擴展閱讀：雅昌藝術網關於“以冒用'雅昌'名義騙取藝術品等犯罪行為”的聲明
"擴展閱讀：雅昌藝術網關於“以冒用'雅昌'名義騙取藝術品等犯罪行為”的聲明
“多彩世界與共同命運”2019第八屆中國北京國際美術雙年展相關信息：
展覽時間：2019-08-30 - 2019-09-21
展覽機構：中國美術館
開放時間：9:00—17:00（16:00停止入館），週一閉館(法定節假日除外)
展覽地址：北京市東城區五四大街一號
"擴展閱讀：雅昌藝術網關於“以冒用'雅昌'名義騙取藝術品等犯罪行為”的聲明
“多彩世界與共同命運”2019第八屆中國北京國際美術雙年展相關信息：
展覽時間：2019-08-30 - 2019-09-21
展覽機構：中國美術館
開放時間：9:00—17:00（16:00停止入館），週一閉館(法定節假日除外)
展覽地址：北京市東城區五四大街一號
“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”開幕現場
2019年8月26日至9月23日，由中國文學藝術界聯合會、 北京市人民政府、 中國美術家協會共同主辦的“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”在中國美術館舉辦。本屆北京雙年展參展國113個，參展藝術家共595人，參展作品共計640件，外國（含特展）作品446件，中國（含港澳臺地區）作品194件，涵蓋當代繪畫、雕塑、裝置、影像以及其他多媒體作品。
除了主題展以外，第八屆北京雙年展還設有“白俄羅斯當代藝術”“韓國當代藝術”“新西蘭當代藝術”“上合組織國家當代藝術”“從西班牙到南美洲當代藝術”“美國當代藝術”6個特展。第八屆北京雙年展國際學術研討會與展覽同期在京舉行。
這屆雙年展的主題為“多彩世界與共同命運”，“多彩世界”是指世界文明多樣性，“共同命運”是指人類命運共同體。在當今全球化的時代，世界各國人民的命運比以往更加緊密地聯繫在一起，儘管國際形勢紛繁複雜，局部衝突仍未解決，經濟復甦尚需時日，生態環境有待改善，但世界各國人民是一個相互依存、命運與共的整體。無論發達國家還是發展中國家，都不能單獨應對各種全球性問題的挑戰，都需要和睦相處、 同舟共濟，化解矛盾衝突，克服經濟危機，改善生態環境，促進和平發展，以期人類逐漸進入“太平世界，環球同此涼熱”的理想境界。
"擴展閱讀：雅昌藝術網關於“以冒用'雅昌'名義騙取藝術品等犯罪行為”的聲明
“多彩世界與共同命運”2019第八屆中國北京國際美術雙年展相關信息：
展覽時間：2019-08-30 - 2019-09-21
展覽機構：中國美術館
開放時間：9:00—17:00（16:00停止入館），週一閉館(法定節假日除外)
展覽地址：北京市東城區五四大街一號
“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”開幕現場
2019年8月26日至9月23日，由中國文學藝術界聯合會、 北京市人民政府、 中國美術家協會共同主辦的“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”在中國美術館舉辦。本屆北京雙年展參展國113個，參展藝術家共595人，參展作品共計640件，外國（含特展）作品446件，中國（含港澳臺地區）作品194件，涵蓋當代繪畫、雕塑、裝置、影像以及其他多媒體作品。
除了主題展以外，第八屆北京雙年展還設有“白俄羅斯當代藝術”“韓國當代藝術”“新西蘭當代藝術”“上合組織國家當代藝術”“從西班牙到南美洲當代藝術”“美國當代藝術”6個特展。第八屆北京雙年展國際學術研討會與展覽同期在京舉行。
這屆雙年展的主題為“多彩世界與共同命運”，“多彩世界”是指世界文明多樣性，“共同命運”是指人類命運共同體。在當今全球化的時代，世界各國人民的命運比以往更加緊密地聯繫在一起，儘管國際形勢紛繁複雜，局部衝突仍未解決，經濟復甦尚需時日，生態環境有待改善，但世界各國人民是一個相互依存、命運與共的整體。無論發達國家還是發展中國家，都不能單獨應對各種全球性問題的挑戰，都需要和睦相處、 同舟共濟，化解矛盾衝突，克服經濟危機，改善生態環境，促進和平發展，以期人類逐漸進入“太平世界，環球同此涼熱”的理想境界。
中國文聯黨組書記、副主席李屹開幕致辭
"擴展閱讀：雅昌藝術網關於“以冒用'雅昌'名義騙取藝術品等犯罪行為”的聲明
“多彩世界與共同命運”2019第八屆中國北京國際美術雙年展相關信息：
展覽時間：2019-08-30 - 2019-09-21
展覽機構：中國美術館
開放時間：9:00—17:00（16:00停止入館），週一閉館(法定節假日除外)
展覽地址：北京市東城區五四大街一號
“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”開幕現場
2019年8月26日至9月23日，由中國文學藝術界聯合會、 北京市人民政府、 中國美術家協會共同主辦的“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”在中國美術館舉辦。本屆北京雙年展參展國113個，參展藝術家共595人，參展作品共計640件，外國（含特展）作品446件，中國（含港澳臺地區）作品194件，涵蓋當代繪畫、雕塑、裝置、影像以及其他多媒體作品。
除了主題展以外，第八屆北京雙年展還設有“白俄羅斯當代藝術”“韓國當代藝術”“新西蘭當代藝術”“上合組織國家當代藝術”“從西班牙到南美洲當代藝術”“美國當代藝術”6個特展。第八屆北京雙年展國際學術研討會與展覽同期在京舉行。
這屆雙年展的主題為“多彩世界與共同命運”，“多彩世界”是指世界文明多樣性，“共同命運”是指人類命運共同體。在當今全球化的時代，世界各國人民的命運比以往更加緊密地聯繫在一起，儘管國際形勢紛繁複雜，局部衝突仍未解決，經濟復甦尚需時日，生態環境有待改善，但世界各國人民是一個相互依存、命運與共的整體。無論發達國家還是發展中國家，都不能單獨應對各種全球性問題的挑戰，都需要和睦相處、 同舟共濟，化解矛盾衝突，克服經濟危機，改善生態環境，促進和平發展，以期人類逐漸進入“太平世界，環球同此涼熱”的理想境界。
中國文聯黨組書記、副主席李屹開幕致辭
中國美協主席範迪安開幕致辭
"擴展閱讀：雅昌藝術網關於“以冒用'雅昌'名義騙取藝術品等犯罪行為”的聲明
“多彩世界與共同命運”2019第八屆中國北京國際美術雙年展相關信息：
展覽時間：2019-08-30 - 2019-09-21
展覽機構：中國美術館
開放時間：9:00—17:00（16:00停止入館），週一閉館(法定節假日除外)
展覽地址：北京市東城區五四大街一號
“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”開幕現場
2019年8月26日至9月23日，由中國文學藝術界聯合會、 北京市人民政府、 中國美術家協會共同主辦的“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”在中國美術館舉辦。本屆北京雙年展參展國113個，參展藝術家共595人，參展作品共計640件，外國（含特展）作品446件，中國（含港澳臺地區）作品194件，涵蓋當代繪畫、雕塑、裝置、影像以及其他多媒體作品。
除了主題展以外，第八屆北京雙年展還設有“白俄羅斯當代藝術”“韓國當代藝術”“新西蘭當代藝術”“上合組織國家當代藝術”“從西班牙到南美洲當代藝術”“美國當代藝術”6個特展。第八屆北京雙年展國際學術研討會與展覽同期在京舉行。
這屆雙年展的主題為“多彩世界與共同命運”，“多彩世界”是指世界文明多樣性，“共同命運”是指人類命運共同體。在當今全球化的時代，世界各國人民的命運比以往更加緊密地聯繫在一起，儘管國際形勢紛繁複雜，局部衝突仍未解決，經濟復甦尚需時日，生態環境有待改善，但世界各國人民是一個相互依存、命運與共的整體。無論發達國家還是發展中國家，都不能單獨應對各種全球性問題的挑戰，都需要和睦相處、 同舟共濟，化解矛盾衝突，克服經濟危機，改善生態環境，促進和平發展，以期人類逐漸進入“太平世界，環球同此涼熱”的理想境界。
中國文聯黨組書記、副主席李屹開幕致辭
中國美協主席範迪安開幕致辭
上海合作組織祕書長弗•諾羅夫開幕致辭
"擴展閱讀：雅昌藝術網關於“以冒用'雅昌'名義騙取藝術品等犯罪行為”的聲明
“多彩世界與共同命運”2019第八屆中國北京國際美術雙年展相關信息：
展覽時間：2019-08-30 - 2019-09-21
展覽機構：中國美術館
開放時間：9:00—17:00（16:00停止入館），週一閉館(法定節假日除外)
展覽地址：北京市東城區五四大街一號
“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”開幕現場
2019年8月26日至9月23日，由中國文學藝術界聯合會、 北京市人民政府、 中國美術家協會共同主辦的“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”在中國美術館舉辦。本屆北京雙年展參展國113個，參展藝術家共595人，參展作品共計640件，外國（含特展）作品446件，中國（含港澳臺地區）作品194件，涵蓋當代繪畫、雕塑、裝置、影像以及其他多媒體作品。
除了主題展以外，第八屆北京雙年展還設有“白俄羅斯當代藝術”“韓國當代藝術”“新西蘭當代藝術”“上合組織國家當代藝術”“從西班牙到南美洲當代藝術”“美國當代藝術”6個特展。第八屆北京雙年展國際學術研討會與展覽同期在京舉行。
這屆雙年展的主題為“多彩世界與共同命運”，“多彩世界”是指世界文明多樣性，“共同命運”是指人類命運共同體。在當今全球化的時代，世界各國人民的命運比以往更加緊密地聯繫在一起，儘管國際形勢紛繁複雜，局部衝突仍未解決，經濟復甦尚需時日，生態環境有待改善，但世界各國人民是一個相互依存、命運與共的整體。無論發達國家還是發展中國家，都不能單獨應對各種全球性問題的挑戰，都需要和睦相處、 同舟共濟，化解矛盾衝突，克服經濟危機，改善生態環境，促進和平發展，以期人類逐漸進入“太平世界，環球同此涼熱”的理想境界。
中國文聯黨組書記、副主席李屹開幕致辭
中國美協主席範迪安開幕致辭
上海合作組織祕書長弗•諾羅夫開幕致辭
白俄羅斯駐華大使魯德•基里爾•瓦連其諾維奇開幕致辭
"擴展閱讀：雅昌藝術網關於“以冒用'雅昌'名義騙取藝術品等犯罪行為”的聲明
“多彩世界與共同命運”2019第八屆中國北京國際美術雙年展相關信息：
展覽時間：2019-08-30 - 2019-09-21
展覽機構：中國美術館
開放時間：9:00—17:00（16:00停止入館），週一閉館(法定節假日除外)
展覽地址：北京市東城區五四大街一號
“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”開幕現場
2019年8月26日至9月23日，由中國文學藝術界聯合會、 北京市人民政府、 中國美術家協會共同主辦的“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”在中國美術館舉辦。本屆北京雙年展參展國113個，參展藝術家共595人，參展作品共計640件，外國（含特展）作品446件，中國（含港澳臺地區）作品194件，涵蓋當代繪畫、雕塑、裝置、影像以及其他多媒體作品。
除了主題展以外，第八屆北京雙年展還設有“白俄羅斯當代藝術”“韓國當代藝術”“新西蘭當代藝術”“上合組織國家當代藝術”“從西班牙到南美洲當代藝術”“美國當代藝術”6個特展。第八屆北京雙年展國際學術研討會與展覽同期在京舉行。
這屆雙年展的主題為“多彩世界與共同命運”，“多彩世界”是指世界文明多樣性，“共同命運”是指人類命運共同體。在當今全球化的時代，世界各國人民的命運比以往更加緊密地聯繫在一起，儘管國際形勢紛繁複雜，局部衝突仍未解決，經濟復甦尚需時日，生態環境有待改善，但世界各國人民是一個相互依存、命運與共的整體。無論發達國家還是發展中國家，都不能單獨應對各種全球性問題的挑戰，都需要和睦相處、 同舟共濟，化解矛盾衝突，克服經濟危機，改善生態環境，促進和平發展，以期人類逐漸進入“太平世界，環球同此涼熱”的理想境界。
中國文聯黨組書記、副主席李屹開幕致辭
中國美協主席範迪安開幕致辭
上海合作組織祕書長弗•諾羅夫開幕致辭
白俄羅斯駐華大使魯德•基里爾•瓦連其諾維奇開幕致辭
中國美術館館長吳為山開幕致辭
"擴展閱讀：雅昌藝術網關於“以冒用'雅昌'名義騙取藝術品等犯罪行為”的聲明
“多彩世界與共同命運”2019第八屆中國北京國際美術雙年展相關信息：
展覽時間：2019-08-30 - 2019-09-21
展覽機構：中國美術館
開放時間：9:00—17:00（16:00停止入館），週一閉館(法定節假日除外)
展覽地址：北京市東城區五四大街一號
“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”開幕現場
2019年8月26日至9月23日，由中國文學藝術界聯合會、 北京市人民政府、 中國美術家協會共同主辦的“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”在中國美術館舉辦。本屆北京雙年展參展國113個，參展藝術家共595人，參展作品共計640件，外國（含特展）作品446件，中國（含港澳臺地區）作品194件，涵蓋當代繪畫、雕塑、裝置、影像以及其他多媒體作品。
除了主題展以外，第八屆北京雙年展還設有“白俄羅斯當代藝術”“韓國當代藝術”“新西蘭當代藝術”“上合組織國家當代藝術”“從西班牙到南美洲當代藝術”“美國當代藝術”6個特展。第八屆北京雙年展國際學術研討會與展覽同期在京舉行。
這屆雙年展的主題為“多彩世界與共同命運”，“多彩世界”是指世界文明多樣性，“共同命運”是指人類命運共同體。在當今全球化的時代，世界各國人民的命運比以往更加緊密地聯繫在一起，儘管國際形勢紛繁複雜，局部衝突仍未解決，經濟復甦尚需時日，生態環境有待改善，但世界各國人民是一個相互依存、命運與共的整體。無論發達國家還是發展中國家，都不能單獨應對各種全球性問題的挑戰，都需要和睦相處、 同舟共濟，化解矛盾衝突，克服經濟危機，改善生態環境，促進和平發展，以期人類逐漸進入“太平世界，環球同此涼熱”的理想境界。
中國文聯黨組書記、副主席李屹開幕致辭
中國美協主席範迪安開幕致辭
上海合作組織祕書長弗•諾羅夫開幕致辭
白俄羅斯駐華大使魯德•基里爾•瓦連其諾維奇開幕致辭
中國美術館館長吳為山開幕致辭
開幕式由中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡主持
作為國際上參展國數量最多的雙年展，北京雙年展自2003年創辦以來，經過多年的發展，已成為在國際上頗具影響力的展覽，其品牌特色也已獲得了世界越來越多國家藝術家的認同。本屆雙年展，世界各國藝術家以“構建人類命運共同體”理念進行創作，“一方面說明我國的大政方略受到各國藝術家的認同；另一方面，也意味著中國在世界上的影響力越來越大。北京雙年展為世界各國搭建了一個文明互建的平臺，通過這個平臺，世界各國人民可以更好地瞭解中國文化，瞭解當今中國與世界不一樣的繁榮發展。”中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡說到。
在雙年展策劃委員、著名理論家王鏞看來，本屆雙年展中外參展作品的顯著特徵，是各國藝術家都從不同角度扣緊主題，用具象的形式表達抽象的觀念，對“多彩世界與共同命運”這一主題進行了不同的解讀。“‘構建人類命運共同體’的主體是‘人’，世界各國藝術家均專注於‘人’的表現，著重塑造‘人’的形象，不僅侷限於人物本身的形象，還包括人的境遇、生存環境、未來夢想等。人類的命運從目前來看，並不都是美好的，還面臨著諸多困境，如自然災害、戰爭、生態環境破壞等，所以藝術家的作品表現出了他們共同的願望：就是希望人類可以團結起來，共同克服困難，同舟共濟，這一點我覺得很重要。”
"擴展閱讀：雅昌藝術網關於“以冒用'雅昌'名義騙取藝術品等犯罪行為”的聲明
“多彩世界與共同命運”2019第八屆中國北京國際美術雙年展相關信息：
展覽時間：2019-08-30 - 2019-09-21
展覽機構：中國美術館
開放時間：9:00—17:00（16:00停止入館），週一閉館(法定節假日除外)
展覽地址：北京市東城區五四大街一號
“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”開幕現場
2019年8月26日至9月23日，由中國文學藝術界聯合會、 北京市人民政府、 中國美術家協會共同主辦的“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”在中國美術館舉辦。本屆北京雙年展參展國113個，參展藝術家共595人，參展作品共計640件，外國（含特展）作品446件，中國（含港澳臺地區）作品194件，涵蓋當代繪畫、雕塑、裝置、影像以及其他多媒體作品。
除了主題展以外，第八屆北京雙年展還設有“白俄羅斯當代藝術”“韓國當代藝術”“新西蘭當代藝術”“上合組織國家當代藝術”“從西班牙到南美洲當代藝術”“美國當代藝術”6個特展。第八屆北京雙年展國際學術研討會與展覽同期在京舉行。
這屆雙年展的主題為“多彩世界與共同命運”，“多彩世界”是指世界文明多樣性，“共同命運”是指人類命運共同體。在當今全球化的時代，世界各國人民的命運比以往更加緊密地聯繫在一起，儘管國際形勢紛繁複雜，局部衝突仍未解決，經濟復甦尚需時日，生態環境有待改善，但世界各國人民是一個相互依存、命運與共的整體。無論發達國家還是發展中國家，都不能單獨應對各種全球性問題的挑戰，都需要和睦相處、 同舟共濟，化解矛盾衝突，克服經濟危機，改善生態環境，促進和平發展，以期人類逐漸進入“太平世界，環球同此涼熱”的理想境界。
中國文聯黨組書記、副主席李屹開幕致辭
中國美協主席範迪安開幕致辭
上海合作組織祕書長弗•諾羅夫開幕致辭
白俄羅斯駐華大使魯德•基里爾•瓦連其諾維奇開幕致辭
中國美術館館長吳為山開幕致辭
開幕式由中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡主持
作為國際上參展國數量最多的雙年展，北京雙年展自2003年創辦以來，經過多年的發展，已成為在國際上頗具影響力的展覽，其品牌特色也已獲得了世界越來越多國家藝術家的認同。本屆雙年展，世界各國藝術家以“構建人類命運共同體”理念進行創作，“一方面說明我國的大政方略受到各國藝術家的認同；另一方面，也意味著中國在世界上的影響力越來越大。北京雙年展為世界各國搭建了一個文明互建的平臺，通過這個平臺，世界各國人民可以更好地瞭解中國文化，瞭解當今中國與世界不一樣的繁榮發展。”中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡說到。
在雙年展策劃委員、著名理論家王鏞看來，本屆雙年展中外參展作品的顯著特徵，是各國藝術家都從不同角度扣緊主題，用具象的形式表達抽象的觀念，對“多彩世界與共同命運”這一主題進行了不同的解讀。“‘構建人類命運共同體’的主體是‘人’，世界各國藝術家均專注於‘人’的表現，著重塑造‘人’的形象，不僅侷限於人物本身的形象，還包括人的境遇、生存環境、未來夢想等。人類的命運從目前來看，並不都是美好的，還面臨著諸多困境，如自然災害、戰爭、生態環境破壞等，所以藝術家的作品表現出了他們共同的願望：就是希望人類可以團結起來，共同克服困難，同舟共濟，這一點我覺得很重要。”
擴展閱讀：雅昌藝術網關於“以冒用'雅昌'名義騙取藝術品等犯罪行為”的聲明
“多彩世界與共同命運”2019第八屆中國北京國際美術雙年展相關信息：
展覽時間：2019-08-30 - 2019-09-21
展覽機構：中國美術館
開放時間：9:00—17:00（16:00停止入館），週一閉館(法定節假日除外)
展覽地址：北京市東城區五四大街一號
“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”開幕現場
2019年8月26日至9月23日，由中國文學藝術界聯合會、 北京市人民政府、 中國美術家協會共同主辦的“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”在中國美術館舉辦。本屆北京雙年展參展國113個，參展藝術家共595人，參展作品共計640件，外國（含特展）作品446件，中國（含港澳臺地區）作品194件，涵蓋當代繪畫、雕塑、裝置、影像以及其他多媒體作品。
除了主題展以外，第八屆北京雙年展還設有“白俄羅斯當代藝術”“韓國當代藝術”“新西蘭當代藝術”“上合組織國家當代藝術”“從西班牙到南美洲當代藝術”“美國當代藝術”6個特展。第八屆北京雙年展國際學術研討會與展覽同期在京舉行。
這屆雙年展的主題為“多彩世界與共同命運”，“多彩世界”是指世界文明多樣性，“共同命運”是指人類命運共同體。在當今全球化的時代，世界各國人民的命運比以往更加緊密地聯繫在一起，儘管國際形勢紛繁複雜，局部衝突仍未解決，經濟復甦尚需時日，生態環境有待改善，但世界各國人民是一個相互依存、命運與共的整體。無論發達國家還是發展中國家，都不能單獨應對各種全球性問題的挑戰，都需要和睦相處、 同舟共濟，化解矛盾衝突，克服經濟危機，改善生態環境，促進和平發展，以期人類逐漸進入“太平世界，環球同此涼熱”的理想境界。
中國文聯黨組書記、副主席李屹開幕致辭
中國美協主席範迪安開幕致辭
上海合作組織祕書長弗•諾羅夫開幕致辭
白俄羅斯駐華大使魯德•基里爾•瓦連其諾維奇開幕致辭
中國美術館館長吳為山開幕致辭
開幕式由中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡主持
作為國際上參展國數量最多的雙年展，北京雙年展自2003年創辦以來，經過多年的發展，已成為在國際上頗具影響力的展覽，其品牌特色也已獲得了世界越來越多國家藝術家的認同。本屆雙年展，世界各國藝術家以“構建人類命運共同體”理念進行創作，“一方面說明我國的大政方略受到各國藝術家的認同；另一方面，也意味著中國在世界上的影響力越來越大。北京雙年展為世界各國搭建了一個文明互建的平臺，通過這個平臺，世界各國人民可以更好地瞭解中國文化，瞭解當今中國與世界不一樣的繁榮發展。”中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡說到。
在雙年展策劃委員、著名理論家王鏞看來，本屆雙年展中外參展作品的顯著特徵，是各國藝術家都從不同角度扣緊主題，用具象的形式表達抽象的觀念，對“多彩世界與共同命運”這一主題進行了不同的解讀。“‘構建人類命運共同體’的主體是‘人’，世界各國藝術家均專注於‘人’的表現，著重塑造‘人’的形象，不僅侷限於人物本身的形象，還包括人的境遇、生存環境、未來夢想等。人類的命運從目前來看，並不都是美好的，還面臨著諸多困境，如自然災害、戰爭、生態環境破壞等，所以藝術家的作品表現出了他們共同的願望：就是希望人類可以團結起來，共同克服困難，同舟共濟，這一點我覺得很重要。”
擴展閱讀：雅昌藝術網關於“以冒用'雅昌'名義騙取藝術品等犯罪行為”的聲明
“多彩世界與共同命運”2019第八屆中國北京國際美術雙年展相關信息：
展覽時間：2019-08-30 - 2019-09-21
展覽機構：中國美術館
開放時間：9:00—17:00（16:00停止入館），週一閉館(法定節假日除外)
展覽地址：北京市東城區五四大街一號
“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”開幕現場
2019年8月26日至9月23日，由中國文學藝術界聯合會、 北京市人民政府、 中國美術家協會共同主辦的“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”在中國美術館舉辦。本屆北京雙年展參展國113個，參展藝術家共595人，參展作品共計640件，外國（含特展）作品446件，中國（含港澳臺地區）作品194件，涵蓋當代繪畫、雕塑、裝置、影像以及其他多媒體作品。
除了主題展以外，第八屆北京雙年展還設有“白俄羅斯當代藝術”“韓國當代藝術”“新西蘭當代藝術”“上合組織國家當代藝術”“從西班牙到南美洲當代藝術”“美國當代藝術”6個特展。第八屆北京雙年展國際學術研討會與展覽同期在京舉行。
這屆雙年展的主題為“多彩世界與共同命運”，“多彩世界”是指世界文明多樣性，“共同命運”是指人類命運共同體。在當今全球化的時代，世界各國人民的命運比以往更加緊密地聯繫在一起，儘管國際形勢紛繁複雜，局部衝突仍未解決，經濟復甦尚需時日，生態環境有待改善，但世界各國人民是一個相互依存、命運與共的整體。無論發達國家還是發展中國家，都不能單獨應對各種全球性問題的挑戰，都需要和睦相處、 同舟共濟，化解矛盾衝突，克服經濟危機，改善生態環境，促進和平發展，以期人類逐漸進入“太平世界，環球同此涼熱”的理想境界。
中國文聯黨組書記、副主席李屹開幕致辭
中國美協主席範迪安開幕致辭
上海合作組織祕書長弗•諾羅夫開幕致辭
白俄羅斯駐華大使魯德•基里爾•瓦連其諾維奇開幕致辭
中國美術館館長吳為山開幕致辭
開幕式由中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡主持
作為國際上參展國數量最多的雙年展，北京雙年展自2003年創辦以來，經過多年的發展，已成為在國際上頗具影響力的展覽，其品牌特色也已獲得了世界越來越多國家藝術家的認同。本屆雙年展，世界各國藝術家以“構建人類命運共同體”理念進行創作，“一方面說明我國的大政方略受到各國藝術家的認同；另一方面，也意味著中國在世界上的影響力越來越大。北京雙年展為世界各國搭建了一個文明互建的平臺，通過這個平臺，世界各國人民可以更好地瞭解中國文化，瞭解當今中國與世界不一樣的繁榮發展。”中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡說到。
在雙年展策劃委員、著名理論家王鏞看來，本屆雙年展中外參展作品的顯著特徵，是各國藝術家都從不同角度扣緊主題，用具象的形式表達抽象的觀念，對“多彩世界與共同命運”這一主題進行了不同的解讀。“‘構建人類命運共同體’的主體是‘人’，世界各國藝術家均專注於‘人’的表現，著重塑造‘人’的形象，不僅侷限於人物本身的形象，還包括人的境遇、生存環境、未來夢想等。人類的命運從目前來看，並不都是美好的，還面臨著諸多困境，如自然災害、戰爭、生態環境破壞等，所以藝術家的作品表現出了他們共同的願望：就是希望人類可以團結起來，共同克服困難，同舟共濟，這一點我覺得很重要。”
擴展閱讀：雅昌藝術網關於“以冒用'雅昌'名義騙取藝術品等犯罪行為”的聲明
“多彩世界與共同命運”2019第八屆中國北京國際美術雙年展相關信息：
展覽時間：2019-08-30 - 2019-09-21
展覽機構：中國美術館
開放時間：9:00—17:00（16:00停止入館），週一閉館(法定節假日除外)
展覽地址：北京市東城區五四大街一號
“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”開幕現場
2019年8月26日至9月23日，由中國文學藝術界聯合會、 北京市人民政府、 中國美術家協會共同主辦的“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”在中國美術館舉辦。本屆北京雙年展參展國113個，參展藝術家共595人，參展作品共計640件，外國（含特展）作品446件，中國（含港澳臺地區）作品194件，涵蓋當代繪畫、雕塑、裝置、影像以及其他多媒體作品。
除了主題展以外，第八屆北京雙年展還設有“白俄羅斯當代藝術”“韓國當代藝術”“新西蘭當代藝術”“上合組織國家當代藝術”“從西班牙到南美洲當代藝術”“美國當代藝術”6個特展。第八屆北京雙年展國際學術研討會與展覽同期在京舉行。
這屆雙年展的主題為“多彩世界與共同命運”，“多彩世界”是指世界文明多樣性，“共同命運”是指人類命運共同體。在當今全球化的時代，世界各國人民的命運比以往更加緊密地聯繫在一起，儘管國際形勢紛繁複雜，局部衝突仍未解決，經濟復甦尚需時日，生態環境有待改善，但世界各國人民是一個相互依存、命運與共的整體。無論發達國家還是發展中國家，都不能單獨應對各種全球性問題的挑戰，都需要和睦相處、 同舟共濟，化解矛盾衝突，克服經濟危機，改善生態環境，促進和平發展，以期人類逐漸進入“太平世界，環球同此涼熱”的理想境界。
中國文聯黨組書記、副主席李屹開幕致辭
中國美協主席範迪安開幕致辭
上海合作組織祕書長弗•諾羅夫開幕致辭
白俄羅斯駐華大使魯德•基里爾•瓦連其諾維奇開幕致辭
中國美術館館長吳為山開幕致辭
開幕式由中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡主持
作為國際上參展國數量最多的雙年展，北京雙年展自2003年創辦以來，經過多年的發展，已成為在國際上頗具影響力的展覽，其品牌特色也已獲得了世界越來越多國家藝術家的認同。本屆雙年展，世界各國藝術家以“構建人類命運共同體”理念進行創作，“一方面說明我國的大政方略受到各國藝術家的認同；另一方面，也意味著中國在世界上的影響力越來越大。北京雙年展為世界各國搭建了一個文明互建的平臺，通過這個平臺，世界各國人民可以更好地瞭解中國文化，瞭解當今中國與世界不一樣的繁榮發展。”中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡說到。
在雙年展策劃委員、著名理論家王鏞看來，本屆雙年展中外參展作品的顯著特徵，是各國藝術家都從不同角度扣緊主題，用具象的形式表達抽象的觀念，對“多彩世界與共同命運”這一主題進行了不同的解讀。“‘構建人類命運共同體’的主體是‘人’，世界各國藝術家均專注於‘人’的表現，著重塑造‘人’的形象，不僅侷限於人物本身的形象，還包括人的境遇、生存環境、未來夢想等。人類的命運從目前來看，並不都是美好的，還面臨著諸多困境，如自然災害、戰爭、生態環境破壞等，所以藝術家的作品表現出了他們共同的願望：就是希望人類可以團結起來，共同克服困難，同舟共濟，這一點我覺得很重要。”
展覽現場
“北京雙年展的參展國家越來越多，作品也越來越豐富，對於藝術家而言，此次展覽不僅為中國藝術家提供了一個展示自己的平臺，同時對他們來說，這也是一個很好地與世界各國藝術家交流學習的機會。”著名油畫家詹建俊說到。
本屆北京雙年展參展的中外作品，充分體現了世界多樣性文明交流互鑑的精神，既保持著東西方各國不同文明的藝術特色，又吸收了其他國家文明的藝術元素，在藝術創作上，一方面“以我為主、 我自為我”，另一方面“我中有你、你中有我”，呈現多元互補、萬紫千紅、奇花競放、異彩紛呈的藝術風格，這也正符合構建人類命運共同體的要求。
"擴展閱讀：雅昌藝術網關於“以冒用'雅昌'名義騙取藝術品等犯罪行為”的聲明
“多彩世界與共同命運”2019第八屆中國北京國際美術雙年展相關信息：
展覽時間：2019-08-30 - 2019-09-21
展覽機構：中國美術館
開放時間：9:00—17:00（16:00停止入館），週一閉館(法定節假日除外)
展覽地址：北京市東城區五四大街一號
“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”開幕現場
2019年8月26日至9月23日，由中國文學藝術界聯合會、 北京市人民政府、 中國美術家協會共同主辦的“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”在中國美術館舉辦。本屆北京雙年展參展國113個，參展藝術家共595人，參展作品共計640件，外國（含特展）作品446件，中國（含港澳臺地區）作品194件，涵蓋當代繪畫、雕塑、裝置、影像以及其他多媒體作品。
除了主題展以外，第八屆北京雙年展還設有“白俄羅斯當代藝術”“韓國當代藝術”“新西蘭當代藝術”“上合組織國家當代藝術”“從西班牙到南美洲當代藝術”“美國當代藝術”6個特展。第八屆北京雙年展國際學術研討會與展覽同期在京舉行。
這屆雙年展的主題為“多彩世界與共同命運”，“多彩世界”是指世界文明多樣性，“共同命運”是指人類命運共同體。在當今全球化的時代，世界各國人民的命運比以往更加緊密地聯繫在一起，儘管國際形勢紛繁複雜，局部衝突仍未解決，經濟復甦尚需時日，生態環境有待改善，但世界各國人民是一個相互依存、命運與共的整體。無論發達國家還是發展中國家，都不能單獨應對各種全球性問題的挑戰，都需要和睦相處、 同舟共濟，化解矛盾衝突，克服經濟危機，改善生態環境，促進和平發展，以期人類逐漸進入“太平世界，環球同此涼熱”的理想境界。
中國文聯黨組書記、副主席李屹開幕致辭
中國美協主席範迪安開幕致辭
上海合作組織祕書長弗•諾羅夫開幕致辭
白俄羅斯駐華大使魯德•基里爾•瓦連其諾維奇開幕致辭
中國美術館館長吳為山開幕致辭
開幕式由中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡主持
作為國際上參展國數量最多的雙年展，北京雙年展自2003年創辦以來，經過多年的發展，已成為在國際上頗具影響力的展覽，其品牌特色也已獲得了世界越來越多國家藝術家的認同。本屆雙年展，世界各國藝術家以“構建人類命運共同體”理念進行創作，“一方面說明我國的大政方略受到各國藝術家的認同；另一方面，也意味著中國在世界上的影響力越來越大。北京雙年展為世界各國搭建了一個文明互建的平臺，通過這個平臺，世界各國人民可以更好地瞭解中國文化，瞭解當今中國與世界不一樣的繁榮發展。”中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡說到。
在雙年展策劃委員、著名理論家王鏞看來，本屆雙年展中外參展作品的顯著特徵，是各國藝術家都從不同角度扣緊主題，用具象的形式表達抽象的觀念，對“多彩世界與共同命運”這一主題進行了不同的解讀。“‘構建人類命運共同體’的主體是‘人’，世界各國藝術家均專注於‘人’的表現，著重塑造‘人’的形象，不僅侷限於人物本身的形象，還包括人的境遇、生存環境、未來夢想等。人類的命運從目前來看，並不都是美好的，還面臨著諸多困境，如自然災害、戰爭、生態環境破壞等，所以藝術家的作品表現出了他們共同的願望：就是希望人類可以團結起來，共同克服困難，同舟共濟，這一點我覺得很重要。”
展覽現場
“北京雙年展的參展國家越來越多，作品也越來越豐富，對於藝術家而言，此次展覽不僅為中國藝術家提供了一個展示自己的平臺，同時對他們來說，這也是一個很好地與世界各國藝術家交流學習的機會。”著名油畫家詹建俊說到。
本屆北京雙年展參展的中外作品，充分體現了世界多樣性文明交流互鑑的精神，既保持著東西方各國不同文明的藝術特色，又吸收了其他國家文明的藝術元素，在藝術創作上，一方面“以我為主、 我自為我”，另一方面“我中有你、你中有我”，呈現多元互補、萬紫千紅、奇花競放、異彩紛呈的藝術風格，這也正符合構建人類命運共同體的要求。
擴展閱讀：雅昌藝術網關於“以冒用'雅昌'名義騙取藝術品等犯罪行為”的聲明
“多彩世界與共同命運”2019第八屆中國北京國際美術雙年展相關信息：
展覽時間：2019-08-30 - 2019-09-21
展覽機構：中國美術館
開放時間：9:00—17:00（16:00停止入館），週一閉館(法定節假日除外)
展覽地址：北京市東城區五四大街一號
“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”開幕現場
2019年8月26日至9月23日，由中國文學藝術界聯合會、 北京市人民政府、 中國美術家協會共同主辦的“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”在中國美術館舉辦。本屆北京雙年展參展國113個，參展藝術家共595人，參展作品共計640件，外國（含特展）作品446件，中國（含港澳臺地區）作品194件，涵蓋當代繪畫、雕塑、裝置、影像以及其他多媒體作品。
除了主題展以外，第八屆北京雙年展還設有“白俄羅斯當代藝術”“韓國當代藝術”“新西蘭當代藝術”“上合組織國家當代藝術”“從西班牙到南美洲當代藝術”“美國當代藝術”6個特展。第八屆北京雙年展國際學術研討會與展覽同期在京舉行。
這屆雙年展的主題為“多彩世界與共同命運”，“多彩世界”是指世界文明多樣性，“共同命運”是指人類命運共同體。在當今全球化的時代，世界各國人民的命運比以往更加緊密地聯繫在一起，儘管國際形勢紛繁複雜，局部衝突仍未解決，經濟復甦尚需時日，生態環境有待改善，但世界各國人民是一個相互依存、命運與共的整體。無論發達國家還是發展中國家，都不能單獨應對各種全球性問題的挑戰，都需要和睦相處、 同舟共濟，化解矛盾衝突，克服經濟危機，改善生態環境，促進和平發展，以期人類逐漸進入“太平世界，環球同此涼熱”的理想境界。
中國文聯黨組書記、副主席李屹開幕致辭
中國美協主席範迪安開幕致辭
上海合作組織祕書長弗•諾羅夫開幕致辭
白俄羅斯駐華大使魯德•基里爾•瓦連其諾維奇開幕致辭
中國美術館館長吳為山開幕致辭
開幕式由中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡主持
作為國際上參展國數量最多的雙年展，北京雙年展自2003年創辦以來，經過多年的發展，已成為在國際上頗具影響力的展覽，其品牌特色也已獲得了世界越來越多國家藝術家的認同。本屆雙年展，世界各國藝術家以“構建人類命運共同體”理念進行創作，“一方面說明我國的大政方略受到各國藝術家的認同；另一方面，也意味著中國在世界上的影響力越來越大。北京雙年展為世界各國搭建了一個文明互建的平臺，通過這個平臺，世界各國人民可以更好地瞭解中國文化，瞭解當今中國與世界不一樣的繁榮發展。”中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡說到。
在雙年展策劃委員、著名理論家王鏞看來，本屆雙年展中外參展作品的顯著特徵，是各國藝術家都從不同角度扣緊主題，用具象的形式表達抽象的觀念，對“多彩世界與共同命運”這一主題進行了不同的解讀。“‘構建人類命運共同體’的主體是‘人’，世界各國藝術家均專注於‘人’的表現，著重塑造‘人’的形象，不僅侷限於人物本身的形象，還包括人的境遇、生存環境、未來夢想等。人類的命運從目前來看，並不都是美好的，還面臨著諸多困境，如自然災害、戰爭、生態環境破壞等，所以藝術家的作品表現出了他們共同的願望：就是希望人類可以團結起來，共同克服困難，同舟共濟，這一點我覺得很重要。”
展覽現場
“北京雙年展的參展國家越來越多，作品也越來越豐富，對於藝術家而言，此次展覽不僅為中國藝術家提供了一個展示自己的平臺，同時對他們來說，這也是一個很好地與世界各國藝術家交流學習的機會。”著名油畫家詹建俊說到。
本屆北京雙年展參展的中外作品，充分體現了世界多樣性文明交流互鑑的精神，既保持著東西方各國不同文明的藝術特色，又吸收了其他國家文明的藝術元素，在藝術創作上，一方面“以我為主、 我自為我”，另一方面“我中有你、你中有我”，呈現多元互補、萬紫千紅、奇花競放、異彩紛呈的藝術風格，這也正符合構建人類命運共同體的要求。
參展藝術家
"擴展閱讀：雅昌藝術網關於“以冒用'雅昌'名義騙取藝術品等犯罪行為”的聲明
“多彩世界與共同命運”2019第八屆中國北京國際美術雙年展相關信息：
展覽時間：2019-08-30 - 2019-09-21
展覽機構：中國美術館
開放時間：9:00—17:00（16:00停止入館），週一閉館(法定節假日除外)
展覽地址：北京市東城區五四大街一號
“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”開幕現場
2019年8月26日至9月23日，由中國文學藝術界聯合會、 北京市人民政府、 中國美術家協會共同主辦的“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”在中國美術館舉辦。本屆北京雙年展參展國113個，參展藝術家共595人，參展作品共計640件，外國（含特展）作品446件，中國（含港澳臺地區）作品194件，涵蓋當代繪畫、雕塑、裝置、影像以及其他多媒體作品。
除了主題展以外，第八屆北京雙年展還設有“白俄羅斯當代藝術”“韓國當代藝術”“新西蘭當代藝術”“上合組織國家當代藝術”“從西班牙到南美洲當代藝術”“美國當代藝術”6個特展。第八屆北京雙年展國際學術研討會與展覽同期在京舉行。
這屆雙年展的主題為“多彩世界與共同命運”，“多彩世界”是指世界文明多樣性，“共同命運”是指人類命運共同體。在當今全球化的時代，世界各國人民的命運比以往更加緊密地聯繫在一起，儘管國際形勢紛繁複雜，局部衝突仍未解決，經濟復甦尚需時日，生態環境有待改善，但世界各國人民是一個相互依存、命運與共的整體。無論發達國家還是發展中國家，都不能單獨應對各種全球性問題的挑戰，都需要和睦相處、 同舟共濟，化解矛盾衝突，克服經濟危機，改善生態環境，促進和平發展，以期人類逐漸進入“太平世界，環球同此涼熱”的理想境界。
中國文聯黨組書記、副主席李屹開幕致辭
中國美協主席範迪安開幕致辭
上海合作組織祕書長弗•諾羅夫開幕致辭
白俄羅斯駐華大使魯德•基里爾•瓦連其諾維奇開幕致辭
中國美術館館長吳為山開幕致辭
開幕式由中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡主持
作為國際上參展國數量最多的雙年展，北京雙年展自2003年創辦以來，經過多年的發展，已成為在國際上頗具影響力的展覽，其品牌特色也已獲得了世界越來越多國家藝術家的認同。本屆雙年展，世界各國藝術家以“構建人類命運共同體”理念進行創作，“一方面說明我國的大政方略受到各國藝術家的認同；另一方面，也意味著中國在世界上的影響力越來越大。北京雙年展為世界各國搭建了一個文明互建的平臺，通過這個平臺，世界各國人民可以更好地瞭解中國文化，瞭解當今中國與世界不一樣的繁榮發展。”中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡說到。
在雙年展策劃委員、著名理論家王鏞看來，本屆雙年展中外參展作品的顯著特徵，是各國藝術家都從不同角度扣緊主題，用具象的形式表達抽象的觀念，對“多彩世界與共同命運”這一主題進行了不同的解讀。“‘構建人類命運共同體’的主體是‘人’，世界各國藝術家均專注於‘人’的表現，著重塑造‘人’的形象，不僅侷限於人物本身的形象，還包括人的境遇、生存環境、未來夢想等。人類的命運從目前來看，並不都是美好的，還面臨著諸多困境，如自然災害、戰爭、生態環境破壞等，所以藝術家的作品表現出了他們共同的願望：就是希望人類可以團結起來，共同克服困難，同舟共濟，這一點我覺得很重要。”
展覽現場
“北京雙年展的參展國家越來越多，作品也越來越豐富，對於藝術家而言，此次展覽不僅為中國藝術家提供了一個展示自己的平臺，同時對他們來說，這也是一個很好地與世界各國藝術家交流學習的機會。”著名油畫家詹建俊說到。
本屆北京雙年展參展的中外作品，充分體現了世界多樣性文明交流互鑑的精神，既保持著東西方各國不同文明的藝術特色，又吸收了其他國家文明的藝術元素，在藝術創作上，一方面“以我為主、 我自為我”，另一方面“我中有你、你中有我”，呈現多元互補、萬紫千紅、奇花競放、異彩紛呈的藝術風格，這也正符合構建人類命運共同體的要求。
參展藝術家
展覽分佈圖
主題展：世界藝術格局之下 用國際性語言探討人類“共同命運”
此次展覽主題展主要集中在1、2、3、8、9、13-17、19-21等展廳，其中，1號廳主要呈現的是中外主題展重要作品，例如李宏鈞的國畫《構建人類命運共同體》，廖勤的紙本水墨《同舟共濟、榮辱與共》等，這兩件作品是藝術家以“構建人類命運共同體”作為創作主題的新作，展現了藝術家們的美好願望。
"擴展閱讀：雅昌藝術網關於“以冒用'雅昌'名義騙取藝術品等犯罪行為”的聲明
“多彩世界與共同命運”2019第八屆中國北京國際美術雙年展相關信息：
展覽時間：2019-08-30 - 2019-09-21
展覽機構：中國美術館
開放時間：9:00—17:00（16:00停止入館），週一閉館(法定節假日除外)
展覽地址：北京市東城區五四大街一號
“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”開幕現場
2019年8月26日至9月23日，由中國文學藝術界聯合會、 北京市人民政府、 中國美術家協會共同主辦的“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”在中國美術館舉辦。本屆北京雙年展參展國113個，參展藝術家共595人，參展作品共計640件，外國（含特展）作品446件，中國（含港澳臺地區）作品194件，涵蓋當代繪畫、雕塑、裝置、影像以及其他多媒體作品。
除了主題展以外，第八屆北京雙年展還設有“白俄羅斯當代藝術”“韓國當代藝術”“新西蘭當代藝術”“上合組織國家當代藝術”“從西班牙到南美洲當代藝術”“美國當代藝術”6個特展。第八屆北京雙年展國際學術研討會與展覽同期在京舉行。
這屆雙年展的主題為“多彩世界與共同命運”，“多彩世界”是指世界文明多樣性，“共同命運”是指人類命運共同體。在當今全球化的時代，世界各國人民的命運比以往更加緊密地聯繫在一起，儘管國際形勢紛繁複雜，局部衝突仍未解決，經濟復甦尚需時日，生態環境有待改善，但世界各國人民是一個相互依存、命運與共的整體。無論發達國家還是發展中國家，都不能單獨應對各種全球性問題的挑戰，都需要和睦相處、 同舟共濟，化解矛盾衝突，克服經濟危機，改善生態環境，促進和平發展，以期人類逐漸進入“太平世界，環球同此涼熱”的理想境界。
中國文聯黨組書記、副主席李屹開幕致辭
中國美協主席範迪安開幕致辭
上海合作組織祕書長弗•諾羅夫開幕致辭
白俄羅斯駐華大使魯德•基里爾•瓦連其諾維奇開幕致辭
中國美術館館長吳為山開幕致辭
開幕式由中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡主持
作為國際上參展國數量最多的雙年展，北京雙年展自2003年創辦以來，經過多年的發展，已成為在國際上頗具影響力的展覽，其品牌特色也已獲得了世界越來越多國家藝術家的認同。本屆雙年展，世界各國藝術家以“構建人類命運共同體”理念進行創作，“一方面說明我國的大政方略受到各國藝術家的認同；另一方面，也意味著中國在世界上的影響力越來越大。北京雙年展為世界各國搭建了一個文明互建的平臺，通過這個平臺，世界各國人民可以更好地瞭解中國文化，瞭解當今中國與世界不一樣的繁榮發展。”中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡說到。
在雙年展策劃委員、著名理論家王鏞看來，本屆雙年展中外參展作品的顯著特徵，是各國藝術家都從不同角度扣緊主題，用具象的形式表達抽象的觀念，對“多彩世界與共同命運”這一主題進行了不同的解讀。“‘構建人類命運共同體’的主體是‘人’，世界各國藝術家均專注於‘人’的表現，著重塑造‘人’的形象，不僅侷限於人物本身的形象，還包括人的境遇、生存環境、未來夢想等。人類的命運從目前來看，並不都是美好的，還面臨著諸多困境，如自然災害、戰爭、生態環境破壞等，所以藝術家的作品表現出了他們共同的願望：就是希望人類可以團結起來，共同克服困難，同舟共濟，這一點我覺得很重要。”
展覽現場
“北京雙年展的參展國家越來越多，作品也越來越豐富，對於藝術家而言，此次展覽不僅為中國藝術家提供了一個展示自己的平臺，同時對他們來說，這也是一個很好地與世界各國藝術家交流學習的機會。”著名油畫家詹建俊說到。
本屆北京雙年展參展的中外作品，充分體現了世界多樣性文明交流互鑑的精神，既保持著東西方各國不同文明的藝術特色，又吸收了其他國家文明的藝術元素，在藝術創作上，一方面“以我為主、 我自為我”，另一方面“我中有你、你中有我”，呈現多元互補、萬紫千紅、奇花競放、異彩紛呈的藝術風格，這也正符合構建人類命運共同體的要求。
參展藝術家
展覽分佈圖
主題展：世界藝術格局之下 用國際性語言探討人類“共同命運”
此次展覽主題展主要集中在1、2、3、8、9、13-17、19-21等展廳，其中，1號廳主要呈現的是中外主題展重要作品，例如李宏鈞的國畫《構建人類命運共同體》，廖勤的紙本水墨《同舟共濟、榮辱與共》等，這兩件作品是藝術家以“構建人類命運共同體”作為創作主題的新作，展現了藝術家們的美好願望。
[中國] 李宏鈞 《構建人類命運共同體》2018 絹本設色 280釐米×450釐米
畫面通過人類發展的起源、人與自然之間的關係、科技發展的現狀等形象來詮釋“構建人類命運共同體”的創作主題，展現世界各國人民同呼吸、共命運的幸福畫面。
"擴展閱讀：雅昌藝術網關於“以冒用'雅昌'名義騙取藝術品等犯罪行為”的聲明
“多彩世界與共同命運”2019第八屆中國北京國際美術雙年展相關信息：
展覽時間：2019-08-30 - 2019-09-21
展覽機構：中國美術館
開放時間：9:00—17:00（16:00停止入館），週一閉館(法定節假日除外)
展覽地址：北京市東城區五四大街一號
“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”開幕現場
2019年8月26日至9月23日，由中國文學藝術界聯合會、 北京市人民政府、 中國美術家協會共同主辦的“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”在中國美術館舉辦。本屆北京雙年展參展國113個，參展藝術家共595人，參展作品共計640件，外國（含特展）作品446件，中國（含港澳臺地區）作品194件，涵蓋當代繪畫、雕塑、裝置、影像以及其他多媒體作品。
除了主題展以外，第八屆北京雙年展還設有“白俄羅斯當代藝術”“韓國當代藝術”“新西蘭當代藝術”“上合組織國家當代藝術”“從西班牙到南美洲當代藝術”“美國當代藝術”6個特展。第八屆北京雙年展國際學術研討會與展覽同期在京舉行。
這屆雙年展的主題為“多彩世界與共同命運”，“多彩世界”是指世界文明多樣性，“共同命運”是指人類命運共同體。在當今全球化的時代，世界各國人民的命運比以往更加緊密地聯繫在一起，儘管國際形勢紛繁複雜，局部衝突仍未解決，經濟復甦尚需時日，生態環境有待改善，但世界各國人民是一個相互依存、命運與共的整體。無論發達國家還是發展中國家，都不能單獨應對各種全球性問題的挑戰，都需要和睦相處、 同舟共濟，化解矛盾衝突，克服經濟危機，改善生態環境，促進和平發展，以期人類逐漸進入“太平世界，環球同此涼熱”的理想境界。
中國文聯黨組書記、副主席李屹開幕致辭
中國美協主席範迪安開幕致辭
上海合作組織祕書長弗•諾羅夫開幕致辭
白俄羅斯駐華大使魯德•基里爾•瓦連其諾維奇開幕致辭
中國美術館館長吳為山開幕致辭
開幕式由中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡主持
作為國際上參展國數量最多的雙年展，北京雙年展自2003年創辦以來，經過多年的發展，已成為在國際上頗具影響力的展覽，其品牌特色也已獲得了世界越來越多國家藝術家的認同。本屆雙年展，世界各國藝術家以“構建人類命運共同體”理念進行創作，“一方面說明我國的大政方略受到各國藝術家的認同；另一方面，也意味著中國在世界上的影響力越來越大。北京雙年展為世界各國搭建了一個文明互建的平臺，通過這個平臺，世界各國人民可以更好地瞭解中國文化，瞭解當今中國與世界不一樣的繁榮發展。”中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡說到。
在雙年展策劃委員、著名理論家王鏞看來，本屆雙年展中外參展作品的顯著特徵，是各國藝術家都從不同角度扣緊主題，用具象的形式表達抽象的觀念，對“多彩世界與共同命運”這一主題進行了不同的解讀。“‘構建人類命運共同體’的主體是‘人’，世界各國藝術家均專注於‘人’的表現，著重塑造‘人’的形象，不僅侷限於人物本身的形象，還包括人的境遇、生存環境、未來夢想等。人類的命運從目前來看，並不都是美好的，還面臨著諸多困境，如自然災害、戰爭、生態環境破壞等，所以藝術家的作品表現出了他們共同的願望：就是希望人類可以團結起來，共同克服困難，同舟共濟，這一點我覺得很重要。”
展覽現場
“北京雙年展的參展國家越來越多，作品也越來越豐富，對於藝術家而言，此次展覽不僅為中國藝術家提供了一個展示自己的平臺，同時對他們來說，這也是一個很好地與世界各國藝術家交流學習的機會。”著名油畫家詹建俊說到。
本屆北京雙年展參展的中外作品，充分體現了世界多樣性文明交流互鑑的精神，既保持著東西方各國不同文明的藝術特色，又吸收了其他國家文明的藝術元素，在藝術創作上，一方面“以我為主、 我自為我”，另一方面“我中有你、你中有我”，呈現多元互補、萬紫千紅、奇花競放、異彩紛呈的藝術風格，這也正符合構建人類命運共同體的要求。
參展藝術家
展覽分佈圖
主題展：世界藝術格局之下 用國際性語言探討人類“共同命運”
此次展覽主題展主要集中在1、2、3、8、9、13-17、19-21等展廳，其中，1號廳主要呈現的是中外主題展重要作品，例如李宏鈞的國畫《構建人類命運共同體》，廖勤的紙本水墨《同舟共濟、榮辱與共》等，這兩件作品是藝術家以“構建人類命運共同體”作為創作主題的新作，展現了藝術家們的美好願望。
[中國] 李宏鈞 《構建人類命運共同體》2018 絹本設色 280釐米×450釐米
畫面通過人類發展的起源、人與自然之間的關係、科技發展的現狀等形象來詮釋“構建人類命運共同體”的創作主題，展現世界各國人民同呼吸、共命運的幸福畫面。
[中國] 廖勤 《同舟共濟、 榮辱與共》 2019 紙本水墨 300釐米×600釐米
作者以構建人類命運共同體理念為創作靈感，將豐富的意象置於畫面之中。畫面主體刻畫一艘承載人類共同願望的命運之船，來自五大洲的“水手”正團結一致、奮力划槳，為抵達理想的彼岸而拼搏；畫面下方展現了一群工人正忙碌著修橋鋪路，使中國與世界“接軌”；具有中國特色的高鐵從遠處駛來，滿載著期盼和希望，給人以積極向上的感召力；人工智能、航空航天、深海探尋等人類在天地間的最新科技發展分別體現；畫面中還展現了人與動物的和諧交融，使得整幅作品的層次感和動感更加充盈。每個民族、每個國家的前途和命運都緊緊聯繫在一起，應該風雨同舟、榮辱與共，努力把我們生於斯、長於斯的這個星球建成一個和睦的大家庭，克服巨浪險灘，協力把各國人民對美好生活的共同嚮往變成現實。
而為了觀眾方便觀展，此次展覽還特別設置了一些很暖心的環節。在展線的設計上，針對國內外主題作品，以美術館最重要的圓廳為核心，特意設計了四條重要的輔線：9號廳通過展示少兒、青年、老年題材，講關於人一生的故事；3號廳通過展示和平、生態、發展、交融、未來題材，講關於人類命運的故事；2號廳通過展示百姓生活、民族風情、都市景觀，講關於你我他的故事；8號廳通過展示域外風情、地球夥伴、速度激情，講關於多彩世界的故事，同時加大所有展籤的尺寸，增加作品說明等中英文導覽信息。
為增加展覽空間藝術性及互動性，彌補觀眾觀看展覽時不能觸碰展品的遺憾，特意選取部分格外吸引觀眾眼球的作品圖像製成休息區凳子的座套，使觀眾在觀看以外還能通過如此“可觀可坐”的方式和作品產生奇妙的接觸與互動，將“不可觸碰”的學術展品在“現場”進行了裝飾性的實用設計轉化，拉近觀眾和作品的距離。
"擴展閱讀：雅昌藝術網關於“以冒用'雅昌'名義騙取藝術品等犯罪行為”的聲明
“多彩世界與共同命運”2019第八屆中國北京國際美術雙年展相關信息：
展覽時間：2019-08-30 - 2019-09-21
展覽機構：中國美術館
開放時間：9:00—17:00（16:00停止入館），週一閉館(法定節假日除外)
展覽地址：北京市東城區五四大街一號
“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”開幕現場
2019年8月26日至9月23日，由中國文學藝術界聯合會、 北京市人民政府、 中國美術家協會共同主辦的“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”在中國美術館舉辦。本屆北京雙年展參展國113個，參展藝術家共595人，參展作品共計640件，外國（含特展）作品446件，中國（含港澳臺地區）作品194件，涵蓋當代繪畫、雕塑、裝置、影像以及其他多媒體作品。
除了主題展以外，第八屆北京雙年展還設有“白俄羅斯當代藝術”“韓國當代藝術”“新西蘭當代藝術”“上合組織國家當代藝術”“從西班牙到南美洲當代藝術”“美國當代藝術”6個特展。第八屆北京雙年展國際學術研討會與展覽同期在京舉行。
這屆雙年展的主題為“多彩世界與共同命運”，“多彩世界”是指世界文明多樣性，“共同命運”是指人類命運共同體。在當今全球化的時代，世界各國人民的命運比以往更加緊密地聯繫在一起，儘管國際形勢紛繁複雜，局部衝突仍未解決，經濟復甦尚需時日，生態環境有待改善，但世界各國人民是一個相互依存、命運與共的整體。無論發達國家還是發展中國家，都不能單獨應對各種全球性問題的挑戰，都需要和睦相處、 同舟共濟，化解矛盾衝突，克服經濟危機，改善生態環境，促進和平發展，以期人類逐漸進入“太平世界，環球同此涼熱”的理想境界。
中國文聯黨組書記、副主席李屹開幕致辭
中國美協主席範迪安開幕致辭
上海合作組織祕書長弗•諾羅夫開幕致辭
白俄羅斯駐華大使魯德•基里爾•瓦連其諾維奇開幕致辭
中國美術館館長吳為山開幕致辭
開幕式由中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡主持
作為國際上參展國數量最多的雙年展，北京雙年展自2003年創辦以來，經過多年的發展，已成為在國際上頗具影響力的展覽，其品牌特色也已獲得了世界越來越多國家藝術家的認同。本屆雙年展，世界各國藝術家以“構建人類命運共同體”理念進行創作，“一方面說明我國的大政方略受到各國藝術家的認同；另一方面，也意味著中國在世界上的影響力越來越大。北京雙年展為世界各國搭建了一個文明互建的平臺，通過這個平臺，世界各國人民可以更好地瞭解中國文化，瞭解當今中國與世界不一樣的繁榮發展。”中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡說到。
在雙年展策劃委員、著名理論家王鏞看來，本屆雙年展中外參展作品的顯著特徵，是各國藝術家都從不同角度扣緊主題，用具象的形式表達抽象的觀念，對“多彩世界與共同命運”這一主題進行了不同的解讀。“‘構建人類命運共同體’的主體是‘人’，世界各國藝術家均專注於‘人’的表現，著重塑造‘人’的形象，不僅侷限於人物本身的形象，還包括人的境遇、生存環境、未來夢想等。人類的命運從目前來看，並不都是美好的，還面臨著諸多困境，如自然災害、戰爭、生態環境破壞等，所以藝術家的作品表現出了他們共同的願望：就是希望人類可以團結起來，共同克服困難，同舟共濟，這一點我覺得很重要。”
展覽現場
“北京雙年展的參展國家越來越多，作品也越來越豐富，對於藝術家而言，此次展覽不僅為中國藝術家提供了一個展示自己的平臺，同時對他們來說，這也是一個很好地與世界各國藝術家交流學習的機會。”著名油畫家詹建俊說到。
本屆北京雙年展參展的中外作品，充分體現了世界多樣性文明交流互鑑的精神，既保持著東西方各國不同文明的藝術特色，又吸收了其他國家文明的藝術元素，在藝術創作上，一方面“以我為主、 我自為我”，另一方面“我中有你、你中有我”，呈現多元互補、萬紫千紅、奇花競放、異彩紛呈的藝術風格，這也正符合構建人類命運共同體的要求。
參展藝術家
展覽分佈圖
主題展：世界藝術格局之下 用國際性語言探討人類“共同命運”
此次展覽主題展主要集中在1、2、3、8、9、13-17、19-21等展廳，其中，1號廳主要呈現的是中外主題展重要作品，例如李宏鈞的國畫《構建人類命運共同體》，廖勤的紙本水墨《同舟共濟、榮辱與共》等，這兩件作品是藝術家以“構建人類命運共同體”作為創作主題的新作，展現了藝術家們的美好願望。
[中國] 李宏鈞 《構建人類命運共同體》2018 絹本設色 280釐米×450釐米
畫面通過人類發展的起源、人與自然之間的關係、科技發展的現狀等形象來詮釋“構建人類命運共同體”的創作主題，展現世界各國人民同呼吸、共命運的幸福畫面。
[中國] 廖勤 《同舟共濟、 榮辱與共》 2019 紙本水墨 300釐米×600釐米
作者以構建人類命運共同體理念為創作靈感，將豐富的意象置於畫面之中。畫面主體刻畫一艘承載人類共同願望的命運之船，來自五大洲的“水手”正團結一致、奮力划槳，為抵達理想的彼岸而拼搏；畫面下方展現了一群工人正忙碌著修橋鋪路，使中國與世界“接軌”；具有中國特色的高鐵從遠處駛來，滿載著期盼和希望，給人以積極向上的感召力；人工智能、航空航天、深海探尋等人類在天地間的最新科技發展分別體現；畫面中還展現了人與動物的和諧交融，使得整幅作品的層次感和動感更加充盈。每個民族、每個國家的前途和命運都緊緊聯繫在一起，應該風雨同舟、榮辱與共，努力把我們生於斯、長於斯的這個星球建成一個和睦的大家庭，克服巨浪險灘，協力把各國人民對美好生活的共同嚮往變成現實。
而為了觀眾方便觀展，此次展覽還特別設置了一些很暖心的環節。在展線的設計上，針對國內外主題作品，以美術館最重要的圓廳為核心，特意設計了四條重要的輔線：9號廳通過展示少兒、青年、老年題材，講關於人一生的故事；3號廳通過展示和平、生態、發展、交融、未來題材，講關於人類命運的故事；2號廳通過展示百姓生活、民族風情、都市景觀，講關於你我他的故事；8號廳通過展示域外風情、地球夥伴、速度激情，講關於多彩世界的故事，同時加大所有展籤的尺寸，增加作品說明等中英文導覽信息。
為增加展覽空間藝術性及互動性，彌補觀眾觀看展覽時不能觸碰展品的遺憾，特意選取部分格外吸引觀眾眼球的作品圖像製成休息區凳子的座套，使觀眾在觀看以外還能通過如此“可觀可坐”的方式和作品產生奇妙的接觸與互動，將“不可觸碰”的學術展品在“現場”進行了裝飾性的實用設計轉化，拉近觀眾和作品的距離。
[中國] 馮玉英《對話——達芬奇與齊白石》2018 紙本重彩 300釐米×180釐米
這是件從三維雕塑到二維國畫的跨界之作，意為東西方跨越時空的文明對話，各美其美之語言轉化，美美與共之藝術佳話。
"擴展閱讀：雅昌藝術網關於“以冒用'雅昌'名義騙取藝術品等犯罪行為”的聲明
“多彩世界與共同命運”2019第八屆中國北京國際美術雙年展相關信息：
展覽時間：2019-08-30 - 2019-09-21
展覽機構：中國美術館
開放時間：9:00—17:00（16:00停止入館），週一閉館(法定節假日除外)
展覽地址：北京市東城區五四大街一號
“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”開幕現場
2019年8月26日至9月23日，由中國文學藝術界聯合會、 北京市人民政府、 中國美術家協會共同主辦的“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”在中國美術館舉辦。本屆北京雙年展參展國113個，參展藝術家共595人，參展作品共計640件，外國（含特展）作品446件，中國（含港澳臺地區）作品194件，涵蓋當代繪畫、雕塑、裝置、影像以及其他多媒體作品。
除了主題展以外，第八屆北京雙年展還設有“白俄羅斯當代藝術”“韓國當代藝術”“新西蘭當代藝術”“上合組織國家當代藝術”“從西班牙到南美洲當代藝術”“美國當代藝術”6個特展。第八屆北京雙年展國際學術研討會與展覽同期在京舉行。
這屆雙年展的主題為“多彩世界與共同命運”，“多彩世界”是指世界文明多樣性，“共同命運”是指人類命運共同體。在當今全球化的時代，世界各國人民的命運比以往更加緊密地聯繫在一起，儘管國際形勢紛繁複雜，局部衝突仍未解決，經濟復甦尚需時日，生態環境有待改善，但世界各國人民是一個相互依存、命運與共的整體。無論發達國家還是發展中國家，都不能單獨應對各種全球性問題的挑戰，都需要和睦相處、 同舟共濟，化解矛盾衝突，克服經濟危機，改善生態環境，促進和平發展，以期人類逐漸進入“太平世界，環球同此涼熱”的理想境界。
中國文聯黨組書記、副主席李屹開幕致辭
中國美協主席範迪安開幕致辭
上海合作組織祕書長弗•諾羅夫開幕致辭
白俄羅斯駐華大使魯德•基里爾•瓦連其諾維奇開幕致辭
中國美術館館長吳為山開幕致辭
開幕式由中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡主持
作為國際上參展國數量最多的雙年展，北京雙年展自2003年創辦以來，經過多年的發展，已成為在國際上頗具影響力的展覽，其品牌特色也已獲得了世界越來越多國家藝術家的認同。本屆雙年展，世界各國藝術家以“構建人類命運共同體”理念進行創作，“一方面說明我國的大政方略受到各國藝術家的認同；另一方面，也意味著中國在世界上的影響力越來越大。北京雙年展為世界各國搭建了一個文明互建的平臺，通過這個平臺，世界各國人民可以更好地瞭解中國文化，瞭解當今中國與世界不一樣的繁榮發展。”中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡說到。
在雙年展策劃委員、著名理論家王鏞看來，本屆雙年展中外參展作品的顯著特徵，是各國藝術家都從不同角度扣緊主題，用具象的形式表達抽象的觀念，對“多彩世界與共同命運”這一主題進行了不同的解讀。“‘構建人類命運共同體’的主體是‘人’，世界各國藝術家均專注於‘人’的表現，著重塑造‘人’的形象，不僅侷限於人物本身的形象，還包括人的境遇、生存環境、未來夢想等。人類的命運從目前來看，並不都是美好的，還面臨著諸多困境，如自然災害、戰爭、生態環境破壞等，所以藝術家的作品表現出了他們共同的願望：就是希望人類可以團結起來，共同克服困難，同舟共濟，這一點我覺得很重要。”
展覽現場
“北京雙年展的參展國家越來越多，作品也越來越豐富，對於藝術家而言，此次展覽不僅為中國藝術家提供了一個展示自己的平臺，同時對他們來說，這也是一個很好地與世界各國藝術家交流學習的機會。”著名油畫家詹建俊說到。
本屆北京雙年展參展的中外作品，充分體現了世界多樣性文明交流互鑑的精神，既保持著東西方各國不同文明的藝術特色，又吸收了其他國家文明的藝術元素，在藝術創作上，一方面“以我為主、 我自為我”，另一方面“我中有你、你中有我”，呈現多元互補、萬紫千紅、奇花競放、異彩紛呈的藝術風格，這也正符合構建人類命運共同體的要求。
參展藝術家
展覽分佈圖
主題展：世界藝術格局之下 用國際性語言探討人類“共同命運”
此次展覽主題展主要集中在1、2、3、8、9、13-17、19-21等展廳，其中，1號廳主要呈現的是中外主題展重要作品，例如李宏鈞的國畫《構建人類命運共同體》，廖勤的紙本水墨《同舟共濟、榮辱與共》等，這兩件作品是藝術家以“構建人類命運共同體”作為創作主題的新作，展現了藝術家們的美好願望。
[中國] 李宏鈞 《構建人類命運共同體》2018 絹本設色 280釐米×450釐米
畫面通過人類發展的起源、人與自然之間的關係、科技發展的現狀等形象來詮釋“構建人類命運共同體”的創作主題，展現世界各國人民同呼吸、共命運的幸福畫面。
[中國] 廖勤 《同舟共濟、 榮辱與共》 2019 紙本水墨 300釐米×600釐米
作者以構建人類命運共同體理念為創作靈感，將豐富的意象置於畫面之中。畫面主體刻畫一艘承載人類共同願望的命運之船，來自五大洲的“水手”正團結一致、奮力划槳，為抵達理想的彼岸而拼搏；畫面下方展現了一群工人正忙碌著修橋鋪路，使中國與世界“接軌”；具有中國特色的高鐵從遠處駛來，滿載著期盼和希望，給人以積極向上的感召力；人工智能、航空航天、深海探尋等人類在天地間的最新科技發展分別體現；畫面中還展現了人與動物的和諧交融，使得整幅作品的層次感和動感更加充盈。每個民族、每個國家的前途和命運都緊緊聯繫在一起，應該風雨同舟、榮辱與共，努力把我們生於斯、長於斯的這個星球建成一個和睦的大家庭，克服巨浪險灘，協力把各國人民對美好生活的共同嚮往變成現實。
而為了觀眾方便觀展，此次展覽還特別設置了一些很暖心的環節。在展線的設計上，針對國內外主題作品，以美術館最重要的圓廳為核心，特意設計了四條重要的輔線：9號廳通過展示少兒、青年、老年題材，講關於人一生的故事；3號廳通過展示和平、生態、發展、交融、未來題材，講關於人類命運的故事；2號廳通過展示百姓生活、民族風情、都市景觀，講關於你我他的故事；8號廳通過展示域外風情、地球夥伴、速度激情，講關於多彩世界的故事，同時加大所有展籤的尺寸，增加作品說明等中英文導覽信息。
為增加展覽空間藝術性及互動性，彌補觀眾觀看展覽時不能觸碰展品的遺憾，特意選取部分格外吸引觀眾眼球的作品圖像製成休息區凳子的座套，使觀眾在觀看以外還能通過如此“可觀可坐”的方式和作品產生奇妙的接觸與互動，將“不可觸碰”的學術展品在“現場”進行了裝飾性的實用設計轉化，拉近觀眾和作品的距離。
