在以後成長中

健康問題始終一塊心病

Michael不可能陪伴Devin

並且保護他一輩子

於是他開始走出曾經的廢柴狀態

通過鍛鍊自己的體魄

去影響Devin

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


通過堅持鍛鍊

的確可以改變一個人精神面貌

Michael身材已經發生了明顯的變化

如果用心,你就可以看出Devin穿著

超人SuperMan的衣服.

一個爹的內心使然呀。

曾經廢柴哪去了呢?

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


很簡單,曾經的廢柴在Devin出生後那一刻

就不復存在了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


July 16th The best day of my life!! My baby was born and made me the happiest man alive. 4 years old? Already? I can't believe how time flys but I'm so appreciative that I have such a healthy joyful boy. God is good! I can't wait to get off work so I can spoil you with kisses and 4 baby punches lol. I love you more than life itself! HAPPY BIRTHDAY MIJO!!!!! Daddy loves you!

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


7月16日我生命中最棒的一天! 我的寶寶出生,使我成為這世上最幸福的人。 他都已經四歲了嗎? 時間飛逝的速度太難以置信了,但我很感激,我有一個健康快樂的男孩。 上帝是你最棒的! 我不能等下班了,我要用親吻和4個嬰兒拳跟你打哈哈! HAPPY BIRTHDAY MIJO !!!!! 爸爸愛你!



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



一起鍛鍊身體

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


強有力的行為,總會讓時間變的很奇妙

日復一日的微妙量變

最終都會促成質的顯現

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


左右有了鮮明的對比

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一起Go hiking


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



帶著Devin去參加志願者活動

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


其實,我和很多網友同樣的疑問

他妻子哪去了....

照片是誰拍的呢?

算了這都不重要


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


This is what we do every Saturday night. Me and my boy jammin out.

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我們倆每週六的小活動。




廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


不斷的蛻變

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


These are the moments I will cherish for a lifetime. Devin and Dad bagging food for the homeless. My life couldn't be better.

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這些生活的瞬間是我一生最珍惜的時刻。Devin 和我在為無家可歸的人分享事物。

我真的很滿足。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


運動始終是最重要的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


小Devin 有進步

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一起打雞血去運動

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My son tells me "When I grow up dad Ima be stronger than you" As he flexes his muscles and stares right at me I couldn't be prouder of him. These kids our the future. And as adults we are responsible for what future they hold. Some might think that we should just let kids be kids by letting them watch tv all day, playing video games for hours and eating Mc Donald's when they ask. And for those who do that. Wake the hell up! Don't let your TV be your kids Moms and Dads. Get these kids outside get them dirty make forts, build, imagine and sweat! These kids are hungry for activity but if we aren't then they will only follow our footsteps.

我們看看這個勵志的老爹,有著怎樣的價值觀

本譯文,不夾雜我(編譯者)的主觀意志


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的兒子對我說:“Dad,當我長大了,我一定比你強壯!”小傢伙炫耀彎曲肌肉,凝視著我時,我真的很驕傲。他們是我們的未來,作為父母我們有責任和義務為了他們未來負責。有些人或許認為我們應該讓孩子成為孩子,讓他們一天到晚看電視,玩視頻遊戲幾個小時,吃麥當勞當,只要他們要求。而真正控制他們的,又是誰?醒醒吧,不要讓電視機成為你孩子的父母。我們該帶著孩子去外面讓他們堆自己的沙灘堡壘、發揮想象、揮灑汗水。他們渴望儘可能多的戶外活動,但是如果我們沒有那樣做,孩子就只會跟隨我們的腳步。




廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


Outdoor workouts with my partner in crime!

Honestly being a father has been the best gift from God. I have no clue where I be in life without this kid. Since living a healthy life it not only spreads awareness but it bounces right on to my son. He watches his dad and immediately wants to do the same. The best part about it is we have fun! We can do a simple outdoor workout and make a game outta of it. Also it shows discipline. I always explain to my son how to do it and when he gets beat I'm right there telling him to get his butt back up and do it again. Today's generation we have a lot of kids inside then outdoors, I rather my son get dirty in the mud then obese on the couch. Let's spread awareness lets get these kids outside!


