隨園老人袁枚說 左思10年寫成的三都賦清朝人2天就可以寫成

前言

白日不到處,青春恰自來。苔花如米小,也學牡丹開 袁枚《苔》

前幾年,這首小詩讓這個老人成了網紅,袁枚是個很有故事的老人,作為清朝乾嘉時期代表詩人,他還是散文家、文學評論家和美食家。他作詩倡“性靈說”,與趙翼、張問陶並稱“性靈派三大家”,在《隨園詩話》中常常可以看到他的詩歌理論。

老街的上一篇文章介紹袁枚《隨園詩話》開篇的第一段話,同一個人在不同發展時期的談吐不同,詩的風格也會有變化。

今天也是隨園詩話卷一里的一段話,左思的《三都賦》當年被粉絲競相抄寫,以至於一時洛陽紙貴,但是袁枚說在清朝這種文章兩天就寫出來了, 為什麼隨園老人敢這樣說呢?

隨園老人袁枚說 左思10年寫成的三都賦清朝人2天就可以寫成

一、左思十年寫成的《三都賦》

《晉書·文苑列傳》中專門記載了左思的故事。

左思(約250~305)容貌不揚說話還結巴,而且天賦並不高,曾經很讓父親左雍失望。後來左思發奮讀書,用一年時間寫了《齊都賦》 ,後來搬家到京城洛陽,“遂構思十年”寫成《三都賦》。可惜這篇文章並沒有被當時的人所看重,這有點像劉慈欣的《三體》,2006就寫成了,老街這種後知後覺的非科幻迷在2017年才知道並閱讀。

劉慈欣怎樣一步步開始出名的老街不是很清楚,但是左思卻很不甘心,自認為作品不輸於班固的《兩都賦》、張衡的《二京賦》,於是左思開始求名人為之寫序。這有點像今天的電影上映,眾多的影視大咖微博微信頭條一推薦,自來水跟上,豆瓣評分直奔8分9分去了。當年的文壇領袖皇甫謐、張載、張華莫不推崇備至,於是《三都賦》很快成了爆款:

豪貴之家競相傳寫,洛陽為之紙貴。《晉書·文苑列傳》

西晉時有"二陸入洛,三張減價"之說("三張"指張載、張協和張亢),二陸是指陸機陸雲兄弟。西晉滅吳後,陸機苦讀十年28歲才北上入洛陽。陸機也想寫三都賦,當他聽說左思也有此意時哈哈大笑,對弟弟陸雲說,這裡有個大老粗,等他寫完了三都賦應該可以用來蓋酒缸吧。但是當陸機讀過左思的三都賦以後,馬上為之折服了:

陸機入洛,欲為此賦,聞思作之,撫掌而笑,與弟雲書曰:"此間有傖父(南方人形容北方人沒有學問),欲作《三都賦》,須其成,當以覆酒甕耳。"及思賦出,機絕嘆伏,以為不能加也,遂輟筆焉。

陸機讀完以後,“絕嘆伏”,把筆一扔,認為自己沒有可以修改增刪之處,當然也不必再寫了。《晉書》是初唐房玄齡等人編撰而成,這一段記載更是把三都賦推到了極高的地位。可惜初唐陳子昂卻對這類雕琢過甚的文章不太感冒,他在《與東方左史虯修竹篇》中說:

文章道弊五百年矣。漢魏風骨,晉宋莫傳,然而文獻有可徵者。僕嘗暇時觀齊、樑間詩,彩麗競繁,而興寄都絕,每以永嘆。思古人,常恐逶迤頹靡,風雅不作,以耿耿也。

隨園老人袁枚說 左思10年寫成的三都賦清朝人2天就可以寫成

二、隨園詩話中 袁枚為什麼說《三都賦》一二日可成

袁枚在《隨園詩話·卷一》中寫道,左思如果生在清朝,一定不會再寫這一類的賦。即使寫,也不過翻翻書,一兩天就寫完了。至於拿《三都賦》來抄寫的人,也不會有了,當然也不會出現什麼洛陽紙貴的現象。

使左思生於今日,必不作此種賦。即作之,不過翻摘故紙,一二日可成。可抄誦之者,亦無有也。今人作詩賦,而好用雜事僻韻,以多為貴者,誤矣!