[中國] 馮玉英《對話——達芬奇與齊白石》2018 紙本重彩 300釐米×180釐米
這是件從三維雕塑到二維國畫的跨界之作，意為東西方跨越時空的文明對話，各美其美之語言轉化，美美與共之藝術佳話。
[中國] 耿紅彥 《露從今夜白》2018 絹本設色 120釐米×290釐米
作品以中國畫工筆技法形式展現了一幅江山美景如畫圖，意在表達“露從今夜白，月是故鄉明”的唐詩畫意：遊子們無論身在何方，都會心繫家園，最終都將迎來錦繡明天。
"擴展閱讀：雅昌藝術網關於“以冒用'雅昌'名義騙取藝術品等犯罪行為”的聲明
“多彩世界與共同命運”2019第八屆中國北京國際美術雙年展相關信息：
展覽時間：2019-08-30 - 2019-09-21
展覽機構：中國美術館
開放時間：9:00—17:00（16:00停止入館），週一閉館(法定節假日除外)
展覽地址：北京市東城區五四大街一號
“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”開幕現場
2019年8月26日至9月23日，由中國文學藝術界聯合會、 北京市人民政府、 中國美術家協會共同主辦的“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”在中國美術館舉辦。本屆北京雙年展參展國113個，參展藝術家共595人，參展作品共計640件，外國（含特展）作品446件，中國（含港澳臺地區）作品194件，涵蓋當代繪畫、雕塑、裝置、影像以及其他多媒體作品。
除了主題展以外，第八屆北京雙年展還設有“白俄羅斯當代藝術”“韓國當代藝術”“新西蘭當代藝術”“上合組織國家當代藝術”“從西班牙到南美洲當代藝術”“美國當代藝術”6個特展。第八屆北京雙年展國際學術研討會與展覽同期在京舉行。
這屆雙年展的主題為“多彩世界與共同命運”，“多彩世界”是指世界文明多樣性，“共同命運”是指人類命運共同體。在當今全球化的時代，世界各國人民的命運比以往更加緊密地聯繫在一起，儘管國際形勢紛繁複雜，局部衝突仍未解決，經濟復甦尚需時日，生態環境有待改善，但世界各國人民是一個相互依存、命運與共的整體。無論發達國家還是發展中國家，都不能單獨應對各種全球性問題的挑戰，都需要和睦相處、 同舟共濟，化解矛盾衝突，克服經濟危機，改善生態環境，促進和平發展，以期人類逐漸進入“太平世界，環球同此涼熱”的理想境界。
中國文聯黨組書記、副主席李屹開幕致辭
中國美協主席範迪安開幕致辭
上海合作組織祕書長弗•諾羅夫開幕致辭
白俄羅斯駐華大使魯德•基里爾•瓦連其諾維奇開幕致辭
中國美術館館長吳為山開幕致辭
開幕式由中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡主持
作為國際上參展國數量最多的雙年展，北京雙年展自2003年創辦以來，經過多年的發展，已成為在國際上頗具影響力的展覽，其品牌特色也已獲得了世界越來越多國家藝術家的認同。本屆雙年展，世界各國藝術家以“構建人類命運共同體”理念進行創作，“一方面說明我國的大政方略受到各國藝術家的認同；另一方面，也意味著中國在世界上的影響力越來越大。北京雙年展為世界各國搭建了一個文明互建的平臺，通過這個平臺，世界各國人民可以更好地瞭解中國文化，瞭解當今中國與世界不一樣的繁榮發展。”中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡說到。
在雙年展策劃委員、著名理論家王鏞看來，本屆雙年展中外參展作品的顯著特徵，是各國藝術家都從不同角度扣緊主題，用具象的形式表達抽象的觀念，對“多彩世界與共同命運”這一主題進行了不同的解讀。“‘構建人類命運共同體’的主體是‘人’，世界各國藝術家均專注於‘人’的表現，著重塑造‘人’的形象，不僅侷限於人物本身的形象，還包括人的境遇、生存環境、未來夢想等。人類的命運從目前來看，並不都是美好的，還面臨著諸多困境，如自然災害、戰爭、生態環境破壞等，所以藝術家的作品表現出了他們共同的願望：就是希望人類可以團結起來，共同克服困難，同舟共濟，這一點我覺得很重要。”
展覽現場
“北京雙年展的參展國家越來越多，作品也越來越豐富，對於藝術家而言，此次展覽不僅為中國藝術家提供了一個展示自己的平臺，同時對他們來說，這也是一個很好地與世界各國藝術家交流學習的機會。”著名油畫家詹建俊說到。
本屆北京雙年展參展的中外作品，充分體現了世界多樣性文明交流互鑑的精神，既保持著東西方各國不同文明的藝術特色，又吸收了其他國家文明的藝術元素，在藝術創作上，一方面“以我為主、 我自為我”，另一方面“我中有你、你中有我”，呈現多元互補、萬紫千紅、奇花競放、異彩紛呈的藝術風格，這也正符合構建人類命運共同體的要求。
參展藝術家
展覽分佈圖
主題展：世界藝術格局之下 用國際性語言探討人類“共同命運”
此次展覽主題展主要集中在1、2、3、8、9、13-17、19-21等展廳，其中，1號廳主要呈現的是中外主題展重要作品，例如李宏鈞的國畫《構建人類命運共同體》，廖勤的紙本水墨《同舟共濟、榮辱與共》等，這兩件作品是藝術家以“構建人類命運共同體”作為創作主題的新作，展現了藝術家們的美好願望。
[中國] 李宏鈞 《構建人類命運共同體》2018 絹本設色 280釐米×450釐米
畫面通過人類發展的起源、人與自然之間的關係、科技發展的現狀等形象來詮釋“構建人類命運共同體”的創作主題，展現世界各國人民同呼吸、共命運的幸福畫面。
[中國] 廖勤 《同舟共濟、 榮辱與共》 2019 紙本水墨 300釐米×600釐米
作者以構建人類命運共同體理念為創作靈感，將豐富的意象置於畫面之中。畫面主體刻畫一艘承載人類共同願望的命運之船，來自五大洲的“水手”正團結一致、奮力划槳，為抵達理想的彼岸而拼搏；畫面下方展現了一群工人正忙碌著修橋鋪路，使中國與世界“接軌”；具有中國特色的高鐵從遠處駛來，滿載著期盼和希望，給人以積極向上的感召力；人工智能、航空航天、深海探尋等人類在天地間的最新科技發展分別體現；畫面中還展現了人與動物的和諧交融，使得整幅作品的層次感和動感更加充盈。每個民族、每個國家的前途和命運都緊緊聯繫在一起，應該風雨同舟、榮辱與共，努力把我們生於斯、長於斯的這個星球建成一個和睦的大家庭，克服巨浪險灘，協力把各國人民對美好生活的共同嚮往變成現實。
而為了觀眾方便觀展，此次展覽還特別設置了一些很暖心的環節。在展線的設計上，針對國內外主題作品，以美術館最重要的圓廳為核心，特意設計了四條重要的輔線：9號廳通過展示少兒、青年、老年題材，講關於人一生的故事；3號廳通過展示和平、生態、發展、交融、未來題材，講關於人類命運的故事；2號廳通過展示百姓生活、民族風情、都市景觀，講關於你我他的故事；8號廳通過展示域外風情、地球夥伴、速度激情，講關於多彩世界的故事，同時加大所有展籤的尺寸，增加作品說明等中英文導覽信息。
為增加展覽空間藝術性及互動性，彌補觀眾觀看展覽時不能觸碰展品的遺憾，特意選取部分格外吸引觀眾眼球的作品圖像製成休息區凳子的座套，使觀眾在觀看以外還能通過如此“可觀可坐”的方式和作品產生奇妙的接觸與互動，將“不可觸碰”的學術展品在“現場”進行了裝飾性的實用設計轉化，拉近觀眾和作品的距離。
[中國] 馮玉英《對話——達芬奇與齊白石》2018 紙本重彩 300釐米×180釐米
這是件從三維雕塑到二維國畫的跨界之作，意為東西方跨越時空的文明對話，各美其美之語言轉化，美美與共之藝術佳話。
[中國] 耿紅彥 《露從今夜白》2018 絹本設色 120釐米×290釐米
作品以中國畫工筆技法形式展現了一幅江山美景如畫圖，意在表達“露從今夜白，月是故鄉明”的唐詩畫意：遊子們無論身在何方，都會心繫家園，最終都將迎來錦繡明天。
[中國] 孫劍 《“一帶一路”之中歐班列》 2018 綜合材料 160釐米×210釐米
作品通過中歐班列準備出發的場景，以此表達願歐亞大陸的互聯互通有更加美好願景的期盼。
"擴展閱讀：雅昌藝術網關於“以冒用'雅昌'名義騙取藝術品等犯罪行為”的聲明
“多彩世界與共同命運”2019第八屆中國北京國際美術雙年展相關信息：
展覽時間：2019-08-30 - 2019-09-21
展覽機構：中國美術館
開放時間：9:00—17:00（16:00停止入館），週一閉館(法定節假日除外)
展覽地址：北京市東城區五四大街一號
“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”開幕現場
2019年8月26日至9月23日，由中國文學藝術界聯合會、 北京市人民政府、 中國美術家協會共同主辦的“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”在中國美術館舉辦。本屆北京雙年展參展國113個，參展藝術家共595人，參展作品共計640件，外國（含特展）作品446件，中國（含港澳臺地區）作品194件，涵蓋當代繪畫、雕塑、裝置、影像以及其他多媒體作品。
除了主題展以外，第八屆北京雙年展還設有“白俄羅斯當代藝術”“韓國當代藝術”“新西蘭當代藝術”“上合組織國家當代藝術”“從西班牙到南美洲當代藝術”“美國當代藝術”6個特展。第八屆北京雙年展國際學術研討會與展覽同期在京舉行。
這屆雙年展的主題為“多彩世界與共同命運”，“多彩世界”是指世界文明多樣性，“共同命運”是指人類命運共同體。在當今全球化的時代，世界各國人民的命運比以往更加緊密地聯繫在一起，儘管國際形勢紛繁複雜，局部衝突仍未解決，經濟復甦尚需時日，生態環境有待改善，但世界各國人民是一個相互依存、命運與共的整體。無論發達國家還是發展中國家，都不能單獨應對各種全球性問題的挑戰，都需要和睦相處、 同舟共濟，化解矛盾衝突，克服經濟危機，改善生態環境，促進和平發展，以期人類逐漸進入“太平世界，環球同此涼熱”的理想境界。
中國文聯黨組書記、副主席李屹開幕致辭
中國美協主席範迪安開幕致辭
上海合作組織祕書長弗•諾羅夫開幕致辭
白俄羅斯駐華大使魯德•基里爾•瓦連其諾維奇開幕致辭
中國美術館館長吳為山開幕致辭
開幕式由中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡主持
作為國際上參展國數量最多的雙年展，北京雙年展自2003年創辦以來，經過多年的發展，已成為在國際上頗具影響力的展覽，其品牌特色也已獲得了世界越來越多國家藝術家的認同。本屆雙年展，世界各國藝術家以“構建人類命運共同體”理念進行創作，“一方面說明我國的大政方略受到各國藝術家的認同；另一方面，也意味著中國在世界上的影響力越來越大。北京雙年展為世界各國搭建了一個文明互建的平臺，通過這個平臺，世界各國人民可以更好地瞭解中國文化，瞭解當今中國與世界不一樣的繁榮發展。”中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡說到。
在雙年展策劃委員、著名理論家王鏞看來，本屆雙年展中外參展作品的顯著特徵，是各國藝術家都從不同角度扣緊主題，用具象的形式表達抽象的觀念，對“多彩世界與共同命運”這一主題進行了不同的解讀。“‘構建人類命運共同體’的主體是‘人’，世界各國藝術家均專注於‘人’的表現，著重塑造‘人’的形象，不僅侷限於人物本身的形象，還包括人的境遇、生存環境、未來夢想等。人類的命運從目前來看，並不都是美好的，還面臨著諸多困境，如自然災害、戰爭、生態環境破壞等，所以藝術家的作品表現出了他們共同的願望：就是希望人類可以團結起來，共同克服困難，同舟共濟，這一點我覺得很重要。”
展覽現場
“北京雙年展的參展國家越來越多，作品也越來越豐富，對於藝術家而言，此次展覽不僅為中國藝術家提供了一個展示自己的平臺，同時對他們來說，這也是一個很好地與世界各國藝術家交流學習的機會。”著名油畫家詹建俊說到。
本屆北京雙年展參展的中外作品，充分體現了世界多樣性文明交流互鑑的精神，既保持著東西方各國不同文明的藝術特色，又吸收了其他國家文明的藝術元素，在藝術創作上，一方面“以我為主、 我自為我”，另一方面“我中有你、你中有我”，呈現多元互補、萬紫千紅、奇花競放、異彩紛呈的藝術風格，這也正符合構建人類命運共同體的要求。
參展藝術家
展覽分佈圖
主題展：世界藝術格局之下 用國際性語言探討人類“共同命運”
此次展覽主題展主要集中在1、2、3、8、9、13-17、19-21等展廳，其中，1號廳主要呈現的是中外主題展重要作品，例如李宏鈞的國畫《構建人類命運共同體》，廖勤的紙本水墨《同舟共濟、榮辱與共》等，這兩件作品是藝術家以“構建人類命運共同體”作為創作主題的新作，展現了藝術家們的美好願望。
[中國] 李宏鈞 《構建人類命運共同體》2018 絹本設色 280釐米×450釐米
畫面通過人類發展的起源、人與自然之間的關係、科技發展的現狀等形象來詮釋“構建人類命運共同體”的創作主題，展現世界各國人民同呼吸、共命運的幸福畫面。
[中國] 廖勤 《同舟共濟、 榮辱與共》 2019 紙本水墨 300釐米×600釐米
作者以構建人類命運共同體理念為創作靈感，將豐富的意象置於畫面之中。畫面主體刻畫一艘承載人類共同願望的命運之船，來自五大洲的“水手”正團結一致、奮力划槳，為抵達理想的彼岸而拼搏；畫面下方展現了一群工人正忙碌著修橋鋪路，使中國與世界“接軌”；具有中國特色的高鐵從遠處駛來，滿載著期盼和希望，給人以積極向上的感召力；人工智能、航空航天、深海探尋等人類在天地間的最新科技發展分別體現；畫面中還展現了人與動物的和諧交融，使得整幅作品的層次感和動感更加充盈。每個民族、每個國家的前途和命運都緊緊聯繫在一起，應該風雨同舟、榮辱與共，努力把我們生於斯、長於斯的這個星球建成一個和睦的大家庭，克服巨浪險灘，協力把各國人民對美好生活的共同嚮往變成現實。
而為了觀眾方便觀展，此次展覽還特別設置了一些很暖心的環節。在展線的設計上，針對國內外主題作品，以美術館最重要的圓廳為核心，特意設計了四條重要的輔線：9號廳通過展示少兒、青年、老年題材，講關於人一生的故事；3號廳通過展示和平、生態、發展、交融、未來題材，講關於人類命運的故事；2號廳通過展示百姓生活、民族風情、都市景觀，講關於你我他的故事；8號廳通過展示域外風情、地球夥伴、速度激情，講關於多彩世界的故事，同時加大所有展籤的尺寸，增加作品說明等中英文導覽信息。
為增加展覽空間藝術性及互動性，彌補觀眾觀看展覽時不能觸碰展品的遺憾，特意選取部分格外吸引觀眾眼球的作品圖像製成休息區凳子的座套，使觀眾在觀看以外還能通過如此“可觀可坐”的方式和作品產生奇妙的接觸與互動，將“不可觸碰”的學術展品在“現場”進行了裝飾性的實用設計轉化，拉近觀眾和作品的距離。
[中國] 馮玉英《對話——達芬奇與齊白石》2018 紙本重彩 300釐米×180釐米
這是件從三維雕塑到二維國畫的跨界之作，意為東西方跨越時空的文明對話，各美其美之語言轉化，美美與共之藝術佳話。
[中國] 耿紅彥 《露從今夜白》2018 絹本設色 120釐米×290釐米
作品以中國畫工筆技法形式展現了一幅江山美景如畫圖，意在表達“露從今夜白，月是故鄉明”的唐詩畫意：遊子們無論身在何方，都會心繫家園，最終都將迎來錦繡明天。
[中國] 孫劍 《“一帶一路”之中歐班列》 2018 綜合材料 160釐米×210釐米
作品通過中歐班列準備出發的場景，以此表達願歐亞大陸的互聯互通有更加美好願景的期盼。
[中國] 胡洪波 《多彩世界之生生不息》2018 木刻版畫 80釐米×126釐米
作品採用人類文明代表性的建築以及各種笑臉表情為元素，結合世界地圖構成畫面，表現了各國、 各族人民對和平生活的美好向往。
"擴展閱讀：雅昌藝術網關於“以冒用'雅昌'名義騙取藝術品等犯罪行為”的聲明
“多彩世界與共同命運”2019第八屆中國北京國際美術雙年展相關信息：
展覽時間：2019-08-30 - 2019-09-21
展覽機構：中國美術館
開放時間：9:00—17:00（16:00停止入館），週一閉館(法定節假日除外)
展覽地址：北京市東城區五四大街一號
“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”開幕現場
2019年8月26日至9月23日，由中國文學藝術界聯合會、 北京市人民政府、 中國美術家協會共同主辦的“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”在中國美術館舉辦。本屆北京雙年展參展國113個，參展藝術家共595人，參展作品共計640件，外國（含特展）作品446件，中國（含港澳臺地區）作品194件，涵蓋當代繪畫、雕塑、裝置、影像以及其他多媒體作品。
除了主題展以外，第八屆北京雙年展還設有“白俄羅斯當代藝術”“韓國當代藝術”“新西蘭當代藝術”“上合組織國家當代藝術”“從西班牙到南美洲當代藝術”“美國當代藝術”6個特展。第八屆北京雙年展國際學術研討會與展覽同期在京舉行。
這屆雙年展的主題為“多彩世界與共同命運”，“多彩世界”是指世界文明多樣性，“共同命運”是指人類命運共同體。在當今全球化的時代，世界各國人民的命運比以往更加緊密地聯繫在一起，儘管國際形勢紛繁複雜，局部衝突仍未解決，經濟復甦尚需時日，生態環境有待改善，但世界各國人民是一個相互依存、命運與共的整體。無論發達國家還是發展中國家，都不能單獨應對各種全球性問題的挑戰，都需要和睦相處、 同舟共濟，化解矛盾衝突，克服經濟危機，改善生態環境，促進和平發展，以期人類逐漸進入“太平世界，環球同此涼熱”的理想境界。
中國文聯黨組書記、副主席李屹開幕致辭
中國美協主席範迪安開幕致辭
上海合作組織祕書長弗•諾羅夫開幕致辭
白俄羅斯駐華大使魯德•基里爾•瓦連其諾維奇開幕致辭
中國美術館館長吳為山開幕致辭
開幕式由中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡主持
作為國際上參展國數量最多的雙年展，北京雙年展自2003年創辦以來，經過多年的發展，已成為在國際上頗具影響力的展覽，其品牌特色也已獲得了世界越來越多國家藝術家的認同。本屆雙年展，世界各國藝術家以“構建人類命運共同體”理念進行創作，“一方面說明我國的大政方略受到各國藝術家的認同；另一方面，也意味著中國在世界上的影響力越來越大。北京雙年展為世界各國搭建了一個文明互建的平臺，通過這個平臺，世界各國人民可以更好地瞭解中國文化，瞭解當今中國與世界不一樣的繁榮發展。”中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡說到。
在雙年展策劃委員、著名理論家王鏞看來，本屆雙年展中外參展作品的顯著特徵，是各國藝術家都從不同角度扣緊主題，用具象的形式表達抽象的觀念，對“多彩世界與共同命運”這一主題進行了不同的解讀。“‘構建人類命運共同體’的主體是‘人’，世界各國藝術家均專注於‘人’的表現，著重塑造‘人’的形象，不僅侷限於人物本身的形象，還包括人的境遇、生存環境、未來夢想等。人類的命運從目前來看，並不都是美好的，還面臨著諸多困境，如自然災害、戰爭、生態環境破壞等，所以藝術家的作品表現出了他們共同的願望：就是希望人類可以團結起來，共同克服困難，同舟共濟，這一點我覺得很重要。”
展覽現場
“北京雙年展的參展國家越來越多，作品也越來越豐富，對於藝術家而言，此次展覽不僅為中國藝術家提供了一個展示自己的平臺，同時對他們來說，這也是一個很好地與世界各國藝術家交流學習的機會。”著名油畫家詹建俊說到。
本屆北京雙年展參展的中外作品，充分體現了世界多樣性文明交流互鑑的精神，既保持著東西方各國不同文明的藝術特色，又吸收了其他國家文明的藝術元素，在藝術創作上，一方面“以我為主、 我自為我”，另一方面“我中有你、你中有我”，呈現多元互補、萬紫千紅、奇花競放、異彩紛呈的藝術風格，這也正符合構建人類命運共同體的要求。
參展藝術家
展覽分佈圖
主題展：世界藝術格局之下 用國際性語言探討人類“共同命運”
此次展覽主題展主要集中在1、2、3、8、9、13-17、19-21等展廳，其中，1號廳主要呈現的是中外主題展重要作品，例如李宏鈞的國畫《構建人類命運共同體》，廖勤的紙本水墨《同舟共濟、榮辱與共》等，這兩件作品是藝術家以“構建人類命運共同體”作為創作主題的新作，展現了藝術家們的美好願望。
[中國] 李宏鈞 《構建人類命運共同體》2018 絹本設色 280釐米×450釐米
畫面通過人類發展的起源、人與自然之間的關係、科技發展的現狀等形象來詮釋“構建人類命運共同體”的創作主題，展現世界各國人民同呼吸、共命運的幸福畫面。
[中國] 廖勤 《同舟共濟、 榮辱與共》 2019 紙本水墨 300釐米×600釐米
作者以構建人類命運共同體理念為創作靈感，將豐富的意象置於畫面之中。畫面主體刻畫一艘承載人類共同願望的命運之船，來自五大洲的“水手”正團結一致、奮力划槳，為抵達理想的彼岸而拼搏；畫面下方展現了一群工人正忙碌著修橋鋪路，使中國與世界“接軌”；具有中國特色的高鐵從遠處駛來，滿載著期盼和希望，給人以積極向上的感召力；人工智能、航空航天、深海探尋等人類在天地間的最新科技發展分別體現；畫面中還展現了人與動物的和諧交融，使得整幅作品的層次感和動感更加充盈。每個民族、每個國家的前途和命運都緊緊聯繫在一起，應該風雨同舟、榮辱與共，努力把我們生於斯、長於斯的這個星球建成一個和睦的大家庭，克服巨浪險灘，協力把各國人民對美好生活的共同嚮往變成現實。
而為了觀眾方便觀展，此次展覽還特別設置了一些很暖心的環節。在展線的設計上，針對國內外主題作品，以美術館最重要的圓廳為核心，特意設計了四條重要的輔線：9號廳通過展示少兒、青年、老年題材，講關於人一生的故事；3號廳通過展示和平、生態、發展、交融、未來題材，講關於人類命運的故事；2號廳通過展示百姓生活、民族風情、都市景觀，講關於你我他的故事；8號廳通過展示域外風情、地球夥伴、速度激情，講關於多彩世界的故事，同時加大所有展籤的尺寸，增加作品說明等中英文導覽信息。
為增加展覽空間藝術性及互動性，彌補觀眾觀看展覽時不能觸碰展品的遺憾，特意選取部分格外吸引觀眾眼球的作品圖像製成休息區凳子的座套，使觀眾在觀看以外還能通過如此“可觀可坐”的方式和作品產生奇妙的接觸與互動，將“不可觸碰”的學術展品在“現場”進行了裝飾性的實用設計轉化，拉近觀眾和作品的距離。
[中國] 馮玉英《對話——達芬奇與齊白石》2018 紙本重彩 300釐米×180釐米
這是件從三維雕塑到二維國畫的跨界之作，意為東西方跨越時空的文明對話，各美其美之語言轉化，美美與共之藝術佳話。
[中國] 耿紅彥 《露從今夜白》2018 絹本設色 120釐米×290釐米
作品以中國畫工筆技法形式展現了一幅江山美景如畫圖，意在表達“露從今夜白，月是故鄉明”的唐詩畫意：遊子們無論身在何方，都會心繫家園，最終都將迎來錦繡明天。
[中國] 孫劍 《“一帶一路”之中歐班列》 2018 綜合材料 160釐米×210釐米
作品通過中歐班列準備出發的場景，以此表達願歐亞大陸的互聯互通有更加美好願景的期盼。
[中國] 胡洪波 《多彩世界之生生不息》2018 木刻版畫 80釐米×126釐米
作品採用人類文明代表性的建築以及各種笑臉表情為元素，結合世界地圖構成畫面，表現了各國、 各族人民對和平生活的美好向往。
[中國] 黃永濱 《這一近、那長遠》2019 紙本水墨 280釐米×213釐米
作品以全球性的經濟體系為創作思路，體現“一帶一路”對現代經濟的融合以及互聯互通起到的重大作用。
關於主題展中國藝術家的創作，中國國家畫院副院長張曉凌講到，中國藝術家已是世界藝術格局中的一員，而非看客，他們的創作觀念、方法論乃至媒介，都發生了革命性的變化。
概括地講，這一變化首先表現為，中國藝術家開始嘗試從“人類命運共同體”的角度來關注、思考全球性的問題，如環境保護、移民、地緣政治、核危機、人性異化等。雖然藝術家們可能不能提供什麼解決方案，但他們的關注與思考本身，已然證實了當今世界多元一體的結構正在形成。恰如某位藝術家的作品題目所顯示的那樣，當今世界的關係是“休慼與共”。
與此同時，中國藝術家的語言及其美學取向越來越具有國際主義風範。基於這一點，中國藝術家有理由堅信，任何不同地域、不同國度、不同民族的觀眾面對他們的作品時，都將心領神會。
"擴展閱讀：雅昌藝術網關於“以冒用'雅昌'名義騙取藝術品等犯罪行為”的聲明
“多彩世界與共同命運”2019第八屆中國北京國際美術雙年展相關信息：
展覽時間：2019-08-30 - 2019-09-21
展覽機構：中國美術館
開放時間：9:00—17:00（16:00停止入館），週一閉館(法定節假日除外)
展覽地址：北京市東城區五四大街一號
“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”開幕現場
2019年8月26日至9月23日，由中國文學藝術界聯合會、 北京市人民政府、 中國美術家協會共同主辦的“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”在中國美術館舉辦。本屆北京雙年展參展國113個，參展藝術家共595人，參展作品共計640件，外國（含特展）作品446件，中國（含港澳臺地區）作品194件，涵蓋當代繪畫、雕塑、裝置、影像以及其他多媒體作品。
除了主題展以外，第八屆北京雙年展還設有“白俄羅斯當代藝術”“韓國當代藝術”“新西蘭當代藝術”“上合組織國家當代藝術”“從西班牙到南美洲當代藝術”“美國當代藝術”6個特展。第八屆北京雙年展國際學術研討會與展覽同期在京舉行。
這屆雙年展的主題為“多彩世界與共同命運”，“多彩世界”是指世界文明多樣性，“共同命運”是指人類命運共同體。在當今全球化的時代，世界各國人民的命運比以往更加緊密地聯繫在一起，儘管國際形勢紛繁複雜，局部衝突仍未解決，經濟復甦尚需時日，生態環境有待改善，但世界各國人民是一個相互依存、命運與共的整體。無論發達國家還是發展中國家，都不能單獨應對各種全球性問題的挑戰，都需要和睦相處、 同舟共濟，化解矛盾衝突，克服經濟危機，改善生態環境，促進和平發展，以期人類逐漸進入“太平世界，環球同此涼熱”的理想境界。
中國文聯黨組書記、副主席李屹開幕致辭
中國美協主席範迪安開幕致辭
上海合作組織祕書長弗•諾羅夫開幕致辭
白俄羅斯駐華大使魯德•基里爾•瓦連其諾維奇開幕致辭
中國美術館館長吳為山開幕致辭
開幕式由中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡主持
作為國際上參展國數量最多的雙年展，北京雙年展自2003年創辦以來，經過多年的發展，已成為在國際上頗具影響力的展覽，其品牌特色也已獲得了世界越來越多國家藝術家的認同。本屆雙年展，世界各國藝術家以“構建人類命運共同體”理念進行創作，“一方面說明我國的大政方略受到各國藝術家的認同；另一方面，也意味著中國在世界上的影響力越來越大。北京雙年展為世界各國搭建了一個文明互建的平臺，通過這個平臺，世界各國人民可以更好地瞭解中國文化，瞭解當今中國與世界不一樣的繁榮發展。”中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡說到。
在雙年展策劃委員、著名理論家王鏞看來，本屆雙年展中外參展作品的顯著特徵，是各國藝術家都從不同角度扣緊主題，用具象的形式表達抽象的觀念，對“多彩世界與共同命運”這一主題進行了不同的解讀。“‘構建人類命運共同體’的主體是‘人’，世界各國藝術家均專注於‘人’的表現，著重塑造‘人’的形象，不僅侷限於人物本身的形象，還包括人的境遇、生存環境、未來夢想等。人類的命運從目前來看，並不都是美好的，還面臨著諸多困境，如自然災害、戰爭、生態環境破壞等，所以藝術家的作品表現出了他們共同的願望：就是希望人類可以團結起來，共同克服困難，同舟共濟，這一點我覺得很重要。”
展覽現場
“北京雙年展的參展國家越來越多，作品也越來越豐富，對於藝術家而言，此次展覽不僅為中國藝術家提供了一個展示自己的平臺，同時對他們來說，這也是一個很好地與世界各國藝術家交流學習的機會。”著名油畫家詹建俊說到。
本屆北京雙年展參展的中外作品，充分體現了世界多樣性文明交流互鑑的精神，既保持著東西方各國不同文明的藝術特色，又吸收了其他國家文明的藝術元素，在藝術創作上，一方面“以我為主、 我自為我”，另一方面“我中有你、你中有我”，呈現多元互補、萬紫千紅、奇花競放、異彩紛呈的藝術風格，這也正符合構建人類命運共同體的要求。
參展藝術家
展覽分佈圖
主題展：世界藝術格局之下 用國際性語言探討人類“共同命運”
此次展覽主題展主要集中在1、2、3、8、9、13-17、19-21等展廳，其中，1號廳主要呈現的是中外主題展重要作品，例如李宏鈞的國畫《構建人類命運共同體》，廖勤的紙本水墨《同舟共濟、榮辱與共》等，這兩件作品是藝術家以“構建人類命運共同體”作為創作主題的新作，展現了藝術家們的美好願望。
[中國] 李宏鈞 《構建人類命運共同體》2018 絹本設色 280釐米×450釐米
畫面通過人類發展的起源、人與自然之間的關係、科技發展的現狀等形象來詮釋“構建人類命運共同體”的創作主題，展現世界各國人民同呼吸、共命運的幸福畫面。
[中國] 廖勤 《同舟共濟、 榮辱與共》 2019 紙本水墨 300釐米×600釐米
作者以構建人類命運共同體理念為創作靈感，將豐富的意象置於畫面之中。畫面主體刻畫一艘承載人類共同願望的命運之船，來自五大洲的“水手”正團結一致、奮力划槳，為抵達理想的彼岸而拼搏；畫面下方展現了一群工人正忙碌著修橋鋪路，使中國與世界“接軌”；具有中國特色的高鐵從遠處駛來，滿載著期盼和希望，給人以積極向上的感召力；人工智能、航空航天、深海探尋等人類在天地間的最新科技發展分別體現；畫面中還展現了人與動物的和諧交融，使得整幅作品的層次感和動感更加充盈。每個民族、每個國家的前途和命運都緊緊聯繫在一起，應該風雨同舟、榮辱與共，努力把我們生於斯、長於斯的這個星球建成一個和睦的大家庭，克服巨浪險灘，協力把各國人民對美好生活的共同嚮往變成現實。
而為了觀眾方便觀展，此次展覽還特別設置了一些很暖心的環節。在展線的設計上，針對國內外主題作品，以美術館最重要的圓廳為核心，特意設計了四條重要的輔線：9號廳通過展示少兒、青年、老年題材，講關於人一生的故事；3號廳通過展示和平、生態、發展、交融、未來題材，講關於人類命運的故事；2號廳通過展示百姓生活、民族風情、都市景觀，講關於你我他的故事；8號廳通過展示域外風情、地球夥伴、速度激情，講關於多彩世界的故事，同時加大所有展籤的尺寸，增加作品說明等中英文導覽信息。
為增加展覽空間藝術性及互動性，彌補觀眾觀看展覽時不能觸碰展品的遺憾，特意選取部分格外吸引觀眾眼球的作品圖像製成休息區凳子的座套，使觀眾在觀看以外還能通過如此“可觀可坐”的方式和作品產生奇妙的接觸與互動，將“不可觸碰”的學術展品在“現場”進行了裝飾性的實用設計轉化，拉近觀眾和作品的距離。
[中國] 馮玉英《對話——達芬奇與齊白石》2018 紙本重彩 300釐米×180釐米
這是件從三維雕塑到二維國畫的跨界之作，意為東西方跨越時空的文明對話，各美其美之語言轉化，美美與共之藝術佳話。
[中國] 耿紅彥 《露從今夜白》2018 絹本設色 120釐米×290釐米
作品以中國畫工筆技法形式展現了一幅江山美景如畫圖，意在表達“露從今夜白，月是故鄉明”的唐詩畫意：遊子們無論身在何方，都會心繫家園，最終都將迎來錦繡明天。
[中國] 孫劍 《“一帶一路”之中歐班列》 2018 綜合材料 160釐米×210釐米
作品通過中歐班列準備出發的場景，以此表達願歐亞大陸的互聯互通有更加美好願景的期盼。
[中國] 胡洪波 《多彩世界之生生不息》2018 木刻版畫 80釐米×126釐米
作品採用人類文明代表性的建築以及各種笑臉表情為元素，結合世界地圖構成畫面，表現了各國、 各族人民對和平生活的美好向往。
[中國] 黃永濱 《這一近、那長遠》2019 紙本水墨 280釐米×213釐米
作品以全球性的經濟體系為創作思路，體現“一帶一路”對現代經濟的融合以及互聯互通起到的重大作用。
關於主題展中國藝術家的創作，中國國家畫院副院長張曉凌講到，中國藝術家已是世界藝術格局中的一員，而非看客，他們的創作觀念、方法論乃至媒介，都發生了革命性的變化。
概括地講，這一變化首先表現為，中國藝術家開始嘗試從“人類命運共同體”的角度來關注、思考全球性的問題，如環境保護、移民、地緣政治、核危機、人性異化等。雖然藝術家們可能不能提供什麼解決方案，但他們的關注與思考本身，已然證實了當今世界多元一體的結構正在形成。恰如某位藝術家的作品題目所顯示的那樣，當今世界的關係是“休慼與共”。
與此同時，中國藝術家的語言及其美學取向越來越具有國際主義風範。基於這一點，中國藝術家有理由堅信，任何不同地域、不同國度、不同民族的觀眾面對他們的作品時，都將心領神會。
[中國] 經冠一 《旋律·融合》2018 紙本設色 300釐米×240釐米
作品表現幾個非洲青年在中國留學期間學習馬頭琴的情景，傳達出藝術無國界、文化融合共生的理念。
"擴展閱讀：雅昌藝術網關於“以冒用'雅昌'名義騙取藝術品等犯罪行為”的聲明
“多彩世界與共同命運”2019第八屆中國北京國際美術雙年展相關信息：
展覽時間：2019-08-30 - 2019-09-21
展覽機構：中國美術館
開放時間：9:00—17:00（16:00停止入館），週一閉館(法定節假日除外)
展覽地址：北京市東城區五四大街一號
“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”開幕現場
2019年8月26日至9月23日，由中國文學藝術界聯合會、 北京市人民政府、 中國美術家協會共同主辦的“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”在中國美術館舉辦。本屆北京雙年展參展國113個，參展藝術家共595人，參展作品共計640件，外國（含特展）作品446件，中國（含港澳臺地區）作品194件，涵蓋當代繪畫、雕塑、裝置、影像以及其他多媒體作品。
除了主題展以外，第八屆北京雙年展還設有“白俄羅斯當代藝術”“韓國當代藝術”“新西蘭當代藝術”“上合組織國家當代藝術”“從西班牙到南美洲當代藝術”“美國當代藝術”6個特展。第八屆北京雙年展國際學術研討會與展覽同期在京舉行。
這屆雙年展的主題為“多彩世界與共同命運”，“多彩世界”是指世界文明多樣性，“共同命運”是指人類命運共同體。在當今全球化的時代，世界各國人民的命運比以往更加緊密地聯繫在一起，儘管國際形勢紛繁複雜，局部衝突仍未解決，經濟復甦尚需時日，生態環境有待改善，但世界各國人民是一個相互依存、命運與共的整體。無論發達國家還是發展中國家，都不能單獨應對各種全球性問題的挑戰，都需要和睦相處、 同舟共濟，化解矛盾衝突，克服經濟危機，改善生態環境，促進和平發展，以期人類逐漸進入“太平世界，環球同此涼熱”的理想境界。
中國文聯黨組書記、副主席李屹開幕致辭
中國美協主席範迪安開幕致辭
上海合作組織祕書長弗•諾羅夫開幕致辭
白俄羅斯駐華大使魯德•基里爾•瓦連其諾維奇開幕致辭
中國美術館館長吳為山開幕致辭
開幕式由中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡主持
作為國際上參展國數量最多的雙年展，北京雙年展自2003年創辦以來，經過多年的發展，已成為在國際上頗具影響力的展覽，其品牌特色也已獲得了世界越來越多國家藝術家的認同。本屆雙年展，世界各國藝術家以“構建人類命運共同體”理念進行創作，“一方面說明我國的大政方略受到各國藝術家的認同；另一方面，也意味著中國在世界上的影響力越來越大。北京雙年展為世界各國搭建了一個文明互建的平臺，通過這個平臺，世界各國人民可以更好地瞭解中國文化，瞭解當今中國與世界不一樣的繁榮發展。”中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡說到。
在雙年展策劃委員、著名理論家王鏞看來，本屆雙年展中外參展作品的顯著特徵，是各國藝術家都從不同角度扣緊主題，用具象的形式表達抽象的觀念，對“多彩世界與共同命運”這一主題進行了不同的解讀。“‘構建人類命運共同體’的主體是‘人’，世界各國藝術家均專注於‘人’的表現，著重塑造‘人’的形象，不僅侷限於人物本身的形象，還包括人的境遇、生存環境、未來夢想等。人類的命運從目前來看，並不都是美好的，還面臨著諸多困境，如自然災害、戰爭、生態環境破壞等，所以藝術家的作品表現出了他們共同的願望：就是希望人類可以團結起來，共同克服困難，同舟共濟，這一點我覺得很重要。”
展覽現場
“北京雙年展的參展國家越來越多，作品也越來越豐富，對於藝術家而言，此次展覽不僅為中國藝術家提供了一個展示自己的平臺，同時對他們來說，這也是一個很好地與世界各國藝術家交流學習的機會。”著名油畫家詹建俊說到。
本屆北京雙年展參展的中外作品，充分體現了世界多樣性文明交流互鑑的精神，既保持著東西方各國不同文明的藝術特色，又吸收了其他國家文明的藝術元素，在藝術創作上，一方面“以我為主、 我自為我”，另一方面“我中有你、你中有我”，呈現多元互補、萬紫千紅、奇花競放、異彩紛呈的藝術風格，這也正符合構建人類命運共同體的要求。
參展藝術家
展覽分佈圖
主題展：世界藝術格局之下 用國際性語言探討人類“共同命運”
此次展覽主題展主要集中在1、2、3、8、9、13-17、19-21等展廳，其中，1號廳主要呈現的是中外主題展重要作品，例如李宏鈞的國畫《構建人類命運共同體》，廖勤的紙本水墨《同舟共濟、榮辱與共》等，這兩件作品是藝術家以“構建人類命運共同體”作為創作主題的新作，展現了藝術家們的美好願望。
[中國] 李宏鈞 《構建人類命運共同體》2018 絹本設色 280釐米×450釐米
畫面通過人類發展的起源、人與自然之間的關係、科技發展的現狀等形象來詮釋“構建人類命運共同體”的創作主題，展現世界各國人民同呼吸、共命運的幸福畫面。
[中國] 廖勤 《同舟共濟、 榮辱與共》 2019 紙本水墨 300釐米×600釐米
作者以構建人類命運共同體理念為創作靈感，將豐富的意象置於畫面之中。畫面主體刻畫一艘承載人類共同願望的命運之船，來自五大洲的“水手”正團結一致、奮力划槳，為抵達理想的彼岸而拼搏；畫面下方展現了一群工人正忙碌著修橋鋪路，使中國與世界“接軌”；具有中國特色的高鐵從遠處駛來，滿載著期盼和希望，給人以積極向上的感召力；人工智能、航空航天、深海探尋等人類在天地間的最新科技發展分別體現；畫面中還展現了人與動物的和諧交融，使得整幅作品的層次感和動感更加充盈。每個民族、每個國家的前途和命運都緊緊聯繫在一起，應該風雨同舟、榮辱與共，努力把我們生於斯、長於斯的這個星球建成一個和睦的大家庭，克服巨浪險灘，協力把各國人民對美好生活的共同嚮往變成現實。
而為了觀眾方便觀展，此次展覽還特別設置了一些很暖心的環節。在展線的設計上，針對國內外主題作品，以美術館最重要的圓廳為核心，特意設計了四條重要的輔線：9號廳通過展示少兒、青年、老年題材，講關於人一生的故事；3號廳通過展示和平、生態、發展、交融、未來題材，講關於人類命運的故事；2號廳通過展示百姓生活、民族風情、都市景觀，講關於你我他的故事；8號廳通過展示域外風情、地球夥伴、速度激情，講關於多彩世界的故事，同時加大所有展籤的尺寸，增加作品說明等中英文導覽信息。
為增加展覽空間藝術性及互動性，彌補觀眾觀看展覽時不能觸碰展品的遺憾，特意選取部分格外吸引觀眾眼球的作品圖像製成休息區凳子的座套，使觀眾在觀看以外還能通過如此“可觀可坐”的方式和作品產生奇妙的接觸與互動，將“不可觸碰”的學術展品在“現場”進行了裝飾性的實用設計轉化，拉近觀眾和作品的距離。
[中國] 馮玉英《對話——達芬奇與齊白石》2018 紙本重彩 300釐米×180釐米
這是件從三維雕塑到二維國畫的跨界之作，意為東西方跨越時空的文明對話，各美其美之語言轉化，美美與共之藝術佳話。
[中國] 耿紅彥 《露從今夜白》2018 絹本設色 120釐米×290釐米
作品以中國畫工筆技法形式展現了一幅江山美景如畫圖，意在表達“露從今夜白，月是故鄉明”的唐詩畫意：遊子們無論身在何方，都會心繫家園，最終都將迎來錦繡明天。
[中國] 孫劍 《“一帶一路”之中歐班列》 2018 綜合材料 160釐米×210釐米
作品通過中歐班列準備出發的場景，以此表達願歐亞大陸的互聯互通有更加美好願景的期盼。
[中國] 胡洪波 《多彩世界之生生不息》2018 木刻版畫 80釐米×126釐米
作品採用人類文明代表性的建築以及各種笑臉表情為元素，結合世界地圖構成畫面，表現了各國、 各族人民對和平生活的美好向往。
[中國] 黃永濱 《這一近、那長遠》2019 紙本水墨 280釐米×213釐米
作品以全球性的經濟體系為創作思路，體現“一帶一路”對現代經濟的融合以及互聯互通起到的重大作用。
關於主題展中國藝術家的創作，中國國家畫院副院長張曉凌講到，中國藝術家已是世界藝術格局中的一員，而非看客，他們的創作觀念、方法論乃至媒介，都發生了革命性的變化。
概括地講，這一變化首先表現為，中國藝術家開始嘗試從“人類命運共同體”的角度來關注、思考全球性的問題，如環境保護、移民、地緣政治、核危機、人性異化等。雖然藝術家們可能不能提供什麼解決方案，但他們的關注與思考本身，已然證實了當今世界多元一體的結構正在形成。恰如某位藝術家的作品題目所顯示的那樣，當今世界的關係是“休慼與共”。
與此同時，中國藝術家的語言及其美學取向越來越具有國際主義風範。基於這一點，中國藝術家有理由堅信，任何不同地域、不同國度、不同民族的觀眾面對他們的作品時，都將心領神會。
[中國] 經冠一 《旋律·融合》2018 紙本設色 300釐米×240釐米
作品表現幾個非洲青年在中國留學期間學習馬頭琴的情景，傳達出藝術無國界、文化融合共生的理念。
[中國] 張娟 《城市早安》2018 紙本設色 240釐米×200釐米
作品借用中國畫中的工筆畫形式，取景城市一隅，表現改革開放40年來，中國城市日新月異變化的縮影：林立的高樓中，清晨的城市中人們開始一天的工作，繁忙的高架橋上汽車接踵穿行，旁邊的高樓上工人們在清洗玻璃幕牆，他們都在用自己的勞動為城市添磚加瓦，共同建設美好家園。
"擴展閱讀：雅昌藝術網關於“以冒用'雅昌'名義騙取藝術品等犯罪行為”的聲明
“多彩世界與共同命運”2019第八屆中國北京國際美術雙年展相關信息：
展覽時間：2019-08-30 - 2019-09-21
展覽機構：中國美術館
開放時間：9:00—17:00（16:00停止入館），週一閉館(法定節假日除外)
展覽地址：北京市東城區五四大街一號
“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”開幕現場
2019年8月26日至9月23日，由中國文學藝術界聯合會、 北京市人民政府、 中國美術家協會共同主辦的“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”在中國美術館舉辦。本屆北京雙年展參展國113個，參展藝術家共595人，參展作品共計640件，外國（含特展）作品446件，中國（含港澳臺地區）作品194件，涵蓋當代繪畫、雕塑、裝置、影像以及其他多媒體作品。
除了主題展以外，第八屆北京雙年展還設有“白俄羅斯當代藝術”“韓國當代藝術”“新西蘭當代藝術”“上合組織國家當代藝術”“從西班牙到南美洲當代藝術”“美國當代藝術”6個特展。第八屆北京雙年展國際學術研討會與展覽同期在京舉行。
這屆雙年展的主題為“多彩世界與共同命運”，“多彩世界”是指世界文明多樣性，“共同命運”是指人類命運共同體。在當今全球化的時代，世界各國人民的命運比以往更加緊密地聯繫在一起，儘管國際形勢紛繁複雜，局部衝突仍未解決，經濟復甦尚需時日，生態環境有待改善，但世界各國人民是一個相互依存、命運與共的整體。無論發達國家還是發展中國家，都不能單獨應對各種全球性問題的挑戰，都需要和睦相處、 同舟共濟，化解矛盾衝突，克服經濟危機，改善生態環境，促進和平發展，以期人類逐漸進入“太平世界，環球同此涼熱”的理想境界。
中國文聯黨組書記、副主席李屹開幕致辭
中國美協主席範迪安開幕致辭
上海合作組織祕書長弗•諾羅夫開幕致辭
白俄羅斯駐華大使魯德•基里爾•瓦連其諾維奇開幕致辭
中國美術館館長吳為山開幕致辭
開幕式由中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡主持
作為國際上參展國數量最多的雙年展，北京雙年展自2003年創辦以來，經過多年的發展，已成為在國際上頗具影響力的展覽，其品牌特色也已獲得了世界越來越多國家藝術家的認同。本屆雙年展，世界各國藝術家以“構建人類命運共同體”理念進行創作，“一方面說明我國的大政方略受到各國藝術家的認同；另一方面，也意味著中國在世界上的影響力越來越大。北京雙年展為世界各國搭建了一個文明互建的平臺，通過這個平臺，世界各國人民可以更好地瞭解中國文化，瞭解當今中國與世界不一樣的繁榮發展。”中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡說到。
在雙年展策劃委員、著名理論家王鏞看來，本屆雙年展中外參展作品的顯著特徵，是各國藝術家都從不同角度扣緊主題，用具象的形式表達抽象的觀念，對“多彩世界與共同命運”這一主題進行了不同的解讀。“‘構建人類命運共同體’的主體是‘人’，世界各國藝術家均專注於‘人’的表現，著重塑造‘人’的形象，不僅侷限於人物本身的形象，還包括人的境遇、生存環境、未來夢想等。人類的命運從目前來看，並不都是美好的，還面臨著諸多困境，如自然災害、戰爭、生態環境破壞等，所以藝術家的作品表現出了他們共同的願望：就是希望人類可以團結起來，共同克服困難，同舟共濟，這一點我覺得很重要。”
展覽現場
“北京雙年展的參展國家越來越多，作品也越來越豐富，對於藝術家而言，此次展覽不僅為中國藝術家提供了一個展示自己的平臺，同時對他們來說，這也是一個很好地與世界各國藝術家交流學習的機會。”著名油畫家詹建俊說到。
本屆北京雙年展參展的中外作品，充分體現了世界多樣性文明交流互鑑的精神，既保持著東西方各國不同文明的藝術特色，又吸收了其他國家文明的藝術元素，在藝術創作上，一方面“以我為主、 我自為我”，另一方面“我中有你、你中有我”，呈現多元互補、萬紫千紅、奇花競放、異彩紛呈的藝術風格，這也正符合構建人類命運共同體的要求。
參展藝術家
展覽分佈圖
主題展：世界藝術格局之下 用國際性語言探討人類“共同命運”
此次展覽主題展主要集中在1、2、3、8、9、13-17、19-21等展廳，其中，1號廳主要呈現的是中外主題展重要作品，例如李宏鈞的國畫《構建人類命運共同體》，廖勤的紙本水墨《同舟共濟、榮辱與共》等，這兩件作品是藝術家以“構建人類命運共同體”作為創作主題的新作，展現了藝術家們的美好願望。
[中國] 李宏鈞 《構建人類命運共同體》2018 絹本設色 280釐米×450釐米
畫面通過人類發展的起源、人與自然之間的關係、科技發展的現狀等形象來詮釋“構建人類命運共同體”的創作主題，展現世界各國人民同呼吸、共命運的幸福畫面。
[中國] 廖勤 《同舟共濟、 榮辱與共》 2019 紙本水墨 300釐米×600釐米
作者以構建人類命運共同體理念為創作靈感，將豐富的意象置於畫面之中。畫面主體刻畫一艘承載人類共同願望的命運之船，來自五大洲的“水手”正團結一致、奮力划槳，為抵達理想的彼岸而拼搏；畫面下方展現了一群工人正忙碌著修橋鋪路，使中國與世界“接軌”；具有中國特色的高鐵從遠處駛來，滿載著期盼和希望，給人以積極向上的感召力；人工智能、航空航天、深海探尋等人類在天地間的最新科技發展分別體現；畫面中還展現了人與動物的和諧交融，使得整幅作品的層次感和動感更加充盈。每個民族、每個國家的前途和命運都緊緊聯繫在一起，應該風雨同舟、榮辱與共，努力把我們生於斯、長於斯的這個星球建成一個和睦的大家庭，克服巨浪險灘，協力把各國人民對美好生活的共同嚮往變成現實。
而為了觀眾方便觀展，此次展覽還特別設置了一些很暖心的環節。在展線的設計上，針對國內外主題作品，以美術館最重要的圓廳為核心，特意設計了四條重要的輔線：9號廳通過展示少兒、青年、老年題材，講關於人一生的故事；3號廳通過展示和平、生態、發展、交融、未來題材，講關於人類命運的故事；2號廳通過展示百姓生活、民族風情、都市景觀，講關於你我他的故事；8號廳通過展示域外風情、地球夥伴、速度激情，講關於多彩世界的故事，同時加大所有展籤的尺寸，增加作品說明等中英文導覽信息。
為增加展覽空間藝術性及互動性，彌補觀眾觀看展覽時不能觸碰展品的遺憾，特意選取部分格外吸引觀眾眼球的作品圖像製成休息區凳子的座套，使觀眾在觀看以外還能通過如此“可觀可坐”的方式和作品產生奇妙的接觸與互動，將“不可觸碰”的學術展品在“現場”進行了裝飾性的實用設計轉化，拉近觀眾和作品的距離。
[中國] 馮玉英《對話——達芬奇與齊白石》2018 紙本重彩 300釐米×180釐米
這是件從三維雕塑到二維國畫的跨界之作，意為東西方跨越時空的文明對話，各美其美之語言轉化，美美與共之藝術佳話。
[中國] 耿紅彥 《露從今夜白》2018 絹本設色 120釐米×290釐米
作品以中國畫工筆技法形式展現了一幅江山美景如畫圖，意在表達“露從今夜白，月是故鄉明”的唐詩畫意：遊子們無論身在何方，都會心繫家園，最終都將迎來錦繡明天。
[中國] 孫劍 《“一帶一路”之中歐班列》 2018 綜合材料 160釐米×210釐米
作品通過中歐班列準備出發的場景，以此表達願歐亞大陸的互聯互通有更加美好願景的期盼。
[中國] 胡洪波 《多彩世界之生生不息》2018 木刻版畫 80釐米×126釐米
作品採用人類文明代表性的建築以及各種笑臉表情為元素，結合世界地圖構成畫面，表現了各國、 各族人民對和平生活的美好向往。
[中國] 黃永濱 《這一近、那長遠》2019 紙本水墨 280釐米×213釐米
作品以全球性的經濟體系為創作思路，體現“一帶一路”對現代經濟的融合以及互聯互通起到的重大作用。
關於主題展中國藝術家的創作，中國國家畫院副院長張曉凌講到，中國藝術家已是世界藝術格局中的一員，而非看客，他們的創作觀念、方法論乃至媒介，都發生了革命性的變化。
概括地講，這一變化首先表現為，中國藝術家開始嘗試從“人類命運共同體”的角度來關注、思考全球性的問題，如環境保護、移民、地緣政治、核危機、人性異化等。雖然藝術家們可能不能提供什麼解決方案，但他們的關注與思考本身，已然證實了當今世界多元一體的結構正在形成。恰如某位藝術家的作品題目所顯示的那樣，當今世界的關係是“休慼與共”。
與此同時，中國藝術家的語言及其美學取向越來越具有國際主義風範。基於這一點，中國藝術家有理由堅信，任何不同地域、不同國度、不同民族的觀眾面對他們的作品時，都將心領神會。
[中國] 經冠一 《旋律·融合》2018 紙本設色 300釐米×240釐米
作品表現幾個非洲青年在中國留學期間學習馬頭琴的情景，傳達出藝術無國界、文化融合共生的理念。
[中國] 張娟 《城市早安》2018 紙本設色 240釐米×200釐米
作品借用中國畫中的工筆畫形式，取景城市一隅，表現改革開放40年來，中國城市日新月異變化的縮影：林立的高樓中，清晨的城市中人們開始一天的工作，繁忙的高架橋上汽車接踵穿行，旁邊的高樓上工人們在清洗玻璃幕牆，他們都在用自己的勞動為城市添磚加瓦，共同建設美好家園。
[中國] 鄧河 《和·西之師》2018 人造石，不鏽鋼 45釐米×35釐米×135釐米
作品通過再現漢武帝時期開拓絲綢之路的場景，展現中華民族與世界溝通和交融的探索精神。
"擴展閱讀：雅昌藝術網關於“以冒用'雅昌'名義騙取藝術品等犯罪行為”的聲明
“多彩世界與共同命運”2019第八屆中國北京國際美術雙年展相關信息：
展覽時間：2019-08-30 - 2019-09-21
展覽機構：中國美術館
開放時間：9:00—17:00（16:00停止入館），週一閉館(法定節假日除外)
展覽地址：北京市東城區五四大街一號
“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”開幕現場
2019年8月26日至9月23日，由中國文學藝術界聯合會、 北京市人民政府、 中國美術家協會共同主辦的“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”在中國美術館舉辦。本屆北京雙年展參展國113個，參展藝術家共595人，參展作品共計640件，外國（含特展）作品446件，中國（含港澳臺地區）作品194件，涵蓋當代繪畫、雕塑、裝置、影像以及其他多媒體作品。
除了主題展以外，第八屆北京雙年展還設有“白俄羅斯當代藝術”“韓國當代藝術”“新西蘭當代藝術”“上合組織國家當代藝術”“從西班牙到南美洲當代藝術”“美國當代藝術”6個特展。第八屆北京雙年展國際學術研討會與展覽同期在京舉行。
這屆雙年展的主題為“多彩世界與共同命運”，“多彩世界”是指世界文明多樣性，“共同命運”是指人類命運共同體。在當今全球化的時代，世界各國人民的命運比以往更加緊密地聯繫在一起，儘管國際形勢紛繁複雜，局部衝突仍未解決，經濟復甦尚需時日，生態環境有待改善，但世界各國人民是一個相互依存、命運與共的整體。無論發達國家還是發展中國家，都不能單獨應對各種全球性問題的挑戰，都需要和睦相處、 同舟共濟，化解矛盾衝突，克服經濟危機，改善生態環境，促進和平發展，以期人類逐漸進入“太平世界，環球同此涼熱”的理想境界。
中國文聯黨組書記、副主席李屹開幕致辭
中國美協主席範迪安開幕致辭
上海合作組織祕書長弗•諾羅夫開幕致辭
白俄羅斯駐華大使魯德•基里爾•瓦連其諾維奇開幕致辭
中國美術館館長吳為山開幕致辭
開幕式由中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡主持
作為國際上參展國數量最多的雙年展，北京雙年展自2003年創辦以來，經過多年的發展，已成為在國際上頗具影響力的展覽，其品牌特色也已獲得了世界越來越多國家藝術家的認同。本屆雙年展，世界各國藝術家以“構建人類命運共同體”理念進行創作，“一方面說明我國的大政方略受到各國藝術家的認同；另一方面，也意味著中國在世界上的影響力越來越大。北京雙年展為世界各國搭建了一個文明互建的平臺，通過這個平臺，世界各國人民可以更好地瞭解中國文化，瞭解當今中國與世界不一樣的繁榮發展。”中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡說到。
在雙年展策劃委員、著名理論家王鏞看來，本屆雙年展中外參展作品的顯著特徵，是各國藝術家都從不同角度扣緊主題，用具象的形式表達抽象的觀念，對“多彩世界與共同命運”這一主題進行了不同的解讀。“‘構建人類命運共同體’的主體是‘人’，世界各國藝術家均專注於‘人’的表現，著重塑造‘人’的形象，不僅侷限於人物本身的形象，還包括人的境遇、生存環境、未來夢想等。人類的命運從目前來看，並不都是美好的，還面臨著諸多困境，如自然災害、戰爭、生態環境破壞等，所以藝術家的作品表現出了他們共同的願望：就是希望人類可以團結起來，共同克服困難，同舟共濟，這一點我覺得很重要。”
展覽現場
“北京雙年展的參展國家越來越多，作品也越來越豐富，對於藝術家而言，此次展覽不僅為中國藝術家提供了一個展示自己的平臺，同時對他們來說，這也是一個很好地與世界各國藝術家交流學習的機會。”著名油畫家詹建俊說到。
本屆北京雙年展參展的中外作品，充分體現了世界多樣性文明交流互鑑的精神，既保持著東西方各國不同文明的藝術特色，又吸收了其他國家文明的藝術元素，在藝術創作上，一方面“以我為主、 我自為我”，另一方面“我中有你、你中有我”，呈現多元互補、萬紫千紅、奇花競放、異彩紛呈的藝術風格，這也正符合構建人類命運共同體的要求。
參展藝術家
展覽分佈圖
主題展：世界藝術格局之下 用國際性語言探討人類“共同命運”
此次展覽主題展主要集中在1、2、3、8、9、13-17、19-21等展廳，其中，1號廳主要呈現的是中外主題展重要作品，例如李宏鈞的國畫《構建人類命運共同體》，廖勤的紙本水墨《同舟共濟、榮辱與共》等，這兩件作品是藝術家以“構建人類命運共同體”作為創作主題的新作，展現了藝術家們的美好願望。
[中國] 李宏鈞 《構建人類命運共同體》2018 絹本設色 280釐米×450釐米
畫面通過人類發展的起源、人與自然之間的關係、科技發展的現狀等形象來詮釋“構建人類命運共同體”的創作主題，展現世界各國人民同呼吸、共命運的幸福畫面。
[中國] 廖勤 《同舟共濟、 榮辱與共》 2019 紙本水墨 300釐米×600釐米
作者以構建人類命運共同體理念為創作靈感，將豐富的意象置於畫面之中。畫面主體刻畫一艘承載人類共同願望的命運之船，來自五大洲的“水手”正團結一致、奮力划槳，為抵達理想的彼岸而拼搏；畫面下方展現了一群工人正忙碌著修橋鋪路，使中國與世界“接軌”；具有中國特色的高鐵從遠處駛來，滿載著期盼和希望，給人以積極向上的感召力；人工智能、航空航天、深海探尋等人類在天地間的最新科技發展分別體現；畫面中還展現了人與動物的和諧交融，使得整幅作品的層次感和動感更加充盈。每個民族、每個國家的前途和命運都緊緊聯繫在一起，應該風雨同舟、榮辱與共，努力把我們生於斯、長於斯的這個星球建成一個和睦的大家庭，克服巨浪險灘，協力把各國人民對美好生活的共同嚮往變成現實。
而為了觀眾方便觀展，此次展覽還特別設置了一些很暖心的環節。在展線的設計上，針對國內外主題作品，以美術館最重要的圓廳為核心，特意設計了四條重要的輔線：9號廳通過展示少兒、青年、老年題材，講關於人一生的故事；3號廳通過展示和平、生態、發展、交融、未來題材，講關於人類命運的故事；2號廳通過展示百姓生活、民族風情、都市景觀，講關於你我他的故事；8號廳通過展示域外風情、地球夥伴、速度激情，講關於多彩世界的故事，同時加大所有展籤的尺寸，增加作品說明等中英文導覽信息。
為增加展覽空間藝術性及互動性，彌補觀眾觀看展覽時不能觸碰展品的遺憾，特意選取部分格外吸引觀眾眼球的作品圖像製成休息區凳子的座套，使觀眾在觀看以外還能通過如此“可觀可坐”的方式和作品產生奇妙的接觸與互動，將“不可觸碰”的學術展品在“現場”進行了裝飾性的實用設計轉化，拉近觀眾和作品的距離。
[中國] 馮玉英《對話——達芬奇與齊白石》2018 紙本重彩 300釐米×180釐米
這是件從三維雕塑到二維國畫的跨界之作，意為東西方跨越時空的文明對話，各美其美之語言轉化，美美與共之藝術佳話。
[中國] 耿紅彥 《露從今夜白》2018 絹本設色 120釐米×290釐米
作品以中國畫工筆技法形式展現了一幅江山美景如畫圖，意在表達“露從今夜白，月是故鄉明”的唐詩畫意：遊子們無論身在何方，都會心繫家園，最終都將迎來錦繡明天。
[中國] 孫劍 《“一帶一路”之中歐班列》 2018 綜合材料 160釐米×210釐米
作品通過中歐班列準備出發的場景，以此表達願歐亞大陸的互聯互通有更加美好願景的期盼。
[中國] 胡洪波 《多彩世界之生生不息》2018 木刻版畫 80釐米×126釐米
作品採用人類文明代表性的建築以及各種笑臉表情為元素，結合世界地圖構成畫面，表現了各國、 各族人民對和平生活的美好向往。
[中國] 黃永濱 《這一近、那長遠》2019 紙本水墨 280釐米×213釐米
作品以全球性的經濟體系為創作思路，體現“一帶一路”對現代經濟的融合以及互聯互通起到的重大作用。
關於主題展中國藝術家的創作，中國國家畫院副院長張曉凌講到，中國藝術家已是世界藝術格局中的一員，而非看客，他們的創作觀念、方法論乃至媒介，都發生了革命性的變化。
概括地講，這一變化首先表現為，中國藝術家開始嘗試從“人類命運共同體”的角度來關注、思考全球性的問題，如環境保護、移民、地緣政治、核危機、人性異化等。雖然藝術家們可能不能提供什麼解決方案，但他們的關注與思考本身，已然證實了當今世界多元一體的結構正在形成。恰如某位藝術家的作品題目所顯示的那樣，當今世界的關係是“休慼與共”。
與此同時，中國藝術家的語言及其美學取向越來越具有國際主義風範。基於這一點，中國藝術家有理由堅信，任何不同地域、不同國度、不同民族的觀眾面對他們的作品時，都將心領神會。
[中國] 經冠一 《旋律·融合》2018 紙本設色 300釐米×240釐米
作品表現幾個非洲青年在中國留學期間學習馬頭琴的情景，傳達出藝術無國界、文化融合共生的理念。
[中國] 張娟 《城市早安》2018 紙本設色 240釐米×200釐米
作品借用中國畫中的工筆畫形式，取景城市一隅，表現改革開放40年來，中國城市日新月異變化的縮影：林立的高樓中，清晨的城市中人們開始一天的工作，繁忙的高架橋上汽車接踵穿行，旁邊的高樓上工人們在清洗玻璃幕牆，他們都在用自己的勞動為城市添磚加瓦，共同建設美好家園。
[中國] 鄧河 《和·西之師》2018 人造石，不鏽鋼 45釐米×35釐米×135釐米
作品通過再現漢武帝時期開拓絲綢之路的場景，展現中華民族與世界溝通和交融的探索精神。
[中國] 王二平 《天涯共此時》2018 紙本設色 243釐米×178釐米
畫面通過表現中外朋友共賞“月食”美景的場面，寓意美美與共的大同世界。
"擴展閱讀：雅昌藝術網關於“以冒用'雅昌'名義騙取藝術品等犯罪行為”的聲明
“多彩世界與共同命運”2019第八屆中國北京國際美術雙年展相關信息：
展覽時間：2019-08-30 - 2019-09-21
展覽機構：中國美術館
開放時間：9:00—17:00（16:00停止入館），週一閉館(法定節假日除外)
展覽地址：北京市東城區五四大街一號
“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”開幕現場
2019年8月26日至9月23日，由中國文學藝術界聯合會、 北京市人民政府、 中國美術家協會共同主辦的“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”在中國美術館舉辦。本屆北京雙年展參展國113個，參展藝術家共595人，參展作品共計640件，外國（含特展）作品446件，中國（含港澳臺地區）作品194件，涵蓋當代繪畫、雕塑、裝置、影像以及其他多媒體作品。
除了主題展以外，第八屆北京雙年展還設有“白俄羅斯當代藝術”“韓國當代藝術”“新西蘭當代藝術”“上合組織國家當代藝術”“從西班牙到南美洲當代藝術”“美國當代藝術”6個特展。第八屆北京雙年展國際學術研討會與展覽同期在京舉行。
這屆雙年展的主題為“多彩世界與共同命運”，“多彩世界”是指世界文明多樣性，“共同命運”是指人類命運共同體。在當今全球化的時代，世界各國人民的命運比以往更加緊密地聯繫在一起，儘管國際形勢紛繁複雜，局部衝突仍未解決，經濟復甦尚需時日，生態環境有待改善，但世界各國人民是一個相互依存、命運與共的整體。無論發達國家還是發展中國家，都不能單獨應對各種全球性問題的挑戰，都需要和睦相處、 同舟共濟，化解矛盾衝突，克服經濟危機，改善生態環境，促進和平發展，以期人類逐漸進入“太平世界，環球同此涼熱”的理想境界。
中國文聯黨組書記、副主席李屹開幕致辭
中國美協主席範迪安開幕致辭
上海合作組織祕書長弗•諾羅夫開幕致辭
白俄羅斯駐華大使魯德•基里爾•瓦連其諾維奇開幕致辭
中國美術館館長吳為山開幕致辭
開幕式由中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡主持
作為國際上參展國數量最多的雙年展，北京雙年展自2003年創辦以來，經過多年的發展，已成為在國際上頗具影響力的展覽，其品牌特色也已獲得了世界越來越多國家藝術家的認同。本屆雙年展，世界各國藝術家以“構建人類命運共同體”理念進行創作，“一方面說明我國的大政方略受到各國藝術家的認同；另一方面，也意味著中國在世界上的影響力越來越大。北京雙年展為世界各國搭建了一個文明互建的平臺，通過這個平臺，世界各國人民可以更好地瞭解中國文化，瞭解當今中國與世界不一樣的繁榮發展。”中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡說到。
在雙年展策劃委員、著名理論家王鏞看來，本屆雙年展中外參展作品的顯著特徵，是各國藝術家都從不同角度扣緊主題，用具象的形式表達抽象的觀念，對“多彩世界與共同命運”這一主題進行了不同的解讀。“‘構建人類命運共同體’的主體是‘人’，世界各國藝術家均專注於‘人’的表現，著重塑造‘人’的形象，不僅侷限於人物本身的形象，還包括人的境遇、生存環境、未來夢想等。人類的命運從目前來看，並不都是美好的，還面臨著諸多困境，如自然災害、戰爭、生態環境破壞等，所以藝術家的作品表現出了他們共同的願望：就是希望人類可以團結起來，共同克服困難，同舟共濟，這一點我覺得很重要。”
展覽現場
“北京雙年展的參展國家越來越多，作品也越來越豐富，對於藝術家而言，此次展覽不僅為中國藝術家提供了一個展示自己的平臺，同時對他們來說，這也是一個很好地與世界各國藝術家交流學習的機會。”著名油畫家詹建俊說到。
本屆北京雙年展參展的中外作品，充分體現了世界多樣性文明交流互鑑的精神，既保持著東西方各國不同文明的藝術特色，又吸收了其他國家文明的藝術元素，在藝術創作上，一方面“以我為主、 我自為我”，另一方面“我中有你、你中有我”，呈現多元互補、萬紫千紅、奇花競放、異彩紛呈的藝術風格，這也正符合構建人類命運共同體的要求。
參展藝術家
展覽分佈圖
主題展：世界藝術格局之下 用國際性語言探討人類“共同命運”
此次展覽主題展主要集中在1、2、3、8、9、13-17、19-21等展廳，其中，1號廳主要呈現的是中外主題展重要作品，例如李宏鈞的國畫《構建人類命運共同體》，廖勤的紙本水墨《同舟共濟、榮辱與共》等，這兩件作品是藝術家以“構建人類命運共同體”作為創作主題的新作，展現了藝術家們的美好願望。
[中國] 李宏鈞 《構建人類命運共同體》2018 絹本設色 280釐米×450釐米
畫面通過人類發展的起源、人與自然之間的關係、科技發展的現狀等形象來詮釋“構建人類命運共同體”的創作主題，展現世界各國人民同呼吸、共命運的幸福畫面。
[中國] 廖勤 《同舟共濟、 榮辱與共》 2019 紙本水墨 300釐米×600釐米
作者以構建人類命運共同體理念為創作靈感，將豐富的意象置於畫面之中。畫面主體刻畫一艘承載人類共同願望的命運之船，來自五大洲的“水手”正團結一致、奮力划槳，為抵達理想的彼岸而拼搏；畫面下方展現了一群工人正忙碌著修橋鋪路，使中國與世界“接軌”；具有中國特色的高鐵從遠處駛來，滿載著期盼和希望，給人以積極向上的感召力；人工智能、航空航天、深海探尋等人類在天地間的最新科技發展分別體現；畫面中還展現了人與動物的和諧交融，使得整幅作品的層次感和動感更加充盈。每個民族、每個國家的前途和命運都緊緊聯繫在一起，應該風雨同舟、榮辱與共，努力把我們生於斯、長於斯的這個星球建成一個和睦的大家庭，克服巨浪險灘，協力把各國人民對美好生活的共同嚮往變成現實。
而為了觀眾方便觀展，此次展覽還特別設置了一些很暖心的環節。在展線的設計上，針對國內外主題作品，以美術館最重要的圓廳為核心，特意設計了四條重要的輔線：9號廳通過展示少兒、青年、老年題材，講關於人一生的故事；3號廳通過展示和平、生態、發展、交融、未來題材，講關於人類命運的故事；2號廳通過展示百姓生活、民族風情、都市景觀，講關於你我他的故事；8號廳通過展示域外風情、地球夥伴、速度激情，講關於多彩世界的故事，同時加大所有展籤的尺寸，增加作品說明等中英文導覽信息。
為增加展覽空間藝術性及互動性，彌補觀眾觀看展覽時不能觸碰展品的遺憾，特意選取部分格外吸引觀眾眼球的作品圖像製成休息區凳子的座套，使觀眾在觀看以外還能通過如此“可觀可坐”的方式和作品產生奇妙的接觸與互動，將“不可觸碰”的學術展品在“現場”進行了裝飾性的實用設計轉化，拉近觀眾和作品的距離。
[中國] 馮玉英《對話——達芬奇與齊白石》2018 紙本重彩 300釐米×180釐米
這是件從三維雕塑到二維國畫的跨界之作，意為東西方跨越時空的文明對話，各美其美之語言轉化，美美與共之藝術佳話。
[中國] 耿紅彥 《露從今夜白》2018 絹本設色 120釐米×290釐米
作品以中國畫工筆技法形式展現了一幅江山美景如畫圖，意在表達“露從今夜白，月是故鄉明”的唐詩畫意：遊子們無論身在何方，都會心繫家園，最終都將迎來錦繡明天。
[中國] 孫劍 《“一帶一路”之中歐班列》 2018 綜合材料 160釐米×210釐米
作品通過中歐班列準備出發的場景，以此表達願歐亞大陸的互聯互通有更加美好願景的期盼。
[中國] 胡洪波 《多彩世界之生生不息》2018 木刻版畫 80釐米×126釐米
作品採用人類文明代表性的建築以及各種笑臉表情為元素，結合世界地圖構成畫面，表現了各國、 各族人民對和平生活的美好向往。
[中國] 黃永濱 《這一近、那長遠》2019 紙本水墨 280釐米×213釐米
作品以全球性的經濟體系為創作思路，體現“一帶一路”對現代經濟的融合以及互聯互通起到的重大作用。
關於主題展中國藝術家的創作，中國國家畫院副院長張曉凌講到，中國藝術家已是世界藝術格局中的一員，而非看客，他們的創作觀念、方法論乃至媒介，都發生了革命性的變化。
概括地講，這一變化首先表現為，中國藝術家開始嘗試從“人類命運共同體”的角度來關注、思考全球性的問題，如環境保護、移民、地緣政治、核危機、人性異化等。雖然藝術家們可能不能提供什麼解決方案，但他們的關注與思考本身，已然證實了當今世界多元一體的結構正在形成。恰如某位藝術家的作品題目所顯示的那樣，當今世界的關係是“休慼與共”。