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


戶外健身運動與我的小夥伴

坦白的說,當一個孩子的父親是上帝給予最好的禮物。在孩子出生前,我並不知道的我人生方向在哪裡。當我開始健康運動的生活,我發現這是不僅僅是一種的意識的影響,還有映射到我兒子的身上。“他看著他的爸爸急切的想與其做同樣的事情,最重要的是我們為此而很開心。我們可以簡單的在戶外做一些運動和遊戲,並讓這有些顯的有規則,以此教導孩子。我總是向兒子解釋這個或者那個怎麼做,當他被擊敗時,我便會告訴他把重新再來。Do it again. 今天的這一代,有著太多孩子呆在家裡,而我寧願在泥裡變髒也不願他在沙發上變的肥胖。讓我們傳遞這些健康的理念,讓孩子在戶外奔跑。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


要說,從我個人的嘴裡說點道理

你肯定不信,因為沒有說服力

那看他怎麼說


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


Visualize what you want. If it's a career. A relationship a great physique or just living better than the day before. Visualize it. Write it down in your mind and look into what steps are needed to gain those goals. Each vision and dream has an answer. It might not be physically present at times but a lot of it starts with the courage to move. You might need to take risks, make sacrifices or step out of your comport zone but with each movement different from the norm will only make you better. Start your vision and do not doubt yourself one second! It will be hard but nothing good is just given to you. You have to work and work some more if you really desire it!

Let's start the week off right!! Stay driven guys!

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


將你的願望,可視化。如果它是一份職業,一段關係、一種體質或僅僅是生活的比昨天好一些,那麼請把它視覺化。 把它寫在你的腦海裡,看看需要什麼步驟才能實現這些目標。 每個願景和夢想都有一個答案。也許,它並不會當即就以物質形態展現在你面前,但是每一次的開始和行動都會加速實現的進程。你也許會付出一些代價和犧牲或者是被迫走出你現有的舒適區,但是每一次不同的行為和動作都只會讓你變的更好。建立自己的願景,別再和自己較真遲疑。也許這聽起來晦澀難懂,但我沒有什麼好給你的。你必須努力、努力、在努力如果你真的渴望。讓我開始新的一週吧,保持驅動的Guys.



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


最後摘錄翻譯一段日誌

有點累了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


Dear life.

Sometimes you will give us challenges, trials and storms.

I say we welcome you. Take on every storm. If all could go wrong goes.. I'm keeping my head high my hands raised and my knees on the floor. Why? Because this is a season. Things happen.. And I couldn't explain how I started thinking like this. But I'm glad im growing to see that there really is light at the end of the tunnel. I'm blessed to be able to be real with you all and say that not all my days are filled with smiles. I have days of frustration anger sadness stress. But... Feeling pain is the ultimate test of real strength. It's what we do from this pain that makes us stronger. Center God. And all things will be possible. That is something I tell myself daily. And hey it's all new to me but it's a feeling I know now that I can't live without. Happy New day everyone and umm go pack go.


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


Dear 命運先生

有時你會給予我們生活的挑戰、磨練和還有暴風雨。

我會說,讓他們儘管來,我能承擔的住。如果一切都有可能出錯,我會將我的頭抬起,舉起雙手,放下膝蓋。為什麼?因為冥冥中註定,有的事情發生就是那樣發生了。我沒法解釋我是為什麼會這麼想,但是很幸運我相信隧道的盡頭一定有光。我很慶幸我能如此真實跟大家在一起,並告訴你們我也並不是每天都像打了雞血那樣快樂。我也有痛苦沮喪、壓力滿身的日子。但是我知道,能感受到痛苦就是真實力量的終極考驗。凡是不能摧毀你的,都將使你變的更加強大。中心思想:一切皆有可能。每天我都這樣告誡自己,嘿,今天是嶄新一天,雖然我明白這僅僅是一種幻覺但我的生活裡已經不可或缺,這樣的動力。




廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這就是曾經那個抽菸酗酒吸毒的廢柴,所走過的蛻變之路,超然的勵志人生。

或許,真得感謝這幾年自己走過的路,從事過的職業以及正在做的工作。因為職業的緣故不受控的喜歡講道理偶爾擺擺譜。後來發現道理這種東西,說再多也無用,貌似理解了卻實際上左耳進右耳出是最普遍的現象。踐行,才是改變的根本。——把道理想明白,按照道理腳踏實地的去做,看似簡單,實則做到的人少之又少,可做到的人,就必然已經升級更新,甚至脫胎換骨了。


"

聽說他以前是這樣、這樣的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


網上流傳他,抽菸酗酒甚至吸毒

左圖的確看上去的確有夠酗的

身體也跟現在沒法比

但是,突然有一天

使原本存在的廢柴狀態慢慢發生了改變


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一個生命的誕生

他的兒子Devin,早產兩個月

用我們中國人的民間說法

一個新生兒的早產,往往7活8不活

(“七活八不活”的說法,只是古代民間一個美好的願望,並沒有科學依據,七月,無論是現代醫學的算法28周,還是以往民間的算法大約30周,肯定都是不如孕32-34周後胎兒生命力強,也更適於在這個世界上生存的。僅從孕周≤34周的早產胎兒需要糖皮質激素促進胎肺成熟,而>34周早產的胎兒無需促進胎肺成熟這一點就可以看出,哪個孕周的胎兒出生更易於生存。因為出生後的這個小生命,面對的第一個風險,就是能不能順暢的呼吸!)