為什麼袁枚這樣說呢,《隨園詩話·卷一》中寫出了原因:

古無類書,無志書,又無字彙;故《三都》、《兩京》賦,言木則若干,言鳥則若干,必待搜輯群書,廣採風土,然後成文。果能才藻富豔,便傾動一時。洛陽所以紙貴者,直是家置一本,當類書、郡志讀耳;故成之亦須十年、五年。今類書、字彙,無所不備;

隨園老人說,古代沒有類書和地方誌一類的工具書。 寫《三都》、《兩京》賦中有那麼多的樹木禽鳥要描寫, 必須搜檢群書採集風土資料才能寫出那些辭藻。之所以競相抄寫洛陽紙貴,是因為讀書人要當作工具書使用,當作類書和地方誌來讀,恰似今天新華字典、漢英詞典,當然有人人必備。

所以第一個寫出這類文章的人,沒有可以參考的工具書,要花十年、五年的時間才能寫成。而現在(清朝)“今類書、字彙,無所不備”,什麼工具書都有了。因此袁枚認為,所以寫這樣的文章“不過翻摘故紙,一二日可成。”

隨園老人袁枚說 左思10年寫成的三都賦清朝人2天就可以寫成

三、《兩都賦》、《二京賦》、《三都賦》寫了哪些城市?

1、《兩都賦》

東漢班固(公元32年-公元92年)的《兩都賦》分《西都賦》《東都賦》兩篇,寫的是西都長安和東都洛陽。 西都賓誇耀長安形勢險要、物產富庶、宮廷華麗以暗示建都長安的好處,東都主人則對東漢建都洛陽進行美化和歌頌。班固作《兩都賦》是為了批駁“西都賓”一類人希望建都長安的想法,用以穩定政局。

其宮室也,體象乎天地,經緯乎陰陽。據坤靈之正位,放太紫之圓方。樹中之華闕,豐冠山之朱堂。因瑰材而究奇,抗應龍之虹樑。列棼橑以布翼,荷棟桴而高驤。雕玉瑱以居楹,裁金壁以飾璫。發五色之渥彩,光焰朗以景彰。於是左墄右平,重軒三階。閨房周通,門闥洞開。《兩都賦》節選

2、《二京賦》

《二京賦》包括《西京賦》、《東京賦》兩篇。作者就是那個著名的地動儀發明者張衡(78年-139年)。二京就是班固的兩都,指漢的西京長安與東京洛陽。

後宮則昭陽飛翔,增成合歡,蘭林披香,鳳凰鴛鸞。群窈窕之華麗,嗟內顧之所觀。故其館室次舍,採飾纖縟。裛以藻繡,文以朱綠,翡翠火齊,絡以美玉。《二京賦》節選

據《後漢書·張衡傳》說,張衡的《二京賦》也寫了十年才成:

時天下承平日久,自王侯以下,莫不逾侈。衡乃擬班固《兩都》,作《二京賦》,因以諷諫。精思傅會,十年乃成。

3、《三都賦》

左思《三都賦》寫的是魏蜀吳三國的都城:洛陽、成都、建鄴(南京)。清朝"吳派"考據學大師王鳴盛說:

左思於西晉初吳、蜀始平之後,作《三都賦》,抑吳都、蜀都而申魏都,以晉承魏統耳"

《文選·三都賦》李善注引臧榮緒《晉書》一段文字說:

思作賦時,吳、蜀已平,見前賢之是非,故作斯賦,以辨眾惑。"

三都賦寫成年代有些爭議,晉書記載陸機入洛以後聽說左思在寫《三都賦》,陸機入洛已經滅吳十年了。王鳴盛說左思“抑吳都、蜀都而申魏都”,因此在魏國先生誇耀完洛陽以後,西蜀公子、東吳王孫都俯首稱是:

先生之言未卒,吳蜀二客,矍焉相顧,倏焉失所。有靦瞢容,神形茹。氣離坐,倏墨而謝。

隨園老人袁枚說 左思10年寫成的三都賦清朝人2天就可以寫成

結束語

王國維在《宋元戲曲考》說過:

凡一代有一代之文學,楚之騷,漢之賦,六代之駢語,唐之詩,宋之詞,元之曲,皆所謂一代之文學,而後世莫能繼焉者也。

《兩都賦》、《二京賦》都是漢賦中的經典名篇,左思的《三都賦》也深受二者影響。這三篇賦都是駢文,後世有名的駢文最廣為流傳的有《滕王閣序》。駢文注重對偶、用典和華麗的辭藻,很多漢賦又長又難解,甚至當時的讀書人讀懂都不易。

在唐朝科舉中的律賦也是駢文的一種。後來韓愈的古文運動提倡散文,反對駢文。但是讀書人必須會做駢文,例如李商隱就曾經拜在令狐楚門下學習駢文才考上進士。

袁枚說“使左思生於今日,必不作此種賦。”這句話到可以留到今天,今天很少有人再寫這類賦了,大家都去寫可以換錢的劇本和網絡小說了。至於袁枚說的《三都賦》這類堆砌辭藻的文章一二日可成,也是對當時的讀書人而言。今天的人不說寫這種駢文,就是寫一首標準的格律詩都不易了。

@老街味道

隨園詩話第一卷開篇講逆襲 袁枚說其實作詩也是如此

中國文學史上最霸氣的詩句是這一首,您認可嗎?

10分鐘看明白 創作格律詩不可不知的四種基本規則

相關推薦

推薦中...