與此同時，中國藝術家的語言及其美學取向越來越具有國際主義風範。基於這一點，中國藝術家有理由堅信，任何不同地域、不同國度、不同民族的觀眾面對他們的作品時，都將心領神會。
[中國] 經冠一 《旋律·融合》2018 紙本設色 300釐米×240釐米
作品表現幾個非洲青年在中國留學期間學習馬頭琴的情景，傳達出藝術無國界、文化融合共生的理念。
[中國] 張娟 《城市早安》2018 紙本設色 240釐米×200釐米
作品借用中國畫中的工筆畫形式，取景城市一隅，表現改革開放40年來，中國城市日新月異變化的縮影：林立的高樓中，清晨的城市中人們開始一天的工作，繁忙的高架橋上汽車接踵穿行，旁邊的高樓上工人們在清洗玻璃幕牆，他們都在用自己的勞動為城市添磚加瓦，共同建設美好家園。
[中國] 鄧河 《和·西之師》2018 人造石，不鏽鋼 45釐米×35釐米×135釐米
作品通過再現漢武帝時期開拓絲綢之路的場景，展現中華民族與世界溝通和交融的探索精神。
[中國] 王二平 《天涯共此時》2018 紙本設色 243釐米×178釐米
畫面通過表現中外朋友共賞“月食”美景的場面，寓意美美與共的大同世界。
[中國] 任哲 《美術館之夜3》2017 布面油畫 140釐米×190釐米
美術館的工作，在外人看來精彩絕倫，但卻是通過一個又一個平凡的日常來連接的，這與展覽的喧囂和人頭攢動形成鮮明的對照。作者用平靜的畫筆，記錄著他的日常工作，為我們講述了一個看似寧靜卻不平凡的“美術館之夜”。
"擴展閱讀：雅昌藝術網關於“以冒用'雅昌'名義騙取藝術品等犯罪行為”的聲明
“多彩世界與共同命運”2019第八屆中國北京國際美術雙年展相關信息：
展覽時間：2019-08-30 - 2019-09-21
展覽機構：中國美術館
開放時間：9:00—17:00（16:00停止入館），週一閉館(法定節假日除外)
展覽地址：北京市東城區五四大街一號
“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”開幕現場
2019年8月26日至9月23日，由中國文學藝術界聯合會、 北京市人民政府、 中國美術家協會共同主辦的“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”在中國美術館舉辦。本屆北京雙年展參展國113個，參展藝術家共595人，參展作品共計640件，外國（含特展）作品446件，中國（含港澳臺地區）作品194件，涵蓋當代繪畫、雕塑、裝置、影像以及其他多媒體作品。
除了主題展以外，第八屆北京雙年展還設有“白俄羅斯當代藝術”“韓國當代藝術”“新西蘭當代藝術”“上合組織國家當代藝術”“從西班牙到南美洲當代藝術”“美國當代藝術”6個特展。第八屆北京雙年展國際學術研討會與展覽同期在京舉行。
這屆雙年展的主題為“多彩世界與共同命運”，“多彩世界”是指世界文明多樣性，“共同命運”是指人類命運共同體。在當今全球化的時代，世界各國人民的命運比以往更加緊密地聯繫在一起，儘管國際形勢紛繁複雜，局部衝突仍未解決，經濟復甦尚需時日，生態環境有待改善，但世界各國人民是一個相互依存、命運與共的整體。無論發達國家還是發展中國家，都不能單獨應對各種全球性問題的挑戰，都需要和睦相處、 同舟共濟，化解矛盾衝突，克服經濟危機，改善生態環境，促進和平發展，以期人類逐漸進入“太平世界，環球同此涼熱”的理想境界。
中國文聯黨組書記、副主席李屹開幕致辭
中國美協主席範迪安開幕致辭
上海合作組織祕書長弗•諾羅夫開幕致辭
白俄羅斯駐華大使魯德•基里爾•瓦連其諾維奇開幕致辭
中國美術館館長吳為山開幕致辭
開幕式由中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡主持
作為國際上參展國數量最多的雙年展，北京雙年展自2003年創辦以來，經過多年的發展，已成為在國際上頗具影響力的展覽，其品牌特色也已獲得了世界越來越多國家藝術家的認同。本屆雙年展，世界各國藝術家以“構建人類命運共同體”理念進行創作，“一方面說明我國的大政方略受到各國藝術家的認同；另一方面，也意味著中國在世界上的影響力越來越大。北京雙年展為世界各國搭建了一個文明互建的平臺，通過這個平臺，世界各國人民可以更好地瞭解中國文化，瞭解當今中國與世界不一樣的繁榮發展。”中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡說到。
在雙年展策劃委員、著名理論家王鏞看來，本屆雙年展中外參展作品的顯著特徵，是各國藝術家都從不同角度扣緊主題，用具象的形式表達抽象的觀念，對“多彩世界與共同命運”這一主題進行了不同的解讀。“‘構建人類命運共同體’的主體是‘人’，世界各國藝術家均專注於‘人’的表現，著重塑造‘人’的形象，不僅侷限於人物本身的形象，還包括人的境遇、生存環境、未來夢想等。人類的命運從目前來看，並不都是美好的，還面臨著諸多困境，如自然災害、戰爭、生態環境破壞等，所以藝術家的作品表現出了他們共同的願望：就是希望人類可以團結起來，共同克服困難，同舟共濟，這一點我覺得很重要。”
展覽現場
“北京雙年展的參展國家越來越多，作品也越來越豐富，對於藝術家而言，此次展覽不僅為中國藝術家提供了一個展示自己的平臺，同時對他們來說，這也是一個很好地與世界各國藝術家交流學習的機會。”著名油畫家詹建俊說到。
本屆北京雙年展參展的中外作品，充分體現了世界多樣性文明交流互鑑的精神，既保持著東西方各國不同文明的藝術特色，又吸收了其他國家文明的藝術元素，在藝術創作上，一方面“以我為主、 我自為我”，另一方面“我中有你、你中有我”，呈現多元互補、萬紫千紅、奇花競放、異彩紛呈的藝術風格，這也正符合構建人類命運共同體的要求。
參展藝術家
展覽分佈圖
主題展：世界藝術格局之下 用國際性語言探討人類“共同命運”
此次展覽主題展主要集中在1、2、3、8、9、13-17、19-21等展廳，其中，1號廳主要呈現的是中外主題展重要作品，例如李宏鈞的國畫《構建人類命運共同體》，廖勤的紙本水墨《同舟共濟、榮辱與共》等，這兩件作品是藝術家以“構建人類命運共同體”作為創作主題的新作，展現了藝術家們的美好願望。
[中國] 李宏鈞 《構建人類命運共同體》2018 絹本設色 280釐米×450釐米
畫面通過人類發展的起源、人與自然之間的關係、科技發展的現狀等形象來詮釋“構建人類命運共同體”的創作主題，展現世界各國人民同呼吸、共命運的幸福畫面。
[中國] 廖勤 《同舟共濟、 榮辱與共》 2019 紙本水墨 300釐米×600釐米
作者以構建人類命運共同體理念為創作靈感，將豐富的意象置於畫面之中。畫面主體刻畫一艘承載人類共同願望的命運之船，來自五大洲的“水手”正團結一致、奮力划槳，為抵達理想的彼岸而拼搏；畫面下方展現了一群工人正忙碌著修橋鋪路，使中國與世界“接軌”；具有中國特色的高鐵從遠處駛來，滿載著期盼和希望，給人以積極向上的感召力；人工智能、航空航天、深海探尋等人類在天地間的最新科技發展分別體現；畫面中還展現了人與動物的和諧交融，使得整幅作品的層次感和動感更加充盈。每個民族、每個國家的前途和命運都緊緊聯繫在一起，應該風雨同舟、榮辱與共，努力把我們生於斯、長於斯的這個星球建成一個和睦的大家庭，克服巨浪險灘，協力把各國人民對美好生活的共同嚮往變成現實。
而為了觀眾方便觀展，此次展覽還特別設置了一些很暖心的環節。在展線的設計上，針對國內外主題作品，以美術館最重要的圓廳為核心，特意設計了四條重要的輔線：9號廳通過展示少兒、青年、老年題材，講關於人一生的故事；3號廳通過展示和平、生態、發展、交融、未來題材，講關於人類命運的故事；2號廳通過展示百姓生活、民族風情、都市景觀，講關於你我他的故事；8號廳通過展示域外風情、地球夥伴、速度激情，講關於多彩世界的故事，同時加大所有展籤的尺寸，增加作品說明等中英文導覽信息。
為增加展覽空間藝術性及互動性，彌補觀眾觀看展覽時不能觸碰展品的遺憾，特意選取部分格外吸引觀眾眼球的作品圖像製成休息區凳子的座套，使觀眾在觀看以外還能通過如此“可觀可坐”的方式和作品產生奇妙的接觸與互動，將“不可觸碰”的學術展品在“現場”進行了裝飾性的實用設計轉化，拉近觀眾和作品的距離。
[中國] 馮玉英《對話——達芬奇與齊白石》2018 紙本重彩 300釐米×180釐米
這是件從三維雕塑到二維國畫的跨界之作，意為東西方跨越時空的文明對話，各美其美之語言轉化，美美與共之藝術佳話。
[中國] 耿紅彥 《露從今夜白》2018 絹本設色 120釐米×290釐米
作品以中國畫工筆技法形式展現了一幅江山美景如畫圖，意在表達“露從今夜白，月是故鄉明”的唐詩畫意：遊子們無論身在何方，都會心繫家園，最終都將迎來錦繡明天。
[中國] 孫劍 《“一帶一路”之中歐班列》 2018 綜合材料 160釐米×210釐米
作品通過中歐班列準備出發的場景，以此表達願歐亞大陸的互聯互通有更加美好願景的期盼。
[中國] 胡洪波 《多彩世界之生生不息》2018 木刻版畫 80釐米×126釐米
作品採用人類文明代表性的建築以及各種笑臉表情為元素，結合世界地圖構成畫面，表現了各國、 各族人民對和平生活的美好向往。
[中國] 黃永濱 《這一近、那長遠》2019 紙本水墨 280釐米×213釐米
作品以全球性的經濟體系為創作思路，體現“一帶一路”對現代經濟的融合以及互聯互通起到的重大作用。
關於主題展中國藝術家的創作，中國國家畫院副院長張曉凌講到，中國藝術家已是世界藝術格局中的一員，而非看客，他們的創作觀念、方法論乃至媒介，都發生了革命性的變化。
概括地講，這一變化首先表現為，中國藝術家開始嘗試從“人類命運共同體”的角度來關注、思考全球性的問題，如環境保護、移民、地緣政治、核危機、人性異化等。雖然藝術家們可能不能提供什麼解決方案，但他們的關注與思考本身，已然證實了當今世界多元一體的結構正在形成。恰如某位藝術家的作品題目所顯示的那樣，當今世界的關係是“休慼與共”。
與此同時，中國藝術家的語言及其美學取向越來越具有國際主義風範。基於這一點，中國藝術家有理由堅信，任何不同地域、不同國度、不同民族的觀眾面對他們的作品時，都將心領神會。
[中國] 經冠一 《旋律·融合》2018 紙本設色 300釐米×240釐米
作品表現幾個非洲青年在中國留學期間學習馬頭琴的情景，傳達出藝術無國界、文化融合共生的理念。
[中國] 張娟 《城市早安》2018 紙本設色 240釐米×200釐米
作品借用中國畫中的工筆畫形式，取景城市一隅，表現改革開放40年來，中國城市日新月異變化的縮影：林立的高樓中，清晨的城市中人們開始一天的工作，繁忙的高架橋上汽車接踵穿行，旁邊的高樓上工人們在清洗玻璃幕牆，他們都在用自己的勞動為城市添磚加瓦，共同建設美好家園。
[中國] 鄧河 《和·西之師》2018 人造石，不鏽鋼 45釐米×35釐米×135釐米
作品通過再現漢武帝時期開拓絲綢之路的場景，展現中華民族與世界溝通和交融的探索精神。
[中國] 王二平 《天涯共此時》2018 紙本設色 243釐米×178釐米
畫面通過表現中外朋友共賞“月食”美景的場面，寓意美美與共的大同世界。
[中國] 任哲 《美術館之夜3》2017 布面油畫 140釐米×190釐米
美術館的工作，在外人看來精彩絕倫，但卻是通過一個又一個平凡的日常來連接的，這與展覽的喧囂和人頭攢動形成鮮明的對照。作者用平靜的畫筆，記錄著他的日常工作，為我們講述了一個看似寧靜卻不平凡的“美術館之夜”。
[中國] 陶宏 《天眼》2018 布面油畫 200釐米×300釐米
作者選用了1650個世界各國的文化和商業標誌，用油畫的方式拼繪成宇宙中的一隻“眼睛”，用以詮釋“多彩世界與共同命運”。
"擴展閱讀：雅昌藝術網關於“以冒用'雅昌'名義騙取藝術品等犯罪行為”的聲明
“多彩世界與共同命運”2019第八屆中國北京國際美術雙年展相關信息：
展覽時間：2019-08-30 - 2019-09-21
展覽機構：中國美術館
開放時間：9:00—17:00（16:00停止入館），週一閉館(法定節假日除外)
展覽地址：北京市東城區五四大街一號
“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”開幕現場
2019年8月26日至9月23日，由中國文學藝術界聯合會、 北京市人民政府、 中國美術家協會共同主辦的“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”在中國美術館舉辦。本屆北京雙年展參展國113個，參展藝術家共595人，參展作品共計640件，外國（含特展）作品446件，中國（含港澳臺地區）作品194件，涵蓋當代繪畫、雕塑、裝置、影像以及其他多媒體作品。
除了主題展以外，第八屆北京雙年展還設有“白俄羅斯當代藝術”“韓國當代藝術”“新西蘭當代藝術”“上合組織國家當代藝術”“從西班牙到南美洲當代藝術”“美國當代藝術”6個特展。第八屆北京雙年展國際學術研討會與展覽同期在京舉行。
這屆雙年展的主題為“多彩世界與共同命運”，“多彩世界”是指世界文明多樣性，“共同命運”是指人類命運共同體。在當今全球化的時代，世界各國人民的命運比以往更加緊密地聯繫在一起，儘管國際形勢紛繁複雜，局部衝突仍未解決，經濟復甦尚需時日，生態環境有待改善，但世界各國人民是一個相互依存、命運與共的整體。無論發達國家還是發展中國家，都不能單獨應對各種全球性問題的挑戰，都需要和睦相處、 同舟共濟，化解矛盾衝突，克服經濟危機，改善生態環境，促進和平發展，以期人類逐漸進入“太平世界，環球同此涼熱”的理想境界。
中國文聯黨組書記、副主席李屹開幕致辭
中國美協主席範迪安開幕致辭
上海合作組織祕書長弗•諾羅夫開幕致辭
白俄羅斯駐華大使魯德•基里爾•瓦連其諾維奇開幕致辭
中國美術館館長吳為山開幕致辭
開幕式由中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡主持
作為國際上參展國數量最多的雙年展，北京雙年展自2003年創辦以來，經過多年的發展，已成為在國際上頗具影響力的展覽，其品牌特色也已獲得了世界越來越多國家藝術家的認同。本屆雙年展，世界各國藝術家以“構建人類命運共同體”理念進行創作，“一方面說明我國的大政方略受到各國藝術家的認同；另一方面，也意味著中國在世界上的影響力越來越大。北京雙年展為世界各國搭建了一個文明互建的平臺，通過這個平臺，世界各國人民可以更好地瞭解中國文化，瞭解當今中國與世界不一樣的繁榮發展。”中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡說到。
在雙年展策劃委員、著名理論家王鏞看來，本屆雙年展中外參展作品的顯著特徵，是各國藝術家都從不同角度扣緊主題，用具象的形式表達抽象的觀念，對“多彩世界與共同命運”這一主題進行了不同的解讀。“‘構建人類命運共同體’的主體是‘人’，世界各國藝術家均專注於‘人’的表現，著重塑造‘人’的形象，不僅侷限於人物本身的形象，還包括人的境遇、生存環境、未來夢想等。人類的命運從目前來看，並不都是美好的，還面臨著諸多困境，如自然災害、戰爭、生態環境破壞等，所以藝術家的作品表現出了他們共同的願望：就是希望人類可以團結起來，共同克服困難，同舟共濟，這一點我覺得很重要。”
展覽現場
“北京雙年展的參展國家越來越多，作品也越來越豐富，對於藝術家而言，此次展覽不僅為中國藝術家提供了一個展示自己的平臺，同時對他們來說，這也是一個很好地與世界各國藝術家交流學習的機會。”著名油畫家詹建俊說到。
本屆北京雙年展參展的中外作品，充分體現了世界多樣性文明交流互鑑的精神，既保持著東西方各國不同文明的藝術特色，又吸收了其他國家文明的藝術元素，在藝術創作上，一方面“以我為主、 我自為我”，另一方面“我中有你、你中有我”，呈現多元互補、萬紫千紅、奇花競放、異彩紛呈的藝術風格，這也正符合構建人類命運共同體的要求。
參展藝術家
展覽分佈圖
主題展：世界藝術格局之下 用國際性語言探討人類“共同命運”
此次展覽主題展主要集中在1、2、3、8、9、13-17、19-21等展廳，其中，1號廳主要呈現的是中外主題展重要作品，例如李宏鈞的國畫《構建人類命運共同體》，廖勤的紙本水墨《同舟共濟、榮辱與共》等，這兩件作品是藝術家以“構建人類命運共同體”作為創作主題的新作，展現了藝術家們的美好願望。
[中國] 李宏鈞 《構建人類命運共同體》2018 絹本設色 280釐米×450釐米
畫面通過人類發展的起源、人與自然之間的關係、科技發展的現狀等形象來詮釋“構建人類命運共同體”的創作主題，展現世界各國人民同呼吸、共命運的幸福畫面。
[中國] 廖勤 《同舟共濟、 榮辱與共》 2019 紙本水墨 300釐米×600釐米
作者以構建人類命運共同體理念為創作靈感，將豐富的意象置於畫面之中。畫面主體刻畫一艘承載人類共同願望的命運之船，來自五大洲的“水手”正團結一致、奮力划槳，為抵達理想的彼岸而拼搏；畫面下方展現了一群工人正忙碌著修橋鋪路，使中國與世界“接軌”；具有中國特色的高鐵從遠處駛來，滿載著期盼和希望，給人以積極向上的感召力；人工智能、航空航天、深海探尋等人類在天地間的最新科技發展分別體現；畫面中還展現了人與動物的和諧交融，使得整幅作品的層次感和動感更加充盈。每個民族、每個國家的前途和命運都緊緊聯繫在一起，應該風雨同舟、榮辱與共，努力把我們生於斯、長於斯的這個星球建成一個和睦的大家庭，克服巨浪險灘，協力把各國人民對美好生活的共同嚮往變成現實。
而為了觀眾方便觀展，此次展覽還特別設置了一些很暖心的環節。在展線的設計上，針對國內外主題作品，以美術館最重要的圓廳為核心，特意設計了四條重要的輔線：9號廳通過展示少兒、青年、老年題材，講關於人一生的故事；3號廳通過展示和平、生態、發展、交融、未來題材，講關於人類命運的故事；2號廳通過展示百姓生活、民族風情、都市景觀，講關於你我他的故事；8號廳通過展示域外風情、地球夥伴、速度激情，講關於多彩世界的故事，同時加大所有展籤的尺寸，增加作品說明等中英文導覽信息。
為增加展覽空間藝術性及互動性，彌補觀眾觀看展覽時不能觸碰展品的遺憾，特意選取部分格外吸引觀眾眼球的作品圖像製成休息區凳子的座套，使觀眾在觀看以外還能通過如此“可觀可坐”的方式和作品產生奇妙的接觸與互動，將“不可觸碰”的學術展品在“現場”進行了裝飾性的實用設計轉化，拉近觀眾和作品的距離。
[中國] 馮玉英《對話——達芬奇與齊白石》2018 紙本重彩 300釐米×180釐米
這是件從三維雕塑到二維國畫的跨界之作，意為東西方跨越時空的文明對話，各美其美之語言轉化，美美與共之藝術佳話。
[中國] 耿紅彥 《露從今夜白》2018 絹本設色 120釐米×290釐米
作品以中國畫工筆技法形式展現了一幅江山美景如畫圖，意在表達“露從今夜白，月是故鄉明”的唐詩畫意：遊子們無論身在何方，都會心繫家園，最終都將迎來錦繡明天。
[中國] 孫劍 《“一帶一路”之中歐班列》 2018 綜合材料 160釐米×210釐米
作品通過中歐班列準備出發的場景，以此表達願歐亞大陸的互聯互通有更加美好願景的期盼。
[中國] 胡洪波 《多彩世界之生生不息》2018 木刻版畫 80釐米×126釐米
作品採用人類文明代表性的建築以及各種笑臉表情為元素，結合世界地圖構成畫面，表現了各國、 各族人民對和平生活的美好向往。
[中國] 黃永濱 《這一近、那長遠》2019 紙本水墨 280釐米×213釐米
作品以全球性的經濟體系為創作思路，體現“一帶一路”對現代經濟的融合以及互聯互通起到的重大作用。
關於主題展中國藝術家的創作，中國國家畫院副院長張曉凌講到，中國藝術家已是世界藝術格局中的一員，而非看客，他們的創作觀念、方法論乃至媒介，都發生了革命性的變化。
概括地講，這一變化首先表現為，中國藝術家開始嘗試從“人類命運共同體”的角度來關注、思考全球性的問題，如環境保護、移民、地緣政治、核危機、人性異化等。雖然藝術家們可能不能提供什麼解決方案，但他們的關注與思考本身，已然證實了當今世界多元一體的結構正在形成。恰如某位藝術家的作品題目所顯示的那樣，當今世界的關係是“休慼與共”。
與此同時，中國藝術家的語言及其美學取向越來越具有國際主義風範。基於這一點，中國藝術家有理由堅信，任何不同地域、不同國度、不同民族的觀眾面對他們的作品時，都將心領神會。
[中國] 經冠一 《旋律·融合》2018 紙本設色 300釐米×240釐米
作品表現幾個非洲青年在中國留學期間學習馬頭琴的情景，傳達出藝術無國界、文化融合共生的理念。
[中國] 張娟 《城市早安》2018 紙本設色 240釐米×200釐米
作品借用中國畫中的工筆畫形式，取景城市一隅，表現改革開放40年來，中國城市日新月異變化的縮影：林立的高樓中，清晨的城市中人們開始一天的工作，繁忙的高架橋上汽車接踵穿行，旁邊的高樓上工人們在清洗玻璃幕牆，他們都在用自己的勞動為城市添磚加瓦，共同建設美好家園。
[中國] 鄧河 《和·西之師》2018 人造石，不鏽鋼 45釐米×35釐米×135釐米
作品通過再現漢武帝時期開拓絲綢之路的場景，展現中華民族與世界溝通和交融的探索精神。
[中國] 王二平 《天涯共此時》2018 紙本設色 243釐米×178釐米
畫面通過表現中外朋友共賞“月食”美景的場面，寓意美美與共的大同世界。
[中國] 任哲 《美術館之夜3》2017 布面油畫 140釐米×190釐米
美術館的工作，在外人看來精彩絕倫，但卻是通過一個又一個平凡的日常來連接的，這與展覽的喧囂和人頭攢動形成鮮明的對照。作者用平靜的畫筆，記錄著他的日常工作，為我們講述了一個看似寧靜卻不平凡的“美術館之夜”。
[中國] 陶宏 《天眼》2018 布面油畫 200釐米×300釐米
作者選用了1650個世界各國的文化和商業標誌，用油畫的方式拼繪成宇宙中的一隻“眼睛”，用以詮釋“多彩世界與共同命運”。
[中國] 王仁華 《異彩紛呈》2018 紙本設色 240釐米×170釐米
人類自始至今生活在同一個地球，共享著同一片藍天，不斷傳承經典，創造了燦爛的文明。畫面中，京劇、芭蕾作為代表東西方文化的精華，折射出共榮共生的人類文化前景和共同的未來命運。
主題展國外藝術家的創作，不僅發揮了各國本土藝術想象力異常豐富、色彩異常鮮明的優長，也借鑑了中國圖像元素，甚至有些作品吸收了中國傳統繪畫的水墨技法。在中國美術家協會理論委員會祕書長丁寧看來，有些藝術家從環境、種族、身份和科技的影響，甚至是更為具體的個人體驗出發進行創作。而且，在他們的藝術化的技術處理上，我們也可以從中獲取不少新的體會。
"擴展閱讀：雅昌藝術網關於“以冒用'雅昌'名義騙取藝術品等犯罪行為”的聲明
“多彩世界與共同命運”2019第八屆中國北京國際美術雙年展相關信息：
展覽時間：2019-08-30 - 2019-09-21
展覽機構：中國美術館
開放時間：9:00—17:00（16:00停止入館），週一閉館(法定節假日除外)
展覽地址：北京市東城區五四大街一號
“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”開幕現場
2019年8月26日至9月23日，由中國文學藝術界聯合會、 北京市人民政府、 中國美術家協會共同主辦的“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”在中國美術館舉辦。本屆北京雙年展參展國113個，參展藝術家共595人，參展作品共計640件，外國（含特展）作品446件，中國（含港澳臺地區）作品194件，涵蓋當代繪畫、雕塑、裝置、影像以及其他多媒體作品。
除了主題展以外，第八屆北京雙年展還設有“白俄羅斯當代藝術”“韓國當代藝術”“新西蘭當代藝術”“上合組織國家當代藝術”“從西班牙到南美洲當代藝術”“美國當代藝術”6個特展。第八屆北京雙年展國際學術研討會與展覽同期在京舉行。
這屆雙年展的主題為“多彩世界與共同命運”，“多彩世界”是指世界文明多樣性，“共同命運”是指人類命運共同體。在當今全球化的時代，世界各國人民的命運比以往更加緊密地聯繫在一起，儘管國際形勢紛繁複雜，局部衝突仍未解決，經濟復甦尚需時日，生態環境有待改善，但世界各國人民是一個相互依存、命運與共的整體。無論發達國家還是發展中國家，都不能單獨應對各種全球性問題的挑戰，都需要和睦相處、 同舟共濟，化解矛盾衝突，克服經濟危機，改善生態環境，促進和平發展，以期人類逐漸進入“太平世界，環球同此涼熱”的理想境界。
中國文聯黨組書記、副主席李屹開幕致辭
中國美協主席範迪安開幕致辭
上海合作組織祕書長弗•諾羅夫開幕致辭
白俄羅斯駐華大使魯德•基里爾•瓦連其諾維奇開幕致辭
中國美術館館長吳為山開幕致辭
開幕式由中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡主持
作為國際上參展國數量最多的雙年展，北京雙年展自2003年創辦以來，經過多年的發展，已成為在國際上頗具影響力的展覽，其品牌特色也已獲得了世界越來越多國家藝術家的認同。本屆雙年展，世界各國藝術家以“構建人類命運共同體”理念進行創作，“一方面說明我國的大政方略受到各國藝術家的認同；另一方面，也意味著中國在世界上的影響力越來越大。北京雙年展為世界各國搭建了一個文明互建的平臺，通過這個平臺，世界各國人民可以更好地瞭解中國文化，瞭解當今中國與世界不一樣的繁榮發展。”中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡說到。
在雙年展策劃委員、著名理論家王鏞看來，本屆雙年展中外參展作品的顯著特徵，是各國藝術家都從不同角度扣緊主題，用具象的形式表達抽象的觀念，對“多彩世界與共同命運”這一主題進行了不同的解讀。“‘構建人類命運共同體’的主體是‘人’，世界各國藝術家均專注於‘人’的表現，著重塑造‘人’的形象，不僅侷限於人物本身的形象，還包括人的境遇、生存環境、未來夢想等。人類的命運從目前來看，並不都是美好的，還面臨著諸多困境，如自然災害、戰爭、生態環境破壞等，所以藝術家的作品表現出了他們共同的願望：就是希望人類可以團結起來，共同克服困難，同舟共濟，這一點我覺得很重要。”
展覽現場
“北京雙年展的參展國家越來越多，作品也越來越豐富，對於藝術家而言，此次展覽不僅為中國藝術家提供了一個展示自己的平臺，同時對他們來說，這也是一個很好地與世界各國藝術家交流學習的機會。”著名油畫家詹建俊說到。
本屆北京雙年展參展的中外作品，充分體現了世界多樣性文明交流互鑑的精神，既保持著東西方各國不同文明的藝術特色，又吸收了其他國家文明的藝術元素，在藝術創作上，一方面“以我為主、 我自為我”，另一方面“我中有你、你中有我”，呈現多元互補、萬紫千紅、奇花競放、異彩紛呈的藝術風格，這也正符合構建人類命運共同體的要求。
參展藝術家
展覽分佈圖
主題展：世界藝術格局之下 用國際性語言探討人類“共同命運”
此次展覽主題展主要集中在1、2、3、8、9、13-17、19-21等展廳，其中，1號廳主要呈現的是中外主題展重要作品，例如李宏鈞的國畫《構建人類命運共同體》，廖勤的紙本水墨《同舟共濟、榮辱與共》等，這兩件作品是藝術家以“構建人類命運共同體”作為創作主題的新作，展現了藝術家們的美好願望。
[中國] 李宏鈞 《構建人類命運共同體》2018 絹本設色 280釐米×450釐米
畫面通過人類發展的起源、人與自然之間的關係、科技發展的現狀等形象來詮釋“構建人類命運共同體”的創作主題，展現世界各國人民同呼吸、共命運的幸福畫面。
[中國] 廖勤 《同舟共濟、 榮辱與共》 2019 紙本水墨 300釐米×600釐米
作者以構建人類命運共同體理念為創作靈感，將豐富的意象置於畫面之中。畫面主體刻畫一艘承載人類共同願望的命運之船，來自五大洲的“水手”正團結一致、奮力划槳，為抵達理想的彼岸而拼搏；畫面下方展現了一群工人正忙碌著修橋鋪路，使中國與世界“接軌”；具有中國特色的高鐵從遠處駛來，滿載著期盼和希望，給人以積極向上的感召力；人工智能、航空航天、深海探尋等人類在天地間的最新科技發展分別體現；畫面中還展現了人與動物的和諧交融，使得整幅作品的層次感和動感更加充盈。每個民族、每個國家的前途和命運都緊緊聯繫在一起，應該風雨同舟、榮辱與共，努力把我們生於斯、長於斯的這個星球建成一個和睦的大家庭，克服巨浪險灘，協力把各國人民對美好生活的共同嚮往變成現實。
而為了觀眾方便觀展，此次展覽還特別設置了一些很暖心的環節。在展線的設計上，針對國內外主題作品，以美術館最重要的圓廳為核心，特意設計了四條重要的輔線：9號廳通過展示少兒、青年、老年題材，講關於人一生的故事；3號廳通過展示和平、生態、發展、交融、未來題材，講關於人類命運的故事；2號廳通過展示百姓生活、民族風情、都市景觀，講關於你我他的故事；8號廳通過展示域外風情、地球夥伴、速度激情，講關於多彩世界的故事，同時加大所有展籤的尺寸，增加作品說明等中英文導覽信息。
為增加展覽空間藝術性及互動性，彌補觀眾觀看展覽時不能觸碰展品的遺憾，特意選取部分格外吸引觀眾眼球的作品圖像製成休息區凳子的座套，使觀眾在觀看以外還能通過如此“可觀可坐”的方式和作品產生奇妙的接觸與互動，將“不可觸碰”的學術展品在“現場”進行了裝飾性的實用設計轉化，拉近觀眾和作品的距離。
[中國] 馮玉英《對話——達芬奇與齊白石》2018 紙本重彩 300釐米×180釐米
這是件從三維雕塑到二維國畫的跨界之作，意為東西方跨越時空的文明對話，各美其美之語言轉化，美美與共之藝術佳話。
[中國] 耿紅彥 《露從今夜白》2018 絹本設色 120釐米×290釐米
作品以中國畫工筆技法形式展現了一幅江山美景如畫圖，意在表達“露從今夜白，月是故鄉明”的唐詩畫意：遊子們無論身在何方，都會心繫家園，最終都將迎來錦繡明天。
[中國] 孫劍 《“一帶一路”之中歐班列》 2018 綜合材料 160釐米×210釐米
作品通過中歐班列準備出發的場景，以此表達願歐亞大陸的互聯互通有更加美好願景的期盼。
[中國] 胡洪波 《多彩世界之生生不息》2018 木刻版畫 80釐米×126釐米
作品採用人類文明代表性的建築以及各種笑臉表情為元素，結合世界地圖構成畫面，表現了各國、 各族人民對和平生活的美好向往。
[中國] 黃永濱 《這一近、那長遠》2019 紙本水墨 280釐米×213釐米
作品以全球性的經濟體系為創作思路，體現“一帶一路”對現代經濟的融合以及互聯互通起到的重大作用。
關於主題展中國藝術家的創作，中國國家畫院副院長張曉凌講到，中國藝術家已是世界藝術格局中的一員，而非看客，他們的創作觀念、方法論乃至媒介，都發生了革命性的變化。
概括地講，這一變化首先表現為，中國藝術家開始嘗試從“人類命運共同體”的角度來關注、思考全球性的問題，如環境保護、移民、地緣政治、核危機、人性異化等。雖然藝術家們可能不能提供什麼解決方案，但他們的關注與思考本身，已然證實了當今世界多元一體的結構正在形成。恰如某位藝術家的作品題目所顯示的那樣，當今世界的關係是“休慼與共”。
與此同時，中國藝術家的語言及其美學取向越來越具有國際主義風範。基於這一點，中國藝術家有理由堅信，任何不同地域、不同國度、不同民族的觀眾面對他們的作品時，都將心領神會。
[中國] 經冠一 《旋律·融合》2018 紙本設色 300釐米×240釐米
作品表現幾個非洲青年在中國留學期間學習馬頭琴的情景，傳達出藝術無國界、文化融合共生的理念。
[中國] 張娟 《城市早安》2018 紙本設色 240釐米×200釐米
作品借用中國畫中的工筆畫形式，取景城市一隅，表現改革開放40年來，中國城市日新月異變化的縮影：林立的高樓中，清晨的城市中人們開始一天的工作，繁忙的高架橋上汽車接踵穿行，旁邊的高樓上工人們在清洗玻璃幕牆，他們都在用自己的勞動為城市添磚加瓦，共同建設美好家園。
[中國] 鄧河 《和·西之師》2018 人造石，不鏽鋼 45釐米×35釐米×135釐米
作品通過再現漢武帝時期開拓絲綢之路的場景，展現中華民族與世界溝通和交融的探索精神。
[中國] 王二平 《天涯共此時》2018 紙本設色 243釐米×178釐米
畫面通過表現中外朋友共賞“月食”美景的場面，寓意美美與共的大同世界。
[中國] 任哲 《美術館之夜3》2017 布面油畫 140釐米×190釐米
美術館的工作，在外人看來精彩絕倫，但卻是通過一個又一個平凡的日常來連接的，這與展覽的喧囂和人頭攢動形成鮮明的對照。作者用平靜的畫筆，記錄著他的日常工作，為我們講述了一個看似寧靜卻不平凡的“美術館之夜”。
[中國] 陶宏 《天眼》2018 布面油畫 200釐米×300釐米
作者選用了1650個世界各國的文化和商業標誌，用油畫的方式拼繪成宇宙中的一隻“眼睛”，用以詮釋“多彩世界與共同命運”。
[中國] 王仁華 《異彩紛呈》2018 紙本設色 240釐米×170釐米
人類自始至今生活在同一個地球，共享著同一片藍天，不斷傳承經典，創造了燦爛的文明。畫面中，京劇、芭蕾作為代表東西方文化的精華，折射出共榮共生的人類文化前景和共同的未來命運。
主題展國外藝術家的創作，不僅發揮了各國本土藝術想象力異常豐富、色彩異常鮮明的優長，也借鑑了中國圖像元素，甚至有些作品吸收了中國傳統繪畫的水墨技法。在中國美術家協會理論委員會祕書長丁寧看來，有些藝術家從環境、種族、身份和科技的影響，甚至是更為具體的個人體驗出發進行創作。而且，在他們的藝術化的技術處理上，我們也可以從中獲取不少新的體會。
[法國] 讓—弗朗索瓦·拉里厄 《生命之樹》2018 布面丙烯 162釐米×130釐米
從開天闢地到人類的出現，樹一直是生命的象徵，正因為有了強大的根基，才會散發出生命的光芒。
"擴展閱讀：雅昌藝術網關於“以冒用'雅昌'名義騙取藝術品等犯罪行為”的聲明
“多彩世界與共同命運”2019第八屆中國北京國際美術雙年展相關信息：
展覽時間：2019-08-30 - 2019-09-21
展覽機構：中國美術館
開放時間：9:00—17:00（16:00停止入館），週一閉館(法定節假日除外)
展覽地址：北京市東城區五四大街一號
“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”開幕現場
2019年8月26日至9月23日，由中國文學藝術界聯合會、 北京市人民政府、 中國美術家協會共同主辦的“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”在中國美術館舉辦。本屆北京雙年展參展國113個，參展藝術家共595人，參展作品共計640件，外國（含特展）作品446件，中國（含港澳臺地區）作品194件，涵蓋當代繪畫、雕塑、裝置、影像以及其他多媒體作品。
除了主題展以外，第八屆北京雙年展還設有“白俄羅斯當代藝術”“韓國當代藝術”“新西蘭當代藝術”“上合組織國家當代藝術”“從西班牙到南美洲當代藝術”“美國當代藝術”6個特展。第八屆北京雙年展國際學術研討會與展覽同期在京舉行。
這屆雙年展的主題為“多彩世界與共同命運”，“多彩世界”是指世界文明多樣性，“共同命運”是指人類命運共同體。在當今全球化的時代，世界各國人民的命運比以往更加緊密地聯繫在一起，儘管國際形勢紛繁複雜，局部衝突仍未解決，經濟復甦尚需時日，生態環境有待改善，但世界各國人民是一個相互依存、命運與共的整體。無論發達國家還是發展中國家，都不能單獨應對各種全球性問題的挑戰，都需要和睦相處、 同舟共濟，化解矛盾衝突，克服經濟危機，改善生態環境，促進和平發展，以期人類逐漸進入“太平世界，環球同此涼熱”的理想境界。
中國文聯黨組書記、副主席李屹開幕致辭
中國美協主席範迪安開幕致辭
上海合作組織祕書長弗•諾羅夫開幕致辭
白俄羅斯駐華大使魯德•基里爾•瓦連其諾維奇開幕致辭
中國美術館館長吳為山開幕致辭
開幕式由中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡主持
作為國際上參展國數量最多的雙年展，北京雙年展自2003年創辦以來，經過多年的發展，已成為在國際上頗具影響力的展覽，其品牌特色也已獲得了世界越來越多國家藝術家的認同。本屆雙年展，世界各國藝術家以“構建人類命運共同體”理念進行創作，“一方面說明我國的大政方略受到各國藝術家的認同；另一方面，也意味著中國在世界上的影響力越來越大。北京雙年展為世界各國搭建了一個文明互建的平臺，通過這個平臺，世界各國人民可以更好地瞭解中國文化，瞭解當今中國與世界不一樣的繁榮發展。”中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡說到。
在雙年展策劃委員、著名理論家王鏞看來，本屆雙年展中外參展作品的顯著特徵，是各國藝術家都從不同角度扣緊主題，用具象的形式表達抽象的觀念，對“多彩世界與共同命運”這一主題進行了不同的解讀。“‘構建人類命運共同體’的主體是‘人’，世界各國藝術家均專注於‘人’的表現，著重塑造‘人’的形象，不僅侷限於人物本身的形象，還包括人的境遇、生存環境、未來夢想等。人類的命運從目前來看，並不都是美好的，還面臨著諸多困境，如自然災害、戰爭、生態環境破壞等，所以藝術家的作品表現出了他們共同的願望：就是希望人類可以團結起來，共同克服困難，同舟共濟，這一點我覺得很重要。”
展覽現場
“北京雙年展的參展國家越來越多，作品也越來越豐富，對於藝術家而言，此次展覽不僅為中國藝術家提供了一個展示自己的平臺，同時對他們來說，這也是一個很好地與世界各國藝術家交流學習的機會。”著名油畫家詹建俊說到。
本屆北京雙年展參展的中外作品，充分體現了世界多樣性文明交流互鑑的精神，既保持著東西方各國不同文明的藝術特色，又吸收了其他國家文明的藝術元素，在藝術創作上，一方面“以我為主、 我自為我”，另一方面“我中有你、你中有我”，呈現多元互補、萬紫千紅、奇花競放、異彩紛呈的藝術風格，這也正符合構建人類命運共同體的要求。
參展藝術家
展覽分佈圖
主題展：世界藝術格局之下 用國際性語言探討人類“共同命運”
此次展覽主題展主要集中在1、2、3、8、9、13-17、19-21等展廳，其中，1號廳主要呈現的是中外主題展重要作品，例如李宏鈞的國畫《構建人類命運共同體》，廖勤的紙本水墨《同舟共濟、榮辱與共》等，這兩件作品是藝術家以“構建人類命運共同體”作為創作主題的新作，展現了藝術家們的美好願望。
[中國] 李宏鈞 《構建人類命運共同體》2018 絹本設色 280釐米×450釐米
畫面通過人類發展的起源、人與自然之間的關係、科技發展的現狀等形象來詮釋“構建人類命運共同體”的創作主題，展現世界各國人民同呼吸、共命運的幸福畫面。
[中國] 廖勤 《同舟共濟、 榮辱與共》 2019 紙本水墨 300釐米×600釐米
作者以構建人類命運共同體理念為創作靈感，將豐富的意象置於畫面之中。畫面主體刻畫一艘承載人類共同願望的命運之船，來自五大洲的“水手”正團結一致、奮力划槳，為抵達理想的彼岸而拼搏；畫面下方展現了一群工人正忙碌著修橋鋪路，使中國與世界“接軌”；具有中國特色的高鐵從遠處駛來，滿載著期盼和希望，給人以積極向上的感召力；人工智能、航空航天、深海探尋等人類在天地間的最新科技發展分別體現；畫面中還展現了人與動物的和諧交融，使得整幅作品的層次感和動感更加充盈。每個民族、每個國家的前途和命運都緊緊聯繫在一起，應該風雨同舟、榮辱與共，努力把我們生於斯、長於斯的這個星球建成一個和睦的大家庭，克服巨浪險灘，協力把各國人民對美好生活的共同嚮往變成現實。
而為了觀眾方便觀展，此次展覽還特別設置了一些很暖心的環節。在展線的設計上，針對國內外主題作品，以美術館最重要的圓廳為核心，特意設計了四條重要的輔線：9號廳通過展示少兒、青年、老年題材，講關於人一生的故事；3號廳通過展示和平、生態、發展、交融、未來題材，講關於人類命運的故事；2號廳通過展示百姓生活、民族風情、都市景觀，講關於你我他的故事；8號廳通過展示域外風情、地球夥伴、速度激情，講關於多彩世界的故事，同時加大所有展籤的尺寸，增加作品說明等中英文導覽信息。
為增加展覽空間藝術性及互動性，彌補觀眾觀看展覽時不能觸碰展品的遺憾，特意選取部分格外吸引觀眾眼球的作品圖像製成休息區凳子的座套，使觀眾在觀看以外還能通過如此“可觀可坐”的方式和作品產生奇妙的接觸與互動，將“不可觸碰”的學術展品在“現場”進行了裝飾性的實用設計轉化，拉近觀眾和作品的距離。
[中國] 馮玉英《對話——達芬奇與齊白石》2018 紙本重彩 300釐米×180釐米
這是件從三維雕塑到二維國畫的跨界之作，意為東西方跨越時空的文明對話，各美其美之語言轉化，美美與共之藝術佳話。
[中國] 耿紅彥 《露從今夜白》2018 絹本設色 120釐米×290釐米
作品以中國畫工筆技法形式展現了一幅江山美景如畫圖，意在表達“露從今夜白，月是故鄉明”的唐詩畫意：遊子們無論身在何方，都會心繫家園，最終都將迎來錦繡明天。
[中國] 孫劍 《“一帶一路”之中歐班列》 2018 綜合材料 160釐米×210釐米
作品通過中歐班列準備出發的場景，以此表達願歐亞大陸的互聯互通有更加美好願景的期盼。
[中國] 胡洪波 《多彩世界之生生不息》2018 木刻版畫 80釐米×126釐米
作品採用人類文明代表性的建築以及各種笑臉表情為元素，結合世界地圖構成畫面，表現了各國、 各族人民對和平生活的美好向往。
[中國] 黃永濱 《這一近、那長遠》2019 紙本水墨 280釐米×213釐米
作品以全球性的經濟體系為創作思路，體現“一帶一路”對現代經濟的融合以及互聯互通起到的重大作用。
關於主題展中國藝術家的創作，中國國家畫院副院長張曉凌講到，中國藝術家已是世界藝術格局中的一員，而非看客，他們的創作觀念、方法論乃至媒介，都發生了革命性的變化。
概括地講，這一變化首先表現為，中國藝術家開始嘗試從“人類命運共同體”的角度來關注、思考全球性的問題，如環境保護、移民、地緣政治、核危機、人性異化等。雖然藝術家們可能不能提供什麼解決方案，但他們的關注與思考本身，已然證實了當今世界多元一體的結構正在形成。恰如某位藝術家的作品題目所顯示的那樣，當今世界的關係是“休慼與共”。
與此同時，中國藝術家的語言及其美學取向越來越具有國際主義風範。基於這一點，中國藝術家有理由堅信，任何不同地域、不同國度、不同民族的觀眾面對他們的作品時，都將心領神會。
[中國] 經冠一 《旋律·融合》2018 紙本設色 300釐米×240釐米
作品表現幾個非洲青年在中國留學期間學習馬頭琴的情景，傳達出藝術無國界、文化融合共生的理念。
[中國] 張娟 《城市早安》2018 紙本設色 240釐米×200釐米
作品借用中國畫中的工筆畫形式，取景城市一隅，表現改革開放40年來，中國城市日新月異變化的縮影：林立的高樓中，清晨的城市中人們開始一天的工作，繁忙的高架橋上汽車接踵穿行，旁邊的高樓上工人們在清洗玻璃幕牆，他們都在用自己的勞動為城市添磚加瓦，共同建設美好家園。
[中國] 鄧河 《和·西之師》2018 人造石，不鏽鋼 45釐米×35釐米×135釐米
作品通過再現漢武帝時期開拓絲綢之路的場景，展現中華民族與世界溝通和交融的探索精神。
[中國] 王二平 《天涯共此時》2018 紙本設色 243釐米×178釐米
畫面通過表現中外朋友共賞“月食”美景的場面，寓意美美與共的大同世界。
[中國] 任哲 《美術館之夜3》2017 布面油畫 140釐米×190釐米
美術館的工作，在外人看來精彩絕倫，但卻是通過一個又一個平凡的日常來連接的，這與展覽的喧囂和人頭攢動形成鮮明的對照。作者用平靜的畫筆，記錄著他的日常工作，為我們講述了一個看似寧靜卻不平凡的“美術館之夜”。
[中國] 陶宏 《天眼》2018 布面油畫 200釐米×300釐米
作者選用了1650個世界各國的文化和商業標誌，用油畫的方式拼繪成宇宙中的一隻“眼睛”，用以詮釋“多彩世界與共同命運”。
[中國] 王仁華 《異彩紛呈》2018 紙本設色 240釐米×170釐米
人類自始至今生活在同一個地球，共享著同一片藍天，不斷傳承經典，創造了燦爛的文明。畫面中，京劇、芭蕾作為代表東西方文化的精華，折射出共榮共生的人類文化前景和共同的未來命運。
主題展國外藝術家的創作，不僅發揮了各國本土藝術想象力異常豐富、色彩異常鮮明的優長，也借鑑了中國圖像元素，甚至有些作品吸收了中國傳統繪畫的水墨技法。在中國美術家協會理論委員會祕書長丁寧看來，有些藝術家從環境、種族、身份和科技的影響，甚至是更為具體的個人體驗出發進行創作。而且，在他們的藝術化的技術處理上，我們也可以從中獲取不少新的體會。
[法國] 讓—弗朗索瓦·拉里厄 《生命之樹》2018 布面丙烯 162釐米×130釐米
從開天闢地到人類的出現，樹一直是生命的象徵，正因為有了強大的根基，才會散發出生命的光芒。
[阿塞拜疆] 娜伊拉·阿瑪多娃 《偉大的絲綢之路》2017 布面油畫 120釐米×100釐米
這幅油畫反映了古代東方的繁榮景象。絲綢之路為人們打開了一個廣闊的世界，各種商品從中國運輸到世界各地。馱著一袋袋香料和糖果的駱駝象徵著偉大的絲綢之路。
"擴展閱讀：雅昌藝術網關於“以冒用'雅昌'名義騙取藝術品等犯罪行為”的聲明
“多彩世界與共同命運”2019第八屆中國北京國際美術雙年展相關信息：
展覽時間：2019-08-30 - 2019-09-21
展覽機構：中國美術館
開放時間：9:00—17:00（16:00停止入館），週一閉館(法定節假日除外)
展覽地址：北京市東城區五四大街一號
“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”開幕現場
2019年8月26日至9月23日，由中國文學藝術界聯合會、 北京市人民政府、 中國美術家協會共同主辦的“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”在中國美術館舉辦。本屆北京雙年展參展國113個，參展藝術家共595人，參展作品共計640件，外國（含特展）作品446件，中國（含港澳臺地區）作品194件，涵蓋當代繪畫、雕塑、裝置、影像以及其他多媒體作品。
除了主題展以外，第八屆北京雙年展還設有“白俄羅斯當代藝術”“韓國當代藝術”“新西蘭當代藝術”“上合組織國家當代藝術”“從西班牙到南美洲當代藝術”“美國當代藝術”6個特展。第八屆北京雙年展國際學術研討會與展覽同期在京舉行。
這屆雙年展的主題為“多彩世界與共同命運”，“多彩世界”是指世界文明多樣性，“共同命運”是指人類命運共同體。在當今全球化的時代，世界各國人民的命運比以往更加緊密地聯繫在一起，儘管國際形勢紛繁複雜，局部衝突仍未解決，經濟復甦尚需時日，生態環境有待改善，但世界各國人民是一個相互依存、命運與共的整體。無論發達國家還是發展中國家，都不能單獨應對各種全球性問題的挑戰，都需要和睦相處、 同舟共濟，化解矛盾衝突，克服經濟危機，改善生態環境，促進和平發展，以期人類逐漸進入“太平世界，環球同此涼熱”的理想境界。
中國文聯黨組書記、副主席李屹開幕致辭
中國美協主席範迪安開幕致辭
上海合作組織祕書長弗•諾羅夫開幕致辭
白俄羅斯駐華大使魯德•基里爾•瓦連其諾維奇開幕致辭
中國美術館館長吳為山開幕致辭
開幕式由中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡主持
作為國際上參展國數量最多的雙年展，北京雙年展自2003年創辦以來，經過多年的發展，已成為在國際上頗具影響力的展覽，其品牌特色也已獲得了世界越來越多國家藝術家的認同。本屆雙年展，世界各國藝術家以“構建人類命運共同體”理念進行創作，“一方面說明我國的大政方略受到各國藝術家的認同；另一方面，也意味著中國在世界上的影響力越來越大。北京雙年展為世界各國搭建了一個文明互建的平臺，通過這個平臺，世界各國人民可以更好地瞭解中國文化，瞭解當今中國與世界不一樣的繁榮發展。”中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡說到。
在雙年展策劃委員、著名理論家王鏞看來，本屆雙年展中外參展作品的顯著特徵，是各國藝術家都從不同角度扣緊主題，用具象的形式表達抽象的觀念，對“多彩世界與共同命運”這一主題進行了不同的解讀。“‘構建人類命運共同體’的主體是‘人’，世界各國藝術家均專注於‘人’的表現，著重塑造‘人’的形象，不僅侷限於人物本身的形象，還包括人的境遇、生存環境、未來夢想等。人類的命運從目前來看，並不都是美好的，還面臨著諸多困境，如自然災害、戰爭、生態環境破壞等，所以藝術家的作品表現出了他們共同的願望：就是希望人類可以團結起來，共同克服困難，同舟共濟，這一點我覺得很重要。”
展覽現場
“北京雙年展的參展國家越來越多，作品也越來越豐富，對於藝術家而言，此次展覽不僅為中國藝術家提供了一個展示自己的平臺，同時對他們來說，這也是一個很好地與世界各國藝術家交流學習的機會。”著名油畫家詹建俊說到。
本屆北京雙年展參展的中外作品，充分體現了世界多樣性文明交流互鑑的精神，既保持著東西方各國不同文明的藝術特色，又吸收了其他國家文明的藝術元素，在藝術創作上，一方面“以我為主、 我自為我”，另一方面“我中有你、你中有我”，呈現多元互補、萬紫千紅、奇花競放、異彩紛呈的藝術風格，這也正符合構建人類命運共同體的要求。
參展藝術家
展覽分佈圖
主題展：世界藝術格局之下 用國際性語言探討人類“共同命運”
此次展覽主題展主要集中在1、2、3、8、9、13-17、19-21等展廳，其中，1號廳主要呈現的是中外主題展重要作品，例如李宏鈞的國畫《構建人類命運共同體》，廖勤的紙本水墨《同舟共濟、榮辱與共》等，這兩件作品是藝術家以“構建人類命運共同體”作為創作主題的新作，展現了藝術家們的美好願望。
[中國] 李宏鈞 《構建人類命運共同體》2018 絹本設色 280釐米×450釐米
畫面通過人類發展的起源、人與自然之間的關係、科技發展的現狀等形象來詮釋“構建人類命運共同體”的創作主題，展現世界各國人民同呼吸、共命運的幸福畫面。
[中國] 廖勤 《同舟共濟、 榮辱與共》 2019 紙本水墨 300釐米×600釐米
作者以構建人類命運共同體理念為創作靈感，將豐富的意象置於畫面之中。畫面主體刻畫一艘承載人類共同願望的命運之船，來自五大洲的“水手”正團結一致、奮力划槳，為抵達理想的彼岸而拼搏；畫面下方展現了一群工人正忙碌著修橋鋪路，使中國與世界“接軌”；具有中國特色的高鐵從遠處駛來，滿載著期盼和希望，給人以積極向上的感召力；人工智能、航空航天、深海探尋等人類在天地間的最新科技發展分別體現；畫面中還展現了人與動物的和諧交融，使得整幅作品的層次感和動感更加充盈。每個民族、每個國家的前途和命運都緊緊聯繫在一起，應該風雨同舟、榮辱與共，努力把我們生於斯、長於斯的這個星球建成一個和睦的大家庭，克服巨浪險灘，協力把各國人民對美好生活的共同嚮往變成現實。
而為了觀眾方便觀展，此次展覽還特別設置了一些很暖心的環節。在展線的設計上，針對國內外主題作品，以美術館最重要的圓廳為核心，特意設計了四條重要的輔線：9號廳通過展示少兒、青年、老年題材，講關於人一生的故事；3號廳通過展示和平、生態、發展、交融、未來題材，講關於人類命運的故事；2號廳通過展示百姓生活、民族風情、都市景觀，講關於你我他的故事；8號廳通過展示域外風情、地球夥伴、速度激情，講關於多彩世界的故事，同時加大所有展籤的尺寸，增加作品說明等中英文導覽信息。
為增加展覽空間藝術性及互動性，彌補觀眾觀看展覽時不能觸碰展品的遺憾，特意選取部分格外吸引觀眾眼球的作品圖像製成休息區凳子的座套，使觀眾在觀看以外還能通過如此“可觀可坐”的方式和作品產生奇妙的接觸與互動，將“不可觸碰”的學術展品在“現場”進行了裝飾性的實用設計轉化，拉近觀眾和作品的距離。
[中國] 馮玉英《對話——達芬奇與齊白石》2018 紙本重彩 300釐米×180釐米
這是件從三維雕塑到二維國畫的跨界之作，意為東西方跨越時空的文明對話，各美其美之語言轉化，美美與共之藝術佳話。
[中國] 耿紅彥 《露從今夜白》2018 絹本設色 120釐米×290釐米
作品以中國畫工筆技法形式展現了一幅江山美景如畫圖，意在表達“露從今夜白，月是故鄉明”的唐詩畫意：遊子們無論身在何方，都會心繫家園，最終都將迎來錦繡明天。
[中國] 孫劍 《“一帶一路”之中歐班列》 2018 綜合材料 160釐米×210釐米
作品通過中歐班列準備出發的場景，以此表達願歐亞大陸的互聯互通有更加美好願景的期盼。
[中國] 胡洪波 《多彩世界之生生不息》2018 木刻版畫 80釐米×126釐米
作品採用人類文明代表性的建築以及各種笑臉表情為元素，結合世界地圖構成畫面，表現了各國、 各族人民對和平生活的美好向往。
[中國] 黃永濱 《這一近、那長遠》2019 紙本水墨 280釐米×213釐米
作品以全球性的經濟體系為創作思路，體現“一帶一路”對現代經濟的融合以及互聯互通起到的重大作用。
關於主題展中國藝術家的創作，中國國家畫院副院長張曉凌講到，中國藝術家已是世界藝術格局中的一員，而非看客，他們的創作觀念、方法論乃至媒介，都發生了革命性的變化。
概括地講，這一變化首先表現為，中國藝術家開始嘗試從“人類命運共同體”的角度來關注、思考全球性的問題，如環境保護、移民、地緣政治、核危機、人性異化等。雖然藝術家們可能不能提供什麼解決方案，但他們的關注與思考本身，已然證實了當今世界多元一體的結構正在形成。恰如某位藝術家的作品題目所顯示的那樣，當今世界的關係是“休慼與共”。
與此同時，中國藝術家的語言及其美學取向越來越具有國際主義風範。基於這一點，中國藝術家有理由堅信，任何不同地域、不同國度、不同民族的觀眾面對他們的作品時，都將心領神會。
[中國] 經冠一 《旋律·融合》2018 紙本設色 300釐米×240釐米
作品表現幾個非洲青年在中國留學期間學習馬頭琴的情景，傳達出藝術無國界、文化融合共生的理念。
[中國] 張娟 《城市早安》2018 紙本設色 240釐米×200釐米
作品借用中國畫中的工筆畫形式，取景城市一隅，表現改革開放40年來，中國城市日新月異變化的縮影：林立的高樓中，清晨的城市中人們開始一天的工作，繁忙的高架橋上汽車接踵穿行，旁邊的高樓上工人們在清洗玻璃幕牆，他們都在用自己的勞動為城市添磚加瓦，共同建設美好家園。
[中國] 鄧河 《和·西之師》2018 人造石，不鏽鋼 45釐米×35釐米×135釐米
作品通過再現漢武帝時期開拓絲綢之路的場景，展現中華民族與世界溝通和交融的探索精神。
[中國] 王二平 《天涯共此時》2018 紙本設色 243釐米×178釐米
畫面通過表現中外朋友共賞“月食”美景的場面，寓意美美與共的大同世界。
[中國] 任哲 《美術館之夜3》2017 布面油畫 140釐米×190釐米
美術館的工作，在外人看來精彩絕倫，但卻是通過一個又一個平凡的日常來連接的，這與展覽的喧囂和人頭攢動形成鮮明的對照。作者用平靜的畫筆，記錄著他的日常工作，為我們講述了一個看似寧靜卻不平凡的“美術館之夜”。
[中國] 陶宏 《天眼》2018 布面油畫 200釐米×300釐米
作者選用了1650個世界各國的文化和商業標誌，用油畫的方式拼繪成宇宙中的一隻“眼睛”，用以詮釋“多彩世界與共同命運”。
[中國] 王仁華 《異彩紛呈》2018 紙本設色 240釐米×170釐米
人類自始至今生活在同一個地球，共享著同一片藍天，不斷傳承經典，創造了燦爛的文明。畫面中，京劇、芭蕾作為代表東西方文化的精華，折射出共榮共生的人類文化前景和共同的未來命運。
主題展國外藝術家的創作，不僅發揮了各國本土藝術想象力異常豐富、色彩異常鮮明的優長，也借鑑了中國圖像元素，甚至有些作品吸收了中國傳統繪畫的水墨技法。在中國美術家協會理論委員會祕書長丁寧看來，有些藝術家從環境、種族、身份和科技的影響，甚至是更為具體的個人體驗出發進行創作。而且，在他們的藝術化的技術處理上，我們也可以從中獲取不少新的體會。
[法國] 讓—弗朗索瓦·拉里厄 《生命之樹》2018 布面丙烯 162釐米×130釐米
從開天闢地到人類的出現，樹一直是生命的象徵，正因為有了強大的根基，才會散發出生命的光芒。
[阿塞拜疆] 娜伊拉·阿瑪多娃 《偉大的絲綢之路》2017 布面油畫 120釐米×100釐米
這幅油畫反映了古代東方的繁榮景象。絲綢之路為人們打開了一個廣闊的世界，各種商品從中國運輸到世界各地。馱著一袋袋香料和糖果的駱駝象徵著偉大的絲綢之路。
[也門] 哈依法·蘇菲安·艾哈邁德·阿爾達法裡 《還薩娜一個和平的國家》2018 布面油畫 120 釐米×90釐米
這幅畫描繪了正在發生的戰火以及兒童們悲慘的處境，向正在遭受苦難的也門人民表達了人道主義的關懷。面對破碎的家園，畫面中的小女孩希望她的國家和世界上所有國家都能處於和平、 安全與穩定之中。
"擴展閱讀：雅昌藝術網關於“以冒用'雅昌'名義騙取藝術品等犯罪行為”的聲明
“多彩世界與共同命運”2019第八屆中國北京國際美術雙年展相關信息：
展覽時間：2019-08-30 - 2019-09-21
展覽機構：中國美術館
開放時間：9:00—17:00（16:00停止入館），週一閉館(法定節假日除外)
展覽地址：北京市東城區五四大街一號
“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”開幕現場
2019年8月26日至9月23日，由中國文學藝術界聯合會、 北京市人民政府、 中國美術家協會共同主辦的“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”在中國美術館舉辦。本屆北京雙年展參展國113個，參展藝術家共595人，參展作品共計640件，外國（含特展）作品446件，中國（含港澳臺地區）作品194件，涵蓋當代繪畫、雕塑、裝置、影像以及其他多媒體作品。
除了主題展以外，第八屆北京雙年展還設有“白俄羅斯當代藝術”“韓國當代藝術”“新西蘭當代藝術”“上合組織國家當代藝術”“從西班牙到南美洲當代藝術”“美國當代藝術”6個特展。第八屆北京雙年展國際學術研討會與展覽同期在京舉行。
這屆雙年展的主題為“多彩世界與共同命運”，“多彩世界”是指世界文明多樣性，“共同命運”是指人類命運共同體。在當今全球化的時代，世界各國人民的命運比以往更加緊密地聯繫在一起，儘管國際形勢紛繁複雜，局部衝突仍未解決，經濟復甦尚需時日，生態環境有待改善，但世界各國人民是一個相互依存、命運與共的整體。無論發達國家還是發展中國家，都不能單獨應對各種全球性問題的挑戰，都需要和睦相處、 同舟共濟，化解矛盾衝突，克服經濟危機，改善生態環境，促進和平發展，以期人類逐漸進入“太平世界，環球同此涼熱”的理想境界。
中國文聯黨組書記、副主席李屹開幕致辭
中國美協主席範迪安開幕致辭
上海合作組織祕書長弗•諾羅夫開幕致辭
白俄羅斯駐華大使魯德•基里爾•瓦連其諾維奇開幕致辭
中國美術館館長吳為山開幕致辭
開幕式由中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡主持
作為國際上參展國數量最多的雙年展，北京雙年展自2003年創辦以來，經過多年的發展，已成為在國際上頗具影響力的展覽，其品牌特色也已獲得了世界越來越多國家藝術家的認同。本屆雙年展，世界各國藝術家以“構建人類命運共同體”理念進行創作，“一方面說明我國的大政方略受到各國藝術家的認同；另一方面，也意味著中國在世界上的影響力越來越大。北京雙年展為世界各國搭建了一個文明互建的平臺，通過這個平臺，世界各國人民可以更好地瞭解中國文化，瞭解當今中國與世界不一樣的繁榮發展。”中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡說到。
在雙年展策劃委員、著名理論家王鏞看來，本屆雙年展中外參展作品的顯著特徵，是各國藝術家都從不同角度扣緊主題，用具象的形式表達抽象的觀念，對“多彩世界與共同命運”這一主題進行了不同的解讀。“‘構建人類命運共同體’的主體是‘人’，世界各國藝術家均專注於‘人’的表現，著重塑造‘人’的形象，不僅侷限於人物本身的形象，還包括人的境遇、生存環境、未來夢想等。人類的命運從目前來看，並不都是美好的，還面臨著諸多困境，如自然災害、戰爭、生態環境破壞等，所以藝術家的作品表現出了他們共同的願望：就是希望人類可以團結起來，共同克服困難，同舟共濟，這一點我覺得很重要。”
展覽現場
“北京雙年展的參展國家越來越多，作品也越來越豐富，對於藝術家而言，此次展覽不僅為中國藝術家提供了一個展示自己的平臺，同時對他們來說，這也是一個很好地與世界各國藝術家交流學習的機會。”著名油畫家詹建俊說到。
本屆北京雙年展參展的中外作品，充分體現了世界多樣性文明交流互鑑的精神，既保持著東西方各國不同文明的藝術特色，又吸收了其他國家文明的藝術元素，在藝術創作上，一方面“以我為主、 我自為我”，另一方面“我中有你、你中有我”，呈現多元互補、萬紫千紅、奇花競放、異彩紛呈的藝術風格，這也正符合構建人類命運共同體的要求。
參展藝術家
展覽分佈圖
主題展：世界藝術格局之下 用國際性語言探討人類“共同命運”
此次展覽主題展主要集中在1、2、3、8、9、13-17、19-21等展廳，其中，1號廳主要呈現的是中外主題展重要作品，例如李宏鈞的國畫《構建人類命運共同體》，廖勤的紙本水墨《同舟共濟、榮辱與共》等，這兩件作品是藝術家以“構建人類命運共同體”作為創作主題的新作，展現了藝術家們的美好願望。
[中國] 李宏鈞 《構建人類命運共同體》2018 絹本設色 280釐米×450釐米
畫面通過人類發展的起源、人與自然之間的關係、科技發展的現狀等形象來詮釋“構建人類命運共同體”的創作主題，展現世界各國人民同呼吸、共命運的幸福畫面。
[中國] 廖勤 《同舟共濟、 榮辱與共》 2019 紙本水墨 300釐米×600釐米
作者以構建人類命運共同體理念為創作靈感，將豐富的意象置於畫面之中。畫面主體刻畫一艘承載人類共同願望的命運之船，來自五大洲的“水手”正團結一致、奮力划槳，為抵達理想的彼岸而拼搏；畫面下方展現了一群工人正忙碌著修橋鋪路，使中國與世界“接軌”；具有中國特色的高鐵從遠處駛來，滿載著期盼和希望，給人以積極向上的感召力；人工智能、航空航天、深海探尋等人類在天地間的最新科技發展分別體現；畫面中還展現了人與動物的和諧交融，使得整幅作品的層次感和動感更加充盈。每個民族、每個國家的前途和命運都緊緊聯繫在一起，應該風雨同舟、榮辱與共，努力把我們生於斯、長於斯的這個星球建成一個和睦的大家庭，克服巨浪險灘，協力把各國人民對美好生活的共同嚮往變成現實。
而為了觀眾方便觀展，此次展覽還特別設置了一些很暖心的環節。在展線的設計上，針對國內外主題作品，以美術館最重要的圓廳為核心，特意設計了四條重要的輔線：9號廳通過展示少兒、青年、老年題材，講關於人一生的故事；3號廳通過展示和平、生態、發展、交融、未來題材，講關於人類命運的故事；2號廳通過展示百姓生活、民族風情、都市景觀，講關於你我他的故事；8號廳通過展示域外風情、地球夥伴、速度激情，講關於多彩世界的故事，同時加大所有展籤的尺寸，增加作品說明等中英文導覽信息。
為增加展覽空間藝術性及互動性，彌補觀眾觀看展覽時不能觸碰展品的遺憾，特意選取部分格外吸引觀眾眼球的作品圖像製成休息區凳子的座套，使觀眾在觀看以外還能通過如此“可觀可坐”的方式和作品產生奇妙的接觸與互動，將“不可觸碰”的學術展品在“現場”進行了裝飾性的實用設計轉化，拉近觀眾和作品的距離。
[中國] 馮玉英《對話——達芬奇與齊白石》2018 紙本重彩 300釐米×180釐米
這是件從三維雕塑到二維國畫的跨界之作，意為東西方跨越時空的文明對話，各美其美之語言轉化，美美與共之藝術佳話。
[中國] 耿紅彥 《露從今夜白》2018 絹本設色 120釐米×290釐米
作品以中國畫工筆技法形式展現了一幅江山美景如畫圖，意在表達“露從今夜白，月是故鄉明”的唐詩畫意：遊子們無論身在何方，都會心繫家園，最終都將迎來錦繡明天。
[中國] 孫劍 《“一帶一路”之中歐班列》 2018 綜合材料 160釐米×210釐米
作品通過中歐班列準備出發的場景，以此表達願歐亞大陸的互聯互通有更加美好願景的期盼。
[中國] 胡洪波 《多彩世界之生生不息》2018 木刻版畫 80釐米×126釐米
作品採用人類文明代表性的建築以及各種笑臉表情為元素，結合世界地圖構成畫面，表現了各國、 各族人民對和平生活的美好向往。
[中國] 黃永濱 《這一近、那長遠》2019 紙本水墨 280釐米×213釐米
作品以全球性的經濟體系為創作思路，體現“一帶一路”對現代經濟的融合以及互聯互通起到的重大作用。
關於主題展中國藝術家的創作，中國國家畫院副院長張曉凌講到，中國藝術家已是世界藝術格局中的一員，而非看客，他們的創作觀念、方法論乃至媒介，都發生了革命性的變化。
概括地講，這一變化首先表現為，中國藝術家開始嘗試從“人類命運共同體”的角度來關注、思考全球性的問題，如環境保護、移民、地緣政治、核危機、人性異化等。雖然藝術家們可能不能提供什麼解決方案，但他們的關注與思考本身，已然證實了當今世界多元一體的結構正在形成。恰如某位藝術家的作品題目所顯示的那樣，當今世界的關係是“休慼與共”。
與此同時，中國藝術家的語言及其美學取向越來越具有國際主義風範。基於這一點，中國藝術家有理由堅信，任何不同地域、不同國度、不同民族的觀眾面對他們的作品時，都將心領神會。
[中國] 經冠一 《旋律·融合》2018 紙本設色 300釐米×240釐米
作品表現幾個非洲青年在中國留學期間學習馬頭琴的情景，傳達出藝術無國界、文化融合共生的理念。
[中國] 張娟 《城市早安》2018 紙本設色 240釐米×200釐米
作品借用中國畫中的工筆畫形式，取景城市一隅，表現改革開放40年來，中國城市日新月異變化的縮影：林立的高樓中，清晨的城市中人們開始一天的工作，繁忙的高架橋上汽車接踵穿行，旁邊的高樓上工人們在清洗玻璃幕牆，他們都在用自己的勞動為城市添磚加瓦，共同建設美好家園。
[中國] 鄧河 《和·西之師》2018 人造石，不鏽鋼 45釐米×35釐米×135釐米
作品通過再現漢武帝時期開拓絲綢之路的場景，展現中華民族與世界溝通和交融的探索精神。
[中國] 王二平 《天涯共此時》2018 紙本設色 243釐米×178釐米
畫面通過表現中外朋友共賞“月食”美景的場面，寓意美美與共的大同世界。
[中國] 任哲 《美術館之夜3》2017 布面油畫 140釐米×190釐米
美術館的工作，在外人看來精彩絕倫，但卻是通過一個又一個平凡的日常來連接的，這與展覽的喧囂和人頭攢動形成鮮明的對照。作者用平靜的畫筆，記錄著他的日常工作，為我們講述了一個看似寧靜卻不平凡的“美術館之夜”。
[中國] 陶宏 《天眼》2018 布面油畫 200釐米×300釐米
作者選用了1650個世界各國的文化和商業標誌，用油畫的方式拼繪成宇宙中的一隻“眼睛”，用以詮釋“多彩世界與共同命運”。
[中國] 王仁華 《異彩紛呈》2018 紙本設色 240釐米×170釐米
人類自始至今生活在同一個地球，共享著同一片藍天，不斷傳承經典，創造了燦爛的文明。畫面中，京劇、芭蕾作為代表東西方文化的精華，折射出共榮共生的人類文化前景和共同的未來命運。
主題展國外藝術家的創作，不僅發揮了各國本土藝術想象力異常豐富、色彩異常鮮明的優長，也借鑑了中國圖像元素，甚至有些作品吸收了中國傳統繪畫的水墨技法。在中國美術家協會理論委員會祕書長丁寧看來，有些藝術家從環境、種族、身份和科技的影響，甚至是更為具體的個人體驗出發進行創作。而且，在他們的藝術化的技術處理上，我們也可以從中獲取不少新的體會。
[法國] 讓—弗朗索瓦·拉里厄 《生命之樹》2018 布面丙烯 162釐米×130釐米
從開天闢地到人類的出現，樹一直是生命的象徵，正因為有了強大的根基，才會散發出生命的光芒。
[阿塞拜疆] 娜伊拉·阿瑪多娃 《偉大的絲綢之路》2017 布面油畫 120釐米×100釐米
這幅油畫反映了古代東方的繁榮景象。絲綢之路為人們打開了一個廣闊的世界，各種商品從中國運輸到世界各地。馱著一袋袋香料和糖果的駱駝象徵著偉大的絲綢之路。
[也門] 哈依法·蘇菲安·艾哈邁德·阿爾達法裡 《還薩娜一個和平的國家》2018 布面油畫 120 釐米×90釐米
這幅畫描繪了正在發生的戰火以及兒童們悲慘的處境，向正在遭受苦難的也門人民表達了人道主義的關懷。面對破碎的家園，畫面中的小女孩希望她的國家和世界上所有國家都能處於和平、 安全與穩定之中。
[也門] 拉德凡·阿爾默罕梅迪 《邊緣》2018 布面油畫 130釐米×100釐米
這幅畫通過一個女孩表現了戰爭，而她也將成為這片悲慘土地的一部分。她的身後是一片無法到達的美麗土地，前方則是一個無法跨過的深淵。她的瓶子裡只有一些水，從她的眼睛中可以清楚地看到她對和平與安穩的渴望。她還在等待，她能活下來嗎？會有人來救她嗎？
特展：用不同的文化和人文風情 構建一個“多彩世界”
特展是歷屆雙年展的重要組成部分。一方面，它便於集中地展示特定國家或地區的當代美術的獨特面貌。另一方面，在雙年展主展中無法兌現的效果，如一人多件作品或者系列作品的展示，就可以在特展中自如落實。
本屆遴選的特展共有6個，包括了歐洲的白俄羅斯，西班牙與南美洲的哥倫比亞、古巴和墨西哥，亞洲的韓國，大洋洲的新西蘭，上合組織國家俄羅斯、哈薩克斯坦、吉爾吉斯斯坦、塔吉克斯坦和烏茲別克斯坦，以及北美的美國等，組成了一個與主題展相輝映的斑斕板塊。
其中“從西班牙到南美洲當代藝術”“韓國當代藝術”在4號廳，“新西蘭當代藝術”“上合組織國家當代藝術”在5號廳，“白俄羅斯當代藝術”在6號廳，“美國當代藝術”在7號廳.