面對這樣的狀況,Michael表現的也很是堅強。Ins上的網友看到了照片,紛紛點贊,留言說他是堅強的爹,God bless ur son. 因早產,Devin各項功能無一正常,甚至連呼吸也無法保障,只能呆在保溫箱裡維持生命。


用心給你講述一個完整的真實故事


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


自從Devin誕生那天起,Michael的生活狀態就發生了翻天覆地的變化,或許就這個是新生命到來,使他認識到了做一個爸爸的責任。他每天呆在醫院,觀察Devin 的生命狀態,還寫了日記,我們看看曾經這個抽菸酗酒吸毒的廢柴都說了什麼。

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


DADS JOURNAL - July 21st 2009/2:30pm: Its Been 5 days and Ive hardly had any sleep. I just cant seem to stop staring at my son. the nurse says if he has a good day she will finally let me hold him for the first time. Its been a rough week. I'm not even sure how I'm holding up but if today is the day I get to touch my lil man then ill be the happiest father in the world. Me. a father. it's so crazy! I promise Devin to be the best Dad I can be,to give him what I never had. I hate sein him in pain. His heart has been dropping every other minute i cant stand this. it tears me apart but I must stay strong I have too! I really hope I get to hold him today. (This was writing from my journal I kept in the nicu, as you can see i got to hold Devin)

看不懂,沒關係

我來翻譯


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭

DADS JOURNAL - 2009年6月21日 下午2:30分。幾乎整整五天,沒有睡覺了。我沒法控制自己,我不停的盯著他(我的兒子,希望奇蹟出現)。照看他的護士說,如果他好起來,她一定會讓我第一時間抱抱的我兒子。這一週,很痛苦。我甚至沒法想象我是如何挺過來的,如果今天就是護士說的那一天,我能夠擁抱我的孩子話,我想我一定是全世界最幸福的父親了。我,一名父親,太不可思議了。我向Devin發了誓,我一定要做一個最棒的父親,給予他從未有過的愛。我沒有辦法忍受看他處在痛苦當中,他的心跳隔每一秒鐘就要下降一次,我心裡很難受。這種感覺真的撕心裂肺,但是我知道我必須堅強起來。好希望我今天就可以抱著他。



命運有時的的確確會眷顧到每一個人

只要你懷著希望


可能是Devin感覺到了父親的不捨,頑強的小生命又終於重新跳動起來。


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



在醫院,Devin被細心照料3個多月

在各項指標均正常的情況下

Michael終於可以抱著他回家了

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一年後,父子倆個在公園


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


1 year old Devin @ Penn Park 2010 #whittier #pennpark#oneyearold #devin

mariamercedes125Super adorable

michaelcvazquez@missbritt_ haha it's classic love that one

jaydenlaToo cute

michaelcvazquezThanks! @k_laceyxo so do you !:)

_fitklove_Just scrolling through your entire account you definitely changed my perception about life. Thank you for simply sharing about your life and although I don't know you personally , I can feel your an amazing person inside and out especially an awesome father to Devin❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我撿一條網友經典評論,譯一下_fitklove_Just :看了你所有的文章和狀態,你的故事真的讓我對生活的看法改變了。謝謝你,分享了自己人生經歷,雖然我們並不相識。我能夠感覺到你的內心是多麼的積極而富有能量,這使你成為了最棒的父親。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My lil Monster.#1yearold #halloween #monster

blondee_8Super cute.. ☺

dreadre3Awwww

darling_adriOmg... this is too adorable!

mascotoloveOmg tht is soooooo cutsies

michaelcvazquez@mascoto@darling_adri

mariamercedes125His costume is super adorbs ❤

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的小怪獸,一歲時。 (父子倆,在過萬聖節)



Merry Christmas!!