從西班牙到南美洲當代藝術
在策展人露西婭·索林格·穆尼茲看來，“這是一個充滿挑戰的複雜項目。”西班牙和拉丁美洲的關係一直錯綜複雜，並由此產生了大家有目共睹的文化遺產；墨西哥和哥倫比亞在文化上存在很大差異，自然景觀也各具特色；雖然各個國家都有自己的發展軌跡，但也不能忽視各國之間的文化同質性。
此次展覽用獨特的策展思路，通過歷史和現實兩種層面，將原先因為相距甚遠的幾個國度連接成了一個文化集合體，其中8位藝術家16件作品無不透顯出濃郁的本土色彩和現代性的追求，想象各異，氛圍奇特。
“時至現代，各國藝術呈現出新的發展軌跡。隨著藝術家周遊列國，不同國家的文化得以傳播交流。在此文化‘全球化’背景下，我們仍然可以發現不同國家的藝術風格特徵，這正是我希望傳達給公眾的信息。”
"擴展閱讀：雅昌藝術網關於“以冒用'雅昌'名義騙取藝術品等犯罪行為”的聲明
“多彩世界與共同命運”2019第八屆中國北京國際美術雙年展相關信息：
展覽時間：2019-08-30 - 2019-09-21
展覽機構：中國美術館
開放時間：9:00—17:00（16:00停止入館），週一閉館(法定節假日除外)
展覽地址：北京市東城區五四大街一號
“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”開幕現場
2019年8月26日至9月23日，由中國文學藝術界聯合會、 北京市人民政府、 中國美術家協會共同主辦的“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”在中國美術館舉辦。本屆北京雙年展參展國113個，參展藝術家共595人，參展作品共計640件，外國（含特展）作品446件，中國（含港澳臺地區）作品194件，涵蓋當代繪畫、雕塑、裝置、影像以及其他多媒體作品。
除了主題展以外，第八屆北京雙年展還設有“白俄羅斯當代藝術”“韓國當代藝術”“新西蘭當代藝術”“上合組織國家當代藝術”“從西班牙到南美洲當代藝術”“美國當代藝術”6個特展。第八屆北京雙年展國際學術研討會與展覽同期在京舉行。
這屆雙年展的主題為“多彩世界與共同命運”，“多彩世界”是指世界文明多樣性，“共同命運”是指人類命運共同體。在當今全球化的時代，世界各國人民的命運比以往更加緊密地聯繫在一起，儘管國際形勢紛繁複雜，局部衝突仍未解決，經濟復甦尚需時日，生態環境有待改善，但世界各國人民是一個相互依存、命運與共的整體。無論發達國家還是發展中國家，都不能單獨應對各種全球性問題的挑戰，都需要和睦相處、 同舟共濟，化解矛盾衝突，克服經濟危機，改善生態環境，促進和平發展，以期人類逐漸進入“太平世界，環球同此涼熱”的理想境界。
中國文聯黨組書記、副主席李屹開幕致辭
中國美協主席範迪安開幕致辭
上海合作組織祕書長弗•諾羅夫開幕致辭
白俄羅斯駐華大使魯德•基里爾•瓦連其諾維奇開幕致辭
中國美術館館長吳為山開幕致辭
開幕式由中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡主持
作為國際上參展國數量最多的雙年展，北京雙年展自2003年創辦以來，經過多年的發展，已成為在國際上頗具影響力的展覽，其品牌特色也已獲得了世界越來越多國家藝術家的認同。本屆雙年展，世界各國藝術家以“構建人類命運共同體”理念進行創作，“一方面說明我國的大政方略受到各國藝術家的認同；另一方面，也意味著中國在世界上的影響力越來越大。北京雙年展為世界各國搭建了一個文明互建的平臺，通過這個平臺，世界各國人民可以更好地瞭解中國文化，瞭解當今中國與世界不一樣的繁榮發展。”中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡說到。
在雙年展策劃委員、著名理論家王鏞看來，本屆雙年展中外參展作品的顯著特徵，是各國藝術家都從不同角度扣緊主題，用具象的形式表達抽象的觀念，對“多彩世界與共同命運”這一主題進行了不同的解讀。“‘構建人類命運共同體’的主體是‘人’，世界各國藝術家均專注於‘人’的表現，著重塑造‘人’的形象，不僅侷限於人物本身的形象，還包括人的境遇、生存環境、未來夢想等。人類的命運從目前來看，並不都是美好的，還面臨著諸多困境，如自然災害、戰爭、生態環境破壞等，所以藝術家的作品表現出了他們共同的願望：就是希望人類可以團結起來，共同克服困難，同舟共濟，這一點我覺得很重要。”
展覽現場
“北京雙年展的參展國家越來越多，作品也越來越豐富，對於藝術家而言，此次展覽不僅為中國藝術家提供了一個展示自己的平臺，同時對他們來說，這也是一個很好地與世界各國藝術家交流學習的機會。”著名油畫家詹建俊說到。
本屆北京雙年展參展的中外作品，充分體現了世界多樣性文明交流互鑑的精神，既保持著東西方各國不同文明的藝術特色，又吸收了其他國家文明的藝術元素，在藝術創作上，一方面“以我為主、 我自為我”，另一方面“我中有你、你中有我”，呈現多元互補、萬紫千紅、奇花競放、異彩紛呈的藝術風格，這也正符合構建人類命運共同體的要求。
參展藝術家
展覽分佈圖
主題展：世界藝術格局之下 用國際性語言探討人類“共同命運”
此次展覽主題展主要集中在1、2、3、8、9、13-17、19-21等展廳，其中，1號廳主要呈現的是中外主題展重要作品，例如李宏鈞的國畫《構建人類命運共同體》，廖勤的紙本水墨《同舟共濟、榮辱與共》等，這兩件作品是藝術家以“構建人類命運共同體”作為創作主題的新作，展現了藝術家們的美好願望。
[中國] 李宏鈞 《構建人類命運共同體》2018 絹本設色 280釐米×450釐米
畫面通過人類發展的起源、人與自然之間的關係、科技發展的現狀等形象來詮釋“構建人類命運共同體”的創作主題，展現世界各國人民同呼吸、共命運的幸福畫面。
[中國] 廖勤 《同舟共濟、 榮辱與共》 2019 紙本水墨 300釐米×600釐米
作者以構建人類命運共同體理念為創作靈感，將豐富的意象置於畫面之中。畫面主體刻畫一艘承載人類共同願望的命運之船，來自五大洲的“水手”正團結一致、奮力划槳，為抵達理想的彼岸而拼搏；畫面下方展現了一群工人正忙碌著修橋鋪路，使中國與世界“接軌”；具有中國特色的高鐵從遠處駛來，滿載著期盼和希望，給人以積極向上的感召力；人工智能、航空航天、深海探尋等人類在天地間的最新科技發展分別體現；畫面中還展現了人與動物的和諧交融，使得整幅作品的層次感和動感更加充盈。每個民族、每個國家的前途和命運都緊緊聯繫在一起，應該風雨同舟、榮辱與共，努力把我們生於斯、長於斯的這個星球建成一個和睦的大家庭，克服巨浪險灘，協力把各國人民對美好生活的共同嚮往變成現實。
而為了觀眾方便觀展，此次展覽還特別設置了一些很暖心的環節。在展線的設計上，針對國內外主題作品，以美術館最重要的圓廳為核心，特意設計了四條重要的輔線：9號廳通過展示少兒、青年、老年題材，講關於人一生的故事；3號廳通過展示和平、生態、發展、交融、未來題材，講關於人類命運的故事；2號廳通過展示百姓生活、民族風情、都市景觀，講關於你我他的故事；8號廳通過展示域外風情、地球夥伴、速度激情，講關於多彩世界的故事，同時加大所有展籤的尺寸，增加作品說明等中英文導覽信息。
為增加展覽空間藝術性及互動性，彌補觀眾觀看展覽時不能觸碰展品的遺憾，特意選取部分格外吸引觀眾眼球的作品圖像製成休息區凳子的座套，使觀眾在觀看以外還能通過如此“可觀可坐”的方式和作品產生奇妙的接觸與互動，將“不可觸碰”的學術展品在“現場”進行了裝飾性的實用設計轉化，拉近觀眾和作品的距離。
[中國] 馮玉英《對話——達芬奇與齊白石》2018 紙本重彩 300釐米×180釐米
這是件從三維雕塑到二維國畫的跨界之作，意為東西方跨越時空的文明對話，各美其美之語言轉化，美美與共之藝術佳話。
[中國] 耿紅彥 《露從今夜白》2018 絹本設色 120釐米×290釐米
作品以中國畫工筆技法形式展現了一幅江山美景如畫圖，意在表達“露從今夜白，月是故鄉明”的唐詩畫意：遊子們無論身在何方，都會心繫家園，最終都將迎來錦繡明天。
[中國] 孫劍 《“一帶一路”之中歐班列》 2018 綜合材料 160釐米×210釐米
作品通過中歐班列準備出發的場景，以此表達願歐亞大陸的互聯互通有更加美好願景的期盼。
[中國] 胡洪波 《多彩世界之生生不息》2018 木刻版畫 80釐米×126釐米
作品採用人類文明代表性的建築以及各種笑臉表情為元素，結合世界地圖構成畫面，表現了各國、 各族人民對和平生活的美好向往。
[中國] 黃永濱 《這一近、那長遠》2019 紙本水墨 280釐米×213釐米
作品以全球性的經濟體系為創作思路，體現“一帶一路”對現代經濟的融合以及互聯互通起到的重大作用。
關於主題展中國藝術家的創作，中國國家畫院副院長張曉凌講到，中國藝術家已是世界藝術格局中的一員，而非看客，他們的創作觀念、方法論乃至媒介，都發生了革命性的變化。
概括地講，這一變化首先表現為，中國藝術家開始嘗試從“人類命運共同體”的角度來關注、思考全球性的問題，如環境保護、移民、地緣政治、核危機、人性異化等。雖然藝術家們可能不能提供什麼解決方案，但他們的關注與思考本身，已然證實了當今世界多元一體的結構正在形成。恰如某位藝術家的作品題目所顯示的那樣，當今世界的關係是“休慼與共”。
與此同時，中國藝術家的語言及其美學取向越來越具有國際主義風範。基於這一點，中國藝術家有理由堅信，任何不同地域、不同國度、不同民族的觀眾面對他們的作品時，都將心領神會。
[中國] 經冠一 《旋律·融合》2018 紙本設色 300釐米×240釐米
作品表現幾個非洲青年在中國留學期間學習馬頭琴的情景，傳達出藝術無國界、文化融合共生的理念。
[中國] 張娟 《城市早安》2018 紙本設色 240釐米×200釐米
作品借用中國畫中的工筆畫形式，取景城市一隅，表現改革開放40年來，中國城市日新月異變化的縮影：林立的高樓中，清晨的城市中人們開始一天的工作，繁忙的高架橋上汽車接踵穿行，旁邊的高樓上工人們在清洗玻璃幕牆，他們都在用自己的勞動為城市添磚加瓦，共同建設美好家園。
[中國] 鄧河 《和·西之師》2018 人造石，不鏽鋼 45釐米×35釐米×135釐米
作品通過再現漢武帝時期開拓絲綢之路的場景，展現中華民族與世界溝通和交融的探索精神。
[中國] 王二平 《天涯共此時》2018 紙本設色 243釐米×178釐米
畫面通過表現中外朋友共賞“月食”美景的場面，寓意美美與共的大同世界。
[中國] 任哲 《美術館之夜3》2017 布面油畫 140釐米×190釐米
美術館的工作，在外人看來精彩絕倫，但卻是通過一個又一個平凡的日常來連接的，這與展覽的喧囂和人頭攢動形成鮮明的對照。作者用平靜的畫筆，記錄著他的日常工作，為我們講述了一個看似寧靜卻不平凡的“美術館之夜”。
[中國] 陶宏 《天眼》2018 布面油畫 200釐米×300釐米
作者選用了1650個世界各國的文化和商業標誌，用油畫的方式拼繪成宇宙中的一隻“眼睛”，用以詮釋“多彩世界與共同命運”。
[中國] 王仁華 《異彩紛呈》2018 紙本設色 240釐米×170釐米
人類自始至今生活在同一個地球，共享著同一片藍天，不斷傳承經典，創造了燦爛的文明。畫面中，京劇、芭蕾作為代表東西方文化的精華，折射出共榮共生的人類文化前景和共同的未來命運。
主題展國外藝術家的創作，不僅發揮了各國本土藝術想象力異常豐富、色彩異常鮮明的優長，也借鑑了中國圖像元素，甚至有些作品吸收了中國傳統繪畫的水墨技法。在中國美術家協會理論委員會祕書長丁寧看來，有些藝術家從環境、種族、身份和科技的影響，甚至是更為具體的個人體驗出發進行創作。而且，在他們的藝術化的技術處理上，我們也可以從中獲取不少新的體會。
[法國] 讓—弗朗索瓦·拉里厄 《生命之樹》2018 布面丙烯 162釐米×130釐米
從開天闢地到人類的出現，樹一直是生命的象徵，正因為有了強大的根基，才會散發出生命的光芒。
[阿塞拜疆] 娜伊拉·阿瑪多娃 《偉大的絲綢之路》2017 布面油畫 120釐米×100釐米
這幅油畫反映了古代東方的繁榮景象。絲綢之路為人們打開了一個廣闊的世界，各種商品從中國運輸到世界各地。馱著一袋袋香料和糖果的駱駝象徵著偉大的絲綢之路。
[也門] 哈依法·蘇菲安·艾哈邁德·阿爾達法裡 《還薩娜一個和平的國家》2018 布面油畫 120 釐米×90釐米
這幅畫描繪了正在發生的戰火以及兒童們悲慘的處境，向正在遭受苦難的也門人民表達了人道主義的關懷。面對破碎的家園，畫面中的小女孩希望她的國家和世界上所有國家都能處於和平、 安全與穩定之中。
[也門] 拉德凡·阿爾默罕梅迪 《邊緣》2018 布面油畫 130釐米×100釐米
這幅畫通過一個女孩表現了戰爭，而她也將成為這片悲慘土地的一部分。她的身後是一片無法到達的美麗土地，前方則是一個無法跨過的深淵。她的瓶子裡只有一些水，從她的眼睛中可以清楚地看到她對和平與安穩的渴望。她還在等待，她能活下來嗎？會有人來救她嗎？
特展：用不同的文化和人文風情 構建一個“多彩世界”
特展是歷屆雙年展的重要組成部分。一方面，它便於集中地展示特定國家或地區的當代美術的獨特面貌。另一方面，在雙年展主展中無法兌現的效果，如一人多件作品或者系列作品的展示，就可以在特展中自如落實。
本屆遴選的特展共有6個，包括了歐洲的白俄羅斯，西班牙與南美洲的哥倫比亞、古巴和墨西哥，亞洲的韓國，大洋洲的新西蘭，上合組織國家俄羅斯、哈薩克斯坦、吉爾吉斯斯坦、塔吉克斯坦和烏茲別克斯坦，以及北美的美國等，組成了一個與主題展相輝映的斑斕板塊。
其中“從西班牙到南美洲當代藝術”“韓國當代藝術”在4號廳，“新西蘭當代藝術”“上合組織國家當代藝術”在5號廳，“白俄羅斯當代藝術”在6號廳，“美國當代藝術”在7號廳.
從西班牙到南美洲當代藝術
在策展人露西婭·索林格·穆尼茲看來，“這是一個充滿挑戰的複雜項目。”西班牙和拉丁美洲的關係一直錯綜複雜，並由此產生了大家有目共睹的文化遺產；墨西哥和哥倫比亞在文化上存在很大差異，自然景觀也各具特色；雖然各個國家都有自己的發展軌跡，但也不能忽視各國之間的文化同質性。
此次展覽用獨特的策展思路，通過歷史和現實兩種層面，將原先因為相距甚遠的幾個國度連接成了一個文化集合體，其中8位藝術家16件作品無不透顯出濃郁的本土色彩和現代性的追求，想象各異，氛圍奇特。
“時至現代，各國藝術呈現出新的發展軌跡。隨著藝術家周遊列國，不同國家的文化得以傳播交流。在此文化‘全球化’背景下，我們仍然可以發現不同國家的藝術風格特徵，這正是我希望傳達給公眾的信息。”
[哥倫比亞] 阿尼巴爾·奧列爾·布埃諾 《對話系列：擁抱的情侶》2018 布面油畫 100釐米×130 釐米
這位來自加勒比地區的藝術家，其作品表達了他對祖國哥倫比亞的和平願望。畫面表現了人物之間相互擁抱、相互理解、相互尊重的場景，而這也是我們在面對偏狹與不寬容時，應當學會的相處模式。
"擴展閱讀：雅昌藝術網關於“以冒用'雅昌'名義騙取藝術品等犯罪行為”的聲明
“多彩世界與共同命運”2019第八屆中國北京國際美術雙年展相關信息：
展覽時間：2019-08-30 - 2019-09-21
展覽機構：中國美術館
開放時間：9:00—17:00（16:00停止入館），週一閉館(法定節假日除外)
展覽地址：北京市東城區五四大街一號
“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”開幕現場
2019年8月26日至9月23日，由中國文學藝術界聯合會、 北京市人民政府、 中國美術家協會共同主辦的“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”在中國美術館舉辦。本屆北京雙年展參展國113個，參展藝術家共595人，參展作品共計640件，外國（含特展）作品446件，中國（含港澳臺地區）作品194件，涵蓋當代繪畫、雕塑、裝置、影像以及其他多媒體作品。
除了主題展以外，第八屆北京雙年展還設有“白俄羅斯當代藝術”“韓國當代藝術”“新西蘭當代藝術”“上合組織國家當代藝術”“從西班牙到南美洲當代藝術”“美國當代藝術”6個特展。第八屆北京雙年展國際學術研討會與展覽同期在京舉行。
這屆雙年展的主題為“多彩世界與共同命運”，“多彩世界”是指世界文明多樣性，“共同命運”是指人類命運共同體。在當今全球化的時代，世界各國人民的命運比以往更加緊密地聯繫在一起，儘管國際形勢紛繁複雜，局部衝突仍未解決，經濟復甦尚需時日，生態環境有待改善，但世界各國人民是一個相互依存、命運與共的整體。無論發達國家還是發展中國家，都不能單獨應對各種全球性問題的挑戰，都需要和睦相處、 同舟共濟，化解矛盾衝突，克服經濟危機，改善生態環境，促進和平發展，以期人類逐漸進入“太平世界，環球同此涼熱”的理想境界。
中國文聯黨組書記、副主席李屹開幕致辭
中國美協主席範迪安開幕致辭
上海合作組織祕書長弗•諾羅夫開幕致辭
白俄羅斯駐華大使魯德•基里爾•瓦連其諾維奇開幕致辭
中國美術館館長吳為山開幕致辭
開幕式由中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡主持
作為國際上參展國數量最多的雙年展，北京雙年展自2003年創辦以來，經過多年的發展，已成為在國際上頗具影響力的展覽，其品牌特色也已獲得了世界越來越多國家藝術家的認同。本屆雙年展，世界各國藝術家以“構建人類命運共同體”理念進行創作，“一方面說明我國的大政方略受到各國藝術家的認同；另一方面，也意味著中國在世界上的影響力越來越大。北京雙年展為世界各國搭建了一個文明互建的平臺，通過這個平臺，世界各國人民可以更好地瞭解中國文化，瞭解當今中國與世界不一樣的繁榮發展。”中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡說到。
在雙年展策劃委員、著名理論家王鏞看來，本屆雙年展中外參展作品的顯著特徵，是各國藝術家都從不同角度扣緊主題，用具象的形式表達抽象的觀念，對“多彩世界與共同命運”這一主題進行了不同的解讀。“‘構建人類命運共同體’的主體是‘人’，世界各國藝術家均專注於‘人’的表現，著重塑造‘人’的形象，不僅侷限於人物本身的形象，還包括人的境遇、生存環境、未來夢想等。人類的命運從目前來看，並不都是美好的，還面臨著諸多困境，如自然災害、戰爭、生態環境破壞等，所以藝術家的作品表現出了他們共同的願望：就是希望人類可以團結起來，共同克服困難，同舟共濟，這一點我覺得很重要。”
展覽現場
“北京雙年展的參展國家越來越多，作品也越來越豐富，對於藝術家而言，此次展覽不僅為中國藝術家提供了一個展示自己的平臺，同時對他們來說，這也是一個很好地與世界各國藝術家交流學習的機會。”著名油畫家詹建俊說到。
本屆北京雙年展參展的中外作品，充分體現了世界多樣性文明交流互鑑的精神，既保持著東西方各國不同文明的藝術特色，又吸收了其他國家文明的藝術元素，在藝術創作上，一方面“以我為主、 我自為我”，另一方面“我中有你、你中有我”，呈現多元互補、萬紫千紅、奇花競放、異彩紛呈的藝術風格，這也正符合構建人類命運共同體的要求。
參展藝術家
展覽分佈圖
主題展：世界藝術格局之下 用國際性語言探討人類“共同命運”
此次展覽主題展主要集中在1、2、3、8、9、13-17、19-21等展廳，其中，1號廳主要呈現的是中外主題展重要作品，例如李宏鈞的國畫《構建人類命運共同體》，廖勤的紙本水墨《同舟共濟、榮辱與共》等，這兩件作品是藝術家以“構建人類命運共同體”作為創作主題的新作，展現了藝術家們的美好願望。
[中國] 李宏鈞 《構建人類命運共同體》2018 絹本設色 280釐米×450釐米
畫面通過人類發展的起源、人與自然之間的關係、科技發展的現狀等形象來詮釋“構建人類命運共同體”的創作主題，展現世界各國人民同呼吸、共命運的幸福畫面。
[中國] 廖勤 《同舟共濟、 榮辱與共》 2019 紙本水墨 300釐米×600釐米
作者以構建人類命運共同體理念為創作靈感，將豐富的意象置於畫面之中。畫面主體刻畫一艘承載人類共同願望的命運之船，來自五大洲的“水手”正團結一致、奮力划槳，為抵達理想的彼岸而拼搏；畫面下方展現了一群工人正忙碌著修橋鋪路，使中國與世界“接軌”；具有中國特色的高鐵從遠處駛來，滿載著期盼和希望，給人以積極向上的感召力；人工智能、航空航天、深海探尋等人類在天地間的最新科技發展分別體現；畫面中還展現了人與動物的和諧交融，使得整幅作品的層次感和動感更加充盈。每個民族、每個國家的前途和命運都緊緊聯繫在一起，應該風雨同舟、榮辱與共，努力把我們生於斯、長於斯的這個星球建成一個和睦的大家庭，克服巨浪險灘，協力把各國人民對美好生活的共同嚮往變成現實。
而為了觀眾方便觀展，此次展覽還特別設置了一些很暖心的環節。在展線的設計上，針對國內外主題作品，以美術館最重要的圓廳為核心，特意設計了四條重要的輔線：9號廳通過展示少兒、青年、老年題材，講關於人一生的故事；3號廳通過展示和平、生態、發展、交融、未來題材，講關於人類命運的故事；2號廳通過展示百姓生活、民族風情、都市景觀，講關於你我他的故事；8號廳通過展示域外風情、地球夥伴、速度激情，講關於多彩世界的故事，同時加大所有展籤的尺寸，增加作品說明等中英文導覽信息。
為增加展覽空間藝術性及互動性，彌補觀眾觀看展覽時不能觸碰展品的遺憾，特意選取部分格外吸引觀眾眼球的作品圖像製成休息區凳子的座套，使觀眾在觀看以外還能通過如此“可觀可坐”的方式和作品產生奇妙的接觸與互動，將“不可觸碰”的學術展品在“現場”進行了裝飾性的實用設計轉化，拉近觀眾和作品的距離。
[中國] 馮玉英《對話——達芬奇與齊白石》2018 紙本重彩 300釐米×180釐米
這是件從三維雕塑到二維國畫的跨界之作，意為東西方跨越時空的文明對話，各美其美之語言轉化，美美與共之藝術佳話。
[中國] 耿紅彥 《露從今夜白》2018 絹本設色 120釐米×290釐米
作品以中國畫工筆技法形式展現了一幅江山美景如畫圖，意在表達“露從今夜白，月是故鄉明”的唐詩畫意：遊子們無論身在何方，都會心繫家園，最終都將迎來錦繡明天。
[中國] 孫劍 《“一帶一路”之中歐班列》 2018 綜合材料 160釐米×210釐米
作品通過中歐班列準備出發的場景，以此表達願歐亞大陸的互聯互通有更加美好願景的期盼。
[中國] 胡洪波 《多彩世界之生生不息》2018 木刻版畫 80釐米×126釐米
作品採用人類文明代表性的建築以及各種笑臉表情為元素，結合世界地圖構成畫面，表現了各國、 各族人民對和平生活的美好向往。
[中國] 黃永濱 《這一近、那長遠》2019 紙本水墨 280釐米×213釐米
作品以全球性的經濟體系為創作思路，體現“一帶一路”對現代經濟的融合以及互聯互通起到的重大作用。
關於主題展中國藝術家的創作，中國國家畫院副院長張曉凌講到，中國藝術家已是世界藝術格局中的一員，而非看客，他們的創作觀念、方法論乃至媒介，都發生了革命性的變化。
概括地講，這一變化首先表現為，中國藝術家開始嘗試從“人類命運共同體”的角度來關注、思考全球性的問題，如環境保護、移民、地緣政治、核危機、人性異化等。雖然藝術家們可能不能提供什麼解決方案，但他們的關注與思考本身，已然證實了當今世界多元一體的結構正在形成。恰如某位藝術家的作品題目所顯示的那樣，當今世界的關係是“休慼與共”。
與此同時，中國藝術家的語言及其美學取向越來越具有國際主義風範。基於這一點，中國藝術家有理由堅信，任何不同地域、不同國度、不同民族的觀眾面對他們的作品時，都將心領神會。
[中國] 經冠一 《旋律·融合》2018 紙本設色 300釐米×240釐米
作品表現幾個非洲青年在中國留學期間學習馬頭琴的情景，傳達出藝術無國界、文化融合共生的理念。
[中國] 張娟 《城市早安》2018 紙本設色 240釐米×200釐米
作品借用中國畫中的工筆畫形式，取景城市一隅，表現改革開放40年來，中國城市日新月異變化的縮影：林立的高樓中，清晨的城市中人們開始一天的工作，繁忙的高架橋上汽車接踵穿行，旁邊的高樓上工人們在清洗玻璃幕牆，他們都在用自己的勞動為城市添磚加瓦，共同建設美好家園。
[中國] 鄧河 《和·西之師》2018 人造石，不鏽鋼 45釐米×35釐米×135釐米
作品通過再現漢武帝時期開拓絲綢之路的場景，展現中華民族與世界溝通和交融的探索精神。
[中國] 王二平 《天涯共此時》2018 紙本設色 243釐米×178釐米
畫面通過表現中外朋友共賞“月食”美景的場面，寓意美美與共的大同世界。
[中國] 任哲 《美術館之夜3》2017 布面油畫 140釐米×190釐米
美術館的工作，在外人看來精彩絕倫，但卻是通過一個又一個平凡的日常來連接的，這與展覽的喧囂和人頭攢動形成鮮明的對照。作者用平靜的畫筆，記錄著他的日常工作，為我們講述了一個看似寧靜卻不平凡的“美術館之夜”。
[中國] 陶宏 《天眼》2018 布面油畫 200釐米×300釐米
作者選用了1650個世界各國的文化和商業標誌，用油畫的方式拼繪成宇宙中的一隻“眼睛”，用以詮釋“多彩世界與共同命運”。
[中國] 王仁華 《異彩紛呈》2018 紙本設色 240釐米×170釐米
人類自始至今生活在同一個地球，共享著同一片藍天，不斷傳承經典，創造了燦爛的文明。畫面中，京劇、芭蕾作為代表東西方文化的精華，折射出共榮共生的人類文化前景和共同的未來命運。
主題展國外藝術家的創作，不僅發揮了各國本土藝術想象力異常豐富、色彩異常鮮明的優長，也借鑑了中國圖像元素，甚至有些作品吸收了中國傳統繪畫的水墨技法。在中國美術家協會理論委員會祕書長丁寧看來，有些藝術家從環境、種族、身份和科技的影響，甚至是更為具體的個人體驗出發進行創作。而且，在他們的藝術化的技術處理上，我們也可以從中獲取不少新的體會。
[法國] 讓—弗朗索瓦·拉里厄 《生命之樹》2018 布面丙烯 162釐米×130釐米
從開天闢地到人類的出現，樹一直是生命的象徵，正因為有了強大的根基，才會散發出生命的光芒。
[阿塞拜疆] 娜伊拉·阿瑪多娃 《偉大的絲綢之路》2017 布面油畫 120釐米×100釐米
這幅油畫反映了古代東方的繁榮景象。絲綢之路為人們打開了一個廣闊的世界，各種商品從中國運輸到世界各地。馱著一袋袋香料和糖果的駱駝象徵著偉大的絲綢之路。
[也門] 哈依法·蘇菲安·艾哈邁德·阿爾達法裡 《還薩娜一個和平的國家》2018 布面油畫 120 釐米×90釐米
這幅畫描繪了正在發生的戰火以及兒童們悲慘的處境，向正在遭受苦難的也門人民表達了人道主義的關懷。面對破碎的家園，畫面中的小女孩希望她的國家和世界上所有國家都能處於和平、 安全與穩定之中。
[也門] 拉德凡·阿爾默罕梅迪 《邊緣》2018 布面油畫 130釐米×100釐米
這幅畫通過一個女孩表現了戰爭，而她也將成為這片悲慘土地的一部分。她的身後是一片無法到達的美麗土地，前方則是一個無法跨過的深淵。她的瓶子裡只有一些水，從她的眼睛中可以清楚地看到她對和平與安穩的渴望。她還在等待，她能活下來嗎？會有人來救她嗎？
特展：用不同的文化和人文風情 構建一個“多彩世界”
特展是歷屆雙年展的重要組成部分。一方面，它便於集中地展示特定國家或地區的當代美術的獨特面貌。另一方面，在雙年展主展中無法兌現的效果，如一人多件作品或者系列作品的展示，就可以在特展中自如落實。
本屆遴選的特展共有6個，包括了歐洲的白俄羅斯，西班牙與南美洲的哥倫比亞、古巴和墨西哥，亞洲的韓國，大洋洲的新西蘭，上合組織國家俄羅斯、哈薩克斯坦、吉爾吉斯斯坦、塔吉克斯坦和烏茲別克斯坦，以及北美的美國等，組成了一個與主題展相輝映的斑斕板塊。
其中“從西班牙到南美洲當代藝術”“韓國當代藝術”在4號廳，“新西蘭當代藝術”“上合組織國家當代藝術”在5號廳，“白俄羅斯當代藝術”在6號廳，“美國當代藝術”在7號廳.
從西班牙到南美洲當代藝術
在策展人露西婭·索林格·穆尼茲看來，“這是一個充滿挑戰的複雜項目。”西班牙和拉丁美洲的關係一直錯綜複雜，並由此產生了大家有目共睹的文化遺產；墨西哥和哥倫比亞在文化上存在很大差異，自然景觀也各具特色；雖然各個國家都有自己的發展軌跡，但也不能忽視各國之間的文化同質性。
此次展覽用獨特的策展思路，通過歷史和現實兩種層面，將原先因為相距甚遠的幾個國度連接成了一個文化集合體，其中8位藝術家16件作品無不透顯出濃郁的本土色彩和現代性的追求，想象各異，氛圍奇特。
“時至現代，各國藝術呈現出新的發展軌跡。隨著藝術家周遊列國，不同國家的文化得以傳播交流。在此文化‘全球化’背景下，我們仍然可以發現不同國家的藝術風格特徵，這正是我希望傳達給公眾的信息。”
[哥倫比亞] 阿尼巴爾·奧列爾·布埃諾 《對話系列：擁抱的情侶》2018 布面油畫 100釐米×130 釐米
這位來自加勒比地區的藝術家，其作品表達了他對祖國哥倫比亞的和平願望。畫面表現了人物之間相互擁抱、相互理解、相互尊重的場景，而這也是我們在面對偏狹與不寬容時，應當學會的相處模式。
[西班牙]麗塔·卡貝魯特 《索琪蒂》2018 綜合材料 235釐米×615釐米
"擴展閱讀：雅昌藝術網關於“以冒用'雅昌'名義騙取藝術品等犯罪行為”的聲明
“多彩世界與共同命運”2019第八屆中國北京國際美術雙年展相關信息：
展覽時間：2019-08-30 - 2019-09-21
展覽機構：中國美術館
開放時間：9:00—17:00（16:00停止入館），週一閉館(法定節假日除外)
展覽地址：北京市東城區五四大街一號
“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”開幕現場
2019年8月26日至9月23日，由中國文學藝術界聯合會、 北京市人民政府、 中國美術家協會共同主辦的“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”在中國美術館舉辦。本屆北京雙年展參展國113個，參展藝術家共595人，參展作品共計640件，外國（含特展）作品446件，中國（含港澳臺地區）作品194件，涵蓋當代繪畫、雕塑、裝置、影像以及其他多媒體作品。
除了主題展以外，第八屆北京雙年展還設有“白俄羅斯當代藝術”“韓國當代藝術”“新西蘭當代藝術”“上合組織國家當代藝術”“從西班牙到南美洲當代藝術”“美國當代藝術”6個特展。第八屆北京雙年展國際學術研討會與展覽同期在京舉行。
這屆雙年展的主題為“多彩世界與共同命運”，“多彩世界”是指世界文明多樣性，“共同命運”是指人類命運共同體。在當今全球化的時代，世界各國人民的命運比以往更加緊密地聯繫在一起，儘管國際形勢紛繁複雜，局部衝突仍未解決，經濟復甦尚需時日，生態環境有待改善，但世界各國人民是一個相互依存、命運與共的整體。無論發達國家還是發展中國家，都不能單獨應對各種全球性問題的挑戰，都需要和睦相處、 同舟共濟，化解矛盾衝突，克服經濟危機，改善生態環境，促進和平發展，以期人類逐漸進入“太平世界，環球同此涼熱”的理想境界。
中國文聯黨組書記、副主席李屹開幕致辭
中國美協主席範迪安開幕致辭
上海合作組織祕書長弗•諾羅夫開幕致辭
白俄羅斯駐華大使魯德•基里爾•瓦連其諾維奇開幕致辭
中國美術館館長吳為山開幕致辭
開幕式由中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡主持
作為國際上參展國數量最多的雙年展，北京雙年展自2003年創辦以來，經過多年的發展，已成為在國際上頗具影響力的展覽，其品牌特色也已獲得了世界越來越多國家藝術家的認同。本屆雙年展，世界各國藝術家以“構建人類命運共同體”理念進行創作，“一方面說明我國的大政方略受到各國藝術家的認同；另一方面，也意味著中國在世界上的影響力越來越大。北京雙年展為世界各國搭建了一個文明互建的平臺，通過這個平臺，世界各國人民可以更好地瞭解中國文化，瞭解當今中國與世界不一樣的繁榮發展。”中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡說到。
在雙年展策劃委員、著名理論家王鏞看來，本屆雙年展中外參展作品的顯著特徵，是各國藝術家都從不同角度扣緊主題，用具象的形式表達抽象的觀念，對“多彩世界與共同命運”這一主題進行了不同的解讀。“‘構建人類命運共同體’的主體是‘人’，世界各國藝術家均專注於‘人’的表現，著重塑造‘人’的形象，不僅侷限於人物本身的形象，還包括人的境遇、生存環境、未來夢想等。人類的命運從目前來看，並不都是美好的，還面臨著諸多困境，如自然災害、戰爭、生態環境破壞等，所以藝術家的作品表現出了他們共同的願望：就是希望人類可以團結起來，共同克服困難，同舟共濟，這一點我覺得很重要。”
展覽現場
“北京雙年展的參展國家越來越多，作品也越來越豐富，對於藝術家而言，此次展覽不僅為中國藝術家提供了一個展示自己的平臺，同時對他們來說，這也是一個很好地與世界各國藝術家交流學習的機會。”著名油畫家詹建俊說到。
本屆北京雙年展參展的中外作品，充分體現了世界多樣性文明交流互鑑的精神，既保持著東西方各國不同文明的藝術特色，又吸收了其他國家文明的藝術元素，在藝術創作上，一方面“以我為主、 我自為我”，另一方面“我中有你、你中有我”，呈現多元互補、萬紫千紅、奇花競放、異彩紛呈的藝術風格，這也正符合構建人類命運共同體的要求。
參展藝術家
展覽分佈圖
主題展：世界藝術格局之下 用國際性語言探討人類“共同命運”
此次展覽主題展主要集中在1、2、3、8、9、13-17、19-21等展廳，其中，1號廳主要呈現的是中外主題展重要作品，例如李宏鈞的國畫《構建人類命運共同體》，廖勤的紙本水墨《同舟共濟、榮辱與共》等，這兩件作品是藝術家以“構建人類命運共同體”作為創作主題的新作，展現了藝術家們的美好願望。
[中國] 李宏鈞 《構建人類命運共同體》2018 絹本設色 280釐米×450釐米
畫面通過人類發展的起源、人與自然之間的關係、科技發展的現狀等形象來詮釋“構建人類命運共同體”的創作主題，展現世界各國人民同呼吸、共命運的幸福畫面。
[中國] 廖勤 《同舟共濟、 榮辱與共》 2019 紙本水墨 300釐米×600釐米
作者以構建人類命運共同體理念為創作靈感，將豐富的意象置於畫面之中。畫面主體刻畫一艘承載人類共同願望的命運之船，來自五大洲的“水手”正團結一致、奮力划槳，為抵達理想的彼岸而拼搏；畫面下方展現了一群工人正忙碌著修橋鋪路，使中國與世界“接軌”；具有中國特色的高鐵從遠處駛來，滿載著期盼和希望，給人以積極向上的感召力；人工智能、航空航天、深海探尋等人類在天地間的最新科技發展分別體現；畫面中還展現了人與動物的和諧交融，使得整幅作品的層次感和動感更加充盈。每個民族、每個國家的前途和命運都緊緊聯繫在一起，應該風雨同舟、榮辱與共，努力把我們生於斯、長於斯的這個星球建成一個和睦的大家庭，克服巨浪險灘，協力把各國人民對美好生活的共同嚮往變成現實。
而為了觀眾方便觀展，此次展覽還特別設置了一些很暖心的環節。在展線的設計上，針對國內外主題作品，以美術館最重要的圓廳為核心，特意設計了四條重要的輔線：9號廳通過展示少兒、青年、老年題材，講關於人一生的故事；3號廳通過展示和平、生態、發展、交融、未來題材，講關於人類命運的故事；2號廳通過展示百姓生活、民族風情、都市景觀，講關於你我他的故事；8號廳通過展示域外風情、地球夥伴、速度激情，講關於多彩世界的故事，同時加大所有展籤的尺寸，增加作品說明等中英文導覽信息。
為增加展覽空間藝術性及互動性，彌補觀眾觀看展覽時不能觸碰展品的遺憾，特意選取部分格外吸引觀眾眼球的作品圖像製成休息區凳子的座套，使觀眾在觀看以外還能通過如此“可觀可坐”的方式和作品產生奇妙的接觸與互動，將“不可觸碰”的學術展品在“現場”進行了裝飾性的實用設計轉化，拉近觀眾和作品的距離。
[中國] 馮玉英《對話——達芬奇與齊白石》2018 紙本重彩 300釐米×180釐米
這是件從三維雕塑到二維國畫的跨界之作，意為東西方跨越時空的文明對話，各美其美之語言轉化，美美與共之藝術佳話。
[中國] 耿紅彥 《露從今夜白》2018 絹本設色 120釐米×290釐米
作品以中國畫工筆技法形式展現了一幅江山美景如畫圖，意在表達“露從今夜白，月是故鄉明”的唐詩畫意：遊子們無論身在何方，都會心繫家園，最終都將迎來錦繡明天。
[中國] 孫劍 《“一帶一路”之中歐班列》 2018 綜合材料 160釐米×210釐米
作品通過中歐班列準備出發的場景，以此表達願歐亞大陸的互聯互通有更加美好願景的期盼。
[中國] 胡洪波 《多彩世界之生生不息》2018 木刻版畫 80釐米×126釐米
作品採用人類文明代表性的建築以及各種笑臉表情為元素，結合世界地圖構成畫面，表現了各國、 各族人民對和平生活的美好向往。
[中國] 黃永濱 《這一近、那長遠》2019 紙本水墨 280釐米×213釐米
作品以全球性的經濟體系為創作思路，體現“一帶一路”對現代經濟的融合以及互聯互通起到的重大作用。
關於主題展中國藝術家的創作，中國國家畫院副院長張曉凌講到，中國藝術家已是世界藝術格局中的一員，而非看客，他們的創作觀念、方法論乃至媒介，都發生了革命性的變化。
概括地講，這一變化首先表現為，中國藝術家開始嘗試從“人類命運共同體”的角度來關注、思考全球性的問題，如環境保護、移民、地緣政治、核危機、人性異化等。雖然藝術家們可能不能提供什麼解決方案，但他們的關注與思考本身，已然證實了當今世界多元一體的結構正在形成。恰如某位藝術家的作品題目所顯示的那樣，當今世界的關係是“休慼與共”。
與此同時，中國藝術家的語言及其美學取向越來越具有國際主義風範。基於這一點，中國藝術家有理由堅信，任何不同地域、不同國度、不同民族的觀眾面對他們的作品時，都將心領神會。
[中國] 經冠一 《旋律·融合》2018 紙本設色 300釐米×240釐米
作品表現幾個非洲青年在中國留學期間學習馬頭琴的情景，傳達出藝術無國界、文化融合共生的理念。
[中國] 張娟 《城市早安》2018 紙本設色 240釐米×200釐米
作品借用中國畫中的工筆畫形式，取景城市一隅，表現改革開放40年來，中國城市日新月異變化的縮影：林立的高樓中，清晨的城市中人們開始一天的工作，繁忙的高架橋上汽車接踵穿行，旁邊的高樓上工人們在清洗玻璃幕牆，他們都在用自己的勞動為城市添磚加瓦，共同建設美好家園。
[中國] 鄧河 《和·西之師》2018 人造石，不鏽鋼 45釐米×35釐米×135釐米
作品通過再現漢武帝時期開拓絲綢之路的場景，展現中華民族與世界溝通和交融的探索精神。
[中國] 王二平 《天涯共此時》2018 紙本設色 243釐米×178釐米
畫面通過表現中外朋友共賞“月食”美景的場面，寓意美美與共的大同世界。
[中國] 任哲 《美術館之夜3》2017 布面油畫 140釐米×190釐米
美術館的工作，在外人看來精彩絕倫，但卻是通過一個又一個平凡的日常來連接的，這與展覽的喧囂和人頭攢動形成鮮明的對照。作者用平靜的畫筆，記錄著他的日常工作，為我們講述了一個看似寧靜卻不平凡的“美術館之夜”。
[中國] 陶宏 《天眼》2018 布面油畫 200釐米×300釐米
作者選用了1650個世界各國的文化和商業標誌，用油畫的方式拼繪成宇宙中的一隻“眼睛”，用以詮釋“多彩世界與共同命運”。
[中國] 王仁華 《異彩紛呈》2018 紙本設色 240釐米×170釐米
人類自始至今生活在同一個地球，共享著同一片藍天，不斷傳承經典，創造了燦爛的文明。畫面中，京劇、芭蕾作為代表東西方文化的精華，折射出共榮共生的人類文化前景和共同的未來命運。
主題展國外藝術家的創作，不僅發揮了各國本土藝術想象力異常豐富、色彩異常鮮明的優長，也借鑑了中國圖像元素，甚至有些作品吸收了中國傳統繪畫的水墨技法。在中國美術家協會理論委員會祕書長丁寧看來，有些藝術家從環境、種族、身份和科技的影響，甚至是更為具體的個人體驗出發進行創作。而且，在他們的藝術化的技術處理上，我們也可以從中獲取不少新的體會。
[法國] 讓—弗朗索瓦·拉里厄 《生命之樹》2018 布面丙烯 162釐米×130釐米
從開天闢地到人類的出現，樹一直是生命的象徵，正因為有了強大的根基，才會散發出生命的光芒。
[阿塞拜疆] 娜伊拉·阿瑪多娃 《偉大的絲綢之路》2017 布面油畫 120釐米×100釐米
這幅油畫反映了古代東方的繁榮景象。絲綢之路為人們打開了一個廣闊的世界，各種商品從中國運輸到世界各地。馱著一袋袋香料和糖果的駱駝象徵著偉大的絲綢之路。
[也門] 哈依法·蘇菲安·艾哈邁德·阿爾達法裡 《還薩娜一個和平的國家》2018 布面油畫 120 釐米×90釐米
這幅畫描繪了正在發生的戰火以及兒童們悲慘的處境，向正在遭受苦難的也門人民表達了人道主義的關懷。面對破碎的家園，畫面中的小女孩希望她的國家和世界上所有國家都能處於和平、 安全與穩定之中。
[也門] 拉德凡·阿爾默罕梅迪 《邊緣》2018 布面油畫 130釐米×100釐米
這幅畫通過一個女孩表現了戰爭，而她也將成為這片悲慘土地的一部分。她的身後是一片無法到達的美麗土地，前方則是一個無法跨過的深淵。她的瓶子裡只有一些水，從她的眼睛中可以清楚地看到她對和平與安穩的渴望。她還在等待，她能活下來嗎？會有人來救她嗎？
特展：用不同的文化和人文風情 構建一個“多彩世界”
特展是歷屆雙年展的重要組成部分。一方面，它便於集中地展示特定國家或地區的當代美術的獨特面貌。另一方面，在雙年展主展中無法兌現的效果，如一人多件作品或者系列作品的展示，就可以在特展中自如落實。
本屆遴選的特展共有6個，包括了歐洲的白俄羅斯，西班牙與南美洲的哥倫比亞、古巴和墨西哥，亞洲的韓國，大洋洲的新西蘭，上合組織國家俄羅斯、哈薩克斯坦、吉爾吉斯斯坦、塔吉克斯坦和烏茲別克斯坦，以及北美的美國等，組成了一個與主題展相輝映的斑斕板塊。
其中“從西班牙到南美洲當代藝術”“韓國當代藝術”在4號廳，“新西蘭當代藝術”“上合組織國家當代藝術”在5號廳，“白俄羅斯當代藝術”在6號廳，“美國當代藝術”在7號廳.