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



小Devin和他的聖誕禮物

禮物的包裝是他爹做的

原文只有一句話

就不翻譯了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


The most beautiful amazing person. Without her we would not exist. Our incredible "Mom" #family #xmas#mom #grandma #perfectpicture #smiling


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這個最美麗的人。如果沒有她,我們都不會來到這個世界上。我最愛的“母親”

(文中可以看出,Michael 帶著Devin去看望老人家)



時間推移,Devin慢慢長大在無數個瞬間

Michael明白了一個生命到來

給他所帶來的變化

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


他明白一個早產兒在以後成長中

健康問題始終一塊心病

Michael不可能陪伴Devin

並且保護他一輩子

於是他開始走出曾經的廢柴狀態

通過鍛鍊自己的體魄

去影響Devin

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


通過堅持鍛鍊

的確可以改變一個人精神面貌

Michael身材已經發生了明顯的變化

如果用心,你就可以看出Devin穿著

超人SuperMan的衣服.

一個爹的內心使然呀。

曾經廢柴哪去了呢?

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


很簡單,曾經的廢柴在Devin出生後那一刻

就不復存在了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


July 16th The best day of my life!! My baby was born and made me the happiest man alive. 4 years old? Already? I can't believe how time flys but I'm so appreciative that I have such a healthy joyful boy. God is good! I can't wait to get off work so I can spoil you with kisses and 4 baby punches lol. I love you more than life itself! HAPPY BIRTHDAY MIJO!!!!! Daddy loves you!

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


7月16日我生命中最棒的一天! 我的寶寶出生,使我成為這世上最幸福的人。 他都已經四歲了嗎? 時間飛逝的速度太難以置信了,但我很感激,我有一個健康快樂的男孩。 上帝是你最棒的! 我不能等下班了,我要用親吻和4個嬰兒拳跟你打哈哈! HAPPY BIRTHDAY MIJO !!!!! 爸爸愛你!



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



一起鍛鍊身體

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


強有力的行為,總會讓時間變的很奇妙

日復一日的微妙量變

最終都會促成質的顯現

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


左右有了鮮明的對比

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一起Go hiking


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



帶著Devin去參加志願者活動

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


其實,我和很多網友同樣的疑問

他妻子哪去了....

照片是誰拍的呢?

算了這都不重要


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


This is what we do every Saturday night. Me and my boy jammin out.

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我們倆每週六的小活動。




廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


不斷的蛻變

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


These are the moments I will cherish for a lifetime. Devin and Dad bagging food for the homeless. My life couldn't be better.

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這些生活的瞬間是我一生最珍惜的時刻。Devin 和我在為無家可歸的人分享事物。

我真的很滿足。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


運動始終是最重要的

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


小Devin 有進步

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


一起打雞血去運動

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


My son tells me "When I grow up dad Ima be stronger than you" As he flexes his muscles and stares right at me I couldn't be prouder of him. These kids our the future. And as adults we are responsible for what future they hold. Some might think that we should just let kids be kids by letting them watch tv all day, playing video games for hours and eating Mc Donald's when they ask. And for those who do that. Wake the hell up! Don't let your TV be your kids Moms and Dads. Get these kids outside get them dirty make forts, build, imagine and sweat! These kids are hungry for activity but if we aren't then they will only follow our footsteps.

我們看看這個勵志的老爹,有著怎樣的價值觀

本譯文,不夾雜我(編譯者)的主觀意志


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


我的兒子對我說:“Dad,當我長大了,我一定比你強壯!”小傢伙炫耀彎曲肌肉,凝視著我時,我真的很驕傲。他們是我們的未來,作為父母我們有責任和義務為了他們未來負責。有些人或許認為我們應該讓孩子成為孩子,讓他們一天到晚看電視,玩視頻遊戲幾個小時,吃麥當勞當,只要他們要求。而真正控制他們的,又是誰?醒醒吧,不要讓電視機成為你孩子的父母。我們該帶著孩子去外面讓他們堆自己的沙灘堡壘、發揮想象、揮灑汗水。他們渴望儘可能多的戶外活動,但是如果我們沒有那樣做,孩子就只會跟隨我們的腳步。




廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


Outdoor workouts with my partner in crime!

Honestly being a father has been the best gift from God. I have no clue where I be in life without this kid. Since living a healthy life it not only spreads awareness but it bounces right on to my son. He watches his dad and immediately wants to do the same. The best part about it is we have fun! We can do a simple outdoor workout and make a game outta of it. Also it shows discipline. I always explain to my son how to do it and when he gets beat I'm right there telling him to get his butt back up and do it again. Today's generation we have a lot of kids inside then outdoors, I rather my son get dirty in the mud then obese on the couch. Let's spread awareness lets get these kids outside!