從西班牙到南美洲當代藝術
在策展人露西婭·索林格·穆尼茲看來，“這是一個充滿挑戰的複雜項目。”西班牙和拉丁美洲的關係一直錯綜複雜，並由此產生了大家有目共睹的文化遺產；墨西哥和哥倫比亞在文化上存在很大差異，自然景觀也各具特色；雖然各個國家都有自己的發展軌跡，但也不能忽視各國之間的文化同質性。
此次展覽用獨特的策展思路，通過歷史和現實兩種層面，將原先因為相距甚遠的幾個國度連接成了一個文化集合體，其中8位藝術家16件作品無不透顯出濃郁的本土色彩和現代性的追求，想象各異，氛圍奇特。
“時至現代，各國藝術呈現出新的發展軌跡。隨著藝術家周遊列國，不同國家的文化得以傳播交流。在此文化‘全球化’背景下，我們仍然可以發現不同國家的藝術風格特徵，這正是我希望傳達給公眾的信息。”
[哥倫比亞] 阿尼巴爾·奧列爾·布埃諾 《對話系列：擁抱的情侶》2018 布面油畫 100釐米×130 釐米
這位來自加勒比地區的藝術家，其作品表達了他對祖國哥倫比亞的和平願望。畫面表現了人物之間相互擁抱、相互理解、相互尊重的場景，而這也是我們在面對偏狹與不寬容時，應當學會的相處模式。
[西班牙]麗塔·卡貝魯特 《索琪蒂》2018 綜合材料 235釐米×615釐米
[西班牙]阿爾貝託 • 雷格拉 《天國之戰》 2012 布面油畫 200釐米×200釐米
西班牙展出了麗塔·卡貝魯特讓人印象最為深刻的兩幅三聯畫。她的藝術作品結合了澎湃的力量與非凡的能力，使其在多學科的交叉融合中進行藝術創作。阿爾貝託 · 雷格拉是一位抽象畫家。他的參展作品《天國之戰》，旨在向中國宋代山水畫家致敬。
韓國當代藝術
“本次特展的參展作品由韓國老中青三代藝術家的代表作品構成，基本概括了韓國美術的當今面貌。” 韓國當代藝術特展策展人文集介紹到。
"擴展閱讀：雅昌藝術網關於“以冒用'雅昌'名義騙取藝術品等犯罪行為”的聲明
“多彩世界與共同命運”2019第八屆中國北京國際美術雙年展相關信息：
展覽時間：2019-08-30 - 2019-09-21
展覽機構：中國美術館
開放時間：9:00—17:00（16:00停止入館），週一閉館(法定節假日除外)
展覽地址：北京市東城區五四大街一號
“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”開幕現場
2019年8月26日至9月23日，由中國文學藝術界聯合會、 北京市人民政府、 中國美術家協會共同主辦的“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”在中國美術館舉辦。本屆北京雙年展參展國113個，參展藝術家共595人，參展作品共計640件，外國（含特展）作品446件，中國（含港澳臺地區）作品194件，涵蓋當代繪畫、雕塑、裝置、影像以及其他多媒體作品。
除了主題展以外，第八屆北京雙年展還設有“白俄羅斯當代藝術”“韓國當代藝術”“新西蘭當代藝術”“上合組織國家當代藝術”“從西班牙到南美洲當代藝術”“美國當代藝術”6個特展。第八屆北京雙年展國際學術研討會與展覽同期在京舉行。
這屆雙年展的主題為“多彩世界與共同命運”，“多彩世界”是指世界文明多樣性，“共同命運”是指人類命運共同體。在當今全球化的時代，世界各國人民的命運比以往更加緊密地聯繫在一起，儘管國際形勢紛繁複雜，局部衝突仍未解決，經濟復甦尚需時日，生態環境有待改善，但世界各國人民是一個相互依存、命運與共的整體。無論發達國家還是發展中國家，都不能單獨應對各種全球性問題的挑戰，都需要和睦相處、 同舟共濟，化解矛盾衝突，克服經濟危機，改善生態環境，促進和平發展，以期人類逐漸進入“太平世界，環球同此涼熱”的理想境界。
中國文聯黨組書記、副主席李屹開幕致辭
中國美協主席範迪安開幕致辭
上海合作組織祕書長弗•諾羅夫開幕致辭
白俄羅斯駐華大使魯德•基里爾•瓦連其諾維奇開幕致辭
中國美術館館長吳為山開幕致辭
開幕式由中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡主持
作為國際上參展國數量最多的雙年展，北京雙年展自2003年創辦以來，經過多年的發展，已成為在國際上頗具影響力的展覽，其品牌特色也已獲得了世界越來越多國家藝術家的認同。本屆雙年展，世界各國藝術家以“構建人類命運共同體”理念進行創作，“一方面說明我國的大政方略受到各國藝術家的認同；另一方面，也意味著中國在世界上的影響力越來越大。北京雙年展為世界各國搭建了一個文明互建的平臺，通過這個平臺，世界各國人民可以更好地瞭解中國文化，瞭解當今中國與世界不一樣的繁榮發展。”中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡說到。
在雙年展策劃委員、著名理論家王鏞看來，本屆雙年展中外參展作品的顯著特徵，是各國藝術家都從不同角度扣緊主題，用具象的形式表達抽象的觀念，對“多彩世界與共同命運”這一主題進行了不同的解讀。“‘構建人類命運共同體’的主體是‘人’，世界各國藝術家均專注於‘人’的表現，著重塑造‘人’的形象，不僅侷限於人物本身的形象，還包括人的境遇、生存環境、未來夢想等。人類的命運從目前來看，並不都是美好的，還面臨著諸多困境，如自然災害、戰爭、生態環境破壞等，所以藝術家的作品表現出了他們共同的願望：就是希望人類可以團結起來，共同克服困難，同舟共濟，這一點我覺得很重要。”
展覽現場
“北京雙年展的參展國家越來越多，作品也越來越豐富，對於藝術家而言，此次展覽不僅為中國藝術家提供了一個展示自己的平臺，同時對他們來說，這也是一個很好地與世界各國藝術家交流學習的機會。”著名油畫家詹建俊說到。
本屆北京雙年展參展的中外作品，充分體現了世界多樣性文明交流互鑑的精神，既保持著東西方各國不同文明的藝術特色，又吸收了其他國家文明的藝術元素，在藝術創作上，一方面“以我為主、 我自為我”，另一方面“我中有你、你中有我”，呈現多元互補、萬紫千紅、奇花競放、異彩紛呈的藝術風格，這也正符合構建人類命運共同體的要求。
參展藝術家
展覽分佈圖
主題展：世界藝術格局之下 用國際性語言探討人類“共同命運”
此次展覽主題展主要集中在1、2、3、8、9、13-17、19-21等展廳，其中，1號廳主要呈現的是中外主題展重要作品，例如李宏鈞的國畫《構建人類命運共同體》，廖勤的紙本水墨《同舟共濟、榮辱與共》等，這兩件作品是藝術家以“構建人類命運共同體”作為創作主題的新作，展現了藝術家們的美好願望。
[中國] 李宏鈞 《構建人類命運共同體》2018 絹本設色 280釐米×450釐米
畫面通過人類發展的起源、人與自然之間的關係、科技發展的現狀等形象來詮釋“構建人類命運共同體”的創作主題，展現世界各國人民同呼吸、共命運的幸福畫面。
[中國] 廖勤 《同舟共濟、 榮辱與共》 2019 紙本水墨 300釐米×600釐米
作者以構建人類命運共同體理念為創作靈感，將豐富的意象置於畫面之中。畫面主體刻畫一艘承載人類共同願望的命運之船，來自五大洲的“水手”正團結一致、奮力划槳，為抵達理想的彼岸而拼搏；畫面下方展現了一群工人正忙碌著修橋鋪路，使中國與世界“接軌”；具有中國特色的高鐵從遠處駛來，滿載著期盼和希望，給人以積極向上的感召力；人工智能、航空航天、深海探尋等人類在天地間的最新科技發展分別體現；畫面中還展現了人與動物的和諧交融，使得整幅作品的層次感和動感更加充盈。每個民族、每個國家的前途和命運都緊緊聯繫在一起，應該風雨同舟、榮辱與共，努力把我們生於斯、長於斯的這個星球建成一個和睦的大家庭，克服巨浪險灘，協力把各國人民對美好生活的共同嚮往變成現實。
而為了觀眾方便觀展，此次展覽還特別設置了一些很暖心的環節。在展線的設計上，針對國內外主題作品，以美術館最重要的圓廳為核心，特意設計了四條重要的輔線：9號廳通過展示少兒、青年、老年題材，講關於人一生的故事；3號廳通過展示和平、生態、發展、交融、未來題材，講關於人類命運的故事；2號廳通過展示百姓生活、民族風情、都市景觀，講關於你我他的故事；8號廳通過展示域外風情、地球夥伴、速度激情，講關於多彩世界的故事，同時加大所有展籤的尺寸，增加作品說明等中英文導覽信息。
為增加展覽空間藝術性及互動性，彌補觀眾觀看展覽時不能觸碰展品的遺憾，特意選取部分格外吸引觀眾眼球的作品圖像製成休息區凳子的座套，使觀眾在觀看以外還能通過如此“可觀可坐”的方式和作品產生奇妙的接觸與互動，將“不可觸碰”的學術展品在“現場”進行了裝飾性的實用設計轉化，拉近觀眾和作品的距離。
[中國] 馮玉英《對話——達芬奇與齊白石》2018 紙本重彩 300釐米×180釐米
這是件從三維雕塑到二維國畫的跨界之作，意為東西方跨越時空的文明對話，各美其美之語言轉化，美美與共之藝術佳話。
[中國] 耿紅彥 《露從今夜白》2018 絹本設色 120釐米×290釐米
作品以中國畫工筆技法形式展現了一幅江山美景如畫圖，意在表達“露從今夜白，月是故鄉明”的唐詩畫意：遊子們無論身在何方，都會心繫家園，最終都將迎來錦繡明天。
[中國] 孫劍 《“一帶一路”之中歐班列》 2018 綜合材料 160釐米×210釐米
作品通過中歐班列準備出發的場景，以此表達願歐亞大陸的互聯互通有更加美好願景的期盼。
[中國] 胡洪波 《多彩世界之生生不息》2018 木刻版畫 80釐米×126釐米
作品採用人類文明代表性的建築以及各種笑臉表情為元素，結合世界地圖構成畫面，表現了各國、 各族人民對和平生活的美好向往。
[中國] 黃永濱 《這一近、那長遠》2019 紙本水墨 280釐米×213釐米
作品以全球性的經濟體系為創作思路，體現“一帶一路”對現代經濟的融合以及互聯互通起到的重大作用。
關於主題展中國藝術家的創作，中國國家畫院副院長張曉凌講到，中國藝術家已是世界藝術格局中的一員，而非看客，他們的創作觀念、方法論乃至媒介，都發生了革命性的變化。
概括地講，這一變化首先表現為，中國藝術家開始嘗試從“人類命運共同體”的角度來關注、思考全球性的問題，如環境保護、移民、地緣政治、核危機、人性異化等。雖然藝術家們可能不能提供什麼解決方案，但他們的關注與思考本身，已然證實了當今世界多元一體的結構正在形成。恰如某位藝術家的作品題目所顯示的那樣，當今世界的關係是“休慼與共”。
與此同時，中國藝術家的語言及其美學取向越來越具有國際主義風範。基於這一點，中國藝術家有理由堅信，任何不同地域、不同國度、不同民族的觀眾面對他們的作品時，都將心領神會。
[中國] 經冠一 《旋律·融合》2018 紙本設色 300釐米×240釐米
作品表現幾個非洲青年在中國留學期間學習馬頭琴的情景，傳達出藝術無國界、文化融合共生的理念。
[中國] 張娟 《城市早安》2018 紙本設色 240釐米×200釐米
作品借用中國畫中的工筆畫形式，取景城市一隅，表現改革開放40年來，中國城市日新月異變化的縮影：林立的高樓中，清晨的城市中人們開始一天的工作，繁忙的高架橋上汽車接踵穿行，旁邊的高樓上工人們在清洗玻璃幕牆，他們都在用自己的勞動為城市添磚加瓦，共同建設美好家園。
[中國] 鄧河 《和·西之師》2018 人造石，不鏽鋼 45釐米×35釐米×135釐米
作品通過再現漢武帝時期開拓絲綢之路的場景，展現中華民族與世界溝通和交融的探索精神。
[中國] 王二平 《天涯共此時》2018 紙本設色 243釐米×178釐米
畫面通過表現中外朋友共賞“月食”美景的場面，寓意美美與共的大同世界。
[中國] 任哲 《美術館之夜3》2017 布面油畫 140釐米×190釐米
美術館的工作，在外人看來精彩絕倫，但卻是通過一個又一個平凡的日常來連接的，這與展覽的喧囂和人頭攢動形成鮮明的對照。作者用平靜的畫筆，記錄著他的日常工作，為我們講述了一個看似寧靜卻不平凡的“美術館之夜”。
[中國] 陶宏 《天眼》2018 布面油畫 200釐米×300釐米
作者選用了1650個世界各國的文化和商業標誌，用油畫的方式拼繪成宇宙中的一隻“眼睛”，用以詮釋“多彩世界與共同命運”。
[中國] 王仁華 《異彩紛呈》2018 紙本設色 240釐米×170釐米
人類自始至今生活在同一個地球，共享著同一片藍天，不斷傳承經典，創造了燦爛的文明。畫面中，京劇、芭蕾作為代表東西方文化的精華，折射出共榮共生的人類文化前景和共同的未來命運。
主題展國外藝術家的創作，不僅發揮了各國本土藝術想象力異常豐富、色彩異常鮮明的優長，也借鑑了中國圖像元素，甚至有些作品吸收了中國傳統繪畫的水墨技法。在中國美術家協會理論委員會祕書長丁寧看來，有些藝術家從環境、種族、身份和科技的影響，甚至是更為具體的個人體驗出發進行創作。而且，在他們的藝術化的技術處理上，我們也可以從中獲取不少新的體會。
[法國] 讓—弗朗索瓦·拉里厄 《生命之樹》2018 布面丙烯 162釐米×130釐米
從開天闢地到人類的出現，樹一直是生命的象徵，正因為有了強大的根基，才會散發出生命的光芒。
[阿塞拜疆] 娜伊拉·阿瑪多娃 《偉大的絲綢之路》2017 布面油畫 120釐米×100釐米
這幅油畫反映了古代東方的繁榮景象。絲綢之路為人們打開了一個廣闊的世界，各種商品從中國運輸到世界各地。馱著一袋袋香料和糖果的駱駝象徵著偉大的絲綢之路。
[也門] 哈依法·蘇菲安·艾哈邁德·阿爾達法裡 《還薩娜一個和平的國家》2018 布面油畫 120 釐米×90釐米
這幅畫描繪了正在發生的戰火以及兒童們悲慘的處境，向正在遭受苦難的也門人民表達了人道主義的關懷。面對破碎的家園，畫面中的小女孩希望她的國家和世界上所有國家都能處於和平、 安全與穩定之中。
[也門] 拉德凡·阿爾默罕梅迪 《邊緣》2018 布面油畫 130釐米×100釐米
這幅畫通過一個女孩表現了戰爭，而她也將成為這片悲慘土地的一部分。她的身後是一片無法到達的美麗土地，前方則是一個無法跨過的深淵。她的瓶子裡只有一些水，從她的眼睛中可以清楚地看到她對和平與安穩的渴望。她還在等待，她能活下來嗎？會有人來救她嗎？
特展：用不同的文化和人文風情 構建一個“多彩世界”
特展是歷屆雙年展的重要組成部分。一方面，它便於集中地展示特定國家或地區的當代美術的獨特面貌。另一方面，在雙年展主展中無法兌現的效果，如一人多件作品或者系列作品的展示，就可以在特展中自如落實。
本屆遴選的特展共有6個，包括了歐洲的白俄羅斯，西班牙與南美洲的哥倫比亞、古巴和墨西哥，亞洲的韓國，大洋洲的新西蘭，上合組織國家俄羅斯、哈薩克斯坦、吉爾吉斯斯坦、塔吉克斯坦和烏茲別克斯坦，以及北美的美國等，組成了一個與主題展相輝映的斑斕板塊。
其中“從西班牙到南美洲當代藝術”“韓國當代藝術”在4號廳，“新西蘭當代藝術”“上合組織國家當代藝術”在5號廳，“白俄羅斯當代藝術”在6號廳，“美國當代藝術”在7號廳.
從西班牙到南美洲當代藝術
在策展人露西婭·索林格·穆尼茲看來，“這是一個充滿挑戰的複雜項目。”西班牙和拉丁美洲的關係一直錯綜複雜，並由此產生了大家有目共睹的文化遺產；墨西哥和哥倫比亞在文化上存在很大差異，自然景觀也各具特色；雖然各個國家都有自己的發展軌跡，但也不能忽視各國之間的文化同質性。
此次展覽用獨特的策展思路，通過歷史和現實兩種層面，將原先因為相距甚遠的幾個國度連接成了一個文化集合體，其中8位藝術家16件作品無不透顯出濃郁的本土色彩和現代性的追求，想象各異，氛圍奇特。
“時至現代，各國藝術呈現出新的發展軌跡。隨著藝術家周遊列國，不同國家的文化得以傳播交流。在此文化‘全球化’背景下，我們仍然可以發現不同國家的藝術風格特徵，這正是我希望傳達給公眾的信息。”
[哥倫比亞] 阿尼巴爾·奧列爾·布埃諾 《對話系列：擁抱的情侶》2018 布面油畫 100釐米×130 釐米
這位來自加勒比地區的藝術家，其作品表達了他對祖國哥倫比亞的和平願望。畫面表現了人物之間相互擁抱、相互理解、相互尊重的場景，而這也是我們在面對偏狹與不寬容時，應當學會的相處模式。
[西班牙]麗塔·卡貝魯特 《索琪蒂》2018 綜合材料 235釐米×615釐米
[西班牙]阿爾貝託 • 雷格拉 《天國之戰》 2012 布面油畫 200釐米×200釐米
西班牙展出了麗塔·卡貝魯特讓人印象最為深刻的兩幅三聯畫。她的藝術作品結合了澎湃的力量與非凡的能力，使其在多學科的交叉融合中進行藝術創作。阿爾貝託 · 雷格拉是一位抽象畫家。他的參展作品《天國之戰》，旨在向中國宋代山水畫家致敬。
韓國當代藝術
“本次特展的參展作品由韓國老中青三代藝術家的代表作品構成，基本概括了韓國美術的當今面貌。” 韓國當代藝術特展策展人文集介紹到。
[韓]金泰均 《旅行之路》2017 布面油畫 162釐米×130釐米
其中金泰均的作品《旅行之路》以其見長的寫實手法，描繪了良好環境生態中的河水，以此體現出保護人類賴以生存的環境如此重要。
"擴展閱讀：雅昌藝術網關於“以冒用'雅昌'名義騙取藝術品等犯罪行為”的聲明
“多彩世界與共同命運”2019第八屆中國北京國際美術雙年展相關信息：
展覽時間：2019-08-30 - 2019-09-21
展覽機構：中國美術館
開放時間：9:00—17:00（16:00停止入館），週一閉館(法定節假日除外)
展覽地址：北京市東城區五四大街一號
“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”開幕現場
2019年8月26日至9月23日，由中國文學藝術界聯合會、 北京市人民政府、 中國美術家協會共同主辦的“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”在中國美術館舉辦。本屆北京雙年展參展國113個，參展藝術家共595人，參展作品共計640件，外國（含特展）作品446件，中國（含港澳臺地區）作品194件，涵蓋當代繪畫、雕塑、裝置、影像以及其他多媒體作品。
除了主題展以外，第八屆北京雙年展還設有“白俄羅斯當代藝術”“韓國當代藝術”“新西蘭當代藝術”“上合組織國家當代藝術”“從西班牙到南美洲當代藝術”“美國當代藝術”6個特展。第八屆北京雙年展國際學術研討會與展覽同期在京舉行。
這屆雙年展的主題為“多彩世界與共同命運”，“多彩世界”是指世界文明多樣性，“共同命運”是指人類命運共同體。在當今全球化的時代，世界各國人民的命運比以往更加緊密地聯繫在一起，儘管國際形勢紛繁複雜，局部衝突仍未解決，經濟復甦尚需時日，生態環境有待改善，但世界各國人民是一個相互依存、命運與共的整體。無論發達國家還是發展中國家，都不能單獨應對各種全球性問題的挑戰，都需要和睦相處、 同舟共濟，化解矛盾衝突，克服經濟危機，改善生態環境，促進和平發展，以期人類逐漸進入“太平世界，環球同此涼熱”的理想境界。
中國文聯黨組書記、副主席李屹開幕致辭
中國美協主席範迪安開幕致辭
上海合作組織祕書長弗•諾羅夫開幕致辭
白俄羅斯駐華大使魯德•基里爾•瓦連其諾維奇開幕致辭
中國美術館館長吳為山開幕致辭
開幕式由中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡主持
作為國際上參展國數量最多的雙年展，北京雙年展自2003年創辦以來，經過多年的發展，已成為在國際上頗具影響力的展覽，其品牌特色也已獲得了世界越來越多國家藝術家的認同。本屆雙年展，世界各國藝術家以“構建人類命運共同體”理念進行創作，“一方面說明我國的大政方略受到各國藝術家的認同；另一方面，也意味著中國在世界上的影響力越來越大。北京雙年展為世界各國搭建了一個文明互建的平臺，通過這個平臺，世界各國人民可以更好地瞭解中國文化，瞭解當今中國與世界不一樣的繁榮發展。”中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡說到。
在雙年展策劃委員、著名理論家王鏞看來，本屆雙年展中外參展作品的顯著特徵，是各國藝術家都從不同角度扣緊主題，用具象的形式表達抽象的觀念，對“多彩世界與共同命運”這一主題進行了不同的解讀。“‘構建人類命運共同體’的主體是‘人’，世界各國藝術家均專注於‘人’的表現，著重塑造‘人’的形象，不僅侷限於人物本身的形象，還包括人的境遇、生存環境、未來夢想等。人類的命運從目前來看，並不都是美好的，還面臨著諸多困境，如自然災害、戰爭、生態環境破壞等，所以藝術家的作品表現出了他們共同的願望：就是希望人類可以團結起來，共同克服困難，同舟共濟，這一點我覺得很重要。”
展覽現場
“北京雙年展的參展國家越來越多，作品也越來越豐富，對於藝術家而言，此次展覽不僅為中國藝術家提供了一個展示自己的平臺，同時對他們來說，這也是一個很好地與世界各國藝術家交流學習的機會。”著名油畫家詹建俊說到。
本屆北京雙年展參展的中外作品，充分體現了世界多樣性文明交流互鑑的精神，既保持著東西方各國不同文明的藝術特色，又吸收了其他國家文明的藝術元素，在藝術創作上，一方面“以我為主、 我自為我”，另一方面“我中有你、你中有我”，呈現多元互補、萬紫千紅、奇花競放、異彩紛呈的藝術風格，這也正符合構建人類命運共同體的要求。
參展藝術家
展覽分佈圖
主題展：世界藝術格局之下 用國際性語言探討人類“共同命運”
此次展覽主題展主要集中在1、2、3、8、9、13-17、19-21等展廳，其中，1號廳主要呈現的是中外主題展重要作品，例如李宏鈞的國畫《構建人類命運共同體》，廖勤的紙本水墨《同舟共濟、榮辱與共》等，這兩件作品是藝術家以“構建人類命運共同體”作為創作主題的新作，展現了藝術家們的美好願望。
[中國] 李宏鈞 《構建人類命運共同體》2018 絹本設色 280釐米×450釐米
畫面通過人類發展的起源、人與自然之間的關係、科技發展的現狀等形象來詮釋“構建人類命運共同體”的創作主題，展現世界各國人民同呼吸、共命運的幸福畫面。
[中國] 廖勤 《同舟共濟、 榮辱與共》 2019 紙本水墨 300釐米×600釐米
作者以構建人類命運共同體理念為創作靈感，將豐富的意象置於畫面之中。畫面主體刻畫一艘承載人類共同願望的命運之船，來自五大洲的“水手”正團結一致、奮力划槳，為抵達理想的彼岸而拼搏；畫面下方展現了一群工人正忙碌著修橋鋪路，使中國與世界“接軌”；具有中國特色的高鐵從遠處駛來，滿載著期盼和希望，給人以積極向上的感召力；人工智能、航空航天、深海探尋等人類在天地間的最新科技發展分別體現；畫面中還展現了人與動物的和諧交融，使得整幅作品的層次感和動感更加充盈。每個民族、每個國家的前途和命運都緊緊聯繫在一起，應該風雨同舟、榮辱與共，努力把我們生於斯、長於斯的這個星球建成一個和睦的大家庭，克服巨浪險灘，協力把各國人民對美好生活的共同嚮往變成現實。
而為了觀眾方便觀展，此次展覽還特別設置了一些很暖心的環節。在展線的設計上，針對國內外主題作品，以美術館最重要的圓廳為核心，特意設計了四條重要的輔線：9號廳通過展示少兒、青年、老年題材，講關於人一生的故事；3號廳通過展示和平、生態、發展、交融、未來題材，講關於人類命運的故事；2號廳通過展示百姓生活、民族風情、都市景觀，講關於你我他的故事；8號廳通過展示域外風情、地球夥伴、速度激情，講關於多彩世界的故事，同時加大所有展籤的尺寸，增加作品說明等中英文導覽信息。
為增加展覽空間藝術性及互動性，彌補觀眾觀看展覽時不能觸碰展品的遺憾，特意選取部分格外吸引觀眾眼球的作品圖像製成休息區凳子的座套，使觀眾在觀看以外還能通過如此“可觀可坐”的方式和作品產生奇妙的接觸與互動，將“不可觸碰”的學術展品在“現場”進行了裝飾性的實用設計轉化，拉近觀眾和作品的距離。
[中國] 馮玉英《對話——達芬奇與齊白石》2018 紙本重彩 300釐米×180釐米
這是件從三維雕塑到二維國畫的跨界之作，意為東西方跨越時空的文明對話，各美其美之語言轉化，美美與共之藝術佳話。
[中國] 耿紅彥 《露從今夜白》2018 絹本設色 120釐米×290釐米
作品以中國畫工筆技法形式展現了一幅江山美景如畫圖，意在表達“露從今夜白，月是故鄉明”的唐詩畫意：遊子們無論身在何方，都會心繫家園，最終都將迎來錦繡明天。
[中國] 孫劍 《“一帶一路”之中歐班列》 2018 綜合材料 160釐米×210釐米
作品通過中歐班列準備出發的場景，以此表達願歐亞大陸的互聯互通有更加美好願景的期盼。
[中國] 胡洪波 《多彩世界之生生不息》2018 木刻版畫 80釐米×126釐米
作品採用人類文明代表性的建築以及各種笑臉表情為元素，結合世界地圖構成畫面，表現了各國、 各族人民對和平生活的美好向往。
[中國] 黃永濱 《這一近、那長遠》2019 紙本水墨 280釐米×213釐米
作品以全球性的經濟體系為創作思路，體現“一帶一路”對現代經濟的融合以及互聯互通起到的重大作用。
關於主題展中國藝術家的創作，中國國家畫院副院長張曉凌講到，中國藝術家已是世界藝術格局中的一員，而非看客，他們的創作觀念、方法論乃至媒介，都發生了革命性的變化。
概括地講，這一變化首先表現為，中國藝術家開始嘗試從“人類命運共同體”的角度來關注、思考全球性的問題，如環境保護、移民、地緣政治、核危機、人性異化等。雖然藝術家們可能不能提供什麼解決方案，但他們的關注與思考本身，已然證實了當今世界多元一體的結構正在形成。恰如某位藝術家的作品題目所顯示的那樣，當今世界的關係是“休慼與共”。
與此同時，中國藝術家的語言及其美學取向越來越具有國際主義風範。基於這一點，中國藝術家有理由堅信，任何不同地域、不同國度、不同民族的觀眾面對他們的作品時，都將心領神會。
[中國] 經冠一 《旋律·融合》2018 紙本設色 300釐米×240釐米
作品表現幾個非洲青年在中國留學期間學習馬頭琴的情景，傳達出藝術無國界、文化融合共生的理念。
[中國] 張娟 《城市早安》2018 紙本設色 240釐米×200釐米
作品借用中國畫中的工筆畫形式，取景城市一隅，表現改革開放40年來，中國城市日新月異變化的縮影：林立的高樓中，清晨的城市中人們開始一天的工作，繁忙的高架橋上汽車接踵穿行，旁邊的高樓上工人們在清洗玻璃幕牆，他們都在用自己的勞動為城市添磚加瓦，共同建設美好家園。
[中國] 鄧河 《和·西之師》2018 人造石，不鏽鋼 45釐米×35釐米×135釐米
作品通過再現漢武帝時期開拓絲綢之路的場景，展現中華民族與世界溝通和交融的探索精神。
[中國] 王二平 《天涯共此時》2018 紙本設色 243釐米×178釐米
畫面通過表現中外朋友共賞“月食”美景的場面，寓意美美與共的大同世界。
[中國] 任哲 《美術館之夜3》2017 布面油畫 140釐米×190釐米
美術館的工作，在外人看來精彩絕倫，但卻是通過一個又一個平凡的日常來連接的，這與展覽的喧囂和人頭攢動形成鮮明的對照。作者用平靜的畫筆，記錄著他的日常工作，為我們講述了一個看似寧靜卻不平凡的“美術館之夜”。
[中國] 陶宏 《天眼》2018 布面油畫 200釐米×300釐米
作者選用了1650個世界各國的文化和商業標誌，用油畫的方式拼繪成宇宙中的一隻“眼睛”，用以詮釋“多彩世界與共同命運”。
[中國] 王仁華 《異彩紛呈》2018 紙本設色 240釐米×170釐米
人類自始至今生活在同一個地球，共享著同一片藍天，不斷傳承經典，創造了燦爛的文明。畫面中，京劇、芭蕾作為代表東西方文化的精華，折射出共榮共生的人類文化前景和共同的未來命運。
主題展國外藝術家的創作，不僅發揮了各國本土藝術想象力異常豐富、色彩異常鮮明的優長，也借鑑了中國圖像元素，甚至有些作品吸收了中國傳統繪畫的水墨技法。在中國美術家協會理論委員會祕書長丁寧看來，有些藝術家從環境、種族、身份和科技的影響，甚至是更為具體的個人體驗出發進行創作。而且，在他們的藝術化的技術處理上，我們也可以從中獲取不少新的體會。
[法國] 讓—弗朗索瓦·拉里厄 《生命之樹》2018 布面丙烯 162釐米×130釐米
從開天闢地到人類的出現，樹一直是生命的象徵，正因為有了強大的根基，才會散發出生命的光芒。
[阿塞拜疆] 娜伊拉·阿瑪多娃 《偉大的絲綢之路》2017 布面油畫 120釐米×100釐米
這幅油畫反映了古代東方的繁榮景象。絲綢之路為人們打開了一個廣闊的世界，各種商品從中國運輸到世界各地。馱著一袋袋香料和糖果的駱駝象徵著偉大的絲綢之路。
[也門] 哈依法·蘇菲安·艾哈邁德·阿爾達法裡 《還薩娜一個和平的國家》2018 布面油畫 120 釐米×90釐米
這幅畫描繪了正在發生的戰火以及兒童們悲慘的處境，向正在遭受苦難的也門人民表達了人道主義的關懷。面對破碎的家園，畫面中的小女孩希望她的國家和世界上所有國家都能處於和平、 安全與穩定之中。
[也門] 拉德凡·阿爾默罕梅迪 《邊緣》2018 布面油畫 130釐米×100釐米
這幅畫通過一個女孩表現了戰爭，而她也將成為這片悲慘土地的一部分。她的身後是一片無法到達的美麗土地，前方則是一個無法跨過的深淵。她的瓶子裡只有一些水，從她的眼睛中可以清楚地看到她對和平與安穩的渴望。她還在等待，她能活下來嗎？會有人來救她嗎？
特展：用不同的文化和人文風情 構建一個“多彩世界”
特展是歷屆雙年展的重要組成部分。一方面，它便於集中地展示特定國家或地區的當代美術的獨特面貌。另一方面，在雙年展主展中無法兌現的效果，如一人多件作品或者系列作品的展示，就可以在特展中自如落實。
本屆遴選的特展共有6個，包括了歐洲的白俄羅斯，西班牙與南美洲的哥倫比亞、古巴和墨西哥，亞洲的韓國，大洋洲的新西蘭，上合組織國家俄羅斯、哈薩克斯坦、吉爾吉斯斯坦、塔吉克斯坦和烏茲別克斯坦，以及北美的美國等，組成了一個與主題展相輝映的斑斕板塊。
其中“從西班牙到南美洲當代藝術”“韓國當代藝術”在4號廳，“新西蘭當代藝術”“上合組織國家當代藝術”在5號廳，“白俄羅斯當代藝術”在6號廳，“美國當代藝術”在7號廳.
從西班牙到南美洲當代藝術
在策展人露西婭·索林格·穆尼茲看來，“這是一個充滿挑戰的複雜項目。”西班牙和拉丁美洲的關係一直錯綜複雜，並由此產生了大家有目共睹的文化遺產；墨西哥和哥倫比亞在文化上存在很大差異，自然景觀也各具特色；雖然各個國家都有自己的發展軌跡，但也不能忽視各國之間的文化同質性。
此次展覽用獨特的策展思路，通過歷史和現實兩種層面，將原先因為相距甚遠的幾個國度連接成了一個文化集合體，其中8位藝術家16件作品無不透顯出濃郁的本土色彩和現代性的追求，想象各異，氛圍奇特。
“時至現代，各國藝術呈現出新的發展軌跡。隨著藝術家周遊列國，不同國家的文化得以傳播交流。在此文化‘全球化’背景下，我們仍然可以發現不同國家的藝術風格特徵，這正是我希望傳達給公眾的信息。”
[哥倫比亞] 阿尼巴爾·奧列爾·布埃諾 《對話系列：擁抱的情侶》2018 布面油畫 100釐米×130 釐米
這位來自加勒比地區的藝術家，其作品表達了他對祖國哥倫比亞的和平願望。畫面表現了人物之間相互擁抱、相互理解、相互尊重的場景，而這也是我們在面對偏狹與不寬容時，應當學會的相處模式。
[西班牙]麗塔·卡貝魯特 《索琪蒂》2018 綜合材料 235釐米×615釐米
[西班牙]阿爾貝託 • 雷格拉 《天國之戰》 2012 布面油畫 200釐米×200釐米
西班牙展出了麗塔·卡貝魯特讓人印象最為深刻的兩幅三聯畫。她的藝術作品結合了澎湃的力量與非凡的能力，使其在多學科的交叉融合中進行藝術創作。阿爾貝託 · 雷格拉是一位抽象畫家。他的參展作品《天國之戰》，旨在向中國宋代山水畫家致敬。
韓國當代藝術
“本次特展的參展作品由韓國老中青三代藝術家的代表作品構成，基本概括了韓國美術的當今面貌。” 韓國當代藝術特展策展人文集介紹到。
[韓]金泰均 《旅行之路》2017 布面油畫 162釐米×130釐米
其中金泰均的作品《旅行之路》以其見長的寫實手法，描繪了良好環境生態中的河水，以此體現出保護人類賴以生存的環境如此重要。
[韓]黃濟生 《遊牧·遐想》2018 布面油畫 112釐米×162.2釐米
“生命的循環”是作品持續表現的主題。不過，作者描繪了一個各種維度共存的“多維世界”，試圖為我們展現一則童年時光與成年世界和諧共存的“成人童話”，因此，畫面可以讓觀者想起童年珍貴的記憶。同時，這幅畫還包含了作者對未來的期待和夢想，亦真亦幻。
"擴展閱讀：雅昌藝術網關於“以冒用'雅昌'名義騙取藝術品等犯罪行為”的聲明
“多彩世界與共同命運”2019第八屆中國北京國際美術雙年展相關信息：
展覽時間：2019-08-30 - 2019-09-21
展覽機構：中國美術館
開放時間：9:00—17:00（16:00停止入館），週一閉館(法定節假日除外)
展覽地址：北京市東城區五四大街一號
“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”開幕現場
2019年8月26日至9月23日，由中國文學藝術界聯合會、 北京市人民政府、 中國美術家協會共同主辦的“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”在中國美術館舉辦。本屆北京雙年展參展國113個，參展藝術家共595人，參展作品共計640件，外國（含特展）作品446件，中國（含港澳臺地區）作品194件，涵蓋當代繪畫、雕塑、裝置、影像以及其他多媒體作品。
除了主題展以外，第八屆北京雙年展還設有“白俄羅斯當代藝術”“韓國當代藝術”“新西蘭當代藝術”“上合組織國家當代藝術”“從西班牙到南美洲當代藝術”“美國當代藝術”6個特展。第八屆北京雙年展國際學術研討會與展覽同期在京舉行。
這屆雙年展的主題為“多彩世界與共同命運”，“多彩世界”是指世界文明多樣性，“共同命運”是指人類命運共同體。在當今全球化的時代，世界各國人民的命運比以往更加緊密地聯繫在一起，儘管國際形勢紛繁複雜，局部衝突仍未解決，經濟復甦尚需時日，生態環境有待改善，但世界各國人民是一個相互依存、命運與共的整體。無論發達國家還是發展中國家，都不能單獨應對各種全球性問題的挑戰，都需要和睦相處、 同舟共濟，化解矛盾衝突，克服經濟危機，改善生態環境，促進和平發展，以期人類逐漸進入“太平世界，環球同此涼熱”的理想境界。
中國文聯黨組書記、副主席李屹開幕致辭
中國美協主席範迪安開幕致辭
上海合作組織祕書長弗•諾羅夫開幕致辭
白俄羅斯駐華大使魯德•基里爾•瓦連其諾維奇開幕致辭
中國美術館館長吳為山開幕致辭
開幕式由中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡主持
作為國際上參展國數量最多的雙年展，北京雙年展自2003年創辦以來，經過多年的發展，已成為在國際上頗具影響力的展覽，其品牌特色也已獲得了世界越來越多國家藝術家的認同。本屆雙年展，世界各國藝術家以“構建人類命運共同體”理念進行創作，“一方面說明我國的大政方略受到各國藝術家的認同；另一方面，也意味著中國在世界上的影響力越來越大。北京雙年展為世界各國搭建了一個文明互建的平臺，通過這個平臺，世界各國人民可以更好地瞭解中國文化，瞭解當今中國與世界不一樣的繁榮發展。”中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡說到。
在雙年展策劃委員、著名理論家王鏞看來，本屆雙年展中外參展作品的顯著特徵，是各國藝術家都從不同角度扣緊主題，用具象的形式表達抽象的觀念，對“多彩世界與共同命運”這一主題進行了不同的解讀。“‘構建人類命運共同體’的主體是‘人’，世界各國藝術家均專注於‘人’的表現，著重塑造‘人’的形象，不僅侷限於人物本身的形象，還包括人的境遇、生存環境、未來夢想等。人類的命運從目前來看，並不都是美好的，還面臨著諸多困境，如自然災害、戰爭、生態環境破壞等，所以藝術家的作品表現出了他們共同的願望：就是希望人類可以團結起來，共同克服困難，同舟共濟，這一點我覺得很重要。”
展覽現場
“北京雙年展的參展國家越來越多，作品也越來越豐富，對於藝術家而言，此次展覽不僅為中國藝術家提供了一個展示自己的平臺，同時對他們來說，這也是一個很好地與世界各國藝術家交流學習的機會。”著名油畫家詹建俊說到。
本屆北京雙年展參展的中外作品，充分體現了世界多樣性文明交流互鑑的精神，既保持著東西方各國不同文明的藝術特色，又吸收了其他國家文明的藝術元素，在藝術創作上，一方面“以我為主、 我自為我”，另一方面“我中有你、你中有我”，呈現多元互補、萬紫千紅、奇花競放、異彩紛呈的藝術風格，這也正符合構建人類命運共同體的要求。
參展藝術家
展覽分佈圖
主題展：世界藝術格局之下 用國際性語言探討人類“共同命運”
此次展覽主題展主要集中在1、2、3、8、9、13-17、19-21等展廳，其中，1號廳主要呈現的是中外主題展重要作品，例如李宏鈞的國畫《構建人類命運共同體》，廖勤的紙本水墨《同舟共濟、榮辱與共》等，這兩件作品是藝術家以“構建人類命運共同體”作為創作主題的新作，展現了藝術家們的美好願望。
[中國] 李宏鈞 《構建人類命運共同體》2018 絹本設色 280釐米×450釐米
畫面通過人類發展的起源、人與自然之間的關係、科技發展的現狀等形象來詮釋“構建人類命運共同體”的創作主題，展現世界各國人民同呼吸、共命運的幸福畫面。
[中國] 廖勤 《同舟共濟、 榮辱與共》 2019 紙本水墨 300釐米×600釐米
作者以構建人類命運共同體理念為創作靈感，將豐富的意象置於畫面之中。畫面主體刻畫一艘承載人類共同願望的命運之船，來自五大洲的“水手”正團結一致、奮力划槳，為抵達理想的彼岸而拼搏；畫面下方展現了一群工人正忙碌著修橋鋪路，使中國與世界“接軌”；具有中國特色的高鐵從遠處駛來，滿載著期盼和希望，給人以積極向上的感召力；人工智能、航空航天、深海探尋等人類在天地間的最新科技發展分別體現；畫面中還展現了人與動物的和諧交融，使得整幅作品的層次感和動感更加充盈。每個民族、每個國家的前途和命運都緊緊聯繫在一起，應該風雨同舟、榮辱與共，努力把我們生於斯、長於斯的這個星球建成一個和睦的大家庭，克服巨浪險灘，協力把各國人民對美好生活的共同嚮往變成現實。
而為了觀眾方便觀展，此次展覽還特別設置了一些很暖心的環節。在展線的設計上，針對國內外主題作品，以美術館最重要的圓廳為核心，特意設計了四條重要的輔線：9號廳通過展示少兒、青年、老年題材，講關於人一生的故事；3號廳通過展示和平、生態、發展、交融、未來題材，講關於人類命運的故事；2號廳通過展示百姓生活、民族風情、都市景觀，講關於你我他的故事；8號廳通過展示域外風情、地球夥伴、速度激情，講關於多彩世界的故事，同時加大所有展籤的尺寸，增加作品說明等中英文導覽信息。
為增加展覽空間藝術性及互動性，彌補觀眾觀看展覽時不能觸碰展品的遺憾，特意選取部分格外吸引觀眾眼球的作品圖像製成休息區凳子的座套，使觀眾在觀看以外還能通過如此“可觀可坐”的方式和作品產生奇妙的接觸與互動，將“不可觸碰”的學術展品在“現場”進行了裝飾性的實用設計轉化，拉近觀眾和作品的距離。
[中國] 馮玉英《對話——達芬奇與齊白石》2018 紙本重彩 300釐米×180釐米
這是件從三維雕塑到二維國畫的跨界之作，意為東西方跨越時空的文明對話，各美其美之語言轉化，美美與共之藝術佳話。
[中國] 耿紅彥 《露從今夜白》2018 絹本設色 120釐米×290釐米
作品以中國畫工筆技法形式展現了一幅江山美景如畫圖，意在表達“露從今夜白，月是故鄉明”的唐詩畫意：遊子們無論身在何方，都會心繫家園，最終都將迎來錦繡明天。
[中國] 孫劍 《“一帶一路”之中歐班列》 2018 綜合材料 160釐米×210釐米
作品通過中歐班列準備出發的場景，以此表達願歐亞大陸的互聯互通有更加美好願景的期盼。
[中國] 胡洪波 《多彩世界之生生不息》2018 木刻版畫 80釐米×126釐米
作品採用人類文明代表性的建築以及各種笑臉表情為元素，結合世界地圖構成畫面，表現了各國、 各族人民對和平生活的美好向往。
[中國] 黃永濱 《這一近、那長遠》2019 紙本水墨 280釐米×213釐米
作品以全球性的經濟體系為創作思路，體現“一帶一路”對現代經濟的融合以及互聯互通起到的重大作用。
關於主題展中國藝術家的創作，中國國家畫院副院長張曉凌講到，中國藝術家已是世界藝術格局中的一員，而非看客，他們的創作觀念、方法論乃至媒介，都發生了革命性的變化。
概括地講，這一變化首先表現為，中國藝術家開始嘗試從“人類命運共同體”的角度來關注、思考全球性的問題，如環境保護、移民、地緣政治、核危機、人性異化等。雖然藝術家們可能不能提供什麼解決方案，但他們的關注與思考本身，已然證實了當今世界多元一體的結構正在形成。恰如某位藝術家的作品題目所顯示的那樣，當今世界的關係是“休慼與共”。
與此同時，中國藝術家的語言及其美學取向越來越具有國際主義風範。基於這一點，中國藝術家有理由堅信，任何不同地域、不同國度、不同民族的觀眾面對他們的作品時，都將心領神會。
[中國] 經冠一 《旋律·融合》2018 紙本設色 300釐米×240釐米
作品表現幾個非洲青年在中國留學期間學習馬頭琴的情景，傳達出藝術無國界、文化融合共生的理念。
[中國] 張娟 《城市早安》2018 紙本設色 240釐米×200釐米
作品借用中國畫中的工筆畫形式，取景城市一隅，表現改革開放40年來，中國城市日新月異變化的縮影：林立的高樓中，清晨的城市中人們開始一天的工作，繁忙的高架橋上汽車接踵穿行，旁邊的高樓上工人們在清洗玻璃幕牆，他們都在用自己的勞動為城市添磚加瓦，共同建設美好家園。
[中國] 鄧河 《和·西之師》2018 人造石，不鏽鋼 45釐米×35釐米×135釐米
作品通過再現漢武帝時期開拓絲綢之路的場景，展現中華民族與世界溝通和交融的探索精神。
[中國] 王二平 《天涯共此時》2018 紙本設色 243釐米×178釐米
畫面通過表現中外朋友共賞“月食”美景的場面，寓意美美與共的大同世界。
[中國] 任哲 《美術館之夜3》2017 布面油畫 140釐米×190釐米
美術館的工作，在外人看來精彩絕倫，但卻是通過一個又一個平凡的日常來連接的，這與展覽的喧囂和人頭攢動形成鮮明的對照。作者用平靜的畫筆，記錄著他的日常工作，為我們講述了一個看似寧靜卻不平凡的“美術館之夜”。
[中國] 陶宏 《天眼》2018 布面油畫 200釐米×300釐米
作者選用了1650個世界各國的文化和商業標誌，用油畫的方式拼繪成宇宙中的一隻“眼睛”，用以詮釋“多彩世界與共同命運”。
[中國] 王仁華 《異彩紛呈》2018 紙本設色 240釐米×170釐米
人類自始至今生活在同一個地球，共享著同一片藍天，不斷傳承經典，創造了燦爛的文明。畫面中，京劇、芭蕾作為代表東西方文化的精華，折射出共榮共生的人類文化前景和共同的未來命運。
主題展國外藝術家的創作，不僅發揮了各國本土藝術想象力異常豐富、色彩異常鮮明的優長，也借鑑了中國圖像元素，甚至有些作品吸收了中國傳統繪畫的水墨技法。在中國美術家協會理論委員會祕書長丁寧看來，有些藝術家從環境、種族、身份和科技的影響，甚至是更為具體的個人體驗出發進行創作。而且，在他們的藝術化的技術處理上，我們也可以從中獲取不少新的體會。
[法國] 讓—弗朗索瓦·拉里厄 《生命之樹》2018 布面丙烯 162釐米×130釐米
從開天闢地到人類的出現，樹一直是生命的象徵，正因為有了強大的根基，才會散發出生命的光芒。
[阿塞拜疆] 娜伊拉·阿瑪多娃 《偉大的絲綢之路》2017 布面油畫 120釐米×100釐米
這幅油畫反映了古代東方的繁榮景象。絲綢之路為人們打開了一個廣闊的世界，各種商品從中國運輸到世界各地。馱著一袋袋香料和糖果的駱駝象徵著偉大的絲綢之路。
[也門] 哈依法·蘇菲安·艾哈邁德·阿爾達法裡 《還薩娜一個和平的國家》2018 布面油畫 120 釐米×90釐米
這幅畫描繪了正在發生的戰火以及兒童們悲慘的處境，向正在遭受苦難的也門人民表達了人道主義的關懷。面對破碎的家園，畫面中的小女孩希望她的國家和世界上所有國家都能處於和平、 安全與穩定之中。
[也門] 拉德凡·阿爾默罕梅迪 《邊緣》2018 布面油畫 130釐米×100釐米
這幅畫通過一個女孩表現了戰爭，而她也將成為這片悲慘土地的一部分。她的身後是一片無法到達的美麗土地，前方則是一個無法跨過的深淵。她的瓶子裡只有一些水，從她的眼睛中可以清楚地看到她對和平與安穩的渴望。她還在等待，她能活下來嗎？會有人來救她嗎？
特展：用不同的文化和人文風情 構建一個“多彩世界”
特展是歷屆雙年展的重要組成部分。一方面，它便於集中地展示特定國家或地區的當代美術的獨特面貌。另一方面，在雙年展主展中無法兌現的效果，如一人多件作品或者系列作品的展示，就可以在特展中自如落實。
本屆遴選的特展共有6個，包括了歐洲的白俄羅斯，西班牙與南美洲的哥倫比亞、古巴和墨西哥，亞洲的韓國，大洋洲的新西蘭，上合組織國家俄羅斯、哈薩克斯坦、吉爾吉斯斯坦、塔吉克斯坦和烏茲別克斯坦，以及北美的美國等，組成了一個與主題展相輝映的斑斕板塊。
其中“從西班牙到南美洲當代藝術”“韓國當代藝術”在4號廳，“新西蘭當代藝術”“上合組織國家當代藝術”在5號廳，“白俄羅斯當代藝術”在6號廳，“美國當代藝術”在7號廳.
從西班牙到南美洲當代藝術
在策展人露西婭·索林格·穆尼茲看來，“這是一個充滿挑戰的複雜項目。”西班牙和拉丁美洲的關係一直錯綜複雜，並由此產生了大家有目共睹的文化遺產；墨西哥和哥倫比亞在文化上存在很大差異，自然景觀也各具特色；雖然各個國家都有自己的發展軌跡，但也不能忽視各國之間的文化同質性。
此次展覽用獨特的策展思路，通過歷史和現實兩種層面，將原先因為相距甚遠的幾個國度連接成了一個文化集合體，其中8位藝術家16件作品無不透顯出濃郁的本土色彩和現代性的追求，想象各異，氛圍奇特。
“時至現代，各國藝術呈現出新的發展軌跡。隨著藝術家周遊列國，不同國家的文化得以傳播交流。在此文化‘全球化’背景下，我們仍然可以發現不同國家的藝術風格特徵，這正是我希望傳達給公眾的信息。”
[哥倫比亞] 阿尼巴爾·奧列爾·布埃諾 《對話系列：擁抱的情侶》2018 布面油畫 100釐米×130 釐米
這位來自加勒比地區的藝術家，其作品表達了他對祖國哥倫比亞的和平願望。畫面表現了人物之間相互擁抱、相互理解、相互尊重的場景，而這也是我們在面對偏狹與不寬容時，應當學會的相處模式。
[西班牙]麗塔·卡貝魯特 《索琪蒂》2018 綜合材料 235釐米×615釐米
[西班牙]阿爾貝託 • 雷格拉 《天國之戰》 2012 布面油畫 200釐米×200釐米
西班牙展出了麗塔·卡貝魯特讓人印象最為深刻的兩幅三聯畫。她的藝術作品結合了澎湃的力量與非凡的能力，使其在多學科的交叉融合中進行藝術創作。阿爾貝託 · 雷格拉是一位抽象畫家。他的參展作品《天國之戰》，旨在向中國宋代山水畫家致敬。
韓國當代藝術
“本次特展的參展作品由韓國老中青三代藝術家的代表作品構成，基本概括了韓國美術的當今面貌。” 韓國當代藝術特展策展人文集介紹到。
[韓]金泰均 《旅行之路》2017 布面油畫 162釐米×130釐米
其中金泰均的作品《旅行之路》以其見長的寫實手法，描繪了良好環境生態中的河水，以此體現出保護人類賴以生存的環境如此重要。
[韓]黃濟生 《遊牧·遐想》2018 布面油畫 112釐米×162.2釐米
“生命的循環”是作品持續表現的主題。不過，作者描繪了一個各種維度共存的“多維世界”，試圖為我們展現一則童年時光與成年世界和諧共存的“成人童話”，因此，畫面可以讓觀者想起童年珍貴的記憶。同時，這幅畫還包含了作者對未來的期待和夢想，亦真亦幻。
[韓]林根右 《宇宙：“首爾”考古氣象圖》2018 綜合材料 130.3 釐米×162.2釐米
這幅作品中的地圖是1916年朝鮮總督繪製的第一幅朝鮮現代地圖，地圖上方有一個裝滿破碎石器的巨大容器，象徵著首爾和京畿道的悠久歷史，以及一個象徵著幸福未來的烏托邦形象。這一烏托邦形象是現代人幻想出來的動物模樣，馬是健康的象徵，牛是財富的象徵，長頸鹿則是榮譽的象徵。能夠實現烏托邦的地方必定充滿了健康、 財富和榮譽，在最上方還生長著茂密的樹木和美麗的鮮花。
韓國藝術家從不同側面把藝術語言提煉得如此純粹，讓觀者耳目一新。他們不論表現什麼，都會追求做到極致，都在暗示著人性的啟迪。在當今世界裡，我們都在不斷追求與創新，人類終將在奮進中找到更加完美的表達方式，去更好地詮釋人類命運共同體。
新西蘭當代藝術
“新西蘭當代藝術特展”通過22位藝術家的33件作品，呈現了一種藝術的多稜鏡。其中，有對新西蘭藝術史中現代及後現代藝術標誌性人物拉爾夫·霍特和邁克爾·帕雷克懷的致敬；有融合了日本當代藝術扁平化風潮、 西方繪畫風格和本土題材的，有對於當下文化認同問題的新檢視；也有華裔新西蘭藝術家採用表現主義手法描繪著名橄欖球運動員喬納·洛穆富有張力的動態。
"擴展閱讀：雅昌藝術網關於“以冒用'雅昌'名義騙取藝術品等犯罪行為”的聲明
“多彩世界與共同命運”2019第八屆中國北京國際美術雙年展相關信息：
展覽時間：2019-08-30 - 2019-09-21
展覽機構：中國美術館
開放時間：9:00—17:00（16:00停止入館），週一閉館(法定節假日除外)
展覽地址：北京市東城區五四大街一號
“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”開幕現場
2019年8月26日至9月23日，由中國文學藝術界聯合會、 北京市人民政府、 中國美術家協會共同主辦的“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”在中國美術館舉辦。本屆北京雙年展參展國113個，參展藝術家共595人，參展作品共計640件，外國（含特展）作品446件，中國（含港澳臺地區）作品194件，涵蓋當代繪畫、雕塑、裝置、影像以及其他多媒體作品。
除了主題展以外，第八屆北京雙年展還設有“白俄羅斯當代藝術”“韓國當代藝術”“新西蘭當代藝術”“上合組織國家當代藝術”“從西班牙到南美洲當代藝術”“美國當代藝術”6個特展。第八屆北京雙年展國際學術研討會與展覽同期在京舉行。
這屆雙年展的主題為“多彩世界與共同命運”，“多彩世界”是指世界文明多樣性，“共同命運”是指人類命運共同體。在當今全球化的時代，世界各國人民的命運比以往更加緊密地聯繫在一起，儘管國際形勢紛繁複雜，局部衝突仍未解決，經濟復甦尚需時日，生態環境有待改善，但世界各國人民是一個相互依存、命運與共的整體。無論發達國家還是發展中國家，都不能單獨應對各種全球性問題的挑戰，都需要和睦相處、 同舟共濟，化解矛盾衝突，克服經濟危機，改善生態環境，促進和平發展，以期人類逐漸進入“太平世界，環球同此涼熱”的理想境界。
中國文聯黨組書記、副主席李屹開幕致辭
中國美協主席範迪安開幕致辭
上海合作組織祕書長弗•諾羅夫開幕致辭
白俄羅斯駐華大使魯德•基里爾•瓦連其諾維奇開幕致辭
中國美術館館長吳為山開幕致辭
開幕式由中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡主持
作為國際上參展國數量最多的雙年展，北京雙年展自2003年創辦以來，經過多年的發展，已成為在國際上頗具影響力的展覽，其品牌特色也已獲得了世界越來越多國家藝術家的認同。本屆雙年展，世界各國藝術家以“構建人類命運共同體”理念進行創作，“一方面說明我國的大政方略受到各國藝術家的認同；另一方面，也意味著中國在世界上的影響力越來越大。北京雙年展為世界各國搭建了一個文明互建的平臺，通過這個平臺，世界各國人民可以更好地瞭解中國文化，瞭解當今中國與世界不一樣的繁榮發展。”中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡說到。
在雙年展策劃委員、著名理論家王鏞看來，本屆雙年展中外參展作品的顯著特徵，是各國藝術家都從不同角度扣緊主題，用具象的形式表達抽象的觀念，對“多彩世界與共同命運”這一主題進行了不同的解讀。“‘構建人類命運共同體’的主體是‘人’，世界各國藝術家均專注於‘人’的表現，著重塑造‘人’的形象，不僅侷限於人物本身的形象，還包括人的境遇、生存環境、未來夢想等。人類的命運從目前來看，並不都是美好的，還面臨著諸多困境，如自然災害、戰爭、生態環境破壞等，所以藝術家的作品表現出了他們共同的願望：就是希望人類可以團結起來，共同克服困難，同舟共濟，這一點我覺得很重要。”
展覽現場
“北京雙年展的參展國家越來越多，作品也越來越豐富，對於藝術家而言，此次展覽不僅為中國藝術家提供了一個展示自己的平臺，同時對他們來說，這也是一個很好地與世界各國藝術家交流學習的機會。”著名油畫家詹建俊說到。
本屆北京雙年展參展的中外作品，充分體現了世界多樣性文明交流互鑑的精神，既保持著東西方各國不同文明的藝術特色，又吸收了其他國家文明的藝術元素，在藝術創作上，一方面“以我為主、 我自為我”，另一方面“我中有你、你中有我”，呈現多元互補、萬紫千紅、奇花競放、異彩紛呈的藝術風格，這也正符合構建人類命運共同體的要求。
參展藝術家
展覽分佈圖
主題展：世界藝術格局之下 用國際性語言探討人類“共同命運”
此次展覽主題展主要集中在1、2、3、8、9、13-17、19-21等展廳，其中，1號廳主要呈現的是中外主題展重要作品，例如李宏鈞的國畫《構建人類命運共同體》，廖勤的紙本水墨《同舟共濟、榮辱與共》等，這兩件作品是藝術家以“構建人類命運共同體”作為創作主題的新作，展現了藝術家們的美好願望。
[中國] 李宏鈞 《構建人類命運共同體》2018 絹本設色 280釐米×450釐米
畫面通過人類發展的起源、人與自然之間的關係、科技發展的現狀等形象來詮釋“構建人類命運共同體”的創作主題，展現世界各國人民同呼吸、共命運的幸福畫面。
[中國] 廖勤 《同舟共濟、 榮辱與共》 2019 紙本水墨 300釐米×600釐米
作者以構建人類命運共同體理念為創作靈感，將豐富的意象置於畫面之中。畫面主體刻畫一艘承載人類共同願望的命運之船，來自五大洲的“水手”正團結一致、奮力划槳，為抵達理想的彼岸而拼搏；畫面下方展現了一群工人正忙碌著修橋鋪路，使中國與世界“接軌”；具有中國特色的高鐵從遠處駛來，滿載著期盼和希望，給人以積極向上的感召力；人工智能、航空航天、深海探尋等人類在天地間的最新科技發展分別體現；畫面中還展現了人與動物的和諧交融，使得整幅作品的層次感和動感更加充盈。每個民族、每個國家的前途和命運都緊緊聯繫在一起，應該風雨同舟、榮辱與共，努力把我們生於斯、長於斯的這個星球建成一個和睦的大家庭，克服巨浪險灘，協力把各國人民對美好生活的共同嚮往變成現實。
而為了觀眾方便觀展，此次展覽還特別設置了一些很暖心的環節。在展線的設計上，針對國內外主題作品，以美術館最重要的圓廳為核心，特意設計了四條重要的輔線：9號廳通過展示少兒、青年、老年題材，講關於人一生的故事；3號廳通過展示和平、生態、發展、交融、未來題材，講關於人類命運的故事；2號廳通過展示百姓生活、民族風情、都市景觀，講關於你我他的故事；8號廳通過展示域外風情、地球夥伴、速度激情，講關於多彩世界的故事，同時加大所有展籤的尺寸，增加作品說明等中英文導覽信息。
為增加展覽空間藝術性及互動性，彌補觀眾觀看展覽時不能觸碰展品的遺憾，特意選取部分格外吸引觀眾眼球的作品圖像製成休息區凳子的座套，使觀眾在觀看以外還能通過如此“可觀可坐”的方式和作品產生奇妙的接觸與互動，將“不可觸碰”的學術展品在“現場”進行了裝飾性的實用設計轉化，拉近觀眾和作品的距離。
[中國] 馮玉英《對話——達芬奇與齊白石》2018 紙本重彩 300釐米×180釐米
這是件從三維雕塑到二維國畫的跨界之作，意為東西方跨越時空的文明對話，各美其美之語言轉化，美美與共之藝術佳話。
[中國] 耿紅彥 《露從今夜白》2018 絹本設色 120釐米×290釐米
作品以中國畫工筆技法形式展現了一幅江山美景如畫圖，意在表達“露從今夜白，月是故鄉明”的唐詩畫意：遊子們無論身在何方，都會心繫家園，最終都將迎來錦繡明天。
[中國] 孫劍 《“一帶一路”之中歐班列》 2018 綜合材料 160釐米×210釐米
作品通過中歐班列準備出發的場景，以此表達願歐亞大陸的互聯互通有更加美好願景的期盼。
[中國] 胡洪波 《多彩世界之生生不息》2018 木刻版畫 80釐米×126釐米
作品採用人類文明代表性的建築以及各種笑臉表情為元素，結合世界地圖構成畫面，表現了各國、 各族人民對和平生活的美好向往。
[中國] 黃永濱 《這一近、那長遠》2019 紙本水墨 280釐米×213釐米
作品以全球性的經濟體系為創作思路，體現“一帶一路”對現代經濟的融合以及互聯互通起到的重大作用。
關於主題展中國藝術家的創作，中國國家畫院副院長張曉凌講到，中國藝術家已是世界藝術格局中的一員，而非看客，他們的創作觀念、方法論乃至媒介，都發生了革命性的變化。
概括地講，這一變化首先表現為，中國藝術家開始嘗試從“人類命運共同體”的角度來關注、思考全球性的問題，如環境保護、移民、地緣政治、核危機、人性異化等。雖然藝術家們可能不能提供什麼解決方案，但他們的關注與思考本身，已然證實了當今世界多元一體的結構正在形成。恰如某位藝術家的作品題目所顯示的那樣，當今世界的關係是“休慼與共”。
與此同時，中國藝術家的語言及其美學取向越來越具有國際主義風範。基於這一點，中國藝術家有理由堅信，任何不同地域、不同國度、不同民族的觀眾面對他們的作品時，都將心領神會。
[中國] 經冠一 《旋律·融合》2018 紙本設色 300釐米×240釐米
作品表現幾個非洲青年在中國留學期間學習馬頭琴的情景，傳達出藝術無國界、文化融合共生的理念。
[中國] 張娟 《城市早安》2018 紙本設色 240釐米×200釐米
作品借用中國畫中的工筆畫形式，取景城市一隅，表現改革開放40年來，中國城市日新月異變化的縮影：林立的高樓中，清晨的城市中人們開始一天的工作，繁忙的高架橋上汽車接踵穿行，旁邊的高樓上工人們在清洗玻璃幕牆，他們都在用自己的勞動為城市添磚加瓦，共同建設美好家園。
[中國] 鄧河 《和·西之師》2018 人造石，不鏽鋼 45釐米×35釐米×135釐米
作品通過再現漢武帝時期開拓絲綢之路的場景，展現中華民族與世界溝通和交融的探索精神。
[中國] 王二平 《天涯共此時》2018 紙本設色 243釐米×178釐米
畫面通過表現中外朋友共賞“月食”美景的場面，寓意美美與共的大同世界。
[中國] 任哲 《美術館之夜3》2017 布面油畫 140釐米×190釐米
美術館的工作，在外人看來精彩絕倫，但卻是通過一個又一個平凡的日常來連接的，這與展覽的喧囂和人頭攢動形成鮮明的對照。作者用平靜的畫筆，記錄著他的日常工作，為我們講述了一個看似寧靜卻不平凡的“美術館之夜”。
[中國] 陶宏 《天眼》2018 布面油畫 200釐米×300釐米
作者選用了1650個世界各國的文化和商業標誌，用油畫的方式拼繪成宇宙中的一隻“眼睛”，用以詮釋“多彩世界與共同命運”。
[中國] 王仁華 《異彩紛呈》2018 紙本設色 240釐米×170釐米
人類自始至今生活在同一個地球，共享著同一片藍天，不斷傳承經典，創造了燦爛的文明。畫面中，京劇、芭蕾作為代表東西方文化的精華，折射出共榮共生的人類文化前景和共同的未來命運。
主題展國外藝術家的創作，不僅發揮了各國本土藝術想象力異常豐富、色彩異常鮮明的優長，也借鑑了中國圖像元素，甚至有些作品吸收了中國傳統繪畫的水墨技法。在中國美術家協會理論委員會祕書長丁寧看來，有些藝術家從環境、種族、身份和科技的影響，甚至是更為具體的個人體驗出發進行創作。而且，在他們的藝術化的技術處理上，我們也可以從中獲取不少新的體會。
[法國] 讓—弗朗索瓦·拉里厄 《生命之樹》2018 布面丙烯 162釐米×130釐米
從開天闢地到人類的出現，樹一直是生命的象徵，正因為有了強大的根基，才會散發出生命的光芒。
[阿塞拜疆] 娜伊拉·阿瑪多娃 《偉大的絲綢之路》2017 布面油畫 120釐米×100釐米
這幅油畫反映了古代東方的繁榮景象。絲綢之路為人們打開了一個廣闊的世界，各種商品從中國運輸到世界各地。馱著一袋袋香料和糖果的駱駝象徵著偉大的絲綢之路。
[也門] 哈依法·蘇菲安·艾哈邁德·阿爾達法裡 《還薩娜一個和平的國家》2018 布面油畫 120 釐米×90釐米
這幅畫描繪了正在發生的戰火以及兒童們悲慘的處境，向正在遭受苦難的也門人民表達了人道主義的關懷。面對破碎的家園，畫面中的小女孩希望她的國家和世界上所有國家都能處於和平、 安全與穩定之中。
[也門] 拉德凡·阿爾默罕梅迪 《邊緣》2018 布面油畫 130釐米×100釐米
這幅畫通過一個女孩表現了戰爭，而她也將成為這片悲慘土地的一部分。她的身後是一片無法到達的美麗土地，前方則是一個無法跨過的深淵。她的瓶子裡只有一些水，從她的眼睛中可以清楚地看到她對和平與安穩的渴望。她還在等待，她能活下來嗎？會有人來救她嗎？
特展：用不同的文化和人文風情 構建一個“多彩世界”
特展是歷屆雙年展的重要組成部分。一方面，它便於集中地展示特定國家或地區的當代美術的獨特面貌。另一方面，在雙年展主展中無法兌現的效果，如一人多件作品或者系列作品的展示，就可以在特展中自如落實。
本屆遴選的特展共有6個，包括了歐洲的白俄羅斯，西班牙與南美洲的哥倫比亞、古巴和墨西哥，亞洲的韓國，大洋洲的新西蘭，上合組織國家俄羅斯、哈薩克斯坦、吉爾吉斯斯坦、塔吉克斯坦和烏茲別克斯坦，以及北美的美國等，組成了一個與主題展相輝映的斑斕板塊。
其中“從西班牙到南美洲當代藝術”“韓國當代藝術”在4號廳，“新西蘭當代藝術”“上合組織國家當代藝術”在5號廳，“白俄羅斯當代藝術”在6號廳，“美國當代藝術”在7號廳.
從西班牙到南美洲當代藝術
在策展人露西婭·索林格·穆尼茲看來，“這是一個充滿挑戰的複雜項目。”西班牙和拉丁美洲的關係一直錯綜複雜，並由此產生了大家有目共睹的文化遺產；墨西哥和哥倫比亞在文化上存在很大差異，自然景觀也各具特色；雖然各個國家都有自己的發展軌跡，但也不能忽視各國之間的文化同質性。
此次展覽用獨特的策展思路，通過歷史和現實兩種層面，將原先因為相距甚遠的幾個國度連接成了一個文化集合體，其中8位藝術家16件作品無不透顯出濃郁的本土色彩和現代性的追求，想象各異，氛圍奇特。
“時至現代，各國藝術呈現出新的發展軌跡。隨著藝術家周遊列國，不同國家的文化得以傳播交流。在此文化‘全球化’背景下，我們仍然可以發現不同國家的藝術風格特徵，這正是我希望傳達給公眾的信息。”
[哥倫比亞] 阿尼巴爾·奧列爾·布埃諾 《對話系列：擁抱的情侶》2018 布面油畫 100釐米×130 釐米
這位來自加勒比地區的藝術家，其作品表達了他對祖國哥倫比亞的和平願望。畫面表現了人物之間相互擁抱、相互理解、相互尊重的場景，而這也是我們在面對偏狹與不寬容時，應當學會的相處模式。
[西班牙]麗塔·卡貝魯特 《索琪蒂》2018 綜合材料 235釐米×615釐米
[西班牙]阿爾貝託 • 雷格拉 《天國之戰》 2012 布面油畫 200釐米×200釐米
西班牙展出了麗塔·卡貝魯特讓人印象最為深刻的兩幅三聯畫。她的藝術作品結合了澎湃的力量與非凡的能力，使其在多學科的交叉融合中進行藝術創作。阿爾貝託 · 雷格拉是一位抽象畫家。他的參展作品《天國之戰》，旨在向中國宋代山水畫家致敬。
韓國當代藝術
“本次特展的參展作品由韓國老中青三代藝術家的代表作品構成，基本概括了韓國美術的當今面貌。” 韓國當代藝術特展策展人文集介紹到。
[韓]金泰均 《旅行之路》2017 布面油畫 162釐米×130釐米
其中金泰均的作品《旅行之路》以其見長的寫實手法，描繪了良好環境生態中的河水，以此體現出保護人類賴以生存的環境如此重要。
[韓]黃濟生 《遊牧·遐想》2018 布面油畫 112釐米×162.2釐米
“生命的循環”是作品持續表現的主題。不過，作者描繪了一個各種維度共存的“多維世界”，試圖為我們展現一則童年時光與成年世界和諧共存的“成人童話”，因此，畫面可以讓觀者想起童年珍貴的記憶。同時，這幅畫還包含了作者對未來的期待和夢想，亦真亦幻。
[韓]林根右 《宇宙：“首爾”考古氣象圖》2018 綜合材料 130.3 釐米×162.2釐米
這幅作品中的地圖是1916年朝鮮總督繪製的第一幅朝鮮現代地圖，地圖上方有一個裝滿破碎石器的巨大容器，象徵著首爾和京畿道的悠久歷史，以及一個象徵著幸福未來的烏托邦形象。這一烏托邦形象是現代人幻想出來的動物模樣，馬是健康的象徵，牛是財富的象徵，長頸鹿則是榮譽的象徵。能夠實現烏托邦的地方必定充滿了健康、 財富和榮譽，在最上方還生長著茂密的樹木和美麗的鮮花。
韓國藝術家從不同側面把藝術語言提煉得如此純粹，讓觀者耳目一新。他們不論表現什麼，都會追求做到極致，都在暗示著人性的啟迪。在當今世界裡，我們都在不斷追求與創新，人類終將在奮進中找到更加完美的表達方式，去更好地詮釋人類命運共同體。
新西蘭當代藝術
“新西蘭當代藝術特展”通過22位藝術家的33件作品，呈現了一種藝術的多稜鏡。其中，有對新西蘭藝術史中現代及後現代藝術標誌性人物拉爾夫·霍特和邁克爾·帕雷克懷的致敬；有融合了日本當代藝術扁平化風潮、 西方繪畫風格和本土題材的，有對於當下文化認同問題的新檢視；也有華裔新西蘭藝術家採用表現主義手法描繪著名橄欖球運動員喬納·洛穆富有張力的動態。
[新西蘭]詹姆斯·吉米·科拉多拉斯 《我們在注視》2018 綜合材料 180釐米×240釐米
神站在眾生之上靜靜注視。在毛利文化中, 不同顏色形狀和存在形式, 代表著風、 水、 森林、 火焰和大地等自然元素, 持續守護著人類生存。
"擴展閱讀：雅昌藝術網關於“以冒用'雅昌'名義騙取藝術品等犯罪行為”的聲明
“多彩世界與共同命運”2019第八屆中國北京國際美術雙年展相關信息：
展覽時間：2019-08-30 - 2019-09-21
展覽機構：中國美術館
開放時間：9:00—17:00（16:00停止入館），週一閉館(法定節假日除外)
展覽地址：北京市東城區五四大街一號
“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”開幕現場
2019年8月26日至9月23日，由中國文學藝術界聯合會、 北京市人民政府、 中國美術家協會共同主辦的“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”在中國美術館舉辦。本屆北京雙年展參展國113個，參展藝術家共595人，參展作品共計640件，外國（含特展）作品446件，中國（含港澳臺地區）作品194件，涵蓋當代繪畫、雕塑、裝置、影像以及其他多媒體作品。
除了主題展以外，第八屆北京雙年展還設有“白俄羅斯當代藝術”“韓國當代藝術”“新西蘭當代藝術”“上合組織國家當代藝術”“從西班牙到南美洲當代藝術”“美國當代藝術”6個特展。第八屆北京雙年展國際學術研討會與展覽同期在京舉行。
這屆雙年展的主題為“多彩世界與共同命運”，“多彩世界”是指世界文明多樣性，“共同命運”是指人類命運共同體。在當今全球化的時代，世界各國人民的命運比以往更加緊密地聯繫在一起，儘管國際形勢紛繁複雜，局部衝突仍未解決，經濟復甦尚需時日，生態環境有待改善，但世界各國人民是一個相互依存、命運與共的整體。無論發達國家還是發展中國家，都不能單獨應對各種全球性問題的挑戰，都需要和睦相處、 同舟共濟，化解矛盾衝突，克服經濟危機，改善生態環境，促進和平發展，以期人類逐漸進入“太平世界，環球同此涼熱”的理想境界。
中國文聯黨組書記、副主席李屹開幕致辭
中國美協主席範迪安開幕致辭
上海合作組織祕書長弗•諾羅夫開幕致辭
白俄羅斯駐華大使魯德•基里爾•瓦連其諾維奇開幕致辭
中國美術館館長吳為山開幕致辭
開幕式由中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡主持
作為國際上參展國數量最多的雙年展，北京雙年展自2003年創辦以來，經過多年的發展，已成為在國際上頗具影響力的展覽，其品牌特色也已獲得了世界越來越多國家藝術家的認同。本屆雙年展，世界各國藝術家以“構建人類命運共同體”理念進行創作，“一方面說明我國的大政方略受到各國藝術家的認同；另一方面，也意味著中國在世界上的影響力越來越大。北京雙年展為世界各國搭建了一個文明互建的平臺，通過這個平臺，世界各國人民可以更好地瞭解中國文化，瞭解當今中國與世界不一樣的繁榮發展。”中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡說到。
在雙年展策劃委員、著名理論家王鏞看來，本屆雙年展中外參展作品的顯著特徵，是各國藝術家都從不同角度扣緊主題，用具象的形式表達抽象的觀念，對“多彩世界與共同命運”這一主題進行了不同的解讀。“‘構建人類命運共同體’的主體是‘人’，世界各國藝術家均專注於‘人’的表現，著重塑造‘人’的形象，不僅侷限於人物本身的形象，還包括人的境遇、生存環境、未來夢想等。人類的命運從目前來看，並不都是美好的，還面臨著諸多困境，如自然災害、戰爭、生態環境破壞等，所以藝術家的作品表現出了他們共同的願望：就是希望人類可以團結起來，共同克服困難，同舟共濟，這一點我覺得很重要。”
展覽現場
“北京雙年展的參展國家越來越多，作品也越來越豐富，對於藝術家而言，此次展覽不僅為中國藝術家提供了一個展示自己的平臺，同時對他們來說，這也是一個很好地與世界各國藝術家交流學習的機會。”著名油畫家詹建俊說到。
本屆北京雙年展參展的中外作品，充分體現了世界多樣性文明交流互鑑的精神，既保持著東西方各國不同文明的藝術特色，又吸收了其他國家文明的藝術元素，在藝術創作上，一方面“以我為主、 我自為我”，另一方面“我中有你、你中有我”，呈現多元互補、萬紫千紅、奇花競放、異彩紛呈的藝術風格，這也正符合構建人類命運共同體的要求。
參展藝術家
展覽分佈圖
主題展：世界藝術格局之下 用國際性語言探討人類“共同命運”
此次展覽主題展主要集中在1、2、3、8、9、13-17、19-21等展廳，其中，1號廳主要呈現的是中外主題展重要作品，例如李宏鈞的國畫《構建人類命運共同體》，廖勤的紙本水墨《同舟共濟、榮辱與共》等，這兩件作品是藝術家以“構建人類命運共同體”作為創作主題的新作，展現了藝術家們的美好願望。
[中國] 李宏鈞 《構建人類命運共同體》2018 絹本設色 280釐米×450釐米
畫面通過人類發展的起源、人與自然之間的關係、科技發展的現狀等形象來詮釋“構建人類命運共同體”的創作主題，展現世界各國人民同呼吸、共命運的幸福畫面。
[中國] 廖勤 《同舟共濟、 榮辱與共》 2019 紙本水墨 300釐米×600釐米
作者以構建人類命運共同體理念為創作靈感，將豐富的意象置於畫面之中。畫面主體刻畫一艘承載人類共同願望的命運之船，來自五大洲的“水手”正團結一致、奮力划槳，為抵達理想的彼岸而拼搏；畫面下方展現了一群工人正忙碌著修橋鋪路，使中國與世界“接軌”；具有中國特色的高鐵從遠處駛來，滿載著期盼和希望，給人以積極向上的感召力；人工智能、航空航天、深海探尋等人類在天地間的最新科技發展分別體現；畫面中還展現了人與動物的和諧交融，使得整幅作品的層次感和動感更加充盈。每個民族、每個國家的前途和命運都緊緊聯繫在一起，應該風雨同舟、榮辱與共，努力把我們生於斯、長於斯的這個星球建成一個和睦的大家庭，克服巨浪險灘，協力把各國人民對美好生活的共同嚮往變成現實。
而為了觀眾方便觀展，此次展覽還特別設置了一些很暖心的環節。在展線的設計上，針對國內外主題作品，以美術館最重要的圓廳為核心，特意設計了四條重要的輔線：9號廳通過展示少兒、青年、老年題材，講關於人一生的故事；3號廳通過展示和平、生態、發展、交融、未來題材，講關於人類命運的故事；2號廳通過展示百姓生活、民族風情、都市景觀，講關於你我他的故事；8號廳通過展示域外風情、地球夥伴、速度激情，講關於多彩世界的故事，同時加大所有展籤的尺寸，增加作品說明等中英文導覽信息。
為增加展覽空間藝術性及互動性，彌補觀眾觀看展覽時不能觸碰展品的遺憾，特意選取部分格外吸引觀眾眼球的作品圖像製成休息區凳子的座套，使觀眾在觀看以外還能通過如此“可觀可坐”的方式和作品產生奇妙的接觸與互動，將“不可觸碰”的學術展品在“現場”進行了裝飾性的實用設計轉化，拉近觀眾和作品的距離。
[中國] 馮玉英《對話——達芬奇與齊白石》2018 紙本重彩 300釐米×180釐米
這是件從三維雕塑到二維國畫的跨界之作，意為東西方跨越時空的文明對話，各美其美之語言轉化，美美與共之藝術佳話。
[中國] 耿紅彥 《露從今夜白》2018 絹本設色 120釐米×290釐米
作品以中國畫工筆技法形式展現了一幅江山美景如畫圖，意在表達“露從今夜白，月是故鄉明”的唐詩畫意：遊子們無論身在何方，都會心繫家園，最終都將迎來錦繡明天。
[中國] 孫劍 《“一帶一路”之中歐班列》 2018 綜合材料 160釐米×210釐米
作品通過中歐班列準備出發的場景，以此表達願歐亞大陸的互聯互通有更加美好願景的期盼。
[中國] 胡洪波 《多彩世界之生生不息》2018 木刻版畫 80釐米×126釐米
作品採用人類文明代表性的建築以及各種笑臉表情為元素，結合世界地圖構成畫面，表現了各國、 各族人民對和平生活的美好向往。
[中國] 黃永濱 《這一近、那長遠》2019 紙本水墨 280釐米×213釐米
作品以全球性的經濟體系為創作思路，體現“一帶一路”對現代經濟的融合以及互聯互通起到的重大作用。
關於主題展中國藝術家的創作，中國國家畫院副院長張曉凌講到，中國藝術家已是世界藝術格局中的一員，而非看客，他們的創作觀念、方法論乃至媒介，都發生了革命性的變化。
概括地講，這一變化首先表現為，中國藝術家開始嘗試從“人類命運共同體”的角度來關注、思考全球性的問題，如環境保護、移民、地緣政治、核危機、人性異化等。雖然藝術家們可能不能提供什麼解決方案，但他們的關注與思考本身，已然證實了當今世界多元一體的結構正在形成。恰如某位藝術家的作品題目所顯示的那樣，當今世界的關係是“休慼與共”。
與此同時，中國藝術家的語言及其美學取向越來越具有國際主義風範。基於這一點，中國藝術家有理由堅信，任何不同地域、不同國度、不同民族的觀眾面對他們的作品時，都將心領神會。
[中國] 經冠一 《旋律·融合》2018 紙本設色 300釐米×240釐米
作品表現幾個非洲青年在中國留學期間學習馬頭琴的情景，傳達出藝術無國界、文化融合共生的理念。
[中國] 張娟 《城市早安》2018 紙本設色 240釐米×200釐米
作品借用中國畫中的工筆畫形式，取景城市一隅，表現改革開放40年來，中國城市日新月異變化的縮影：林立的高樓中，清晨的城市中人們開始一天的工作，繁忙的高架橋上汽車接踵穿行，旁邊的高樓上工人們在清洗玻璃幕牆，他們都在用自己的勞動為城市添磚加瓦，共同建設美好家園。
[中國] 鄧河 《和·西之師》2018 人造石，不鏽鋼 45釐米×35釐米×135釐米
作品通過再現漢武帝時期開拓絲綢之路的場景，展現中華民族與世界溝通和交融的探索精神。
[中國] 王二平 《天涯共此時》2018 紙本設色 243釐米×178釐米
畫面通過表現中外朋友共賞“月食”美景的場面，寓意美美與共的大同世界。
[中國] 任哲 《美術館之夜3》2017 布面油畫 140釐米×190釐米
美術館的工作，在外人看來精彩絕倫，但卻是通過一個又一個平凡的日常來連接的，這與展覽的喧囂和人頭攢動形成鮮明的對照。作者用平靜的畫筆，記錄著他的日常工作，為我們講述了一個看似寧靜卻不平凡的“美術館之夜”。
[中國] 陶宏 《天眼》2018 布面油畫 200釐米×300釐米
作者選用了1650個世界各國的文化和商業標誌，用油畫的方式拼繪成宇宙中的一隻“眼睛”，用以詮釋“多彩世界與共同命運”。
[中國] 王仁華 《異彩紛呈》2018 紙本設色 240釐米×170釐米
人類自始至今生活在同一個地球，共享著同一片藍天，不斷傳承經典，創造了燦爛的文明。畫面中，京劇、芭蕾作為代表東西方文化的精華，折射出共榮共生的人類文化前景和共同的未來命運。
主題展國外藝術家的創作，不僅發揮了各國本土藝術想象力異常豐富、色彩異常鮮明的優長，也借鑑了中國圖像元素，甚至有些作品吸收了中國傳統繪畫的水墨技法。在中國美術家協會理論委員會祕書長丁寧看來，有些藝術家從環境、種族、身份和科技的影響，甚至是更為具體的個人體驗出發進行創作。而且，在他們的藝術化的技術處理上，我們也可以從中獲取不少新的體會。
[法國] 讓—弗朗索瓦·拉里厄 《生命之樹》2018 布面丙烯 162釐米×130釐米
從開天闢地到人類的出現，樹一直是生命的象徵，正因為有了強大的根基，才會散發出生命的光芒。
[阿塞拜疆] 娜伊拉·阿瑪多娃 《偉大的絲綢之路》2017 布面油畫 120釐米×100釐米
這幅油畫反映了古代東方的繁榮景象。絲綢之路為人們打開了一個廣闊的世界，各種商品從中國運輸到世界各地。馱著一袋袋香料和糖果的駱駝象徵著偉大的絲綢之路。
[也門] 哈依法·蘇菲安·艾哈邁德·阿爾達法裡 《還薩娜一個和平的國家》2018 布面油畫 120 釐米×90釐米
這幅畫描繪了正在發生的戰火以及兒童們悲慘的處境，向正在遭受苦難的也門人民表達了人道主義的關懷。面對破碎的家園，畫面中的小女孩希望她的國家和世界上所有國家都能處於和平、 安全與穩定之中。
[也門] 拉德凡·阿爾默罕梅迪 《邊緣》2018 布面油畫 130釐米×100釐米
這幅畫通過一個女孩表現了戰爭，而她也將成為這片悲慘土地的一部分。她的身後是一片無法到達的美麗土地，前方則是一個無法跨過的深淵。她的瓶子裡只有一些水，從她的眼睛中可以清楚地看到她對和平與安穩的渴望。她還在等待，她能活下來嗎？會有人來救她嗎？
特展：用不同的文化和人文風情 構建一個“多彩世界”
特展是歷屆雙年展的重要組成部分。一方面，它便於集中地展示特定國家或地區的當代美術的獨特面貌。另一方面，在雙年展主展中無法兌現的效果，如一人多件作品或者系列作品的展示，就可以在特展中自如落實。
本屆遴選的特展共有6個，包括了歐洲的白俄羅斯，西班牙與南美洲的哥倫比亞、古巴和墨西哥，亞洲的韓國，大洋洲的新西蘭，上合組織國家俄羅斯、哈薩克斯坦、吉爾吉斯斯坦、塔吉克斯坦和烏茲別克斯坦，以及北美的美國等，組成了一個與主題展相輝映的斑斕板塊。
其中“從西班牙到南美洲當代藝術”“韓國當代藝術”在4號廳，“新西蘭當代藝術”“上合組織國家當代藝術”在5號廳，“白俄羅斯當代藝術”在6號廳，“美國當代藝術”在7號廳.
從西班牙到南美洲當代藝術
在策展人露西婭·索林格·穆尼茲看來，“這是一個充滿挑戰的複雜項目。”西班牙和拉丁美洲的關係一直錯綜複雜，並由此產生了大家有目共睹的文化遺產；墨西哥和哥倫比亞在文化上存在很大差異，自然景觀也各具特色；雖然各個國家都有自己的發展軌跡，但也不能忽視各國之間的文化同質性。
此次展覽用獨特的策展思路，通過歷史和現實兩種層面，將原先因為相距甚遠的幾個國度連接成了一個文化集合體，其中8位藝術家16件作品無不透顯出濃郁的本土色彩和現代性的追求，想象各異，氛圍奇特。
“時至現代，各國藝術呈現出新的發展軌跡。隨著藝術家周遊列國，不同國家的文化得以傳播交流。在此文化‘全球化’背景下，我們仍然可以發現不同國家的藝術風格特徵，這正是我希望傳達給公眾的信息。”
[哥倫比亞] 阿尼巴爾·奧列爾·布埃諾 《對話系列：擁抱的情侶》2018 布面油畫 100釐米×130 釐米
這位來自加勒比地區的藝術家，其作品表達了他對祖國哥倫比亞的和平願望。畫面表現了人物之間相互擁抱、相互理解、相互尊重的場景，而這也是我們在面對偏狹與不寬容時，應當學會的相處模式。
[西班牙]麗塔·卡貝魯特 《索琪蒂》2018 綜合材料 235釐米×615釐米
[西班牙]阿爾貝託 • 雷格拉 《天國之戰》 2012 布面油畫 200釐米×200釐米
西班牙展出了麗塔·卡貝魯特讓人印象最為深刻的兩幅三聯畫。她的藝術作品結合了澎湃的力量與非凡的能力，使其在多學科的交叉融合中進行藝術創作。阿爾貝託 · 雷格拉是一位抽象畫家。他的參展作品《天國之戰》，旨在向中國宋代山水畫家致敬。
韓國當代藝術
“本次特展的參展作品由韓國老中青三代藝術家的代表作品構成，基本概括了韓國美術的當今面貌。” 韓國當代藝術特展策展人文集介紹到。
[韓]金泰均 《旅行之路》2017 布面油畫 162釐米×130釐米
其中金泰均的作品《旅行之路》以其見長的寫實手法，描繪了良好環境生態中的河水，以此體現出保護人類賴以生存的環境如此重要。
[韓]黃濟生 《遊牧·遐想》2018 布面油畫 112釐米×162.2釐米
“生命的循環”是作品持續表現的主題。不過，作者描繪了一個各種維度共存的“多維世界”，試圖為我們展現一則童年時光與成年世界和諧共存的“成人童話”，因此，畫面可以讓觀者想起童年珍貴的記憶。同時，這幅畫還包含了作者對未來的期待和夢想，亦真亦幻。
[韓]林根右 《宇宙：“首爾”考古氣象圖》2018 綜合材料 130.3 釐米×162.2釐米
這幅作品中的地圖是1916年朝鮮總督繪製的第一幅朝鮮現代地圖，地圖上方有一個裝滿破碎石器的巨大容器，象徵著首爾和京畿道的悠久歷史，以及一個象徵著幸福未來的烏托邦形象。這一烏托邦形象是現代人幻想出來的動物模樣，馬是健康的象徵，牛是財富的象徵，長頸鹿則是榮譽的象徵。能夠實現烏托邦的地方必定充滿了健康、 財富和榮譽，在最上方還生長著茂密的樹木和美麗的鮮花。
韓國藝術家從不同側面把藝術語言提煉得如此純粹，讓觀者耳目一新。他們不論表現什麼，都會追求做到極致，都在暗示著人性的啟迪。在當今世界裡，我們都在不斷追求與創新，人類終將在奮進中找到更加完美的表達方式，去更好地詮釋人類命運共同體。
新西蘭當代藝術
“新西蘭當代藝術特展”通過22位藝術家的33件作品，呈現了一種藝術的多稜鏡。其中，有對新西蘭藝術史中現代及後現代藝術標誌性人物拉爾夫·霍特和邁克爾·帕雷克懷的致敬；有融合了日本當代藝術扁平化風潮、 西方繪畫風格和本土題材的，有對於當下文化認同問題的新檢視；也有華裔新西蘭藝術家採用表現主義手法描繪著名橄欖球運動員喬納·洛穆富有張力的動態。
[新西蘭]詹姆斯·吉米·科拉多拉斯 《我們在注視》2018 綜合材料 180釐米×240釐米
神站在眾生之上靜靜注視。在毛利文化中, 不同顏色形狀和存在形式, 代表著風、 水、 森林、 火焰和大地等自然元素, 持續守護著人類生存。
[新西蘭]阿爾文·潘克赫斯特 《精神復興》2015 布面丙烯 135.5釐米×200釐米
鯨騎士派克離開故土, 迷失在大海中，被鯨魚救起後登陸新西蘭。作品表現他拯救擱淺的鯨魚, 指引它們安全重返大海, 迴歸光明。
所有一切指向豐富的新西蘭當代藝術多彩與多樣，新西蘭藝術家秉承獨特的視角，不遺餘力將此特質帶給世界。
上合組織國家當代藝術
文明因交流而多彩，文明因互鑑而豐富。毫無疑問，政治和經濟領域合作在上合組織國家中十分重要。與此同時，本組織框架下的人文合作正發揮著日益重要的作用。藝術無國界，也無需文字解說，它是開啟心靈溝通的鑰匙。
"擴展閱讀：雅昌藝術網關於“以冒用'雅昌'名義騙取藝術品等犯罪行為”的聲明
“多彩世界與共同命運”2019第八屆中國北京國際美術雙年展相關信息：
展覽時間：2019-08-30 - 2019-09-21
展覽機構：中國美術館
開放時間：9:00—17:00（16:00停止入館），週一閉館(法定節假日除外)
展覽地址：北京市東城區五四大街一號
“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”開幕現場
2019年8月26日至9月23日，由中國文學藝術界聯合會、 北京市人民政府、 中國美術家協會共同主辦的“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”在中國美術館舉辦。本屆北京雙年展參展國113個，參展藝術家共595人，參展作品共計640件，外國（含特展）作品446件，中國（含港澳臺地區）作品194件，涵蓋當代繪畫、雕塑、裝置、影像以及其他多媒體作品。
除了主題展以外，第八屆北京雙年展還設有“白俄羅斯當代藝術”“韓國當代藝術”“新西蘭當代藝術”“上合組織國家當代藝術”“從西班牙到南美洲當代藝術”“美國當代藝術”6個特展。第八屆北京雙年展國際學術研討會與展覽同期在京舉行。
這屆雙年展的主題為“多彩世界與共同命運”，“多彩世界”是指世界文明多樣性，“共同命運”是指人類命運共同體。在當今全球化的時代，世界各國人民的命運比以往更加緊密地聯繫在一起，儘管國際形勢紛繁複雜，局部衝突仍未解決，經濟復甦尚需時日，生態環境有待改善，但世界各國人民是一個相互依存、命運與共的整體。無論發達國家還是發展中國家，都不能單獨應對各種全球性問題的挑戰，都需要和睦相處、 同舟共濟，化解矛盾衝突，克服經濟危機，改善生態環境，促進和平發展，以期人類逐漸進入“太平世界，環球同此涼熱”的理想境界。
中國文聯黨組書記、副主席李屹開幕致辭
中國美協主席範迪安開幕致辭
上海合作組織祕書長弗•諾羅夫開幕致辭
白俄羅斯駐華大使魯德•基里爾•瓦連其諾維奇開幕致辭
中國美術館館長吳為山開幕致辭
開幕式由中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡主持
作為國際上參展國數量最多的雙年展，北京雙年展自2003年創辦以來，經過多年的發展，已成為在國際上頗具影響力的展覽，其品牌特色也已獲得了世界越來越多國家藝術家的認同。本屆雙年展，世界各國藝術家以“構建人類命運共同體”理念進行創作，“一方面說明我國的大政方略受到各國藝術家的認同；另一方面，也意味著中國在世界上的影響力越來越大。北京雙年展為世界各國搭建了一個文明互建的平臺，通過這個平臺，世界各國人民可以更好地瞭解中國文化，瞭解當今中國與世界不一樣的繁榮發展。”中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡說到。
在雙年展策劃委員、著名理論家王鏞看來，本屆雙年展中外參展作品的顯著特徵，是各國藝術家都從不同角度扣緊主題，用具象的形式表達抽象的觀念，對“多彩世界與共同命運”這一主題進行了不同的解讀。“‘構建人類命運共同體’的主體是‘人’，世界各國藝術家均專注於‘人’的表現，著重塑造‘人’的形象，不僅侷限於人物本身的形象，還包括人的境遇、生存環境、未來夢想等。人類的命運從目前來看，並不都是美好的，還面臨著諸多困境，如自然災害、戰爭、生態環境破壞等，所以藝術家的作品表現出了他們共同的願望：就是希望人類可以團結起來，共同克服困難，同舟共濟，這一點我覺得很重要。”
展覽現場
“北京雙年展的參展國家越來越多，作品也越來越豐富，對於藝術家而言，此次展覽不僅為中國藝術家提供了一個展示自己的平臺，同時對他們來說，這也是一個很好地與世界各國藝術家交流學習的機會。”著名油畫家詹建俊說到。
本屆北京雙年展參展的中外作品，充分體現了世界多樣性文明交流互鑑的精神，既保持著東西方各國不同文明的藝術特色，又吸收了其他國家文明的藝術元素，在藝術創作上，一方面“以我為主、 我自為我”，另一方面“我中有你、你中有我”，呈現多元互補、萬紫千紅、奇花競放、異彩紛呈的藝術風格，這也正符合構建人類命運共同體的要求。
參展藝術家
展覽分佈圖
主題展：世界藝術格局之下 用國際性語言探討人類“共同命運”
此次展覽主題展主要集中在1、2、3、8、9、13-17、19-21等展廳，其中，1號廳主要呈現的是中外主題展重要作品，例如李宏鈞的國畫《構建人類命運共同體》，廖勤的紙本水墨《同舟共濟、榮辱與共》等，這兩件作品是藝術家以“構建人類命運共同體”作為創作主題的新作，展現了藝術家們的美好願望。
[中國] 李宏鈞 《構建人類命運共同體》2018 絹本設色 280釐米×450釐米
畫面通過人類發展的起源、人與自然之間的關係、科技發展的現狀等形象來詮釋“構建人類命運共同體”的創作主題，展現世界各國人民同呼吸、共命運的幸福畫面。
[中國] 廖勤 《同舟共濟、 榮辱與共》 2019 紙本水墨 300釐米×600釐米
作者以構建人類命運共同體理念為創作靈感，將豐富的意象置於畫面之中。畫面主體刻畫一艘承載人類共同願望的命運之船，來自五大洲的“水手”正團結一致、奮力划槳，為抵達理想的彼岸而拼搏；畫面下方展現了一群工人正忙碌著修橋鋪路，使中國與世界“接軌”；具有中國特色的高鐵從遠處駛來，滿載著期盼和希望，給人以積極向上的感召力；人工智能、航空航天、深海探尋等人類在天地間的最新科技發展分別體現；畫面中還展現了人與動物的和諧交融，使得整幅作品的層次感和動感更加充盈。每個民族、每個國家的前途和命運都緊緊聯繫在一起，應該風雨同舟、榮辱與共，努力把我們生於斯、長於斯的這個星球建成一個和睦的大家庭，克服巨浪險灘，協力把各國人民對美好生活的共同嚮往變成現實。
而為了觀眾方便觀展，此次展覽還特別設置了一些很暖心的環節。在展線的設計上，針對國內外主題作品，以美術館最重要的圓廳為核心，特意設計了四條重要的輔線：9號廳通過展示少兒、青年、老年題材，講關於人一生的故事；3號廳通過展示和平、生態、發展、交融、未來題材，講關於人類命運的故事；2號廳通過展示百姓生活、民族風情、都市景觀，講關於你我他的故事；8號廳通過展示域外風情、地球夥伴、速度激情，講關於多彩世界的故事，同時加大所有展籤的尺寸，增加作品說明等中英文導覽信息。
為增加展覽空間藝術性及互動性，彌補觀眾觀看展覽時不能觸碰展品的遺憾，特意選取部分格外吸引觀眾眼球的作品圖像製成休息區凳子的座套，使觀眾在觀看以外還能通過如此“可觀可坐”的方式和作品產生奇妙的接觸與互動，將“不可觸碰”的學術展品在“現場”進行了裝飾性的實用設計轉化，拉近觀眾和作品的距離。
[中國] 馮玉英《對話——達芬奇與齊白石》2018 紙本重彩 300釐米×180釐米
這是件從三維雕塑到二維國畫的跨界之作，意為東西方跨越時空的文明對話，各美其美之語言轉化，美美與共之藝術佳話。
[中國] 耿紅彥 《露從今夜白》2018 絹本設色 120釐米×290釐米
作品以中國畫工筆技法形式展現了一幅江山美景如畫圖，意在表達“露從今夜白，月是故鄉明”的唐詩畫意：遊子們無論身在何方，都會心繫家園，最終都將迎來錦繡明天。
[中國] 孫劍 《“一帶一路”之中歐班列》 2018 綜合材料 160釐米×210釐米
作品通過中歐班列準備出發的場景，以此表達願歐亞大陸的互聯互通有更加美好願景的期盼。
[中國] 胡洪波 《多彩世界之生生不息》2018 木刻版畫 80釐米×126釐米
作品採用人類文明代表性的建築以及各種笑臉表情為元素，結合世界地圖構成畫面，表現了各國、 各族人民對和平生活的美好向往。
[中國] 黃永濱 《這一近、那長遠》2019 紙本水墨 280釐米×213釐米
作品以全球性的經濟體系為創作思路，體現“一帶一路”對現代經濟的融合以及互聯互通起到的重大作用。
關於主題展中國藝術家的創作，中國國家畫院副院長張曉凌講到，中國藝術家已是世界藝術格局中的一員，而非看客，他們的創作觀念、方法論乃至媒介，都發生了革命性的變化。
概括地講，這一變化首先表現為，中國藝術家開始嘗試從“人類命運共同體”的角度來關注、思考全球性的問題，如環境保護、移民、地緣政治、核危機、人性異化等。雖然藝術家們可能不能提供什麼解決方案，但他們的關注與思考本身，已然證實了當今世界多元一體的結構正在形成。恰如某位藝術家的作品題目所顯示的那樣，當今世界的關係是“休慼與共”。
與此同時，中國藝術家的語言及其美學取向越來越具有國際主義風範。基於這一點，中國藝術家有理由堅信，任何不同地域、不同國度、不同民族的觀眾面對他們的作品時，都將心領神會。
[中國] 經冠一 《旋律·融合》2018 紙本設色 300釐米×240釐米
作品表現幾個非洲青年在中國留學期間學習馬頭琴的情景，傳達出藝術無國界、文化融合共生的理念。
[中國] 張娟 《城市早安》2018 紙本設色 240釐米×200釐米
作品借用中國畫中的工筆畫形式，取景城市一隅，表現改革開放40年來，中國城市日新月異變化的縮影：林立的高樓中，清晨的城市中人們開始一天的工作，繁忙的高架橋上汽車接踵穿行，旁邊的高樓上工人們在清洗玻璃幕牆，他們都在用自己的勞動為城市添磚加瓦，共同建設美好家園。
[中國] 鄧河 《和·西之師》2018 人造石，不鏽鋼 45釐米×35釐米×135釐米
作品通過再現漢武帝時期開拓絲綢之路的場景，展現中華民族與世界溝通和交融的探索精神。
[中國] 王二平 《天涯共此時》2018 紙本設色 243釐米×178釐米
畫面通過表現中外朋友共賞“月食”美景的場面，寓意美美與共的大同世界。
[中國] 任哲 《美術館之夜3》2017 布面油畫 140釐米×190釐米
美術館的工作，在外人看來精彩絕倫，但卻是通過一個又一個平凡的日常來連接的，這與展覽的喧囂和人頭攢動形成鮮明的對照。作者用平靜的畫筆，記錄著他的日常工作，為我們講述了一個看似寧靜卻不平凡的“美術館之夜”。
[中國] 陶宏 《天眼》2018 布面油畫 200釐米×300釐米
作者選用了1650個世界各國的文化和商業標誌，用油畫的方式拼繪成宇宙中的一隻“眼睛”，用以詮釋“多彩世界與共同命運”。
[中國] 王仁華 《異彩紛呈》2018 紙本設色 240釐米×170釐米
人類自始至今生活在同一個地球，共享著同一片藍天，不斷傳承經典，創造了燦爛的文明。畫面中，京劇、芭蕾作為代表東西方文化的精華，折射出共榮共生的人類文化前景和共同的未來命運。
主題展國外藝術家的創作，不僅發揮了各國本土藝術想象力異常豐富、色彩異常鮮明的優長，也借鑑了中國圖像元素，甚至有些作品吸收了中國傳統繪畫的水墨技法。在中國美術家協會理論委員會祕書長丁寧看來，有些藝術家從環境、種族、身份和科技的影響，甚至是更為具體的個人體驗出發進行創作。而且，在他們的藝術化的技術處理上，我們也可以從中獲取不少新的體會。
[法國] 讓—弗朗索瓦·拉里厄 《生命之樹》2018 布面丙烯 162釐米×130釐米
從開天闢地到人類的出現，樹一直是生命的象徵，正因為有了強大的根基，才會散發出生命的光芒。
[阿塞拜疆] 娜伊拉·阿瑪多娃 《偉大的絲綢之路》2017 布面油畫 120釐米×100釐米
這幅油畫反映了古代東方的繁榮景象。絲綢之路為人們打開了一個廣闊的世界，各種商品從中國運輸到世界各地。馱著一袋袋香料和糖果的駱駝象徵著偉大的絲綢之路。
[也門] 哈依法·蘇菲安·艾哈邁德·阿爾達法裡 《還薩娜一個和平的國家》2018 布面油畫 120 釐米×90釐米
這幅畫描繪了正在發生的戰火以及兒童們悲慘的處境，向正在遭受苦難的也門人民表達了人道主義的關懷。面對破碎的家園，畫面中的小女孩希望她的國家和世界上所有國家都能處於和平、 安全與穩定之中。
[也門] 拉德凡·阿爾默罕梅迪 《邊緣》2018 布面油畫 130釐米×100釐米
這幅畫通過一個女孩表現了戰爭，而她也將成為這片悲慘土地的一部分。她的身後是一片無法到達的美麗土地，前方則是一個無法跨過的深淵。她的瓶子裡只有一些水，從她的眼睛中可以清楚地看到她對和平與安穩的渴望。她還在等待，她能活下來嗎？會有人來救她嗎？
特展：用不同的文化和人文風情 構建一個“多彩世界”
特展是歷屆雙年展的重要組成部分。一方面，它便於集中地展示特定國家或地區的當代美術的獨特面貌。另一方面，在雙年展主展中無法兌現的效果，如一人多件作品或者系列作品的展示，就可以在特展中自如落實。
本屆遴選的特展共有6個，包括了歐洲的白俄羅斯，西班牙與南美洲的哥倫比亞、古巴和墨西哥，亞洲的韓國，大洋洲的新西蘭，上合組織國家俄羅斯、哈薩克斯坦、吉爾吉斯斯坦、塔吉克斯坦和烏茲別克斯坦，以及北美的美國等，組成了一個與主題展相輝映的斑斕板塊。
其中“從西班牙到南美洲當代藝術”“韓國當代藝術”在4號廳，“新西蘭當代藝術”“上合組織國家當代藝術”在5號廳，“白俄羅斯當代藝術”在6號廳，“美國當代藝術”在7號廳.
從西班牙到南美洲當代藝術
在策展人露西婭·索林格·穆尼茲看來，“這是一個充滿挑戰的複雜項目。”西班牙和拉丁美洲的關係一直錯綜複雜，並由此產生了大家有目共睹的文化遺產；墨西哥和哥倫比亞在文化上存在很大差異，自然景觀也各具特色；雖然各個國家都有自己的發展軌跡，但也不能忽視各國之間的文化同質性。
此次展覽用獨特的策展思路，通過歷史和現實兩種層面，將原先因為相距甚遠的幾個國度連接成了一個文化集合體，其中8位藝術家16件作品無不透顯出濃郁的本土色彩和現代性的追求，想象各異，氛圍奇特。
“時至現代，各國藝術呈現出新的發展軌跡。隨著藝術家周遊列國，不同國家的文化得以傳播交流。在此文化‘全球化’背景下，我們仍然可以發現不同國家的藝術風格特徵，這正是我希望傳達給公眾的信息。”
[哥倫比亞] 阿尼巴爾·奧列爾·布埃諾 《對話系列：擁抱的情侶》2018 布面油畫 100釐米×130 釐米
這位來自加勒比地區的藝術家，其作品表達了他對祖國哥倫比亞的和平願望。畫面表現了人物之間相互擁抱、相互理解、相互尊重的場景，而這也是我們在面對偏狹與不寬容時，應當學會的相處模式。
[西班牙]麗塔·卡貝魯特 《索琪蒂》2018 綜合材料 235釐米×615釐米
[西班牙]阿爾貝託 • 雷格拉 《天國之戰》 2012 布面油畫 200釐米×200釐米
西班牙展出了麗塔·卡貝魯特讓人印象最為深刻的兩幅三聯畫。她的藝術作品結合了澎湃的力量與非凡的能力，使其在多學科的交叉融合中進行藝術創作。阿爾貝託 · 雷格拉是一位抽象畫家。他的參展作品《天國之戰》，旨在向中國宋代山水畫家致敬。
韓國當代藝術
“本次特展的參展作品由韓國老中青三代藝術家的代表作品構成，基本概括了韓國美術的當今面貌。” 韓國當代藝術特展策展人文集介紹到。
[韓]金泰均 《旅行之路》2017 布面油畫 162釐米×130釐米
其中金泰均的作品《旅行之路》以其見長的寫實手法，描繪了良好環境生態中的河水，以此體現出保護人類賴以生存的環境如此重要。
[韓]黃濟生 《遊牧·遐想》2018 布面油畫 112釐米×162.2釐米
“生命的循環”是作品持續表現的主題。不過，作者描繪了一個各種維度共存的“多維世界”，試圖為我們展現一則童年時光與成年世界和諧共存的“成人童話”，因此，畫面可以讓觀者想起童年珍貴的記憶。同時，這幅畫還包含了作者對未來的期待和夢想，亦真亦幻。
[韓]林根右 《宇宙：“首爾”考古氣象圖》2018 綜合材料 130.3 釐米×162.2釐米
這幅作品中的地圖是1916年朝鮮總督繪製的第一幅朝鮮現代地圖，地圖上方有一個裝滿破碎石器的巨大容器，象徵著首爾和京畿道的悠久歷史，以及一個象徵著幸福未來的烏托邦形象。這一烏托邦形象是現代人幻想出來的動物模樣，馬是健康的象徵，牛是財富的象徵，長頸鹿則是榮譽的象徵。能夠實現烏托邦的地方必定充滿了健康、 財富和榮譽，在最上方還生長著茂密的樹木和美麗的鮮花。
韓國藝術家從不同側面把藝術語言提煉得如此純粹，讓觀者耳目一新。他們不論表現什麼，都會追求做到極致，都在暗示著人性的啟迪。在當今世界裡，我們都在不斷追求與創新，人類終將在奮進中找到更加完美的表達方式，去更好地詮釋人類命運共同體。
新西蘭當代藝術
“新西蘭當代藝術特展”通過22位藝術家的33件作品，呈現了一種藝術的多稜鏡。其中，有對新西蘭藝術史中現代及後現代藝術標誌性人物拉爾夫·霍特和邁克爾·帕雷克懷的致敬；有融合了日本當代藝術扁平化風潮、 西方繪畫風格和本土題材的，有對於當下文化認同問題的新檢視；也有華裔新西蘭藝術家採用表現主義手法描繪著名橄欖球運動員喬納·洛穆富有張力的動態。
[新西蘭]詹姆斯·吉米·科拉多拉斯 《我們在注視》2018 綜合材料 180釐米×240釐米
神站在眾生之上靜靜注視。在毛利文化中, 不同顏色形狀和存在形式, 代表著風、 水、 森林、 火焰和大地等自然元素, 持續守護著人類生存。
[新西蘭]阿爾文·潘克赫斯特 《精神復興》2015 布面丙烯 135.5釐米×200釐米
鯨騎士派克離開故土, 迷失在大海中，被鯨魚救起後登陸新西蘭。作品表現他拯救擱淺的鯨魚, 指引它們安全重返大海, 迴歸光明。
所有一切指向豐富的新西蘭當代藝術多彩與多樣，新西蘭藝術家秉承獨特的視角，不遺餘力將此特質帶給世界。
上合組織國家當代藝術
文明因交流而多彩，文明因互鑑而豐富。毫無疑問，政治和經濟領域合作在上合組織國家中十分重要。與此同時，本組織框架下的人文合作正發揮著日益重要的作用。藝術無國界，也無需文字解說，它是開啟心靈溝通的鑰匙。
[俄羅斯] 安德烈·布里奧克 《黃山》2013 油畫 80釐米×60釐米
作品描繪的是雄偉壯麗的黃山景象，挺拔的松柏、 聳立的高峰、 浩瀚的雲海，視角伴隨著畫面景物的交替由淺及深，由近及遠。在略顯誇張化的構圖處理下，帶給觀者的是如同置身於仙境般瑰麗與奇妙的感受。
"擴展閱讀：雅昌藝術網關於“以冒用'雅昌'名義騙取藝術品等犯罪行為”的聲明
“多彩世界與共同命運”2019第八屆中國北京國際美術雙年展相關信息：
展覽時間：2019-08-30 - 2019-09-21
展覽機構：中國美術館
開放時間：9:00—17:00（16:00停止入館），週一閉館(法定節假日除外)
展覽地址：北京市東城區五四大街一號
“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”開幕現場
2019年8月26日至9月23日，由中國文學藝術界聯合會、 北京市人民政府、 中國美術家協會共同主辦的“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”在中國美術館舉辦。本屆北京雙年展參展國113個，參展藝術家共595人，參展作品共計640件，外國（含特展）作品446件，中國（含港澳臺地區）作品194件，涵蓋當代繪畫、雕塑、裝置、影像以及其他多媒體作品。
除了主題展以外，第八屆北京雙年展還設有“白俄羅斯當代藝術”“韓國當代藝術”“新西蘭當代藝術”“上合組織國家當代藝術”“從西班牙到南美洲當代藝術”“美國當代藝術”6個特展。第八屆北京雙年展國際學術研討會與展覽同期在京舉行。
這屆雙年展的主題為“多彩世界與共同命運”，“多彩世界”是指世界文明多樣性，“共同命運”是指人類命運共同體。在當今全球化的時代，世界各國人民的命運比以往更加緊密地聯繫在一起，儘管國際形勢紛繁複雜，局部衝突仍未解決，經濟復甦尚需時日，生態環境有待改善，但世界各國人民是一個相互依存、命運與共的整體。無論發達國家還是發展中國家，都不能單獨應對各種全球性問題的挑戰，都需要和睦相處、 同舟共濟，化解矛盾衝突，克服經濟危機，改善生態環境，促進和平發展，以期人類逐漸進入“太平世界，環球同此涼熱”的理想境界。
中國文聯黨組書記、副主席李屹開幕致辭
中國美協主席範迪安開幕致辭
上海合作組織祕書長弗•諾羅夫開幕致辭
白俄羅斯駐華大使魯德•基里爾•瓦連其諾維奇開幕致辭
中國美術館館長吳為山開幕致辭
開幕式由中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡主持
作為國際上參展國數量最多的雙年展，北京雙年展自2003年創辦以來，經過多年的發展，已成為在國際上頗具影響力的展覽，其品牌特色也已獲得了世界越來越多國家藝術家的認同。本屆雙年展，世界各國藝術家以“構建人類命運共同體”理念進行創作，“一方面說明我國的大政方略受到各國藝術家的認同；另一方面，也意味著中國在世界上的影響力越來越大。北京雙年展為世界各國搭建了一個文明互建的平臺，通過這個平臺，世界各國人民可以更好地瞭解中國文化，瞭解當今中國與世界不一樣的繁榮發展。”中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡說到。
在雙年展策劃委員、著名理論家王鏞看來，本屆雙年展中外參展作品的顯著特徵，是各國藝術家都從不同角度扣緊主題，用具象的形式表達抽象的觀念，對“多彩世界與共同命運”這一主題進行了不同的解讀。“‘構建人類命運共同體’的主體是‘人’，世界各國藝術家均專注於‘人’的表現，著重塑造‘人’的形象，不僅侷限於人物本身的形象，還包括人的境遇、生存環境、未來夢想等。人類的命運從目前來看，並不都是美好的，還面臨著諸多困境，如自然災害、戰爭、生態環境破壞等，所以藝術家的作品表現出了他們共同的願望：就是希望人類可以團結起來，共同克服困難，同舟共濟，這一點我覺得很重要。”
展覽現場
“北京雙年展的參展國家越來越多，作品也越來越豐富，對於藝術家而言，此次展覽不僅為中國藝術家提供了一個展示自己的平臺，同時對他們來說，這也是一個很好地與世界各國藝術家交流學習的機會。”著名油畫家詹建俊說到。
本屆北京雙年展參展的中外作品，充分體現了世界多樣性文明交流互鑑的精神，既保持著東西方各國不同文明的藝術特色，又吸收了其他國家文明的藝術元素，在藝術創作上，一方面“以我為主、 我自為我”，另一方面“我中有你、你中有我”，呈現多元互補、萬紫千紅、奇花競放、異彩紛呈的藝術風格，這也正符合構建人類命運共同體的要求。
參展藝術家
展覽分佈圖
主題展：世界藝術格局之下 用國際性語言探討人類“共同命運”
此次展覽主題展主要集中在1、2、3、8、9、13-17、19-21等展廳，其中，1號廳主要呈現的是中外主題展重要作品，例如李宏鈞的國畫《構建人類命運共同體》，廖勤的紙本水墨《同舟共濟、榮辱與共》等，這兩件作品是藝術家以“構建人類命運共同體”作為創作主題的新作，展現了藝術家們的美好願望。
[中國] 李宏鈞 《構建人類命運共同體》2018 絹本設色 280釐米×450釐米
畫面通過人類發展的起源、人與自然之間的關係、科技發展的現狀等形象來詮釋“構建人類命運共同體”的創作主題，展現世界各國人民同呼吸、共命運的幸福畫面。
[中國] 廖勤 《同舟共濟、 榮辱與共》 2019 紙本水墨 300釐米×600釐米
作者以構建人類命運共同體理念為創作靈感，將豐富的意象置於畫面之中。畫面主體刻畫一艘承載人類共同願望的命運之船，來自五大洲的“水手”正團結一致、奮力划槳，為抵達理想的彼岸而拼搏；畫面下方展現了一群工人正忙碌著修橋鋪路，使中國與世界“接軌”；具有中國特色的高鐵從遠處駛來，滿載著期盼和希望，給人以積極向上的感召力；人工智能、航空航天、深海探尋等人類在天地間的最新科技發展分別體現；畫面中還展現了人與動物的和諧交融，使得整幅作品的層次感和動感更加充盈。每個民族、每個國家的前途和命運都緊緊聯繫在一起，應該風雨同舟、榮辱與共，努力把我們生於斯、長於斯的這個星球建成一個和睦的大家庭，克服巨浪險灘，協力把各國人民對美好生活的共同嚮往變成現實。
而為了觀眾方便觀展，此次展覽還特別設置了一些很暖心的環節。在展線的設計上，針對國內外主題作品，以美術館最重要的圓廳為核心，特意設計了四條重要的輔線：9號廳通過展示少兒、青年、老年題材，講關於人一生的故事；3號廳通過展示和平、生態、發展、交融、未來題材，講關於人類命運的故事；2號廳通過展示百姓生活、民族風情、都市景觀，講關於你我他的故事；8號廳通過展示域外風情、地球夥伴、速度激情，講關於多彩世界的故事，同時加大所有展籤的尺寸，增加作品說明等中英文導覽信息。
為增加展覽空間藝術性及互動性，彌補觀眾觀看展覽時不能觸碰展品的遺憾，特意選取部分格外吸引觀眾眼球的作品圖像製成休息區凳子的座套，使觀眾在觀看以外還能通過如此“可觀可坐”的方式和作品產生奇妙的接觸與互動，將“不可觸碰”的學術展品在“現場”進行了裝飾性的實用設計轉化，拉近觀眾和作品的距離。
[中國] 馮玉英《對話——達芬奇與齊白石》2018 紙本重彩 300釐米×180釐米
這是件從三維雕塑到二維國畫的跨界之作，意為東西方跨越時空的文明對話，各美其美之語言轉化，美美與共之藝術佳話。
[中國] 耿紅彥 《露從今夜白》2018 絹本設色 120釐米×290釐米
作品以中國畫工筆技法形式展現了一幅江山美景如畫圖，意在表達“露從今夜白，月是故鄉明”的唐詩畫意：遊子們無論身在何方，都會心繫家園，最終都將迎來錦繡明天。
[中國] 孫劍 《“一帶一路”之中歐班列》 2018 綜合材料 160釐米×210釐米
作品通過中歐班列準備出發的場景，以此表達願歐亞大陸的互聯互通有更加美好願景的期盼。
[中國] 胡洪波 《多彩世界之生生不息》2018 木刻版畫 80釐米×126釐米
作品採用人類文明代表性的建築以及各種笑臉表情為元素，結合世界地圖構成畫面，表現了各國、 各族人民對和平生活的美好向往。
[中國] 黃永濱 《這一近、那長遠》2019 紙本水墨 280釐米×213釐米
作品以全球性的經濟體系為創作思路，體現“一帶一路”對現代經濟的融合以及互聯互通起到的重大作用。
關於主題展中國藝術家的創作，中國國家畫院副院長張曉凌講到，中國藝術家已是世界藝術格局中的一員，而非看客，他們的創作觀念、方法論乃至媒介，都發生了革命性的變化。
概括地講，這一變化首先表現為，中國藝術家開始嘗試從“人類命運共同體”的角度來關注、思考全球性的問題，如環境保護、移民、地緣政治、核危機、人性異化等。雖然藝術家們可能不能提供什麼解決方案，但他們的關注與思考本身，已然證實了當今世界多元一體的結構正在形成。恰如某位藝術家的作品題目所顯示的那樣，當今世界的關係是“休慼與共”。
與此同時，中國藝術家的語言及其美學取向越來越具有國際主義風範。基於這一點，中國藝術家有理由堅信，任何不同地域、不同國度、不同民族的觀眾面對他們的作品時，都將心領神會。
[中國] 經冠一 《旋律·融合》2018 紙本設色 300釐米×240釐米
作品表現幾個非洲青年在中國留學期間學習馬頭琴的情景，傳達出藝術無國界、文化融合共生的理念。
[中國] 張娟 《城市早安》2018 紙本設色 240釐米×200釐米
作品借用中國畫中的工筆畫形式，取景城市一隅，表現改革開放40年來，中國城市日新月異變化的縮影：林立的高樓中，清晨的城市中人們開始一天的工作，繁忙的高架橋上汽車接踵穿行，旁邊的高樓上工人們在清洗玻璃幕牆，他們都在用自己的勞動為城市添磚加瓦，共同建設美好家園。
[中國] 鄧河 《和·西之師》2018 人造石，不鏽鋼 45釐米×35釐米×135釐米
作品通過再現漢武帝時期開拓絲綢之路的場景，展現中華民族與世界溝通和交融的探索精神。
[中國] 王二平 《天涯共此時》2018 紙本設色 243釐米×178釐米
畫面通過表現中外朋友共賞“月食”美景的場面，寓意美美與共的大同世界。
[中國] 任哲 《美術館之夜3》2017 布面油畫 140釐米×190釐米
美術館的工作，在外人看來精彩絕倫，但卻是通過一個又一個平凡的日常來連接的，這與展覽的喧囂和人頭攢動形成鮮明的對照。作者用平靜的畫筆，記錄著他的日常工作，為我們講述了一個看似寧靜卻不平凡的“美術館之夜”。
[中國] 陶宏 《天眼》2018 布面油畫 200釐米×300釐米
作者選用了1650個世界各國的文化和商業標誌，用油畫的方式拼繪成宇宙中的一隻“眼睛”，用以詮釋“多彩世界與共同命運”。
[中國] 王仁華 《異彩紛呈》2018 紙本設色 240釐米×170釐米
人類自始至今生活在同一個地球，共享著同一片藍天，不斷傳承經典，創造了燦爛的文明。畫面中，京劇、芭蕾作為代表東西方文化的精華，折射出共榮共生的人類文化前景和共同的未來命運。
主題展國外藝術家的創作，不僅發揮了各國本土藝術想象力異常豐富、色彩異常鮮明的優長，也借鑑了中國圖像元素，甚至有些作品吸收了中國傳統繪畫的水墨技法。在中國美術家協會理論委員會祕書長丁寧看來，有些藝術家從環境、種族、身份和科技的影響，甚至是更為具體的個人體驗出發進行創作。而且，在他們的藝術化的技術處理上，我們也可以從中獲取不少新的體會。
[法國] 讓—弗朗索瓦·拉里厄 《生命之樹》2018 布面丙烯 162釐米×130釐米
從開天闢地到人類的出現，樹一直是生命的象徵，正因為有了強大的根基，才會散發出生命的光芒。
[阿塞拜疆] 娜伊拉·阿瑪多娃 《偉大的絲綢之路》2017 布面油畫 120釐米×100釐米
這幅油畫反映了古代東方的繁榮景象。絲綢之路為人們打開了一個廣闊的世界，各種商品從中國運輸到世界各地。馱著一袋袋香料和糖果的駱駝象徵著偉大的絲綢之路。
[也門] 哈依法·蘇菲安·艾哈邁德·阿爾達法裡 《還薩娜一個和平的國家》2018 布面油畫 120 釐米×90釐米
這幅畫描繪了正在發生的戰火以及兒童們悲慘的處境，向正在遭受苦難的也門人民表達了人道主義的關懷。面對破碎的家園，畫面中的小女孩希望她的國家和世界上所有國家都能處於和平、 安全與穩定之中。
[也門] 拉德凡·阿爾默罕梅迪 《邊緣》2018 布面油畫 130釐米×100釐米
這幅畫通過一個女孩表現了戰爭，而她也將成為這片悲慘土地的一部分。她的身後是一片無法到達的美麗土地，前方則是一個無法跨過的深淵。她的瓶子裡只有一些水，從她的眼睛中可以清楚地看到她對和平與安穩的渴望。她還在等待，她能活下來嗎？會有人來救她嗎？
特展：用不同的文化和人文風情 構建一個“多彩世界”
特展是歷屆雙年展的重要組成部分。一方面，它便於集中地展示特定國家或地區的當代美術的獨特面貌。另一方面，在雙年展主展中無法兌現的效果，如一人多件作品或者系列作品的展示，就可以在特展中自如落實。
本屆遴選的特展共有6個，包括了歐洲的白俄羅斯，西班牙與南美洲的哥倫比亞、古巴和墨西哥，亞洲的韓國，大洋洲的新西蘭，上合組織國家俄羅斯、哈薩克斯坦、吉爾吉斯斯坦、塔吉克斯坦和烏茲別克斯坦，以及北美的美國等，組成了一個與主題展相輝映的斑斕板塊。
其中“從西班牙到南美洲當代藝術”“韓國當代藝術”在4號廳，“新西蘭當代藝術”“上合組織國家當代藝術”在5號廳，“白俄羅斯當代藝術”在6號廳，“美國當代藝術”在7號廳.