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


戶外健身運動與我的小夥伴

坦白的說,當一個孩子的父親是上帝給予最好的禮物。在孩子出生前,我並不知道的我人生方向在哪裡。當我開始健康運動的生活,我發現這是不僅僅是一種的意識的影響,還有映射到我兒子的身上。“他看著他的爸爸急切的想與其做同樣的事情,最重要的是我們為此而很開心。我們可以簡單的在戶外做一些運動和遊戲,並讓這有些顯的有規則,以此教導孩子。我總是向兒子解釋這個或者那個怎麼做,當他被擊敗時,我便會告訴他把重新再來。Do it again. 今天的這一代,有著太多孩子呆在家裡,而我寧願在泥裡變髒也不願他在沙發上變的肥胖。讓我們傳遞這些健康的理念,讓孩子在戶外奔跑。



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


要說,從我個人的嘴裡說點道理

你肯定不信,因為沒有說服力

那看他怎麼說


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


Visualize what you want. If it's a career. A relationship a great physique or just living better than the day before. Visualize it. Write it down in your mind and look into what steps are needed to gain those goals. Each vision and dream has an answer. It might not be physically present at times but a lot of it starts with the courage to move. You might need to take risks, make sacrifices or step out of your comport zone but with each movement different from the norm will only make you better. Start your vision and do not doubt yourself one second! It will be hard but nothing good is just given to you. You have to work and work some more if you really desire it!

Let's start the week off right!! Stay driven guys!

廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


將你的願望,可視化。如果它是一份職業,一段關係、一種體質或僅僅是生活的比昨天好一些,那麼請把它視覺化。 把它寫在你的腦海裡,看看需要什麼步驟才能實現這些目標。 每個願景和夢想都有一個答案。也許,它並不會當即就以物質形態展現在你面前,但是每一次的開始和行動都會加速實現的進程。你也許會付出一些代價和犧牲或者是被迫走出你現有的舒適區,但是每一次不同的行為和動作都只會讓你變的更好。建立自己的願景,別再和自己較真遲疑。也許這聽起來晦澀難懂,但我沒有什麼好給你的。你必須努力、努力、在努力如果你真的渴望。讓我開始新的一週吧,保持驅動的Guys.



廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


最後摘錄翻譯一段日誌

有點累了


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


Dear life.

Sometimes you will give us challenges, trials and storms.

I say we welcome you. Take on every storm. If all could go wrong goes.. I'm keeping my head high my hands raised and my knees on the floor. Why? Because this is a season. Things happen.. And I couldn't explain how I started thinking like this. But I'm glad im growing to see that there really is light at the end of the tunnel. I'm blessed to be able to be real with you all and say that not all my days are filled with smiles. I have days of frustration anger sadness stress. But... Feeling pain is the ultimate test of real strength. It's what we do from this pain that makes us stronger. Center God. And all things will be possible. That is something I tell myself daily. And hey it's all new to me but it's a feeling I know now that I can't live without. Happy New day everyone and umm go pack go.


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


Dear 命運先生

有時你會給予我們生活的挑戰、磨練和還有暴風雨。

我會說,讓他們儘管來,我能承擔的住。如果一切都有可能出錯,我會將我的頭抬起,舉起雙手,放下膝蓋。為什麼?因為冥冥中註定,有的事情發生就是那樣發生了。我沒法解釋我是為什麼會這麼想,但是很幸運我相信隧道的盡頭一定有光。我很慶幸我能如此真實跟大家在一起,並告訴你們我也並不是每天都像打了雞血那樣快樂。我也有痛苦沮喪、壓力滿身的日子。但是我知道,能感受到痛苦就是真實力量的終極考驗。凡是不能摧毀你的,都將使你變的更加強大。中心思想:一切皆有可能。每天我都這樣告誡自己,嘿,今天是嶄新一天,雖然我明白這僅僅是一種幻覺但我的生活裡已經不可或缺,這樣的動力。




廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


這就是曾經那個抽菸酗酒吸毒的廢柴,所走過的蛻變之路,超然的勵志人生。

或許,真得感謝這幾年自己走過的路,從事過的職業以及正在做的工作。因為職業的緣故不受控的喜歡講道理偶爾擺擺譜。後來發現道理這種東西,說再多也無用,貌似理解了卻實際上左耳進右耳出是最普遍的現象。踐行,才是改變的根本。——把道理想明白,按照道理腳踏實地的去做,看似簡單,實則做到的人少之又少,可做到的人,就必然已經升級更新,甚至脫胎換骨了。


廢柴老爹與早產兒的發生了一連串化學反應,最後浪子回頭


人生路還長

在適當的時候

把油加滿

盡情的奔跑吧

"

相關推薦

推薦中...