從西班牙到南美洲當代藝術
在策展人露西婭·索林格·穆尼茲看來，“這是一個充滿挑戰的複雜項目。”西班牙和拉丁美洲的關係一直錯綜複雜，並由此產生了大家有目共睹的文化遺產；墨西哥和哥倫比亞在文化上存在很大差異，自然景觀也各具特色；雖然各個國家都有自己的發展軌跡，但也不能忽視各國之間的文化同質性。
此次展覽用獨特的策展思路，通過歷史和現實兩種層面，將原先因為相距甚遠的幾個國度連接成了一個文化集合體，其中8位藝術家16件作品無不透顯出濃郁的本土色彩和現代性的追求，想象各異，氛圍奇特。
“時至現代，各國藝術呈現出新的發展軌跡。隨著藝術家周遊列國，不同國家的文化得以傳播交流。在此文化‘全球化’背景下，我們仍然可以發現不同國家的藝術風格特徵，這正是我希望傳達給公眾的信息。”
[哥倫比亞] 阿尼巴爾·奧列爾·布埃諾 《對話系列：擁抱的情侶》2018 布面油畫 100釐米×130 釐米
這位來自加勒比地區的藝術家，其作品表達了他對祖國哥倫比亞的和平願望。畫面表現了人物之間相互擁抱、相互理解、相互尊重的場景，而這也是我們在面對偏狹與不寬容時，應當學會的相處模式。
[西班牙]麗塔·卡貝魯特 《索琪蒂》2018 綜合材料 235釐米×615釐米
[西班牙]阿爾貝託 • 雷格拉 《天國之戰》 2012 布面油畫 200釐米×200釐米
西班牙展出了麗塔·卡貝魯特讓人印象最為深刻的兩幅三聯畫。她的藝術作品結合了澎湃的力量與非凡的能力，使其在多學科的交叉融合中進行藝術創作。阿爾貝託 · 雷格拉是一位抽象畫家。他的參展作品《天國之戰》，旨在向中國宋代山水畫家致敬。
韓國當代藝術
“本次特展的參展作品由韓國老中青三代藝術家的代表作品構成，基本概括了韓國美術的當今面貌。” 韓國當代藝術特展策展人文集介紹到。
[韓]金泰均 《旅行之路》2017 布面油畫 162釐米×130釐米
其中金泰均的作品《旅行之路》以其見長的寫實手法，描繪了良好環境生態中的河水，以此體現出保護人類賴以生存的環境如此重要。
[韓]黃濟生 《遊牧·遐想》2018 布面油畫 112釐米×162.2釐米
“生命的循環”是作品持續表現的主題。不過，作者描繪了一個各種維度共存的“多維世界”，試圖為我們展現一則童年時光與成年世界和諧共存的“成人童話”，因此，畫面可以讓觀者想起童年珍貴的記憶。同時，這幅畫還包含了作者對未來的期待和夢想，亦真亦幻。
[韓]林根右 《宇宙：“首爾”考古氣象圖》2018 綜合材料 130.3 釐米×162.2釐米
這幅作品中的地圖是1916年朝鮮總督繪製的第一幅朝鮮現代地圖，地圖上方有一個裝滿破碎石器的巨大容器，象徵著首爾和京畿道的悠久歷史，以及一個象徵著幸福未來的烏托邦形象。這一烏托邦形象是現代人幻想出來的動物模樣，馬是健康的象徵，牛是財富的象徵，長頸鹿則是榮譽的象徵。能夠實現烏托邦的地方必定充滿了健康、 財富和榮譽，在最上方還生長著茂密的樹木和美麗的鮮花。
韓國藝術家從不同側面把藝術語言提煉得如此純粹，讓觀者耳目一新。他們不論表現什麼，都會追求做到極致，都在暗示著人性的啟迪。在當今世界裡，我們都在不斷追求與創新，人類終將在奮進中找到更加完美的表達方式，去更好地詮釋人類命運共同體。
新西蘭當代藝術
“新西蘭當代藝術特展”通過22位藝術家的33件作品，呈現了一種藝術的多稜鏡。其中，有對新西蘭藝術史中現代及後現代藝術標誌性人物拉爾夫·霍特和邁克爾·帕雷克懷的致敬；有融合了日本當代藝術扁平化風潮、 西方繪畫風格和本土題材的，有對於當下文化認同問題的新檢視；也有華裔新西蘭藝術家採用表現主義手法描繪著名橄欖球運動員喬納·洛穆富有張力的動態。
[新西蘭]詹姆斯·吉米·科拉多拉斯 《我們在注視》2018 綜合材料 180釐米×240釐米
神站在眾生之上靜靜注視。在毛利文化中, 不同顏色形狀和存在形式, 代表著風、 水、 森林、 火焰和大地等自然元素, 持續守護著人類生存。
[新西蘭]阿爾文·潘克赫斯特 《精神復興》2015 布面丙烯 135.5釐米×200釐米
鯨騎士派克離開故土, 迷失在大海中，被鯨魚救起後登陸新西蘭。作品表現他拯救擱淺的鯨魚, 指引它們安全重返大海, 迴歸光明。
所有一切指向豐富的新西蘭當代藝術多彩與多樣，新西蘭藝術家秉承獨特的視角，不遺餘力將此特質帶給世界。
上合組織國家當代藝術
文明因交流而多彩，文明因互鑑而豐富。毫無疑問，政治和經濟領域合作在上合組織國家中十分重要。與此同時，本組織框架下的人文合作正發揮著日益重要的作用。藝術無國界，也無需文字解說，它是開啟心靈溝通的鑰匙。
[俄羅斯] 安德烈·布里奧克 《黃山》2013 油畫 80釐米×60釐米
作品描繪的是雄偉壯麗的黃山景象，挺拔的松柏、 聳立的高峰、 浩瀚的雲海，視角伴隨著畫面景物的交替由淺及深，由近及遠。在略顯誇張化的構圖處理下，帶給觀者的是如同置身於仙境般瑰麗與奇妙的感受。
[哈薩克斯坦] 沙爾江諾夫·阿蘭西 《春天》2012 油畫 80釐米×100釐米
作品以紅黃中間色作為畫面色彩處理的主基調，形象輪廓處理大膽率性，極具歐亞內陸的民族風格。層層累積的山岩猶如書本知識那般厚重，悠閒輕鬆的馬兒仿若草原上閃爍著的生命音符。
“上合組織國家當代藝術特展”屬於有特點的一種嘗試，某種意義上，也體現了中國的特殊親和力。這一特展收入20位藝術家的30件作品，“這些作品均充分地展示了上合組織各成員國藝術家的智慧，體現了不同的文化和人文風情。”上海合作組織祕書長弗 · 諾羅夫介紹到。
白俄羅斯當代藝術
“白俄羅斯當代藝術特展”入選了13位藝術家的25件藝術品，其中瀰漫著憂鬱的想象、感傷的詩情，奇幻而又現代。
“這些作品體現了白俄羅斯學院派的繪畫優點：既繼承民間文化傳統，又體現了現代藝術發展的最新趨勢。展品包括油畫、手繪線條畫、印刷線條畫、雕塑和紡織藝術品。” 策展人康德拉堅科 · 伊莉娜、 薩多芙斯卡婭 · 索菲亞介紹到。
參展藝術家既有在國際上有影響力的老一代藝術家，也有年輕一代藝術家，體現了不同歷史時期、不同社會環境下的白俄羅斯藝術的不同特點。
"擴展閱讀：雅昌藝術網關於“以冒用'雅昌'名義騙取藝術品等犯罪行為”的聲明
“多彩世界與共同命運”2019第八屆中國北京國際美術雙年展相關信息：
展覽時間：2019-08-30 - 2019-09-21
展覽機構：中國美術館
開放時間：9:00—17:00（16:00停止入館），週一閉館(法定節假日除外)
展覽地址：北京市東城區五四大街一號
“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”開幕現場
2019年8月26日至9月23日，由中國文學藝術界聯合會、 北京市人民政府、 中國美術家協會共同主辦的“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”在中國美術館舉辦。本屆北京雙年展參展國113個，參展藝術家共595人，參展作品共計640件，外國（含特展）作品446件，中國（含港澳臺地區）作品194件，涵蓋當代繪畫、雕塑、裝置、影像以及其他多媒體作品。
除了主題展以外，第八屆北京雙年展還設有“白俄羅斯當代藝術”“韓國當代藝術”“新西蘭當代藝術”“上合組織國家當代藝術”“從西班牙到南美洲當代藝術”“美國當代藝術”6個特展。第八屆北京雙年展國際學術研討會與展覽同期在京舉行。
這屆雙年展的主題為“多彩世界與共同命運”，“多彩世界”是指世界文明多樣性，“共同命運”是指人類命運共同體。在當今全球化的時代，世界各國人民的命運比以往更加緊密地聯繫在一起，儘管國際形勢紛繁複雜，局部衝突仍未解決，經濟復甦尚需時日，生態環境有待改善，但世界各國人民是一個相互依存、命運與共的整體。無論發達國家還是發展中國家，都不能單獨應對各種全球性問題的挑戰，都需要和睦相處、 同舟共濟，化解矛盾衝突，克服經濟危機，改善生態環境，促進和平發展，以期人類逐漸進入“太平世界，環球同此涼熱”的理想境界。
中國文聯黨組書記、副主席李屹開幕致辭
中國美協主席範迪安開幕致辭
上海合作組織祕書長弗•諾羅夫開幕致辭
白俄羅斯駐華大使魯德•基里爾•瓦連其諾維奇開幕致辭
中國美術館館長吳為山開幕致辭
開幕式由中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡主持
作為國際上參展國數量最多的雙年展，北京雙年展自2003年創辦以來，經過多年的發展，已成為在國際上頗具影響力的展覽，其品牌特色也已獲得了世界越來越多國家藝術家的認同。本屆雙年展，世界各國藝術家以“構建人類命運共同體”理念進行創作，“一方面說明我國的大政方略受到各國藝術家的認同；另一方面，也意味著中國在世界上的影響力越來越大。北京雙年展為世界各國搭建了一個文明互建的平臺，通過這個平臺，世界各國人民可以更好地瞭解中國文化，瞭解當今中國與世界不一樣的繁榮發展。”中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡說到。
在雙年展策劃委員、著名理論家王鏞看來，本屆雙年展中外參展作品的顯著特徵，是各國藝術家都從不同角度扣緊主題，用具象的形式表達抽象的觀念，對“多彩世界與共同命運”這一主題進行了不同的解讀。“‘構建人類命運共同體’的主體是‘人’，世界各國藝術家均專注於‘人’的表現，著重塑造‘人’的形象，不僅侷限於人物本身的形象，還包括人的境遇、生存環境、未來夢想等。人類的命運從目前來看，並不都是美好的，還面臨著諸多困境，如自然災害、戰爭、生態環境破壞等，所以藝術家的作品表現出了他們共同的願望：就是希望人類可以團結起來，共同克服困難，同舟共濟，這一點我覺得很重要。”
展覽現場
“北京雙年展的參展國家越來越多，作品也越來越豐富，對於藝術家而言，此次展覽不僅為中國藝術家提供了一個展示自己的平臺，同時對他們來說，這也是一個很好地與世界各國藝術家交流學習的機會。”著名油畫家詹建俊說到。
本屆北京雙年展參展的中外作品，充分體現了世界多樣性文明交流互鑑的精神，既保持著東西方各國不同文明的藝術特色，又吸收了其他國家文明的藝術元素，在藝術創作上，一方面“以我為主、 我自為我”，另一方面“我中有你、你中有我”，呈現多元互補、萬紫千紅、奇花競放、異彩紛呈的藝術風格，這也正符合構建人類命運共同體的要求。
參展藝術家
展覽分佈圖
主題展：世界藝術格局之下 用國際性語言探討人類“共同命運”
此次展覽主題展主要集中在1、2、3、8、9、13-17、19-21等展廳，其中，1號廳主要呈現的是中外主題展重要作品，例如李宏鈞的國畫《構建人類命運共同體》，廖勤的紙本水墨《同舟共濟、榮辱與共》等，這兩件作品是藝術家以“構建人類命運共同體”作為創作主題的新作，展現了藝術家們的美好願望。
[中國] 李宏鈞 《構建人類命運共同體》2018 絹本設色 280釐米×450釐米
畫面通過人類發展的起源、人與自然之間的關係、科技發展的現狀等形象來詮釋“構建人類命運共同體”的創作主題，展現世界各國人民同呼吸、共命運的幸福畫面。
[中國] 廖勤 《同舟共濟、 榮辱與共》 2019 紙本水墨 300釐米×600釐米
作者以構建人類命運共同體理念為創作靈感，將豐富的意象置於畫面之中。畫面主體刻畫一艘承載人類共同願望的命運之船，來自五大洲的“水手”正團結一致、奮力划槳，為抵達理想的彼岸而拼搏；畫面下方展現了一群工人正忙碌著修橋鋪路，使中國與世界“接軌”；具有中國特色的高鐵從遠處駛來，滿載著期盼和希望，給人以積極向上的感召力；人工智能、航空航天、深海探尋等人類在天地間的最新科技發展分別體現；畫面中還展現了人與動物的和諧交融，使得整幅作品的層次感和動感更加充盈。每個民族、每個國家的前途和命運都緊緊聯繫在一起，應該風雨同舟、榮辱與共，努力把我們生於斯、長於斯的這個星球建成一個和睦的大家庭，克服巨浪險灘，協力把各國人民對美好生活的共同嚮往變成現實。
而為了觀眾方便觀展，此次展覽還特別設置了一些很暖心的環節。在展線的設計上，針對國內外主題作品，以美術館最重要的圓廳為核心，特意設計了四條重要的輔線：9號廳通過展示少兒、青年、老年題材，講關於人一生的故事；3號廳通過展示和平、生態、發展、交融、未來題材，講關於人類命運的故事；2號廳通過展示百姓生活、民族風情、都市景觀，講關於你我他的故事；8號廳通過展示域外風情、地球夥伴、速度激情，講關於多彩世界的故事，同時加大所有展籤的尺寸，增加作品說明等中英文導覽信息。
為增加展覽空間藝術性及互動性，彌補觀眾觀看展覽時不能觸碰展品的遺憾，特意選取部分格外吸引觀眾眼球的作品圖像製成休息區凳子的座套，使觀眾在觀看以外還能通過如此“可觀可坐”的方式和作品產生奇妙的接觸與互動，將“不可觸碰”的學術展品在“現場”進行了裝飾性的實用設計轉化，拉近觀眾和作品的距離。
[中國] 馮玉英《對話——達芬奇與齊白石》2018 紙本重彩 300釐米×180釐米
這是件從三維雕塑到二維國畫的跨界之作，意為東西方跨越時空的文明對話，各美其美之語言轉化，美美與共之藝術佳話。
[中國] 耿紅彥 《露從今夜白》2018 絹本設色 120釐米×290釐米
作品以中國畫工筆技法形式展現了一幅江山美景如畫圖，意在表達“露從今夜白，月是故鄉明”的唐詩畫意：遊子們無論身在何方，都會心繫家園，最終都將迎來錦繡明天。
[中國] 孫劍 《“一帶一路”之中歐班列》 2018 綜合材料 160釐米×210釐米
作品通過中歐班列準備出發的場景，以此表達願歐亞大陸的互聯互通有更加美好願景的期盼。
[中國] 胡洪波 《多彩世界之生生不息》2018 木刻版畫 80釐米×126釐米
作品採用人類文明代表性的建築以及各種笑臉表情為元素，結合世界地圖構成畫面，表現了各國、 各族人民對和平生活的美好向往。
[中國] 黃永濱 《這一近、那長遠》2019 紙本水墨 280釐米×213釐米
作品以全球性的經濟體系為創作思路，體現“一帶一路”對現代經濟的融合以及互聯互通起到的重大作用。
關於主題展中國藝術家的創作，中國國家畫院副院長張曉凌講到，中國藝術家已是世界藝術格局中的一員，而非看客，他們的創作觀念、方法論乃至媒介，都發生了革命性的變化。
概括地講，這一變化首先表現為，中國藝術家開始嘗試從“人類命運共同體”的角度來關注、思考全球性的問題，如環境保護、移民、地緣政治、核危機、人性異化等。雖然藝術家們可能不能提供什麼解決方案，但他們的關注與思考本身，已然證實了當今世界多元一體的結構正在形成。恰如某位藝術家的作品題目所顯示的那樣，當今世界的關係是“休慼與共”。
與此同時，中國藝術家的語言及其美學取向越來越具有國際主義風範。基於這一點，中國藝術家有理由堅信，任何不同地域、不同國度、不同民族的觀眾面對他們的作品時，都將心領神會。
[中國] 經冠一 《旋律·融合》2018 紙本設色 300釐米×240釐米
作品表現幾個非洲青年在中國留學期間學習馬頭琴的情景，傳達出藝術無國界、文化融合共生的理念。
[中國] 張娟 《城市早安》2018 紙本設色 240釐米×200釐米
作品借用中國畫中的工筆畫形式，取景城市一隅，表現改革開放40年來，中國城市日新月異變化的縮影：林立的高樓中，清晨的城市中人們開始一天的工作，繁忙的高架橋上汽車接踵穿行，旁邊的高樓上工人們在清洗玻璃幕牆，他們都在用自己的勞動為城市添磚加瓦，共同建設美好家園。
[中國] 鄧河 《和·西之師》2018 人造石，不鏽鋼 45釐米×35釐米×135釐米
作品通過再現漢武帝時期開拓絲綢之路的場景，展現中華民族與世界溝通和交融的探索精神。
[中國] 王二平 《天涯共此時》2018 紙本設色 243釐米×178釐米
畫面通過表現中外朋友共賞“月食”美景的場面，寓意美美與共的大同世界。
[中國] 任哲 《美術館之夜3》2017 布面油畫 140釐米×190釐米
美術館的工作，在外人看來精彩絕倫，但卻是通過一個又一個平凡的日常來連接的，這與展覽的喧囂和人頭攢動形成鮮明的對照。作者用平靜的畫筆，記錄著他的日常工作，為我們講述了一個看似寧靜卻不平凡的“美術館之夜”。
[中國] 陶宏 《天眼》2018 布面油畫 200釐米×300釐米
作者選用了1650個世界各國的文化和商業標誌，用油畫的方式拼繪成宇宙中的一隻“眼睛”，用以詮釋“多彩世界與共同命運”。
[中國] 王仁華 《異彩紛呈》2018 紙本設色 240釐米×170釐米
人類自始至今生活在同一個地球，共享著同一片藍天，不斷傳承經典，創造了燦爛的文明。畫面中，京劇、芭蕾作為代表東西方文化的精華，折射出共榮共生的人類文化前景和共同的未來命運。
主題展國外藝術家的創作，不僅發揮了各國本土藝術想象力異常豐富、色彩異常鮮明的優長，也借鑑了中國圖像元素，甚至有些作品吸收了中國傳統繪畫的水墨技法。在中國美術家協會理論委員會祕書長丁寧看來，有些藝術家從環境、種族、身份和科技的影響，甚至是更為具體的個人體驗出發進行創作。而且，在他們的藝術化的技術處理上，我們也可以從中獲取不少新的體會。
[法國] 讓—弗朗索瓦·拉里厄 《生命之樹》2018 布面丙烯 162釐米×130釐米
從開天闢地到人類的出現，樹一直是生命的象徵，正因為有了強大的根基，才會散發出生命的光芒。
[阿塞拜疆] 娜伊拉·阿瑪多娃 《偉大的絲綢之路》2017 布面油畫 120釐米×100釐米
這幅油畫反映了古代東方的繁榮景象。絲綢之路為人們打開了一個廣闊的世界，各種商品從中國運輸到世界各地。馱著一袋袋香料和糖果的駱駝象徵著偉大的絲綢之路。
[也門] 哈依法·蘇菲安·艾哈邁德·阿爾達法裡 《還薩娜一個和平的國家》2018 布面油畫 120 釐米×90釐米
這幅畫描繪了正在發生的戰火以及兒童們悲慘的處境，向正在遭受苦難的也門人民表達了人道主義的關懷。面對破碎的家園，畫面中的小女孩希望她的國家和世界上所有國家都能處於和平、 安全與穩定之中。
[也門] 拉德凡·阿爾默罕梅迪 《邊緣》2018 布面油畫 130釐米×100釐米
這幅畫通過一個女孩表現了戰爭，而她也將成為這片悲慘土地的一部分。她的身後是一片無法到達的美麗土地，前方則是一個無法跨過的深淵。她的瓶子裡只有一些水，從她的眼睛中可以清楚地看到她對和平與安穩的渴望。她還在等待，她能活下來嗎？會有人來救她嗎？
特展：用不同的文化和人文風情 構建一個“多彩世界”
特展是歷屆雙年展的重要組成部分。一方面，它便於集中地展示特定國家或地區的當代美術的獨特面貌。另一方面，在雙年展主展中無法兌現的效果，如一人多件作品或者系列作品的展示，就可以在特展中自如落實。
本屆遴選的特展共有6個，包括了歐洲的白俄羅斯，西班牙與南美洲的哥倫比亞、古巴和墨西哥，亞洲的韓國，大洋洲的新西蘭，上合組織國家俄羅斯、哈薩克斯坦、吉爾吉斯斯坦、塔吉克斯坦和烏茲別克斯坦，以及北美的美國等，組成了一個與主題展相輝映的斑斕板塊。
其中“從西班牙到南美洲當代藝術”“韓國當代藝術”在4號廳，“新西蘭當代藝術”“上合組織國家當代藝術”在5號廳，“白俄羅斯當代藝術”在6號廳，“美國當代藝術”在7號廳.
從西班牙到南美洲當代藝術
在策展人露西婭·索林格·穆尼茲看來，“這是一個充滿挑戰的複雜項目。”西班牙和拉丁美洲的關係一直錯綜複雜，並由此產生了大家有目共睹的文化遺產；墨西哥和哥倫比亞在文化上存在很大差異，自然景觀也各具特色；雖然各個國家都有自己的發展軌跡，但也不能忽視各國之間的文化同質性。
此次展覽用獨特的策展思路，通過歷史和現實兩種層面，將原先因為相距甚遠的幾個國度連接成了一個文化集合體，其中8位藝術家16件作品無不透顯出濃郁的本土色彩和現代性的追求，想象各異，氛圍奇特。
“時至現代，各國藝術呈現出新的發展軌跡。隨著藝術家周遊列國，不同國家的文化得以傳播交流。在此文化‘全球化’背景下，我們仍然可以發現不同國家的藝術風格特徵，這正是我希望傳達給公眾的信息。”
[哥倫比亞] 阿尼巴爾·奧列爾·布埃諾 《對話系列：擁抱的情侶》2018 布面油畫 100釐米×130 釐米
這位來自加勒比地區的藝術家，其作品表達了他對祖國哥倫比亞的和平願望。畫面表現了人物之間相互擁抱、相互理解、相互尊重的場景，而這也是我們在面對偏狹與不寬容時，應當學會的相處模式。
[西班牙]麗塔·卡貝魯特 《索琪蒂》2018 綜合材料 235釐米×615釐米
[西班牙]阿爾貝託 • 雷格拉 《天國之戰》 2012 布面油畫 200釐米×200釐米
西班牙展出了麗塔·卡貝魯特讓人印象最為深刻的兩幅三聯畫。她的藝術作品結合了澎湃的力量與非凡的能力，使其在多學科的交叉融合中進行藝術創作。阿爾貝託 · 雷格拉是一位抽象畫家。他的參展作品《天國之戰》，旨在向中國宋代山水畫家致敬。
韓國當代藝術
“本次特展的參展作品由韓國老中青三代藝術家的代表作品構成，基本概括了韓國美術的當今面貌。” 韓國當代藝術特展策展人文集介紹到。
[韓]金泰均 《旅行之路》2017 布面油畫 162釐米×130釐米
其中金泰均的作品《旅行之路》以其見長的寫實手法，描繪了良好環境生態中的河水，以此體現出保護人類賴以生存的環境如此重要。
[韓]黃濟生 《遊牧·遐想》2018 布面油畫 112釐米×162.2釐米
“生命的循環”是作品持續表現的主題。不過，作者描繪了一個各種維度共存的“多維世界”，試圖為我們展現一則童年時光與成年世界和諧共存的“成人童話”，因此，畫面可以讓觀者想起童年珍貴的記憶。同時，這幅畫還包含了作者對未來的期待和夢想，亦真亦幻。
[韓]林根右 《宇宙：“首爾”考古氣象圖》2018 綜合材料 130.3 釐米×162.2釐米
這幅作品中的地圖是1916年朝鮮總督繪製的第一幅朝鮮現代地圖，地圖上方有一個裝滿破碎石器的巨大容器，象徵著首爾和京畿道的悠久歷史，以及一個象徵著幸福未來的烏托邦形象。這一烏托邦形象是現代人幻想出來的動物模樣，馬是健康的象徵，牛是財富的象徵，長頸鹿則是榮譽的象徵。能夠實現烏托邦的地方必定充滿了健康、 財富和榮譽，在最上方還生長著茂密的樹木和美麗的鮮花。
韓國藝術家從不同側面把藝術語言提煉得如此純粹，讓觀者耳目一新。他們不論表現什麼，都會追求做到極致，都在暗示著人性的啟迪。在當今世界裡，我們都在不斷追求與創新，人類終將在奮進中找到更加完美的表達方式，去更好地詮釋人類命運共同體。
新西蘭當代藝術
“新西蘭當代藝術特展”通過22位藝術家的33件作品，呈現了一種藝術的多稜鏡。其中，有對新西蘭藝術史中現代及後現代藝術標誌性人物拉爾夫·霍特和邁克爾·帕雷克懷的致敬；有融合了日本當代藝術扁平化風潮、 西方繪畫風格和本土題材的，有對於當下文化認同問題的新檢視；也有華裔新西蘭藝術家採用表現主義手法描繪著名橄欖球運動員喬納·洛穆富有張力的動態。
[新西蘭]詹姆斯·吉米·科拉多拉斯 《我們在注視》2018 綜合材料 180釐米×240釐米
神站在眾生之上靜靜注視。在毛利文化中, 不同顏色形狀和存在形式, 代表著風、 水、 森林、 火焰和大地等自然元素, 持續守護著人類生存。
[新西蘭]阿爾文·潘克赫斯特 《精神復興》2015 布面丙烯 135.5釐米×200釐米
鯨騎士派克離開故土, 迷失在大海中，被鯨魚救起後登陸新西蘭。作品表現他拯救擱淺的鯨魚, 指引它們安全重返大海, 迴歸光明。
所有一切指向豐富的新西蘭當代藝術多彩與多樣，新西蘭藝術家秉承獨特的視角，不遺餘力將此特質帶給世界。
上合組織國家當代藝術
文明因交流而多彩，文明因互鑑而豐富。毫無疑問，政治和經濟領域合作在上合組織國家中十分重要。與此同時，本組織框架下的人文合作正發揮著日益重要的作用。藝術無國界，也無需文字解說，它是開啟心靈溝通的鑰匙。
[俄羅斯] 安德烈·布里奧克 《黃山》2013 油畫 80釐米×60釐米
作品描繪的是雄偉壯麗的黃山景象，挺拔的松柏、 聳立的高峰、 浩瀚的雲海，視角伴隨著畫面景物的交替由淺及深，由近及遠。在略顯誇張化的構圖處理下，帶給觀者的是如同置身於仙境般瑰麗與奇妙的感受。
[哈薩克斯坦] 沙爾江諾夫·阿蘭西 《春天》2012 油畫 80釐米×100釐米
作品以紅黃中間色作為畫面色彩處理的主基調，形象輪廓處理大膽率性，極具歐亞內陸的民族風格。層層累積的山岩猶如書本知識那般厚重，悠閒輕鬆的馬兒仿若草原上閃爍著的生命音符。
“上合組織國家當代藝術特展”屬於有特點的一種嘗試，某種意義上，也體現了中國的特殊親和力。這一特展收入20位藝術家的30件作品，“這些作品均充分地展示了上合組織各成員國藝術家的智慧，體現了不同的文化和人文風情。”上海合作組織祕書長弗 · 諾羅夫介紹到。
白俄羅斯當代藝術
“白俄羅斯當代藝術特展”入選了13位藝術家的25件藝術品，其中瀰漫著憂鬱的想象、感傷的詩情，奇幻而又現代。
“這些作品體現了白俄羅斯學院派的繪畫優點：既繼承民間文化傳統，又體現了現代藝術發展的最新趨勢。展品包括油畫、手繪線條畫、印刷線條畫、雕塑和紡織藝術品。” 策展人康德拉堅科 · 伊莉娜、 薩多芙斯卡婭 · 索菲亞介紹到。
參展藝術家既有在國際上有影響力的老一代藝術家，也有年輕一代藝術家，體現了不同歷史時期、不同社會環境下的白俄羅斯藝術的不同特點。
[白俄羅斯]尤里 · 雅科文科 《新變化》2018 版畫 30釐米×20釐米×3
這位藝術家的作品結合了微妙而精確的幻想，其中還夾雜著超現實主義的情節。
"擴展閱讀：雅昌藝術網關於“以冒用'雅昌'名義騙取藝術品等犯罪行為”的聲明
“多彩世界與共同命運”2019第八屆中國北京國際美術雙年展相關信息：
展覽時間：2019-08-30 - 2019-09-21
展覽機構：中國美術館
開放時間：9:00—17:00（16:00停止入館），週一閉館(法定節假日除外)
展覽地址：北京市東城區五四大街一號
“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”開幕現場
2019年8月26日至9月23日，由中國文學藝術界聯合會、 北京市人民政府、 中國美術家協會共同主辦的“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”在中國美術館舉辦。本屆北京雙年展參展國113個，參展藝術家共595人，參展作品共計640件，外國（含特展）作品446件，中國（含港澳臺地區）作品194件，涵蓋當代繪畫、雕塑、裝置、影像以及其他多媒體作品。
除了主題展以外，第八屆北京雙年展還設有“白俄羅斯當代藝術”“韓國當代藝術”“新西蘭當代藝術”“上合組織國家當代藝術”“從西班牙到南美洲當代藝術”“美國當代藝術”6個特展。第八屆北京雙年展國際學術研討會與展覽同期在京舉行。
這屆雙年展的主題為“多彩世界與共同命運”，“多彩世界”是指世界文明多樣性，“共同命運”是指人類命運共同體。在當今全球化的時代，世界各國人民的命運比以往更加緊密地聯繫在一起，儘管國際形勢紛繁複雜，局部衝突仍未解決，經濟復甦尚需時日，生態環境有待改善，但世界各國人民是一個相互依存、命運與共的整體。無論發達國家還是發展中國家，都不能單獨應對各種全球性問題的挑戰，都需要和睦相處、 同舟共濟，化解矛盾衝突，克服經濟危機，改善生態環境，促進和平發展，以期人類逐漸進入“太平世界，環球同此涼熱”的理想境界。
中國文聯黨組書記、副主席李屹開幕致辭
中國美協主席範迪安開幕致辭
上海合作組織祕書長弗•諾羅夫開幕致辭
白俄羅斯駐華大使魯德•基里爾•瓦連其諾維奇開幕致辭
中國美術館館長吳為山開幕致辭
開幕式由中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡主持
作為國際上參展國數量最多的雙年展，北京雙年展自2003年創辦以來，經過多年的發展，已成為在國際上頗具影響力的展覽，其品牌特色也已獲得了世界越來越多國家藝術家的認同。本屆雙年展，世界各國藝術家以“構建人類命運共同體”理念進行創作，“一方面說明我國的大政方略受到各國藝術家的認同；另一方面，也意味著中國在世界上的影響力越來越大。北京雙年展為世界各國搭建了一個文明互建的平臺，通過這個平臺，世界各國人民可以更好地瞭解中國文化，瞭解當今中國與世界不一樣的繁榮發展。”中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡說到。
在雙年展策劃委員、著名理論家王鏞看來，本屆雙年展中外參展作品的顯著特徵，是各國藝術家都從不同角度扣緊主題，用具象的形式表達抽象的觀念，對“多彩世界與共同命運”這一主題進行了不同的解讀。“‘構建人類命運共同體’的主體是‘人’，世界各國藝術家均專注於‘人’的表現，著重塑造‘人’的形象，不僅侷限於人物本身的形象，還包括人的境遇、生存環境、未來夢想等。人類的命運從目前來看，並不都是美好的，還面臨著諸多困境，如自然災害、戰爭、生態環境破壞等，所以藝術家的作品表現出了他們共同的願望：就是希望人類可以團結起來，共同克服困難，同舟共濟，這一點我覺得很重要。”
展覽現場
“北京雙年展的參展國家越來越多，作品也越來越豐富，對於藝術家而言，此次展覽不僅為中國藝術家提供了一個展示自己的平臺，同時對他們來說，這也是一個很好地與世界各國藝術家交流學習的機會。”著名油畫家詹建俊說到。
本屆北京雙年展參展的中外作品，充分體現了世界多樣性文明交流互鑑的精神，既保持著東西方各國不同文明的藝術特色，又吸收了其他國家文明的藝術元素，在藝術創作上，一方面“以我為主、 我自為我”，另一方面“我中有你、你中有我”，呈現多元互補、萬紫千紅、奇花競放、異彩紛呈的藝術風格，這也正符合構建人類命運共同體的要求。
參展藝術家
展覽分佈圖
主題展：世界藝術格局之下 用國際性語言探討人類“共同命運”
此次展覽主題展主要集中在1、2、3、8、9、13-17、19-21等展廳，其中，1號廳主要呈現的是中外主題展重要作品，例如李宏鈞的國畫《構建人類命運共同體》，廖勤的紙本水墨《同舟共濟、榮辱與共》等，這兩件作品是藝術家以“構建人類命運共同體”作為創作主題的新作，展現了藝術家們的美好願望。
[中國] 李宏鈞 《構建人類命運共同體》2018 絹本設色 280釐米×450釐米
畫面通過人類發展的起源、人與自然之間的關係、科技發展的現狀等形象來詮釋“構建人類命運共同體”的創作主題，展現世界各國人民同呼吸、共命運的幸福畫面。
[中國] 廖勤 《同舟共濟、 榮辱與共》 2019 紙本水墨 300釐米×600釐米
作者以構建人類命運共同體理念為創作靈感，將豐富的意象置於畫面之中。畫面主體刻畫一艘承載人類共同願望的命運之船，來自五大洲的“水手”正團結一致、奮力划槳，為抵達理想的彼岸而拼搏；畫面下方展現了一群工人正忙碌著修橋鋪路，使中國與世界“接軌”；具有中國特色的高鐵從遠處駛來，滿載著期盼和希望，給人以積極向上的感召力；人工智能、航空航天、深海探尋等人類在天地間的最新科技發展分別體現；畫面中還展現了人與動物的和諧交融，使得整幅作品的層次感和動感更加充盈。每個民族、每個國家的前途和命運都緊緊聯繫在一起，應該風雨同舟、榮辱與共，努力把我們生於斯、長於斯的這個星球建成一個和睦的大家庭，克服巨浪險灘，協力把各國人民對美好生活的共同嚮往變成現實。
而為了觀眾方便觀展，此次展覽還特別設置了一些很暖心的環節。在展線的設計上，針對國內外主題作品，以美術館最重要的圓廳為核心，特意設計了四條重要的輔線：9號廳通過展示少兒、青年、老年題材，講關於人一生的故事；3號廳通過展示和平、生態、發展、交融、未來題材，講關於人類命運的故事；2號廳通過展示百姓生活、民族風情、都市景觀，講關於你我他的故事；8號廳通過展示域外風情、地球夥伴、速度激情，講關於多彩世界的故事，同時加大所有展籤的尺寸，增加作品說明等中英文導覽信息。
為增加展覽空間藝術性及互動性，彌補觀眾觀看展覽時不能觸碰展品的遺憾，特意選取部分格外吸引觀眾眼球的作品圖像製成休息區凳子的座套，使觀眾在觀看以外還能通過如此“可觀可坐”的方式和作品產生奇妙的接觸與互動，將“不可觸碰”的學術展品在“現場”進行了裝飾性的實用設計轉化，拉近觀眾和作品的距離。
[中國] 馮玉英《對話——達芬奇與齊白石》2018 紙本重彩 300釐米×180釐米
這是件從三維雕塑到二維國畫的跨界之作，意為東西方跨越時空的文明對話，各美其美之語言轉化，美美與共之藝術佳話。
[中國] 耿紅彥 《露從今夜白》2018 絹本設色 120釐米×290釐米
作品以中國畫工筆技法形式展現了一幅江山美景如畫圖，意在表達“露從今夜白，月是故鄉明”的唐詩畫意：遊子們無論身在何方，都會心繫家園，最終都將迎來錦繡明天。
[中國] 孫劍 《“一帶一路”之中歐班列》 2018 綜合材料 160釐米×210釐米
作品通過中歐班列準備出發的場景，以此表達願歐亞大陸的互聯互通有更加美好願景的期盼。
[中國] 胡洪波 《多彩世界之生生不息》2018 木刻版畫 80釐米×126釐米
作品採用人類文明代表性的建築以及各種笑臉表情為元素，結合世界地圖構成畫面，表現了各國、 各族人民對和平生活的美好向往。
[中國] 黃永濱 《這一近、那長遠》2019 紙本水墨 280釐米×213釐米
作品以全球性的經濟體系為創作思路，體現“一帶一路”對現代經濟的融合以及互聯互通起到的重大作用。
關於主題展中國藝術家的創作，中國國家畫院副院長張曉凌講到，中國藝術家已是世界藝術格局中的一員，而非看客，他們的創作觀念、方法論乃至媒介，都發生了革命性的變化。
概括地講，這一變化首先表現為，中國藝術家開始嘗試從“人類命運共同體”的角度來關注、思考全球性的問題，如環境保護、移民、地緣政治、核危機、人性異化等。雖然藝術家們可能不能提供什麼解決方案，但他們的關注與思考本身，已然證實了當今世界多元一體的結構正在形成。恰如某位藝術家的作品題目所顯示的那樣，當今世界的關係是“休慼與共”。
與此同時，中國藝術家的語言及其美學取向越來越具有國際主義風範。基於這一點，中國藝術家有理由堅信，任何不同地域、不同國度、不同民族的觀眾面對他們的作品時，都將心領神會。
[中國] 經冠一 《旋律·融合》2018 紙本設色 300釐米×240釐米
作品表現幾個非洲青年在中國留學期間學習馬頭琴的情景，傳達出藝術無國界、文化融合共生的理念。
[中國] 張娟 《城市早安》2018 紙本設色 240釐米×200釐米
作品借用中國畫中的工筆畫形式，取景城市一隅，表現改革開放40年來，中國城市日新月異變化的縮影：林立的高樓中，清晨的城市中人們開始一天的工作，繁忙的高架橋上汽車接踵穿行，旁邊的高樓上工人們在清洗玻璃幕牆，他們都在用自己的勞動為城市添磚加瓦，共同建設美好家園。
[中國] 鄧河 《和·西之師》2018 人造石，不鏽鋼 45釐米×35釐米×135釐米
作品通過再現漢武帝時期開拓絲綢之路的場景，展現中華民族與世界溝通和交融的探索精神。
[中國] 王二平 《天涯共此時》2018 紙本設色 243釐米×178釐米
畫面通過表現中外朋友共賞“月食”美景的場面，寓意美美與共的大同世界。
[中國] 任哲 《美術館之夜3》2017 布面油畫 140釐米×190釐米
美術館的工作，在外人看來精彩絕倫，但卻是通過一個又一個平凡的日常來連接的，這與展覽的喧囂和人頭攢動形成鮮明的對照。作者用平靜的畫筆，記錄著他的日常工作，為我們講述了一個看似寧靜卻不平凡的“美術館之夜”。
[中國] 陶宏 《天眼》2018 布面油畫 200釐米×300釐米
作者選用了1650個世界各國的文化和商業標誌，用油畫的方式拼繪成宇宙中的一隻“眼睛”，用以詮釋“多彩世界與共同命運”。
[中國] 王仁華 《異彩紛呈》2018 紙本設色 240釐米×170釐米
人類自始至今生活在同一個地球，共享著同一片藍天，不斷傳承經典，創造了燦爛的文明。畫面中，京劇、芭蕾作為代表東西方文化的精華，折射出共榮共生的人類文化前景和共同的未來命運。
主題展國外藝術家的創作，不僅發揮了各國本土藝術想象力異常豐富、色彩異常鮮明的優長，也借鑑了中國圖像元素，甚至有些作品吸收了中國傳統繪畫的水墨技法。在中國美術家協會理論委員會祕書長丁寧看來，有些藝術家從環境、種族、身份和科技的影響，甚至是更為具體的個人體驗出發進行創作。而且，在他們的藝術化的技術處理上，我們也可以從中獲取不少新的體會。
[法國] 讓—弗朗索瓦·拉里厄 《生命之樹》2018 布面丙烯 162釐米×130釐米
從開天闢地到人類的出現，樹一直是生命的象徵，正因為有了強大的根基，才會散發出生命的光芒。
[阿塞拜疆] 娜伊拉·阿瑪多娃 《偉大的絲綢之路》2017 布面油畫 120釐米×100釐米
這幅油畫反映了古代東方的繁榮景象。絲綢之路為人們打開了一個廣闊的世界，各種商品從中國運輸到世界各地。馱著一袋袋香料和糖果的駱駝象徵著偉大的絲綢之路。
[也門] 哈依法·蘇菲安·艾哈邁德·阿爾達法裡 《還薩娜一個和平的國家》2018 布面油畫 120 釐米×90釐米
這幅畫描繪了正在發生的戰火以及兒童們悲慘的處境，向正在遭受苦難的也門人民表達了人道主義的關懷。面對破碎的家園，畫面中的小女孩希望她的國家和世界上所有國家都能處於和平、 安全與穩定之中。
[也門] 拉德凡·阿爾默罕梅迪 《邊緣》2018 布面油畫 130釐米×100釐米
這幅畫通過一個女孩表現了戰爭，而她也將成為這片悲慘土地的一部分。她的身後是一片無法到達的美麗土地，前方則是一個無法跨過的深淵。她的瓶子裡只有一些水，從她的眼睛中可以清楚地看到她對和平與安穩的渴望。她還在等待，她能活下來嗎？會有人來救她嗎？
特展：用不同的文化和人文風情 構建一個“多彩世界”
特展是歷屆雙年展的重要組成部分。一方面，它便於集中地展示特定國家或地區的當代美術的獨特面貌。另一方面，在雙年展主展中無法兌現的效果，如一人多件作品或者系列作品的展示，就可以在特展中自如落實。
本屆遴選的特展共有6個，包括了歐洲的白俄羅斯，西班牙與南美洲的哥倫比亞、古巴和墨西哥，亞洲的韓國，大洋洲的新西蘭，上合組織國家俄羅斯、哈薩克斯坦、吉爾吉斯斯坦、塔吉克斯坦和烏茲別克斯坦，以及北美的美國等，組成了一個與主題展相輝映的斑斕板塊。
其中“從西班牙到南美洲當代藝術”“韓國當代藝術”在4號廳，“新西蘭當代藝術”“上合組織國家當代藝術”在5號廳，“白俄羅斯當代藝術”在6號廳，“美國當代藝術”在7號廳.
從西班牙到南美洲當代藝術
在策展人露西婭·索林格·穆尼茲看來，“這是一個充滿挑戰的複雜項目。”西班牙和拉丁美洲的關係一直錯綜複雜，並由此產生了大家有目共睹的文化遺產；墨西哥和哥倫比亞在文化上存在很大差異，自然景觀也各具特色；雖然各個國家都有自己的發展軌跡，但也不能忽視各國之間的文化同質性。
此次展覽用獨特的策展思路，通過歷史和現實兩種層面，將原先因為相距甚遠的幾個國度連接成了一個文化集合體，其中8位藝術家16件作品無不透顯出濃郁的本土色彩和現代性的追求，想象各異，氛圍奇特。
“時至現代，各國藝術呈現出新的發展軌跡。隨著藝術家周遊列國，不同國家的文化得以傳播交流。在此文化‘全球化’背景下，我們仍然可以發現不同國家的藝術風格特徵，這正是我希望傳達給公眾的信息。”
[哥倫比亞] 阿尼巴爾·奧列爾·布埃諾 《對話系列：擁抱的情侶》2018 布面油畫 100釐米×130 釐米
這位來自加勒比地區的藝術家，其作品表達了他對祖國哥倫比亞的和平願望。畫面表現了人物之間相互擁抱、相互理解、相互尊重的場景，而這也是我們在面對偏狹與不寬容時，應當學會的相處模式。
[西班牙]麗塔·卡貝魯特 《索琪蒂》2018 綜合材料 235釐米×615釐米
[西班牙]阿爾貝託 • 雷格拉 《天國之戰》 2012 布面油畫 200釐米×200釐米
西班牙展出了麗塔·卡貝魯特讓人印象最為深刻的兩幅三聯畫。她的藝術作品結合了澎湃的力量與非凡的能力，使其在多學科的交叉融合中進行藝術創作。阿爾貝託 · 雷格拉是一位抽象畫家。他的參展作品《天國之戰》，旨在向中國宋代山水畫家致敬。
韓國當代藝術
“本次特展的參展作品由韓國老中青三代藝術家的代表作品構成，基本概括了韓國美術的當今面貌。” 韓國當代藝術特展策展人文集介紹到。
[韓]金泰均 《旅行之路》2017 布面油畫 162釐米×130釐米
其中金泰均的作品《旅行之路》以其見長的寫實手法，描繪了良好環境生態中的河水，以此體現出保護人類賴以生存的環境如此重要。
[韓]黃濟生 《遊牧·遐想》2018 布面油畫 112釐米×162.2釐米
“生命的循環”是作品持續表現的主題。不過，作者描繪了一個各種維度共存的“多維世界”，試圖為我們展現一則童年時光與成年世界和諧共存的“成人童話”，因此，畫面可以讓觀者想起童年珍貴的記憶。同時，這幅畫還包含了作者對未來的期待和夢想，亦真亦幻。
[韓]林根右 《宇宙：“首爾”考古氣象圖》2018 綜合材料 130.3 釐米×162.2釐米
這幅作品中的地圖是1916年朝鮮總督繪製的第一幅朝鮮現代地圖，地圖上方有一個裝滿破碎石器的巨大容器，象徵著首爾和京畿道的悠久歷史，以及一個象徵著幸福未來的烏托邦形象。這一烏托邦形象是現代人幻想出來的動物模樣，馬是健康的象徵，牛是財富的象徵，長頸鹿則是榮譽的象徵。能夠實現烏托邦的地方必定充滿了健康、 財富和榮譽，在最上方還生長著茂密的樹木和美麗的鮮花。
韓國藝術家從不同側面把藝術語言提煉得如此純粹，讓觀者耳目一新。他們不論表現什麼，都會追求做到極致，都在暗示著人性的啟迪。在當今世界裡，我們都在不斷追求與創新，人類終將在奮進中找到更加完美的表達方式，去更好地詮釋人類命運共同體。
新西蘭當代藝術
“新西蘭當代藝術特展”通過22位藝術家的33件作品，呈現了一種藝術的多稜鏡。其中，有對新西蘭藝術史中現代及後現代藝術標誌性人物拉爾夫·霍特和邁克爾·帕雷克懷的致敬；有融合了日本當代藝術扁平化風潮、 西方繪畫風格和本土題材的，有對於當下文化認同問題的新檢視；也有華裔新西蘭藝術家採用表現主義手法描繪著名橄欖球運動員喬納·洛穆富有張力的動態。
[新西蘭]詹姆斯·吉米·科拉多拉斯 《我們在注視》2018 綜合材料 180釐米×240釐米
神站在眾生之上靜靜注視。在毛利文化中, 不同顏色形狀和存在形式, 代表著風、 水、 森林、 火焰和大地等自然元素, 持續守護著人類生存。
[新西蘭]阿爾文·潘克赫斯特 《精神復興》2015 布面丙烯 135.5釐米×200釐米
鯨騎士派克離開故土, 迷失在大海中，被鯨魚救起後登陸新西蘭。作品表現他拯救擱淺的鯨魚, 指引它們安全重返大海, 迴歸光明。
所有一切指向豐富的新西蘭當代藝術多彩與多樣，新西蘭藝術家秉承獨特的視角，不遺餘力將此特質帶給世界。
上合組織國家當代藝術
文明因交流而多彩，文明因互鑑而豐富。毫無疑問，政治和經濟領域合作在上合組織國家中十分重要。與此同時，本組織框架下的人文合作正發揮著日益重要的作用。藝術無國界，也無需文字解說，它是開啟心靈溝通的鑰匙。
[俄羅斯] 安德烈·布里奧克 《黃山》2013 油畫 80釐米×60釐米
作品描繪的是雄偉壯麗的黃山景象，挺拔的松柏、 聳立的高峰、 浩瀚的雲海，視角伴隨著畫面景物的交替由淺及深，由近及遠。在略顯誇張化的構圖處理下，帶給觀者的是如同置身於仙境般瑰麗與奇妙的感受。
[哈薩克斯坦] 沙爾江諾夫·阿蘭西 《春天》2012 油畫 80釐米×100釐米
作品以紅黃中間色作為畫面色彩處理的主基調，形象輪廓處理大膽率性，極具歐亞內陸的民族風格。層層累積的山岩猶如書本知識那般厚重，悠閒輕鬆的馬兒仿若草原上閃爍著的生命音符。
“上合組織國家當代藝術特展”屬於有特點的一種嘗試，某種意義上，也體現了中國的特殊親和力。這一特展收入20位藝術家的30件作品，“這些作品均充分地展示了上合組織各成員國藝術家的智慧，體現了不同的文化和人文風情。”上海合作組織祕書長弗 · 諾羅夫介紹到。
白俄羅斯當代藝術
“白俄羅斯當代藝術特展”入選了13位藝術家的25件藝術品，其中瀰漫著憂鬱的想象、感傷的詩情，奇幻而又現代。
“這些作品體現了白俄羅斯學院派的繪畫優點：既繼承民間文化傳統，又體現了現代藝術發展的最新趨勢。展品包括油畫、手繪線條畫、印刷線條畫、雕塑和紡織藝術品。” 策展人康德拉堅科 · 伊莉娜、 薩多芙斯卡婭 · 索菲亞介紹到。
參展藝術家既有在國際上有影響力的老一代藝術家，也有年輕一代藝術家，體現了不同歷史時期、不同社會環境下的白俄羅斯藝術的不同特點。
[白俄羅斯]尤里 · 雅科文科 《新變化》2018 版畫 30釐米×20釐米×3
這位藝術家的作品結合了微妙而精確的幻想，其中還夾雜著超現實主義的情節。
[白俄羅斯]安德烈·奧斯塔索夫《小鳥》2017 雕塑：銅，花崗岩 67釐米×33釐米×32釐米
我們都會記得童年時代的幸福。童年是內心世界和外在世界和諧相處的一段時光。童年時代，你的心中充滿了愛與歡樂，在愛的呵護下茁壯成長。多麼希望這個小女孩能和這隻鳥交朋友，把它捧在手裡，和它無話不說。
風格上，本次展出的作品囊括了概念藝術（塔季揚娜 • 拉迪維科、謝爾蓋 • 格里尼維奇）、超現實主義（尤里 • 雅科文科）、抽象藝術（扎哈爾 • 庫丁）、極簡主義（伊洛娜 • 科索布科）、表現主義（亞當 • 赫洛伯斯）、現代纖維藝術（“傑卡傑卡”創作團體）等，在文化背景和自然背景下展現各種風格的發展與嬗變。通過藝術，觀展人將拓寬了解白俄羅斯的視角，欣賞人與自然相互作用和相互影響下產生的獨特文化景觀。
美國當代藝術
“美國當代藝術特展”選入了13位藝術家的25件作品，不僅各異其面，個性迥然，而且，多有實驗性的嘗試，大有令人窺一斑而知全豹的看展快意。
長期以來，美國被譽為創新與創業的引領者，費城藝術大學作為一個致力於提升人類創造力的機構備受關注，這也是此次特展的焦點所在。
"擴展閱讀：雅昌藝術網關於“以冒用'雅昌'名義騙取藝術品等犯罪行為”的聲明
“多彩世界與共同命運”2019第八屆中國北京國際美術雙年展相關信息：
展覽時間：2019-08-30 - 2019-09-21
展覽機構：中國美術館
開放時間：9:00—17:00（16:00停止入館），週一閉館(法定節假日除外)
展覽地址：北京市東城區五四大街一號
“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”開幕現場
2019年8月26日至9月23日，由中國文學藝術界聯合會、 北京市人民政府、 中國美術家協會共同主辦的“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”在中國美術館舉辦。本屆北京雙年展參展國113個，參展藝術家共595人，參展作品共計640件，外國（含特展）作品446件，中國（含港澳臺地區）作品194件，涵蓋當代繪畫、雕塑、裝置、影像以及其他多媒體作品。
除了主題展以外，第八屆北京雙年展還設有“白俄羅斯當代藝術”“韓國當代藝術”“新西蘭當代藝術”“上合組織國家當代藝術”“從西班牙到南美洲當代藝術”“美國當代藝術”6個特展。第八屆北京雙年展國際學術研討會與展覽同期在京舉行。
這屆雙年展的主題為“多彩世界與共同命運”，“多彩世界”是指世界文明多樣性，“共同命運”是指人類命運共同體。在當今全球化的時代，世界各國人民的命運比以往更加緊密地聯繫在一起，儘管國際形勢紛繁複雜，局部衝突仍未解決，經濟復甦尚需時日，生態環境有待改善，但世界各國人民是一個相互依存、命運與共的整體。無論發達國家還是發展中國家，都不能單獨應對各種全球性問題的挑戰，都需要和睦相處、 同舟共濟，化解矛盾衝突，克服經濟危機，改善生態環境，促進和平發展，以期人類逐漸進入“太平世界，環球同此涼熱”的理想境界。
中國文聯黨組書記、副主席李屹開幕致辭
中國美協主席範迪安開幕致辭
上海合作組織祕書長弗•諾羅夫開幕致辭
白俄羅斯駐華大使魯德•基里爾•瓦連其諾維奇開幕致辭
中國美術館館長吳為山開幕致辭
開幕式由中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡主持
作為國際上參展國數量最多的雙年展，北京雙年展自2003年創辦以來，經過多年的發展，已成為在國際上頗具影響力的展覽，其品牌特色也已獲得了世界越來越多國家藝術家的認同。本屆雙年展，世界各國藝術家以“構建人類命運共同體”理念進行創作，“一方面說明我國的大政方略受到各國藝術家的認同；另一方面，也意味著中國在世界上的影響力越來越大。北京雙年展為世界各國搭建了一個文明互建的平臺，通過這個平臺，世界各國人民可以更好地瞭解中國文化，瞭解當今中國與世界不一樣的繁榮發展。”中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡說到。
在雙年展策劃委員、著名理論家王鏞看來，本屆雙年展中外參展作品的顯著特徵，是各國藝術家都從不同角度扣緊主題，用具象的形式表達抽象的觀念，對“多彩世界與共同命運”這一主題進行了不同的解讀。“‘構建人類命運共同體’的主體是‘人’，世界各國藝術家均專注於‘人’的表現，著重塑造‘人’的形象，不僅侷限於人物本身的形象，還包括人的境遇、生存環境、未來夢想等。人類的命運從目前來看，並不都是美好的，還面臨著諸多困境，如自然災害、戰爭、生態環境破壞等，所以藝術家的作品表現出了他們共同的願望：就是希望人類可以團結起來，共同克服困難，同舟共濟，這一點我覺得很重要。”
展覽現場
“北京雙年展的參展國家越來越多，作品也越來越豐富，對於藝術家而言，此次展覽不僅為中國藝術家提供了一個展示自己的平臺，同時對他們來說，這也是一個很好地與世界各國藝術家交流學習的機會。”著名油畫家詹建俊說到。
本屆北京雙年展參展的中外作品，充分體現了世界多樣性文明交流互鑑的精神，既保持著東西方各國不同文明的藝術特色，又吸收了其他國家文明的藝術元素，在藝術創作上，一方面“以我為主、 我自為我”，另一方面“我中有你、你中有我”，呈現多元互補、萬紫千紅、奇花競放、異彩紛呈的藝術風格，這也正符合構建人類命運共同體的要求。
參展藝術家
展覽分佈圖
主題展：世界藝術格局之下 用國際性語言探討人類“共同命運”
此次展覽主題展主要集中在1、2、3、8、9、13-17、19-21等展廳，其中，1號廳主要呈現的是中外主題展重要作品，例如李宏鈞的國畫《構建人類命運共同體》，廖勤的紙本水墨《同舟共濟、榮辱與共》等，這兩件作品是藝術家以“構建人類命運共同體”作為創作主題的新作，展現了藝術家們的美好願望。
[中國] 李宏鈞 《構建人類命運共同體》2018 絹本設色 280釐米×450釐米
畫面通過人類發展的起源、人與自然之間的關係、科技發展的現狀等形象來詮釋“構建人類命運共同體”的創作主題，展現世界各國人民同呼吸、共命運的幸福畫面。
[中國] 廖勤 《同舟共濟、 榮辱與共》 2019 紙本水墨 300釐米×600釐米
作者以構建人類命運共同體理念為創作靈感，將豐富的意象置於畫面之中。畫面主體刻畫一艘承載人類共同願望的命運之船，來自五大洲的“水手”正團結一致、奮力划槳，為抵達理想的彼岸而拼搏；畫面下方展現了一群工人正忙碌著修橋鋪路，使中國與世界“接軌”；具有中國特色的高鐵從遠處駛來，滿載著期盼和希望，給人以積極向上的感召力；人工智能、航空航天、深海探尋等人類在天地間的最新科技發展分別體現；畫面中還展現了人與動物的和諧交融，使得整幅作品的層次感和動感更加充盈。每個民族、每個國家的前途和命運都緊緊聯繫在一起，應該風雨同舟、榮辱與共，努力把我們生於斯、長於斯的這個星球建成一個和睦的大家庭，克服巨浪險灘，協力把各國人民對美好生活的共同嚮往變成現實。
而為了觀眾方便觀展，此次展覽還特別設置了一些很暖心的環節。在展線的設計上，針對國內外主題作品，以美術館最重要的圓廳為核心，特意設計了四條重要的輔線：9號廳通過展示少兒、青年、老年題材，講關於人一生的故事；3號廳通過展示和平、生態、發展、交融、未來題材，講關於人類命運的故事；2號廳通過展示百姓生活、民族風情、都市景觀，講關於你我他的故事；8號廳通過展示域外風情、地球夥伴、速度激情，講關於多彩世界的故事，同時加大所有展籤的尺寸，增加作品說明等中英文導覽信息。
為增加展覽空間藝術性及互動性，彌補觀眾觀看展覽時不能觸碰展品的遺憾，特意選取部分格外吸引觀眾眼球的作品圖像製成休息區凳子的座套，使觀眾在觀看以外還能通過如此“可觀可坐”的方式和作品產生奇妙的接觸與互動，將“不可觸碰”的學術展品在“現場”進行了裝飾性的實用設計轉化，拉近觀眾和作品的距離。
[中國] 馮玉英《對話——達芬奇與齊白石》2018 紙本重彩 300釐米×180釐米
這是件從三維雕塑到二維國畫的跨界之作，意為東西方跨越時空的文明對話，各美其美之語言轉化，美美與共之藝術佳話。
[中國] 耿紅彥 《露從今夜白》2018 絹本設色 120釐米×290釐米
作品以中國畫工筆技法形式展現了一幅江山美景如畫圖，意在表達“露從今夜白，月是故鄉明”的唐詩畫意：遊子們無論身在何方，都會心繫家園，最終都將迎來錦繡明天。
[中國] 孫劍 《“一帶一路”之中歐班列》 2018 綜合材料 160釐米×210釐米
作品通過中歐班列準備出發的場景，以此表達願歐亞大陸的互聯互通有更加美好願景的期盼。
[中國] 胡洪波 《多彩世界之生生不息》2018 木刻版畫 80釐米×126釐米
作品採用人類文明代表性的建築以及各種笑臉表情為元素，結合世界地圖構成畫面，表現了各國、 各族人民對和平生活的美好向往。
[中國] 黃永濱 《這一近、那長遠》2019 紙本水墨 280釐米×213釐米
作品以全球性的經濟體系為創作思路，體現“一帶一路”對現代經濟的融合以及互聯互通起到的重大作用。
關於主題展中國藝術家的創作，中國國家畫院副院長張曉凌講到，中國藝術家已是世界藝術格局中的一員，而非看客，他們的創作觀念、方法論乃至媒介，都發生了革命性的變化。
概括地講，這一變化首先表現為，中國藝術家開始嘗試從“人類命運共同體”的角度來關注、思考全球性的問題，如環境保護、移民、地緣政治、核危機、人性異化等。雖然藝術家們可能不能提供什麼解決方案，但他們的關注與思考本身，已然證實了當今世界多元一體的結構正在形成。恰如某位藝術家的作品題目所顯示的那樣，當今世界的關係是“休慼與共”。
與此同時，中國藝術家的語言及其美學取向越來越具有國際主義風範。基於這一點，中國藝術家有理由堅信，任何不同地域、不同國度、不同民族的觀眾面對他們的作品時，都將心領神會。
[中國] 經冠一 《旋律·融合》2018 紙本設色 300釐米×240釐米
作品表現幾個非洲青年在中國留學期間學習馬頭琴的情景，傳達出藝術無國界、文化融合共生的理念。
[中國] 張娟 《城市早安》2018 紙本設色 240釐米×200釐米
作品借用中國畫中的工筆畫形式，取景城市一隅，表現改革開放40年來，中國城市日新月異變化的縮影：林立的高樓中，清晨的城市中人們開始一天的工作，繁忙的高架橋上汽車接踵穿行，旁邊的高樓上工人們在清洗玻璃幕牆，他們都在用自己的勞動為城市添磚加瓦，共同建設美好家園。
[中國] 鄧河 《和·西之師》2018 人造石，不鏽鋼 45釐米×35釐米×135釐米
作品通過再現漢武帝時期開拓絲綢之路的場景，展現中華民族與世界溝通和交融的探索精神。
[中國] 王二平 《天涯共此時》2018 紙本設色 243釐米×178釐米
畫面通過表現中外朋友共賞“月食”美景的場面，寓意美美與共的大同世界。
[中國] 任哲 《美術館之夜3》2017 布面油畫 140釐米×190釐米
美術館的工作，在外人看來精彩絕倫，但卻是通過一個又一個平凡的日常來連接的，這與展覽的喧囂和人頭攢動形成鮮明的對照。作者用平靜的畫筆，記錄著他的日常工作，為我們講述了一個看似寧靜卻不平凡的“美術館之夜”。
[中國] 陶宏 《天眼》2018 布面油畫 200釐米×300釐米
作者選用了1650個世界各國的文化和商業標誌，用油畫的方式拼繪成宇宙中的一隻“眼睛”，用以詮釋“多彩世界與共同命運”。
[中國] 王仁華 《異彩紛呈》2018 紙本設色 240釐米×170釐米
人類自始至今生活在同一個地球，共享著同一片藍天，不斷傳承經典，創造了燦爛的文明。畫面中，京劇、芭蕾作為代表東西方文化的精華，折射出共榮共生的人類文化前景和共同的未來命運。
主題展國外藝術家的創作，不僅發揮了各國本土藝術想象力異常豐富、色彩異常鮮明的優長，也借鑑了中國圖像元素，甚至有些作品吸收了中國傳統繪畫的水墨技法。在中國美術家協會理論委員會祕書長丁寧看來，有些藝術家從環境、種族、身份和科技的影響，甚至是更為具體的個人體驗出發進行創作。而且，在他們的藝術化的技術處理上，我們也可以從中獲取不少新的體會。
[法國] 讓—弗朗索瓦·拉里厄 《生命之樹》2018 布面丙烯 162釐米×130釐米
從開天闢地到人類的出現，樹一直是生命的象徵，正因為有了強大的根基，才會散發出生命的光芒。
[阿塞拜疆] 娜伊拉·阿瑪多娃 《偉大的絲綢之路》2017 布面油畫 120釐米×100釐米
這幅油畫反映了古代東方的繁榮景象。絲綢之路為人們打開了一個廣闊的世界，各種商品從中國運輸到世界各地。馱著一袋袋香料和糖果的駱駝象徵著偉大的絲綢之路。
[也門] 哈依法·蘇菲安·艾哈邁德·阿爾達法裡 《還薩娜一個和平的國家》2018 布面油畫 120 釐米×90釐米
這幅畫描繪了正在發生的戰火以及兒童們悲慘的處境，向正在遭受苦難的也門人民表達了人道主義的關懷。面對破碎的家園，畫面中的小女孩希望她的國家和世界上所有國家都能處於和平、 安全與穩定之中。
[也門] 拉德凡·阿爾默罕梅迪 《邊緣》2018 布面油畫 130釐米×100釐米
這幅畫通過一個女孩表現了戰爭，而她也將成為這片悲慘土地的一部分。她的身後是一片無法到達的美麗土地，前方則是一個無法跨過的深淵。她的瓶子裡只有一些水，從她的眼睛中可以清楚地看到她對和平與安穩的渴望。她還在等待，她能活下來嗎？會有人來救她嗎？
特展：用不同的文化和人文風情 構建一個“多彩世界”
特展是歷屆雙年展的重要組成部分。一方面，它便於集中地展示特定國家或地區的當代美術的獨特面貌。另一方面，在雙年展主展中無法兌現的效果，如一人多件作品或者系列作品的展示，就可以在特展中自如落實。
本屆遴選的特展共有6個，包括了歐洲的白俄羅斯，西班牙與南美洲的哥倫比亞、古巴和墨西哥，亞洲的韓國，大洋洲的新西蘭，上合組織國家俄羅斯、哈薩克斯坦、吉爾吉斯斯坦、塔吉克斯坦和烏茲別克斯坦，以及北美的美國等，組成了一個與主題展相輝映的斑斕板塊。
其中“從西班牙到南美洲當代藝術”“韓國當代藝術”在4號廳，“新西蘭當代藝術”“上合組織國家當代藝術”在5號廳，“白俄羅斯當代藝術”在6號廳，“美國當代藝術”在7號廳.
從西班牙到南美洲當代藝術
在策展人露西婭·索林格·穆尼茲看來，“這是一個充滿挑戰的複雜項目。”西班牙和拉丁美洲的關係一直錯綜複雜，並由此產生了大家有目共睹的文化遺產；墨西哥和哥倫比亞在文化上存在很大差異，自然景觀也各具特色；雖然各個國家都有自己的發展軌跡，但也不能忽視各國之間的文化同質性。
此次展覽用獨特的策展思路，通過歷史和現實兩種層面，將原先因為相距甚遠的幾個國度連接成了一個文化集合體，其中8位藝術家16件作品無不透顯出濃郁的本土色彩和現代性的追求，想象各異，氛圍奇特。
“時至現代，各國藝術呈現出新的發展軌跡。隨著藝術家周遊列國，不同國家的文化得以傳播交流。在此文化‘全球化’背景下，我們仍然可以發現不同國家的藝術風格特徵，這正是我希望傳達給公眾的信息。”
[哥倫比亞] 阿尼巴爾·奧列爾·布埃諾 《對話系列：擁抱的情侶》2018 布面油畫 100釐米×130 釐米
這位來自加勒比地區的藝術家，其作品表達了他對祖國哥倫比亞的和平願望。畫面表現了人物之間相互擁抱、相互理解、相互尊重的場景，而這也是我們在面對偏狹與不寬容時，應當學會的相處模式。
[西班牙]麗塔·卡貝魯特 《索琪蒂》2018 綜合材料 235釐米×615釐米
[西班牙]阿爾貝託 • 雷格拉 《天國之戰》 2012 布面油畫 200釐米×200釐米
西班牙展出了麗塔·卡貝魯特讓人印象最為深刻的兩幅三聯畫。她的藝術作品結合了澎湃的力量與非凡的能力，使其在多學科的交叉融合中進行藝術創作。阿爾貝託 · 雷格拉是一位抽象畫家。他的參展作品《天國之戰》，旨在向中國宋代山水畫家致敬。
韓國當代藝術
“本次特展的參展作品由韓國老中青三代藝術家的代表作品構成，基本概括了韓國美術的當今面貌。” 韓國當代藝術特展策展人文集介紹到。
[韓]金泰均 《旅行之路》2017 布面油畫 162釐米×130釐米
其中金泰均的作品《旅行之路》以其見長的寫實手法，描繪了良好環境生態中的河水，以此體現出保護人類賴以生存的環境如此重要。
[韓]黃濟生 《遊牧·遐想》2018 布面油畫 112釐米×162.2釐米
“生命的循環”是作品持續表現的主題。不過，作者描繪了一個各種維度共存的“多維世界”，試圖為我們展現一則童年時光與成年世界和諧共存的“成人童話”，因此，畫面可以讓觀者想起童年珍貴的記憶。同時，這幅畫還包含了作者對未來的期待和夢想，亦真亦幻。
[韓]林根右 《宇宙：“首爾”考古氣象圖》2018 綜合材料 130.3 釐米×162.2釐米
這幅作品中的地圖是1916年朝鮮總督繪製的第一幅朝鮮現代地圖，地圖上方有一個裝滿破碎石器的巨大容器，象徵著首爾和京畿道的悠久歷史，以及一個象徵著幸福未來的烏托邦形象。這一烏托邦形象是現代人幻想出來的動物模樣，馬是健康的象徵，牛是財富的象徵，長頸鹿則是榮譽的象徵。能夠實現烏托邦的地方必定充滿了健康、 財富和榮譽，在最上方還生長著茂密的樹木和美麗的鮮花。
韓國藝術家從不同側面把藝術語言提煉得如此純粹，讓觀者耳目一新。他們不論表現什麼，都會追求做到極致，都在暗示著人性的啟迪。在當今世界裡，我們都在不斷追求與創新，人類終將在奮進中找到更加完美的表達方式，去更好地詮釋人類命運共同體。
新西蘭當代藝術
“新西蘭當代藝術特展”通過22位藝術家的33件作品，呈現了一種藝術的多稜鏡。其中，有對新西蘭藝術史中現代及後現代藝術標誌性人物拉爾夫·霍特和邁克爾·帕雷克懷的致敬；有融合了日本當代藝術扁平化風潮、 西方繪畫風格和本土題材的，有對於當下文化認同問題的新檢視；也有華裔新西蘭藝術家採用表現主義手法描繪著名橄欖球運動員喬納·洛穆富有張力的動態。
[新西蘭]詹姆斯·吉米·科拉多拉斯 《我們在注視》2018 綜合材料 180釐米×240釐米
神站在眾生之上靜靜注視。在毛利文化中, 不同顏色形狀和存在形式, 代表著風、 水、 森林、 火焰和大地等自然元素, 持續守護著人類生存。
[新西蘭]阿爾文·潘克赫斯特 《精神復興》2015 布面丙烯 135.5釐米×200釐米
鯨騎士派克離開故土, 迷失在大海中，被鯨魚救起後登陸新西蘭。作品表現他拯救擱淺的鯨魚, 指引它們安全重返大海, 迴歸光明。
所有一切指向豐富的新西蘭當代藝術多彩與多樣，新西蘭藝術家秉承獨特的視角，不遺餘力將此特質帶給世界。
上合組織國家當代藝術
文明因交流而多彩，文明因互鑑而豐富。毫無疑問，政治和經濟領域合作在上合組織國家中十分重要。與此同時，本組織框架下的人文合作正發揮著日益重要的作用。藝術無國界，也無需文字解說，它是開啟心靈溝通的鑰匙。
[俄羅斯] 安德烈·布里奧克 《黃山》2013 油畫 80釐米×60釐米
作品描繪的是雄偉壯麗的黃山景象，挺拔的松柏、 聳立的高峰、 浩瀚的雲海，視角伴隨著畫面景物的交替由淺及深，由近及遠。在略顯誇張化的構圖處理下，帶給觀者的是如同置身於仙境般瑰麗與奇妙的感受。
[哈薩克斯坦] 沙爾江諾夫·阿蘭西 《春天》2012 油畫 80釐米×100釐米
作品以紅黃中間色作為畫面色彩處理的主基調，形象輪廓處理大膽率性，極具歐亞內陸的民族風格。層層累積的山岩猶如書本知識那般厚重，悠閒輕鬆的馬兒仿若草原上閃爍著的生命音符。
“上合組織國家當代藝術特展”屬於有特點的一種嘗試，某種意義上，也體現了中國的特殊親和力。這一特展收入20位藝術家的30件作品，“這些作品均充分地展示了上合組織各成員國藝術家的智慧，體現了不同的文化和人文風情。”上海合作組織祕書長弗 · 諾羅夫介紹到。
白俄羅斯當代藝術
“白俄羅斯當代藝術特展”入選了13位藝術家的25件藝術品，其中瀰漫著憂鬱的想象、感傷的詩情，奇幻而又現代。
“這些作品體現了白俄羅斯學院派的繪畫優點：既繼承民間文化傳統，又體現了現代藝術發展的最新趨勢。展品包括油畫、手繪線條畫、印刷線條畫、雕塑和紡織藝術品。” 策展人康德拉堅科 · 伊莉娜、 薩多芙斯卡婭 · 索菲亞介紹到。
參展藝術家既有在國際上有影響力的老一代藝術家，也有年輕一代藝術家，體現了不同歷史時期、不同社會環境下的白俄羅斯藝術的不同特點。
[白俄羅斯]尤里 · 雅科文科 《新變化》2018 版畫 30釐米×20釐米×3
這位藝術家的作品結合了微妙而精確的幻想，其中還夾雜著超現實主義的情節。
[白俄羅斯]安德烈·奧斯塔索夫《小鳥》2017 雕塑：銅，花崗岩 67釐米×33釐米×32釐米
我們都會記得童年時代的幸福。童年是內心世界和外在世界和諧相處的一段時光。童年時代，你的心中充滿了愛與歡樂，在愛的呵護下茁壯成長。多麼希望這個小女孩能和這隻鳥交朋友，把它捧在手裡，和它無話不說。
風格上，本次展出的作品囊括了概念藝術（塔季揚娜 • 拉迪維科、謝爾蓋 • 格里尼維奇）、超現實主義（尤里 • 雅科文科）、抽象藝術（扎哈爾 • 庫丁）、極簡主義（伊洛娜 • 科索布科）、表現主義（亞當 • 赫洛伯斯）、現代纖維藝術（“傑卡傑卡”創作團體）等，在文化背景和自然背景下展現各種風格的發展與嬗變。通過藝術，觀展人將拓寬了解白俄羅斯的視角，欣賞人與自然相互作用和相互影響下產生的獨特文化景觀。
美國當代藝術
“美國當代藝術特展”選入了13位藝術家的25件作品，不僅各異其面，個性迥然，而且，多有實驗性的嘗試，大有令人窺一斑而知全豹的看展快意。
長期以來，美國被譽為創新與創業的引領者，費城藝術大學作為一個致力於提升人類創造力的機構備受關注，這也是此次特展的焦點所在。
[美]洛美斯·懷斯 《撫育》 2018 數碼打印 142釐米×111釐米
這幅作品描繪的是一位母親在花園裡撫育孩子的場景。
"擴展閱讀：雅昌藝術網關於“以冒用'雅昌'名義騙取藝術品等犯罪行為”的聲明
“多彩世界與共同命運”2019第八屆中國北京國際美術雙年展相關信息：
展覽時間：2019-08-30 - 2019-09-21
展覽機構：中國美術館
開放時間：9:00—17:00（16:00停止入館），週一閉館(法定節假日除外)
展覽地址：北京市東城區五四大街一號
“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”開幕現場
2019年8月26日至9月23日，由中國文學藝術界聯合會、 北京市人民政府、 中國美術家協會共同主辦的“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”在中國美術館舉辦。本屆北京雙年展參展國113個，參展藝術家共595人，參展作品共計640件，外國（含特展）作品446件，中國（含港澳臺地區）作品194件，涵蓋當代繪畫、雕塑、裝置、影像以及其他多媒體作品。
除了主題展以外，第八屆北京雙年展還設有“白俄羅斯當代藝術”“韓國當代藝術”“新西蘭當代藝術”“上合組織國家當代藝術”“從西班牙到南美洲當代藝術”“美國當代藝術”6個特展。第八屆北京雙年展國際學術研討會與展覽同期在京舉行。
這屆雙年展的主題為“多彩世界與共同命運”，“多彩世界”是指世界文明多樣性，“共同命運”是指人類命運共同體。在當今全球化的時代，世界各國人民的命運比以往更加緊密地聯繫在一起，儘管國際形勢紛繁複雜，局部衝突仍未解決，經濟復甦尚需時日，生態環境有待改善，但世界各國人民是一個相互依存、命運與共的整體。無論發達國家還是發展中國家，都不能單獨應對各種全球性問題的挑戰，都需要和睦相處、 同舟共濟，化解矛盾衝突，克服經濟危機，改善生態環境，促進和平發展，以期人類逐漸進入“太平世界，環球同此涼熱”的理想境界。
中國文聯黨組書記、副主席李屹開幕致辭
中國美協主席範迪安開幕致辭
上海合作組織祕書長弗•諾羅夫開幕致辭
白俄羅斯駐華大使魯德•基里爾•瓦連其諾維奇開幕致辭
中國美術館館長吳為山開幕致辭
開幕式由中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡主持
作為國際上參展國數量最多的雙年展，北京雙年展自2003年創辦以來，經過多年的發展，已成為在國際上頗具影響力的展覽，其品牌特色也已獲得了世界越來越多國家藝術家的認同。本屆雙年展，世界各國藝術家以“構建人類命運共同體”理念進行創作，“一方面說明我國的大政方略受到各國藝術家的認同；另一方面，也意味著中國在世界上的影響力越來越大。北京雙年展為世界各國搭建了一個文明互建的平臺，通過這個平臺，世界各國人民可以更好地瞭解中國文化，瞭解當今中國與世界不一樣的繁榮發展。”中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡說到。
在雙年展策劃委員、著名理論家王鏞看來，本屆雙年展中外參展作品的顯著特徵，是各國藝術家都從不同角度扣緊主題，用具象的形式表達抽象的觀念，對“多彩世界與共同命運”這一主題進行了不同的解讀。“‘構建人類命運共同體’的主體是‘人’，世界各國藝術家均專注於‘人’的表現，著重塑造‘人’的形象，不僅侷限於人物本身的形象，還包括人的境遇、生存環境、未來夢想等。人類的命運從目前來看，並不都是美好的，還面臨著諸多困境，如自然災害、戰爭、生態環境破壞等，所以藝術家的作品表現出了他們共同的願望：就是希望人類可以團結起來，共同克服困難，同舟共濟，這一點我覺得很重要。”
展覽現場
“北京雙年展的參展國家越來越多，作品也越來越豐富，對於藝術家而言，此次展覽不僅為中國藝術家提供了一個展示自己的平臺，同時對他們來說，這也是一個很好地與世界各國藝術家交流學習的機會。”著名油畫家詹建俊說到。
本屆北京雙年展參展的中外作品，充分體現了世界多樣性文明交流互鑑的精神，既保持著東西方各國不同文明的藝術特色，又吸收了其他國家文明的藝術元素，在藝術創作上，一方面“以我為主、 我自為我”，另一方面“我中有你、你中有我”，呈現多元互補、萬紫千紅、奇花競放、異彩紛呈的藝術風格，這也正符合構建人類命運共同體的要求。
參展藝術家
展覽分佈圖
主題展：世界藝術格局之下 用國際性語言探討人類“共同命運”
此次展覽主題展主要集中在1、2、3、8、9、13-17、19-21等展廳，其中，1號廳主要呈現的是中外主題展重要作品，例如李宏鈞的國畫《構建人類命運共同體》，廖勤的紙本水墨《同舟共濟、榮辱與共》等，這兩件作品是藝術家以“構建人類命運共同體”作為創作主題的新作，展現了藝術家們的美好願望。
[中國] 李宏鈞 《構建人類命運共同體》2018 絹本設色 280釐米×450釐米
畫面通過人類發展的起源、人與自然之間的關係、科技發展的現狀等形象來詮釋“構建人類命運共同體”的創作主題，展現世界各國人民同呼吸、共命運的幸福畫面。
[中國] 廖勤 《同舟共濟、 榮辱與共》 2019 紙本水墨 300釐米×600釐米
作者以構建人類命運共同體理念為創作靈感，將豐富的意象置於畫面之中。畫面主體刻畫一艘承載人類共同願望的命運之船，來自五大洲的“水手”正團結一致、奮力划槳，為抵達理想的彼岸而拼搏；畫面下方展現了一群工人正忙碌著修橋鋪路，使中國與世界“接軌”；具有中國特色的高鐵從遠處駛來，滿載著期盼和希望，給人以積極向上的感召力；人工智能、航空航天、深海探尋等人類在天地間的最新科技發展分別體現；畫面中還展現了人與動物的和諧交融，使得整幅作品的層次感和動感更加充盈。每個民族、每個國家的前途和命運都緊緊聯繫在一起，應該風雨同舟、榮辱與共，努力把我們生於斯、長於斯的這個星球建成一個和睦的大家庭，克服巨浪險灘，協力把各國人民對美好生活的共同嚮往變成現實。
而為了觀眾方便觀展，此次展覽還特別設置了一些很暖心的環節。在展線的設計上，針對國內外主題作品，以美術館最重要的圓廳為核心，特意設計了四條重要的輔線：9號廳通過展示少兒、青年、老年題材，講關於人一生的故事；3號廳通過展示和平、生態、發展、交融、未來題材，講關於人類命運的故事；2號廳通過展示百姓生活、民族風情、都市景觀，講關於你我他的故事；8號廳通過展示域外風情、地球夥伴、速度激情，講關於多彩世界的故事，同時加大所有展籤的尺寸，增加作品說明等中英文導覽信息。
為增加展覽空間藝術性及互動性，彌補觀眾觀看展覽時不能觸碰展品的遺憾，特意選取部分格外吸引觀眾眼球的作品圖像製成休息區凳子的座套，使觀眾在觀看以外還能通過如此“可觀可坐”的方式和作品產生奇妙的接觸與互動，將“不可觸碰”的學術展品在“現場”進行了裝飾性的實用設計轉化，拉近觀眾和作品的距離。
[中國] 馮玉英《對話——達芬奇與齊白石》2018 紙本重彩 300釐米×180釐米
這是件從三維雕塑到二維國畫的跨界之作，意為東西方跨越時空的文明對話，各美其美之語言轉化，美美與共之藝術佳話。
[中國] 耿紅彥 《露從今夜白》2018 絹本設色 120釐米×290釐米
作品以中國畫工筆技法形式展現了一幅江山美景如畫圖，意在表達“露從今夜白，月是故鄉明”的唐詩畫意：遊子們無論身在何方，都會心繫家園，最終都將迎來錦繡明天。
[中國] 孫劍 《“一帶一路”之中歐班列》 2018 綜合材料 160釐米×210釐米
作品通過中歐班列準備出發的場景，以此表達願歐亞大陸的互聯互通有更加美好願景的期盼。
[中國] 胡洪波 《多彩世界之生生不息》2018 木刻版畫 80釐米×126釐米
作品採用人類文明代表性的建築以及各種笑臉表情為元素，結合世界地圖構成畫面，表現了各國、 各族人民對和平生活的美好向往。
[中國] 黃永濱 《這一近、那長遠》2019 紙本水墨 280釐米×213釐米
作品以全球性的經濟體系為創作思路，體現“一帶一路”對現代經濟的融合以及互聯互通起到的重大作用。
關於主題展中國藝術家的創作，中國國家畫院副院長張曉凌講到，中國藝術家已是世界藝術格局中的一員，而非看客，他們的創作觀念、方法論乃至媒介，都發生了革命性的變化。
概括地講，這一變化首先表現為，中國藝術家開始嘗試從“人類命運共同體”的角度來關注、思考全球性的問題，如環境保護、移民、地緣政治、核危機、人性異化等。雖然藝術家們可能不能提供什麼解決方案，但他們的關注與思考本身，已然證實了當今世界多元一體的結構正在形成。恰如某位藝術家的作品題目所顯示的那樣，當今世界的關係是“休慼與共”。
與此同時，中國藝術家的語言及其美學取向越來越具有國際主義風範。基於這一點，中國藝術家有理由堅信，任何不同地域、不同國度、不同民族的觀眾面對他們的作品時，都將心領神會。
[中國] 經冠一 《旋律·融合》2018 紙本設色 300釐米×240釐米
作品表現幾個非洲青年在中國留學期間學習馬頭琴的情景，傳達出藝術無國界、文化融合共生的理念。
[中國] 張娟 《城市早安》2018 紙本設色 240釐米×200釐米
作品借用中國畫中的工筆畫形式，取景城市一隅，表現改革開放40年來，中國城市日新月異變化的縮影：林立的高樓中，清晨的城市中人們開始一天的工作，繁忙的高架橋上汽車接踵穿行，旁邊的高樓上工人們在清洗玻璃幕牆，他們都在用自己的勞動為城市添磚加瓦，共同建設美好家園。
[中國] 鄧河 《和·西之師》2018 人造石，不鏽鋼 45釐米×35釐米×135釐米
作品通過再現漢武帝時期開拓絲綢之路的場景，展現中華民族與世界溝通和交融的探索精神。
[中國] 王二平 《天涯共此時》2018 紙本設色 243釐米×178釐米
畫面通過表現中外朋友共賞“月食”美景的場面，寓意美美與共的大同世界。
[中國] 任哲 《美術館之夜3》2017 布面油畫 140釐米×190釐米
美術館的工作，在外人看來精彩絕倫，但卻是通過一個又一個平凡的日常來連接的，這與展覽的喧囂和人頭攢動形成鮮明的對照。作者用平靜的畫筆，記錄著他的日常工作，為我們講述了一個看似寧靜卻不平凡的“美術館之夜”。
[中國] 陶宏 《天眼》2018 布面油畫 200釐米×300釐米
作者選用了1650個世界各國的文化和商業標誌，用油畫的方式拼繪成宇宙中的一隻“眼睛”，用以詮釋“多彩世界與共同命運”。
[中國] 王仁華 《異彩紛呈》2018 紙本設色 240釐米×170釐米
人類自始至今生活在同一個地球，共享著同一片藍天，不斷傳承經典，創造了燦爛的文明。畫面中，京劇、芭蕾作為代表東西方文化的精華，折射出共榮共生的人類文化前景和共同的未來命運。
主題展國外藝術家的創作，不僅發揮了各國本土藝術想象力異常豐富、色彩異常鮮明的優長，也借鑑了中國圖像元素，甚至有些作品吸收了中國傳統繪畫的水墨技法。在中國美術家協會理論委員會祕書長丁寧看來，有些藝術家從環境、種族、身份和科技的影響，甚至是更為具體的個人體驗出發進行創作。而且，在他們的藝術化的技術處理上，我們也可以從中獲取不少新的體會。
[法國] 讓—弗朗索瓦·拉里厄 《生命之樹》2018 布面丙烯 162釐米×130釐米
從開天闢地到人類的出現，樹一直是生命的象徵，正因為有了強大的根基，才會散發出生命的光芒。
[阿塞拜疆] 娜伊拉·阿瑪多娃 《偉大的絲綢之路》2017 布面油畫 120釐米×100釐米
這幅油畫反映了古代東方的繁榮景象。絲綢之路為人們打開了一個廣闊的世界，各種商品從中國運輸到世界各地。馱著一袋袋香料和糖果的駱駝象徵著偉大的絲綢之路。
[也門] 哈依法·蘇菲安·艾哈邁德·阿爾達法裡 《還薩娜一個和平的國家》2018 布面油畫 120 釐米×90釐米
這幅畫描繪了正在發生的戰火以及兒童們悲慘的處境，向正在遭受苦難的也門人民表達了人道主義的關懷。面對破碎的家園，畫面中的小女孩希望她的國家和世界上所有國家都能處於和平、 安全與穩定之中。
[也門] 拉德凡·阿爾默罕梅迪 《邊緣》2018 布面油畫 130釐米×100釐米
這幅畫通過一個女孩表現了戰爭，而她也將成為這片悲慘土地的一部分。她的身後是一片無法到達的美麗土地，前方則是一個無法跨過的深淵。她的瓶子裡只有一些水，從她的眼睛中可以清楚地看到她對和平與安穩的渴望。她還在等待，她能活下來嗎？會有人來救她嗎？
特展：用不同的文化和人文風情 構建一個“多彩世界”
特展是歷屆雙年展的重要組成部分。一方面，它便於集中地展示特定國家或地區的當代美術的獨特面貌。另一方面，在雙年展主展中無法兌現的效果，如一人多件作品或者系列作品的展示，就可以在特展中自如落實。
本屆遴選的特展共有6個，包括了歐洲的白俄羅斯，西班牙與南美洲的哥倫比亞、古巴和墨西哥，亞洲的韓國，大洋洲的新西蘭，上合組織國家俄羅斯、哈薩克斯坦、吉爾吉斯斯坦、塔吉克斯坦和烏茲別克斯坦，以及北美的美國等，組成了一個與主題展相輝映的斑斕板塊。
其中“從西班牙到南美洲當代藝術”“韓國當代藝術”在4號廳，“新西蘭當代藝術”“上合組織國家當代藝術”在5號廳，“白俄羅斯當代藝術”在6號廳，“美國當代藝術”在7號廳.
從西班牙到南美洲當代藝術
在策展人露西婭·索林格·穆尼茲看來，“這是一個充滿挑戰的複雜項目。”西班牙和拉丁美洲的關係一直錯綜複雜，並由此產生了大家有目共睹的文化遺產；墨西哥和哥倫比亞在文化上存在很大差異，自然景觀也各具特色；雖然各個國家都有自己的發展軌跡，但也不能忽視各國之間的文化同質性。
此次展覽用獨特的策展思路，通過歷史和現實兩種層面，將原先因為相距甚遠的幾個國度連接成了一個文化集合體，其中8位藝術家16件作品無不透顯出濃郁的本土色彩和現代性的追求，想象各異，氛圍奇特。
“時至現代，各國藝術呈現出新的發展軌跡。隨著藝術家周遊列國，不同國家的文化得以傳播交流。在此文化‘全球化’背景下，我們仍然可以發現不同國家的藝術風格特徵，這正是我希望傳達給公眾的信息。”
[哥倫比亞] 阿尼巴爾·奧列爾·布埃諾 《對話系列：擁抱的情侶》2018 布面油畫 100釐米×130 釐米
這位來自加勒比地區的藝術家，其作品表達了他對祖國哥倫比亞的和平願望。畫面表現了人物之間相互擁抱、相互理解、相互尊重的場景，而這也是我們在面對偏狹與不寬容時，應當學會的相處模式。
[西班牙]麗塔·卡貝魯特 《索琪蒂》2018 綜合材料 235釐米×615釐米
[西班牙]阿爾貝託 • 雷格拉 《天國之戰》 2012 布面油畫 200釐米×200釐米
西班牙展出了麗塔·卡貝魯特讓人印象最為深刻的兩幅三聯畫。她的藝術作品結合了澎湃的力量與非凡的能力，使其在多學科的交叉融合中進行藝術創作。阿爾貝託 · 雷格拉是一位抽象畫家。他的參展作品《天國之戰》，旨在向中國宋代山水畫家致敬。
韓國當代藝術
“本次特展的參展作品由韓國老中青三代藝術家的代表作品構成，基本概括了韓國美術的當今面貌。” 韓國當代藝術特展策展人文集介紹到。
[韓]金泰均 《旅行之路》2017 布面油畫 162釐米×130釐米
其中金泰均的作品《旅行之路》以其見長的寫實手法，描繪了良好環境生態中的河水，以此體現出保護人類賴以生存的環境如此重要。
[韓]黃濟生 《遊牧·遐想》2018 布面油畫 112釐米×162.2釐米
“生命的循環”是作品持續表現的主題。不過，作者描繪了一個各種維度共存的“多維世界”，試圖為我們展現一則童年時光與成年世界和諧共存的“成人童話”，因此，畫面可以讓觀者想起童年珍貴的記憶。同時，這幅畫還包含了作者對未來的期待和夢想，亦真亦幻。
[韓]林根右 《宇宙：“首爾”考古氣象圖》2018 綜合材料 130.3 釐米×162.2釐米
這幅作品中的地圖是1916年朝鮮總督繪製的第一幅朝鮮現代地圖，地圖上方有一個裝滿破碎石器的巨大容器，象徵著首爾和京畿道的悠久歷史，以及一個象徵著幸福未來的烏托邦形象。這一烏托邦形象是現代人幻想出來的動物模樣，馬是健康的象徵，牛是財富的象徵，長頸鹿則是榮譽的象徵。能夠實現烏托邦的地方必定充滿了健康、 財富和榮譽，在最上方還生長著茂密的樹木和美麗的鮮花。
韓國藝術家從不同側面把藝術語言提煉得如此純粹，讓觀者耳目一新。他們不論表現什麼，都會追求做到極致，都在暗示著人性的啟迪。在當今世界裡，我們都在不斷追求與創新，人類終將在奮進中找到更加完美的表達方式，去更好地詮釋人類命運共同體。
新西蘭當代藝術
“新西蘭當代藝術特展”通過22位藝術家的33件作品，呈現了一種藝術的多稜鏡。其中，有對新西蘭藝術史中現代及後現代藝術標誌性人物拉爾夫·霍特和邁克爾·帕雷克懷的致敬；有融合了日本當代藝術扁平化風潮、 西方繪畫風格和本土題材的，有對於當下文化認同問題的新檢視；也有華裔新西蘭藝術家採用表現主義手法描繪著名橄欖球運動員喬納·洛穆富有張力的動態。
[新西蘭]詹姆斯·吉米·科拉多拉斯 《我們在注視》2018 綜合材料 180釐米×240釐米
神站在眾生之上靜靜注視。在毛利文化中, 不同顏色形狀和存在形式, 代表著風、 水、 森林、 火焰和大地等自然元素, 持續守護著人類生存。
[新西蘭]阿爾文·潘克赫斯特 《精神復興》2015 布面丙烯 135.5釐米×200釐米
鯨騎士派克離開故土, 迷失在大海中，被鯨魚救起後登陸新西蘭。作品表現他拯救擱淺的鯨魚, 指引它們安全重返大海, 迴歸光明。
所有一切指向豐富的新西蘭當代藝術多彩與多樣，新西蘭藝術家秉承獨特的視角，不遺餘力將此特質帶給世界。
上合組織國家當代藝術
文明因交流而多彩，文明因互鑑而豐富。毫無疑問，政治和經濟領域合作在上合組織國家中十分重要。與此同時，本組織框架下的人文合作正發揮著日益重要的作用。藝術無國界，也無需文字解說，它是開啟心靈溝通的鑰匙。
[俄羅斯] 安德烈·布里奧克 《黃山》2013 油畫 80釐米×60釐米
作品描繪的是雄偉壯麗的黃山景象，挺拔的松柏、 聳立的高峰、 浩瀚的雲海，視角伴隨著畫面景物的交替由淺及深，由近及遠。在略顯誇張化的構圖處理下，帶給觀者的是如同置身於仙境般瑰麗與奇妙的感受。
[哈薩克斯坦] 沙爾江諾夫·阿蘭西 《春天》2012 油畫 80釐米×100釐米
作品以紅黃中間色作為畫面色彩處理的主基調，形象輪廓處理大膽率性，極具歐亞內陸的民族風格。層層累積的山岩猶如書本知識那般厚重，悠閒輕鬆的馬兒仿若草原上閃爍著的生命音符。
“上合組織國家當代藝術特展”屬於有特點的一種嘗試，某種意義上，也體現了中國的特殊親和力。這一特展收入20位藝術家的30件作品，“這些作品均充分地展示了上合組織各成員國藝術家的智慧，體現了不同的文化和人文風情。”上海合作組織祕書長弗 · 諾羅夫介紹到。
白俄羅斯當代藝術
“白俄羅斯當代藝術特展”入選了13位藝術家的25件藝術品，其中瀰漫著憂鬱的想象、感傷的詩情，奇幻而又現代。
“這些作品體現了白俄羅斯學院派的繪畫優點：既繼承民間文化傳統，又體現了現代藝術發展的最新趨勢。展品包括油畫、手繪線條畫、印刷線條畫、雕塑和紡織藝術品。” 策展人康德拉堅科 · 伊莉娜、 薩多芙斯卡婭 · 索菲亞介紹到。
參展藝術家既有在國際上有影響力的老一代藝術家，也有年輕一代藝術家，體現了不同歷史時期、不同社會環境下的白俄羅斯藝術的不同特點。
[白俄羅斯]尤里 · 雅科文科 《新變化》2018 版畫 30釐米×20釐米×3
這位藝術家的作品結合了微妙而精確的幻想，其中還夾雜著超現實主義的情節。
[白俄羅斯]安德烈·奧斯塔索夫《小鳥》2017 雕塑：銅，花崗岩 67釐米×33釐米×32釐米
我們都會記得童年時代的幸福。童年是內心世界和外在世界和諧相處的一段時光。童年時代，你的心中充滿了愛與歡樂，在愛的呵護下茁壯成長。多麼希望這個小女孩能和這隻鳥交朋友，把它捧在手裡，和它無話不說。
風格上，本次展出的作品囊括了概念藝術（塔季揚娜 • 拉迪維科、謝爾蓋 • 格里尼維奇）、超現實主義（尤里 • 雅科文科）、抽象藝術（扎哈爾 • 庫丁）、極簡主義（伊洛娜 • 科索布科）、表現主義（亞當 • 赫洛伯斯）、現代纖維藝術（“傑卡傑卡”創作團體）等，在文化背景和自然背景下展現各種風格的發展與嬗變。通過藝術，觀展人將拓寬了解白俄羅斯的視角，欣賞人與自然相互作用和相互影響下產生的獨特文化景觀。
美國當代藝術
“美國當代藝術特展”選入了13位藝術家的25件作品，不僅各異其面，個性迥然，而且，多有實驗性的嘗試，大有令人窺一斑而知全豹的看展快意。
長期以來，美國被譽為創新與創業的引領者，費城藝術大學作為一個致力於提升人類創造力的機構備受關注，這也是此次特展的焦點所在。
[美]洛美斯·懷斯 《撫育》 2018 數碼打印 142釐米×111釐米
這幅作品描繪的是一位母親在花園裡撫育孩子的場景。
[美]李美卿 《氣泡》 2016 裝置藝術 共6件 尺寸從35釐米×91釐米×38釐米到91釐米×365釐米×91釐米不等
作品探討了生理上重複過程與人類心理需求之間的聯繫。捆綁與打結是創作這一裝置藝術的關鍵步驟，而這兩種行為同時也在人類的生活與交流中扮演著重要角色。漂浮的氣泡象徵著人類衡量自我的標尺，喚起了我們的夢想和慾望。
在“美國當代藝術特展”上，通過展示費城藝術大學的教學藝術家和校友的作品，來展現該校在提升人類創造力方面做出的承諾與貢獻。展出作品體現了該校多個藝術學科的特色，更重要的是，它們反映了該校教學藝術家給予學生的創造性教育。
"擴展閱讀：雅昌藝術網關於“以冒用'雅昌'名義騙取藝術品等犯罪行為”的聲明
“多彩世界與共同命運”2019第八屆中國北京國際美術雙年展相關信息：
展覽時間：2019-08-30 - 2019-09-21
展覽機構：中國美術館
開放時間：9:00—17:00（16:00停止入館），週一閉館(法定節假日除外)
展覽地址：北京市東城區五四大街一號
“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”開幕現場
2019年8月26日至9月23日，由中國文學藝術界聯合會、 北京市人民政府、 中國美術家協會共同主辦的“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”在中國美術館舉辦。本屆北京雙年展參展國113個，參展藝術家共595人，參展作品共計640件，外國（含特展）作品446件，中國（含港澳臺地區）作品194件，涵蓋當代繪畫、雕塑、裝置、影像以及其他多媒體作品。
除了主題展以外，第八屆北京雙年展還設有“白俄羅斯當代藝術”“韓國當代藝術”“新西蘭當代藝術”“上合組織國家當代藝術”“從西班牙到南美洲當代藝術”“美國當代藝術”6個特展。第八屆北京雙年展國際學術研討會與展覽同期在京舉行。
這屆雙年展的主題為“多彩世界與共同命運”，“多彩世界”是指世界文明多樣性，“共同命運”是指人類命運共同體。在當今全球化的時代，世界各國人民的命運比以往更加緊密地聯繫在一起，儘管國際形勢紛繁複雜，局部衝突仍未解決，經濟復甦尚需時日，生態環境有待改善，但世界各國人民是一個相互依存、命運與共的整體。無論發達國家還是發展中國家，都不能單獨應對各種全球性問題的挑戰，都需要和睦相處、 同舟共濟，化解矛盾衝突，克服經濟危機，改善生態環境，促進和平發展，以期人類逐漸進入“太平世界，環球同此涼熱”的理想境界。
中國文聯黨組書記、副主席李屹開幕致辭
中國美協主席範迪安開幕致辭
上海合作組織祕書長弗•諾羅夫開幕致辭
白俄羅斯駐華大使魯德•基里爾•瓦連其諾維奇開幕致辭
中國美術館館長吳為山開幕致辭
開幕式由中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡主持
作為國際上參展國數量最多的雙年展，北京雙年展自2003年創辦以來，經過多年的發展，已成為在國際上頗具影響力的展覽，其品牌特色也已獲得了世界越來越多國家藝術家的認同。本屆雙年展，世界各國藝術家以“構建人類命運共同體”理念進行創作，“一方面說明我國的大政方略受到各國藝術家的認同；另一方面，也意味著中國在世界上的影響力越來越大。北京雙年展為世界各國搭建了一個文明互建的平臺，通過這個平臺，世界各國人民可以更好地瞭解中國文化，瞭解當今中國與世界不一樣的繁榮發展。”中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡說到。
在雙年展策劃委員、著名理論家王鏞看來，本屆雙年展中外參展作品的顯著特徵，是各國藝術家都從不同角度扣緊主題，用具象的形式表達抽象的觀念，對“多彩世界與共同命運”這一主題進行了不同的解讀。“‘構建人類命運共同體’的主體是‘人’，世界各國藝術家均專注於‘人’的表現，著重塑造‘人’的形象，不僅侷限於人物本身的形象，還包括人的境遇、生存環境、未來夢想等。人類的命運從目前來看，並不都是美好的，還面臨著諸多困境，如自然災害、戰爭、生態環境破壞等，所以藝術家的作品表現出了他們共同的願望：就是希望人類可以團結起來，共同克服困難，同舟共濟，這一點我覺得很重要。”
展覽現場
“北京雙年展的參展國家越來越多，作品也越來越豐富，對於藝術家而言，此次展覽不僅為中國藝術家提供了一個展示自己的平臺，同時對他們來說，這也是一個很好地與世界各國藝術家交流學習的機會。”著名油畫家詹建俊說到。
本屆北京雙年展參展的中外作品，充分體現了世界多樣性文明交流互鑑的精神，既保持著東西方各國不同文明的藝術特色，又吸收了其他國家文明的藝術元素，在藝術創作上，一方面“以我為主、 我自為我”，另一方面“我中有你、你中有我”，呈現多元互補、萬紫千紅、奇花競放、異彩紛呈的藝術風格，這也正符合構建人類命運共同體的要求。
參展藝術家
展覽分佈圖
主題展：世界藝術格局之下 用國際性語言探討人類“共同命運”
此次展覽主題展主要集中在1、2、3、8、9、13-17、19-21等展廳，其中，1號廳主要呈現的是中外主題展重要作品，例如李宏鈞的國畫《構建人類命運共同體》，廖勤的紙本水墨《同舟共濟、榮辱與共》等，這兩件作品是藝術家以“構建人類命運共同體”作為創作主題的新作，展現了藝術家們的美好願望。
[中國] 李宏鈞 《構建人類命運共同體》2018 絹本設色 280釐米×450釐米
畫面通過人類發展的起源、人與自然之間的關係、科技發展的現狀等形象來詮釋“構建人類命運共同體”的創作主題，展現世界各國人民同呼吸、共命運的幸福畫面。
[中國] 廖勤 《同舟共濟、 榮辱與共》 2019 紙本水墨 300釐米×600釐米
作者以構建人類命運共同體理念為創作靈感，將豐富的意象置於畫面之中。畫面主體刻畫一艘承載人類共同願望的命運之船，來自五大洲的“水手”正團結一致、奮力划槳，為抵達理想的彼岸而拼搏；畫面下方展現了一群工人正忙碌著修橋鋪路，使中國與世界“接軌”；具有中國特色的高鐵從遠處駛來，滿載著期盼和希望，給人以積極向上的感召力；人工智能、航空航天、深海探尋等人類在天地間的最新科技發展分別體現；畫面中還展現了人與動物的和諧交融，使得整幅作品的層次感和動感更加充盈。每個民族、每個國家的前途和命運都緊緊聯繫在一起，應該風雨同舟、榮辱與共，努力把我們生於斯、長於斯的這個星球建成一個和睦的大家庭，克服巨浪險灘，協力把各國人民對美好生活的共同嚮往變成現實。
而為了觀眾方便觀展，此次展覽還特別設置了一些很暖心的環節。在展線的設計上，針對國內外主題作品，以美術館最重要的圓廳為核心，特意設計了四條重要的輔線：9號廳通過展示少兒、青年、老年題材，講關於人一生的故事；3號廳通過展示和平、生態、發展、交融、未來題材，講關於人類命運的故事；2號廳通過展示百姓生活、民族風情、都市景觀，講關於你我他的故事；8號廳通過展示域外風情、地球夥伴、速度激情，講關於多彩世界的故事，同時加大所有展籤的尺寸，增加作品說明等中英文導覽信息。
為增加展覽空間藝術性及互動性，彌補觀眾觀看展覽時不能觸碰展品的遺憾，特意選取部分格外吸引觀眾眼球的作品圖像製成休息區凳子的座套，使觀眾在觀看以外還能通過如此“可觀可坐”的方式和作品產生奇妙的接觸與互動，將“不可觸碰”的學術展品在“現場”進行了裝飾性的實用設計轉化，拉近觀眾和作品的距離。
[中國] 馮玉英《對話——達芬奇與齊白石》2018 紙本重彩 300釐米×180釐米
這是件從三維雕塑到二維國畫的跨界之作，意為東西方跨越時空的文明對話，各美其美之語言轉化，美美與共之藝術佳話。
[中國] 耿紅彥 《露從今夜白》2018 絹本設色 120釐米×290釐米
作品以中國畫工筆技法形式展現了一幅江山美景如畫圖，意在表達“露從今夜白，月是故鄉明”的唐詩畫意：遊子們無論身在何方，都會心繫家園，最終都將迎來錦繡明天。
[中國] 孫劍 《“一帶一路”之中歐班列》 2018 綜合材料 160釐米×210釐米
作品通過中歐班列準備出發的場景，以此表達願歐亞大陸的互聯互通有更加美好願景的期盼。
[中國] 胡洪波 《多彩世界之生生不息》2018 木刻版畫 80釐米×126釐米
作品採用人類文明代表性的建築以及各種笑臉表情為元素，結合世界地圖構成畫面，表現了各國、 各族人民對和平生活的美好向往。
[中國] 黃永濱 《這一近、那長遠》2019 紙本水墨 280釐米×213釐米
作品以全球性的經濟體系為創作思路，體現“一帶一路”對現代經濟的融合以及互聯互通起到的重大作用。
關於主題展中國藝術家的創作，中國國家畫院副院長張曉凌講到，中國藝術家已是世界藝術格局中的一員，而非看客，他們的創作觀念、方法論乃至媒介，都發生了革命性的變化。
概括地講，這一變化首先表現為，中國藝術家開始嘗試從“人類命運共同體”的角度來關注、思考全球性的問題，如環境保護、移民、地緣政治、核危機、人性異化等。雖然藝術家們可能不能提供什麼解決方案，但他們的關注與思考本身，已然證實了當今世界多元一體的結構正在形成。恰如某位藝術家的作品題目所顯示的那樣，當今世界的關係是“休慼與共”。
與此同時，中國藝術家的語言及其美學取向越來越具有國際主義風範。基於這一點，中國藝術家有理由堅信，任何不同地域、不同國度、不同民族的觀眾面對他們的作品時，都將心領神會。
[中國] 經冠一 《旋律·融合》2018 紙本設色 300釐米×240釐米
作品表現幾個非洲青年在中國留學期間學習馬頭琴的情景，傳達出藝術無國界、文化融合共生的理念。
[中國] 張娟 《城市早安》2018 紙本設色 240釐米×200釐米
作品借用中國畫中的工筆畫形式，取景城市一隅，表現改革開放40年來，中國城市日新月異變化的縮影：林立的高樓中，清晨的城市中人們開始一天的工作，繁忙的高架橋上汽車接踵穿行，旁邊的高樓上工人們在清洗玻璃幕牆，他們都在用自己的勞動為城市添磚加瓦，共同建設美好家園。
[中國] 鄧河 《和·西之師》2018 人造石，不鏽鋼 45釐米×35釐米×135釐米
作品通過再現漢武帝時期開拓絲綢之路的場景，展現中華民族與世界溝通和交融的探索精神。
[中國] 王二平 《天涯共此時》2018 紙本設色 243釐米×178釐米
畫面通過表現中外朋友共賞“月食”美景的場面，寓意美美與共的大同世界。
[中國] 任哲 《美術館之夜3》2017 布面油畫 140釐米×190釐米
美術館的工作，在外人看來精彩絕倫，但卻是通過一個又一個平凡的日常來連接的，這與展覽的喧囂和人頭攢動形成鮮明的對照。作者用平靜的畫筆，記錄著他的日常工作，為我們講述了一個看似寧靜卻不平凡的“美術館之夜”。
[中國] 陶宏 《天眼》2018 布面油畫 200釐米×300釐米
作者選用了1650個世界各國的文化和商業標誌，用油畫的方式拼繪成宇宙中的一隻“眼睛”，用以詮釋“多彩世界與共同命運”。
[中國] 王仁華 《異彩紛呈》2018 紙本設色 240釐米×170釐米
人類自始至今生活在同一個地球，共享著同一片藍天，不斷傳承經典，創造了燦爛的文明。畫面中，京劇、芭蕾作為代表東西方文化的精華，折射出共榮共生的人類文化前景和共同的未來命運。
主題展國外藝術家的創作，不僅發揮了各國本土藝術想象力異常豐富、色彩異常鮮明的優長，也借鑑了中國圖像元素，甚至有些作品吸收了中國傳統繪畫的水墨技法。在中國美術家協會理論委員會祕書長丁寧看來，有些藝術家從環境、種族、身份和科技的影響，甚至是更為具體的個人體驗出發進行創作。而且，在他們的藝術化的技術處理上，我們也可以從中獲取不少新的體會。
[法國] 讓—弗朗索瓦·拉里厄 《生命之樹》2018 布面丙烯 162釐米×130釐米
從開天闢地到人類的出現，樹一直是生命的象徵，正因為有了強大的根基，才會散發出生命的光芒。
[阿塞拜疆] 娜伊拉·阿瑪多娃 《偉大的絲綢之路》2017 布面油畫 120釐米×100釐米
這幅油畫反映了古代東方的繁榮景象。絲綢之路為人們打開了一個廣闊的世界，各種商品從中國運輸到世界各地。馱著一袋袋香料和糖果的駱駝象徵著偉大的絲綢之路。
[也門] 哈依法·蘇菲安·艾哈邁德·阿爾達法裡 《還薩娜一個和平的國家》2018 布面油畫 120 釐米×90釐米
這幅畫描繪了正在發生的戰火以及兒童們悲慘的處境，向正在遭受苦難的也門人民表達了人道主義的關懷。面對破碎的家園，畫面中的小女孩希望她的國家和世界上所有國家都能處於和平、 安全與穩定之中。
[也門] 拉德凡·阿爾默罕梅迪 《邊緣》2018 布面油畫 130釐米×100釐米
這幅畫通過一個女孩表現了戰爭，而她也將成為這片悲慘土地的一部分。她的身後是一片無法到達的美麗土地，前方則是一個無法跨過的深淵。她的瓶子裡只有一些水，從她的眼睛中可以清楚地看到她對和平與安穩的渴望。她還在等待，她能活下來嗎？會有人來救她嗎？
特展：用不同的文化和人文風情 構建一個“多彩世界”
特展是歷屆雙年展的重要組成部分。一方面，它便於集中地展示特定國家或地區的當代美術的獨特面貌。另一方面，在雙年展主展中無法兌現的效果，如一人多件作品或者系列作品的展示，就可以在特展中自如落實。
本屆遴選的特展共有6個，包括了歐洲的白俄羅斯，西班牙與南美洲的哥倫比亞、古巴和墨西哥，亞洲的韓國，大洋洲的新西蘭，上合組織國家俄羅斯、哈薩克斯坦、吉爾吉斯斯坦、塔吉克斯坦和烏茲別克斯坦，以及北美的美國等，組成了一個與主題展相輝映的斑斕板塊。
其中“從西班牙到南美洲當代藝術”“韓國當代藝術”在4號廳，“新西蘭當代藝術”“上合組織國家當代藝術”在5號廳，“白俄羅斯當代藝術”在6號廳，“美國當代藝術”在7號廳.
從西班牙到南美洲當代藝術
在策展人露西婭·索林格·穆尼茲看來，“這是一個充滿挑戰的複雜項目。”西班牙和拉丁美洲的關係一直錯綜複雜，並由此產生了大家有目共睹的文化遺產；墨西哥和哥倫比亞在文化上存在很大差異，自然景觀也各具特色；雖然各個國家都有自己的發展軌跡，但也不能忽視各國之間的文化同質性。
此次展覽用獨特的策展思路，通過歷史和現實兩種層面，將原先因為相距甚遠的幾個國度連接成了一個文化集合體，其中8位藝術家16件作品無不透顯出濃郁的本土色彩和現代性的追求，想象各異，氛圍奇特。
“時至現代，各國藝術呈現出新的發展軌跡。隨著藝術家周遊列國，不同國家的文化得以傳播交流。在此文化‘全球化’背景下，我們仍然可以發現不同國家的藝術風格特徵，這正是我希望傳達給公眾的信息。”
[哥倫比亞] 阿尼巴爾·奧列爾·布埃諾 《對話系列：擁抱的情侶》2018 布面油畫 100釐米×130 釐米
這位來自加勒比地區的藝術家，其作品表達了他對祖國哥倫比亞的和平願望。畫面表現了人物之間相互擁抱、相互理解、相互尊重的場景，而這也是我們在面對偏狹與不寬容時，應當學會的相處模式。
[西班牙]麗塔·卡貝魯特 《索琪蒂》2018 綜合材料 235釐米×615釐米
[西班牙]阿爾貝託 • 雷格拉 《天國之戰》 2012 布面油畫 200釐米×200釐米
西班牙展出了麗塔·卡貝魯特讓人印象最為深刻的兩幅三聯畫。她的藝術作品結合了澎湃的力量與非凡的能力，使其在多學科的交叉融合中進行藝術創作。阿爾貝託 · 雷格拉是一位抽象畫家。他的參展作品《天國之戰》，旨在向中國宋代山水畫家致敬。
韓國當代藝術
“本次特展的參展作品由韓國老中青三代藝術家的代表作品構成，基本概括了韓國美術的當今面貌。” 韓國當代藝術特展策展人文集介紹到。
[韓]金泰均 《旅行之路》2017 布面油畫 162釐米×130釐米
其中金泰均的作品《旅行之路》以其見長的寫實手法，描繪了良好環境生態中的河水，以此體現出保護人類賴以生存的環境如此重要。
[韓]黃濟生 《遊牧·遐想》2018 布面油畫 112釐米×162.2釐米
“生命的循環”是作品持續表現的主題。不過，作者描繪了一個各種維度共存的“多維世界”，試圖為我們展現一則童年時光與成年世界和諧共存的“成人童話”，因此，畫面可以讓觀者想起童年珍貴的記憶。同時，這幅畫還包含了作者對未來的期待和夢想，亦真亦幻。
[韓]林根右 《宇宙：“首爾”考古氣象圖》2018 綜合材料 130.3 釐米×162.2釐米
這幅作品中的地圖是1916年朝鮮總督繪製的第一幅朝鮮現代地圖，地圖上方有一個裝滿破碎石器的巨大容器，象徵著首爾和京畿道的悠久歷史，以及一個象徵著幸福未來的烏托邦形象。這一烏托邦形象是現代人幻想出來的動物模樣，馬是健康的象徵，牛是財富的象徵，長頸鹿則是榮譽的象徵。能夠實現烏托邦的地方必定充滿了健康、 財富和榮譽，在最上方還生長著茂密的樹木和美麗的鮮花。
韓國藝術家從不同側面把藝術語言提煉得如此純粹，讓觀者耳目一新。他們不論表現什麼，都會追求做到極致，都在暗示著人性的啟迪。在當今世界裡，我們都在不斷追求與創新，人類終將在奮進中找到更加完美的表達方式，去更好地詮釋人類命運共同體。
新西蘭當代藝術
“新西蘭當代藝術特展”通過22位藝術家的33件作品，呈現了一種藝術的多稜鏡。其中，有對新西蘭藝術史中現代及後現代藝術標誌性人物拉爾夫·霍特和邁克爾·帕雷克懷的致敬；有融合了日本當代藝術扁平化風潮、 西方繪畫風格和本土題材的，有對於當下文化認同問題的新檢視；也有華裔新西蘭藝術家採用表現主義手法描繪著名橄欖球運動員喬納·洛穆富有張力的動態。
[新西蘭]詹姆斯·吉米·科拉多拉斯 《我們在注視》2018 綜合材料 180釐米×240釐米
神站在眾生之上靜靜注視。在毛利文化中, 不同顏色形狀和存在形式, 代表著風、 水、 森林、 火焰和大地等自然元素, 持續守護著人類生存。
[新西蘭]阿爾文·潘克赫斯特 《精神復興》2015 布面丙烯 135.5釐米×200釐米
鯨騎士派克離開故土, 迷失在大海中，被鯨魚救起後登陸新西蘭。作品表現他拯救擱淺的鯨魚, 指引它們安全重返大海, 迴歸光明。
所有一切指向豐富的新西蘭當代藝術多彩與多樣，新西蘭藝術家秉承獨特的視角，不遺餘力將此特質帶給世界。
上合組織國家當代藝術
文明因交流而多彩，文明因互鑑而豐富。毫無疑問，政治和經濟領域合作在上合組織國家中十分重要。與此同時，本組織框架下的人文合作正發揮著日益重要的作用。藝術無國界，也無需文字解說，它是開啟心靈溝通的鑰匙。
[俄羅斯] 安德烈·布里奧克 《黃山》2013 油畫 80釐米×60釐米
作品描繪的是雄偉壯麗的黃山景象，挺拔的松柏、 聳立的高峰、 浩瀚的雲海，視角伴隨著畫面景物的交替由淺及深，由近及遠。在略顯誇張化的構圖處理下，帶給觀者的是如同置身於仙境般瑰麗與奇妙的感受。
[哈薩克斯坦] 沙爾江諾夫·阿蘭西 《春天》2012 油畫 80釐米×100釐米
作品以紅黃中間色作為畫面色彩處理的主基調，形象輪廓處理大膽率性，極具歐亞內陸的民族風格。層層累積的山岩猶如書本知識那般厚重，悠閒輕鬆的馬兒仿若草原上閃爍著的生命音符。
“上合組織國家當代藝術特展”屬於有特點的一種嘗試，某種意義上，也體現了中國的特殊親和力。這一特展收入20位藝術家的30件作品，“這些作品均充分地展示了上合組織各成員國藝術家的智慧，體現了不同的文化和人文風情。”上海合作組織祕書長弗 · 諾羅夫介紹到。
白俄羅斯當代藝術
“白俄羅斯當代藝術特展”入選了13位藝術家的25件藝術品，其中瀰漫著憂鬱的想象、感傷的詩情，奇幻而又現代。
“這些作品體現了白俄羅斯學院派的繪畫優點：既繼承民間文化傳統，又體現了現代藝術發展的最新趨勢。展品包括油畫、手繪線條畫、印刷線條畫、雕塑和紡織藝術品。” 策展人康德拉堅科 · 伊莉娜、 薩多芙斯卡婭 · 索菲亞介紹到。
參展藝術家既有在國際上有影響力的老一代藝術家，也有年輕一代藝術家，體現了不同歷史時期、不同社會環境下的白俄羅斯藝術的不同特點。
[白俄羅斯]尤里 · 雅科文科 《新變化》2018 版畫 30釐米×20釐米×3
這位藝術家的作品結合了微妙而精確的幻想，其中還夾雜著超現實主義的情節。
[白俄羅斯]安德烈·奧斯塔索夫《小鳥》2017 雕塑：銅，花崗岩 67釐米×33釐米×32釐米
我們都會記得童年時代的幸福。童年是內心世界和外在世界和諧相處的一段時光。童年時代，你的心中充滿了愛與歡樂，在愛的呵護下茁壯成長。多麼希望這個小女孩能和這隻鳥交朋友，把它捧在手裡，和它無話不說。
風格上，本次展出的作品囊括了概念藝術（塔季揚娜 • 拉迪維科、謝爾蓋 • 格里尼維奇）、超現實主義（尤里 • 雅科文科）、抽象藝術（扎哈爾 • 庫丁）、極簡主義（伊洛娜 • 科索布科）、表現主義（亞當 • 赫洛伯斯）、現代纖維藝術（“傑卡傑卡”創作團體）等，在文化背景和自然背景下展現各種風格的發展與嬗變。通過藝術，觀展人將拓寬了解白俄羅斯的視角，欣賞人與自然相互作用和相互影響下產生的獨特文化景觀。
美國當代藝術
“美國當代藝術特展”選入了13位藝術家的25件作品，不僅各異其面，個性迥然，而且，多有實驗性的嘗試，大有令人窺一斑而知全豹的看展快意。
長期以來，美國被譽為創新與創業的引領者，費城藝術大學作為一個致力於提升人類創造力的機構備受關注，這也是此次特展的焦點所在。
[美]洛美斯·懷斯 《撫育》 2018 數碼打印 142釐米×111釐米
這幅作品描繪的是一位母親在花園裡撫育孩子的場景。
[美]李美卿 《氣泡》 2016 裝置藝術 共6件 尺寸從35釐米×91釐米×38釐米到91釐米×365釐米×91釐米不等
作品探討了生理上重複過程與人類心理需求之間的聯繫。捆綁與打結是創作這一裝置藝術的關鍵步驟，而這兩種行為同時也在人類的生活與交流中扮演著重要角色。漂浮的氣泡象徵著人類衡量自我的標尺，喚起了我們的夢想和慾望。
在“美國當代藝術特展”上，通過展示費城藝術大學的教學藝術家和校友的作品，來展現該校在提升人類創造力方面做出的承諾與貢獻。展出作品體現了該校多個藝術學科的特色，更重要的是，它們反映了該校教學藝術家給予學生的創造性教育。
擴展閱讀：雅昌藝術網關於“以冒用'雅昌'名義騙取藝術品等犯罪行為”的聲明
“多彩世界與共同命運”2019第八屆中國北京國際美術雙年展相關信息：
展覽時間：2019-08-30 - 2019-09-21
展覽機構：中國美術館
開放時間：9:00—17:00（16:00停止入館），週一閉館(法定節假日除外)
展覽地址：北京市東城區五四大街一號
“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”開幕現場
2019年8月26日至9月23日，由中國文學藝術界聯合會、 北京市人民政府、 中國美術家協會共同主辦的“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”在中國美術館舉辦。本屆北京雙年展參展國113個，參展藝術家共595人，參展作品共計640件，外國（含特展）作品446件，中國（含港澳臺地區）作品194件，涵蓋當代繪畫、雕塑、裝置、影像以及其他多媒體作品。
除了主題展以外，第八屆北京雙年展還設有“白俄羅斯當代藝術”“韓國當代藝術”“新西蘭當代藝術”“上合組織國家當代藝術”“從西班牙到南美洲當代藝術”“美國當代藝術”6個特展。第八屆北京雙年展國際學術研討會與展覽同期在京舉行。
這屆雙年展的主題為“多彩世界與共同命運”，“多彩世界”是指世界文明多樣性，“共同命運”是指人類命運共同體。在當今全球化的時代，世界各國人民的命運比以往更加緊密地聯繫在一起，儘管國際形勢紛繁複雜，局部衝突仍未解決，經濟復甦尚需時日，生態環境有待改善，但世界各國人民是一個相互依存、命運與共的整體。無論發達國家還是發展中國家，都不能單獨應對各種全球性問題的挑戰，都需要和睦相處、 同舟共濟，化解矛盾衝突，克服經濟危機，改善生態環境，促進和平發展，以期人類逐漸進入“太平世界，環球同此涼熱”的理想境界。
中國文聯黨組書記、副主席李屹開幕致辭
中國美協主席範迪安開幕致辭
上海合作組織祕書長弗•諾羅夫開幕致辭
白俄羅斯駐華大使魯德•基里爾•瓦連其諾維奇開幕致辭
中國美術館館長吳為山開幕致辭
開幕式由中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡主持
作為國際上參展國數量最多的雙年展，北京雙年展自2003年創辦以來，經過多年的發展，已成為在國際上頗具影響力的展覽，其品牌特色也已獲得了世界越來越多國家藝術家的認同。本屆雙年展，世界各國藝術家以“構建人類命運共同體”理念進行創作，“一方面說明我國的大政方略受到各國藝術家的認同；另一方面，也意味著中國在世界上的影響力越來越大。北京雙年展為世界各國搭建了一個文明互建的平臺，通過這個平臺，世界各國人民可以更好地瞭解中國文化，瞭解當今中國與世界不一樣的繁榮發展。”中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡說到。
在雙年展策劃委員、著名理論家王鏞看來，本屆雙年展中外參展作品的顯著特徵，是各國藝術家都從不同角度扣緊主題，用具象的形式表達抽象的觀念，對“多彩世界與共同命運”這一主題進行了不同的解讀。“‘構建人類命運共同體’的主體是‘人’，世界各國藝術家均專注於‘人’的表現，著重塑造‘人’的形象，不僅侷限於人物本身的形象，還包括人的境遇、生存環境、未來夢想等。人類的命運從目前來看，並不都是美好的，還面臨著諸多困境，如自然災害、戰爭、生態環境破壞等，所以藝術家的作品表現出了他們共同的願望：就是希望人類可以團結起來，共同克服困難，同舟共濟，這一點我覺得很重要。”
展覽現場
“北京雙年展的參展國家越來越多，作品也越來越豐富，對於藝術家而言，此次展覽不僅為中國藝術家提供了一個展示自己的平臺，同時對他們來說，這也是一個很好地與世界各國藝術家交流學習的機會。”著名油畫家詹建俊說到。
本屆北京雙年展參展的中外作品，充分體現了世界多樣性文明交流互鑑的精神，既保持著東西方各國不同文明的藝術特色，又吸收了其他國家文明的藝術元素，在藝術創作上，一方面“以我為主、 我自為我”，另一方面“我中有你、你中有我”，呈現多元互補、萬紫千紅、奇花競放、異彩紛呈的藝術風格，這也正符合構建人類命運共同體的要求。
參展藝術家
展覽分佈圖
主題展：世界藝術格局之下 用國際性語言探討人類“共同命運”
此次展覽主題展主要集中在1、2、3、8、9、13-17、19-21等展廳，其中，1號廳主要呈現的是中外主題展重要作品，例如李宏鈞的國畫《構建人類命運共同體》，廖勤的紙本水墨《同舟共濟、榮辱與共》等，這兩件作品是藝術家以“構建人類命運共同體”作為創作主題的新作，展現了藝術家們的美好願望。
[中國] 李宏鈞 《構建人類命運共同體》2018 絹本設色 280釐米×450釐米
畫面通過人類發展的起源、人與自然之間的關係、科技發展的現狀等形象來詮釋“構建人類命運共同體”的創作主題，展現世界各國人民同呼吸、共命運的幸福畫面。
[中國] 廖勤 《同舟共濟、 榮辱與共》 2019 紙本水墨 300釐米×600釐米
作者以構建人類命運共同體理念為創作靈感，將豐富的意象置於畫面之中。畫面主體刻畫一艘承載人類共同願望的命運之船，來自五大洲的“水手”正團結一致、奮力划槳，為抵達理想的彼岸而拼搏；畫面下方展現了一群工人正忙碌著修橋鋪路，使中國與世界“接軌”；具有中國特色的高鐵從遠處駛來，滿載著期盼和希望，給人以積極向上的感召力；人工智能、航空航天、深海探尋等人類在天地間的最新科技發展分別體現；畫面中還展現了人與動物的和諧交融，使得整幅作品的層次感和動感更加充盈。每個民族、每個國家的前途和命運都緊緊聯繫在一起，應該風雨同舟、榮辱與共，努力把我們生於斯、長於斯的這個星球建成一個和睦的大家庭，克服巨浪險灘，協力把各國人民對美好生活的共同嚮往變成現實。
而為了觀眾方便觀展，此次展覽還特別設置了一些很暖心的環節。在展線的設計上，針對國內外主題作品，以美術館最重要的圓廳為核心，特意設計了四條重要的輔線：9號廳通過展示少兒、青年、老年題材，講關於人一生的故事；3號廳通過展示和平、生態、發展、交融、未來題材，講關於人類命運的故事；2號廳通過展示百姓生活、民族風情、都市景觀，講關於你我他的故事；8號廳通過展示域外風情、地球夥伴、速度激情，講關於多彩世界的故事，同時加大所有展籤的尺寸，增加作品說明等中英文導覽信息。
為增加展覽空間藝術性及互動性，彌補觀眾觀看展覽時不能觸碰展品的遺憾，特意選取部分格外吸引觀眾眼球的作品圖像製成休息區凳子的座套，使觀眾在觀看以外還能通過如此“可觀可坐”的方式和作品產生奇妙的接觸與互動，將“不可觸碰”的學術展品在“現場”進行了裝飾性的實用設計轉化，拉近觀眾和作品的距離。
[中國] 馮玉英《對話——達芬奇與齊白石》2018 紙本重彩 300釐米×180釐米
這是件從三維雕塑到二維國畫的跨界之作，意為東西方跨越時空的文明對話，各美其美之語言轉化，美美與共之藝術佳話。
[中國] 耿紅彥 《露從今夜白》2018 絹本設色 120釐米×290釐米
作品以中國畫工筆技法形式展現了一幅江山美景如畫圖，意在表達“露從今夜白，月是故鄉明”的唐詩畫意：遊子們無論身在何方，都會心繫家園，最終都將迎來錦繡明天。
[中國] 孫劍 《“一帶一路”之中歐班列》 2018 綜合材料 160釐米×210釐米
作品通過中歐班列準備出發的場景，以此表達願歐亞大陸的互聯互通有更加美好願景的期盼。
[中國] 胡洪波 《多彩世界之生生不息》2018 木刻版畫 80釐米×126釐米
作品採用人類文明代表性的建築以及各種笑臉表情為元素，結合世界地圖構成畫面，表現了各國、 各族人民對和平生活的美好向往。
[中國] 黃永濱 《這一近、那長遠》2019 紙本水墨 280釐米×213釐米
作品以全球性的經濟體系為創作思路，體現“一帶一路”對現代經濟的融合以及互聯互通起到的重大作用。
關於主題展中國藝術家的創作，中國國家畫院副院長張曉凌講到，中國藝術家已是世界藝術格局中的一員，而非看客，他們的創作觀念、方法論乃至媒介，都發生了革命性的變化。
概括地講，這一變化首先表現為，中國藝術家開始嘗試從“人類命運共同體”的角度來關注、思考全球性的問題，如環境保護、移民、地緣政治、核危機、人性異化等。雖然藝術家們可能不能提供什麼解決方案，但他們的關注與思考本身，已然證實了當今世界多元一體的結構正在形成。恰如某位藝術家的作品題目所顯示的那樣，當今世界的關係是“休慼與共”。
與此同時，中國藝術家的語言及其美學取向越來越具有國際主義風範。基於這一點，中國藝術家有理由堅信，任何不同地域、不同國度、不同民族的觀眾面對他們的作品時，都將心領神會。
[中國] 經冠一 《旋律·融合》2018 紙本設色 300釐米×240釐米
作品表現幾個非洲青年在中國留學期間學習馬頭琴的情景，傳達出藝術無國界、文化融合共生的理念。
[中國] 張娟 《城市早安》2018 紙本設色 240釐米×200釐米
作品借用中國畫中的工筆畫形式，取景城市一隅，表現改革開放40年來，中國城市日新月異變化的縮影：林立的高樓中，清晨的城市中人們開始一天的工作，繁忙的高架橋上汽車接踵穿行，旁邊的高樓上工人們在清洗玻璃幕牆，他們都在用自己的勞動為城市添磚加瓦，共同建設美好家園。
[中國] 鄧河 《和·西之師》2018 人造石，不鏽鋼 45釐米×35釐米×135釐米
作品通過再現漢武帝時期開拓絲綢之路的場景，展現中華民族與世界溝通和交融的探索精神。
[中國] 王二平 《天涯共此時》2018 紙本設色 243釐米×178釐米
畫面通過表現中外朋友共賞“月食”美景的場面，寓意美美與共的大同世界。
[中國] 任哲 《美術館之夜3》2017 布面油畫 140釐米×190釐米
美術館的工作，在外人看來精彩絕倫，但卻是通過一個又一個平凡的日常來連接的，這與展覽的喧囂和人頭攢動形成鮮明的對照。作者用平靜的畫筆，記錄著他的日常工作，為我們講述了一個看似寧靜卻不平凡的“美術館之夜”。
[中國] 陶宏 《天眼》2018 布面油畫 200釐米×300釐米
作者選用了1650個世界各國的文化和商業標誌，用油畫的方式拼繪成宇宙中的一隻“眼睛”，用以詮釋“多彩世界與共同命運”。
[中國] 王仁華 《異彩紛呈》2018 紙本設色 240釐米×170釐米
人類自始至今生活在同一個地球，共享著同一片藍天，不斷傳承經典，創造了燦爛的文明。畫面中，京劇、芭蕾作為代表東西方文化的精華，折射出共榮共生的人類文化前景和共同的未來命運。
主題展國外藝術家的創作，不僅發揮了各國本土藝術想象力異常豐富、色彩異常鮮明的優長，也借鑑了中國圖像元素，甚至有些作品吸收了中國傳統繪畫的水墨技法。在中國美術家協會理論委員會祕書長丁寧看來，有些藝術家從環境、種族、身份和科技的影響，甚至是更為具體的個人體驗出發進行創作。而且，在他們的藝術化的技術處理上，我們也可以從中獲取不少新的體會。
[法國] 讓—弗朗索瓦·拉里厄 《生命之樹》2018 布面丙烯 162釐米×130釐米
從開天闢地到人類的出現，樹一直是生命的象徵，正因為有了強大的根基，才會散發出生命的光芒。
[阿塞拜疆] 娜伊拉·阿瑪多娃 《偉大的絲綢之路》2017 布面油畫 120釐米×100釐米
這幅油畫反映了古代東方的繁榮景象。絲綢之路為人們打開了一個廣闊的世界，各種商品從中國運輸到世界各地。馱著一袋袋香料和糖果的駱駝象徵著偉大的絲綢之路。
[也門] 哈依法·蘇菲安·艾哈邁德·阿爾達法裡 《還薩娜一個和平的國家》2018 布面油畫 120 釐米×90釐米
這幅畫描繪了正在發生的戰火以及兒童們悲慘的處境，向正在遭受苦難的也門人民表達了人道主義的關懷。面對破碎的家園，畫面中的小女孩希望她的國家和世界上所有國家都能處於和平、 安全與穩定之中。
[也門] 拉德凡·阿爾默罕梅迪 《邊緣》2018 布面油畫 130釐米×100釐米
這幅畫通過一個女孩表現了戰爭，而她也將成為這片悲慘土地的一部分。她的身後是一片無法到達的美麗土地，前方則是一個無法跨過的深淵。她的瓶子裡只有一些水，從她的眼睛中可以清楚地看到她對和平與安穩的渴望。她還在等待，她能活下來嗎？會有人來救她嗎？
特展：用不同的文化和人文風情 構建一個“多彩世界”
特展是歷屆雙年展的重要組成部分。一方面，它便於集中地展示特定國家或地區的當代美術的獨特面貌。另一方面，在雙年展主展中無法兌現的效果，如一人多件作品或者系列作品的展示，就可以在特展中自如落實。
本屆遴選的特展共有6個，包括了歐洲的白俄羅斯，西班牙與南美洲的哥倫比亞、古巴和墨西哥，亞洲的韓國，大洋洲的新西蘭，上合組織國家俄羅斯、哈薩克斯坦、吉爾吉斯斯坦、塔吉克斯坦和烏茲別克斯坦，以及北美的美國等，組成了一個與主題展相輝映的斑斕板塊。
其中“從西班牙到南美洲當代藝術”“韓國當代藝術”在4號廳，“新西蘭當代藝術”“上合組織國家當代藝術”在5號廳，“白俄羅斯當代藝術”在6號廳，“美國當代藝術”在7號廳.
從西班牙到南美洲當代藝術
在策展人露西婭·索林格·穆尼茲看來，“這是一個充滿挑戰的複雜項目。”西班牙和拉丁美洲的關係一直錯綜複雜，並由此產生了大家有目共睹的文化遺產；墨西哥和哥倫比亞在文化上存在很大差異，自然景觀也各具特色；雖然各個國家都有自己的發展軌跡，但也不能忽視各國之間的文化同質性。
此次展覽用獨特的策展思路，通過歷史和現實兩種層面，將原先因為相距甚遠的幾個國度連接成了一個文化集合體，其中8位藝術家16件作品無不透顯出濃郁的本土色彩和現代性的追求，想象各異，氛圍奇特。
“時至現代，各國藝術呈現出新的發展軌跡。隨著藝術家周遊列國，不同國家的文化得以傳播交流。在此文化‘全球化’背景下，我們仍然可以發現不同國家的藝術風格特徵，這正是我希望傳達給公眾的信息。”
[哥倫比亞] 阿尼巴爾·奧列爾·布埃諾 《對話系列：擁抱的情侶》2018 布面油畫 100釐米×130 釐米
這位來自加勒比地區的藝術家，其作品表達了他對祖國哥倫比亞的和平願望。畫面表現了人物之間相互擁抱、相互理解、相互尊重的場景，而這也是我們在面對偏狹與不寬容時，應當學會的相處模式。
[西班牙]麗塔·卡貝魯特 《索琪蒂》2018 綜合材料 235釐米×615釐米
[西班牙]阿爾貝託 • 雷格拉 《天國之戰》 2012 布面油畫 200釐米×200釐米
西班牙展出了麗塔·卡貝魯特讓人印象最為深刻的兩幅三聯畫。她的藝術作品結合了澎湃的力量與非凡的能力，使其在多學科的交叉融合中進行藝術創作。阿爾貝託 · 雷格拉是一位抽象畫家。他的參展作品《天國之戰》，旨在向中國宋代山水畫家致敬。
韓國當代藝術
“本次特展的參展作品由韓國老中青三代藝術家的代表作品構成，基本概括了韓國美術的當今面貌。” 韓國當代藝術特展策展人文集介紹到。
[韓]金泰均 《旅行之路》2017 布面油畫 162釐米×130釐米
其中金泰均的作品《旅行之路》以其見長的寫實手法，描繪了良好環境生態中的河水，以此體現出保護人類賴以生存的環境如此重要。
[韓]黃濟生 《遊牧·遐想》2018 布面油畫 112釐米×162.2釐米
“生命的循環”是作品持續表現的主題。不過，作者描繪了一個各種維度共存的“多維世界”，試圖為我們展現一則童年時光與成年世界和諧共存的“成人童話”，因此，畫面可以讓觀者想起童年珍貴的記憶。同時，這幅畫還包含了作者對未來的期待和夢想，亦真亦幻。
[韓]林根右 《宇宙：“首爾”考古氣象圖》2018 綜合材料 130.3 釐米×162.2釐米
這幅作品中的地圖是1916年朝鮮總督繪製的第一幅朝鮮現代地圖，地圖上方有一個裝滿破碎石器的巨大容器，象徵著首爾和京畿道的悠久歷史，以及一個象徵著幸福未來的烏托邦形象。這一烏托邦形象是現代人幻想出來的動物模樣，馬是健康的象徵，牛是財富的象徵，長頸鹿則是榮譽的象徵。能夠實現烏托邦的地方必定充滿了健康、 財富和榮譽，在最上方還生長著茂密的樹木和美麗的鮮花。
韓國藝術家從不同側面把藝術語言提煉得如此純粹，讓觀者耳目一新。他們不論表現什麼，都會追求做到極致，都在暗示著人性的啟迪。在當今世界裡，我們都在不斷追求與創新，人類終將在奮進中找到更加完美的表達方式，去更好地詮釋人類命運共同體。
新西蘭當代藝術
“新西蘭當代藝術特展”通過22位藝術家的33件作品，呈現了一種藝術的多稜鏡。其中，有對新西蘭藝術史中現代及後現代藝術標誌性人物拉爾夫·霍特和邁克爾·帕雷克懷的致敬；有融合了日本當代藝術扁平化風潮、 西方繪畫風格和本土題材的，有對於當下文化認同問題的新檢視；也有華裔新西蘭藝術家採用表現主義手法描繪著名橄欖球運動員喬納·洛穆富有張力的動態。
[新西蘭]詹姆斯·吉米·科拉多拉斯 《我們在注視》2018 綜合材料 180釐米×240釐米
神站在眾生之上靜靜注視。在毛利文化中, 不同顏色形狀和存在形式, 代表著風、 水、 森林、 火焰和大地等自然元素, 持續守護著人類生存。
[新西蘭]阿爾文·潘克赫斯特 《精神復興》2015 布面丙烯 135.5釐米×200釐米
鯨騎士派克離開故土, 迷失在大海中，被鯨魚救起後登陸新西蘭。作品表現他拯救擱淺的鯨魚, 指引它們安全重返大海, 迴歸光明。
所有一切指向豐富的新西蘭當代藝術多彩與多樣，新西蘭藝術家秉承獨特的視角，不遺餘力將此特質帶給世界。
上合組織國家當代藝術
文明因交流而多彩，文明因互鑑而豐富。毫無疑問，政治和經濟領域合作在上合組織國家中十分重要。與此同時，本組織框架下的人文合作正發揮著日益重要的作用。藝術無國界，也無需文字解說，它是開啟心靈溝通的鑰匙。
[俄羅斯] 安德烈·布里奧克 《黃山》2013 油畫 80釐米×60釐米
作品描繪的是雄偉壯麗的黃山景象，挺拔的松柏、 聳立的高峰、 浩瀚的雲海，視角伴隨著畫面景物的交替由淺及深，由近及遠。在略顯誇張化的構圖處理下，帶給觀者的是如同置身於仙境般瑰麗與奇妙的感受。
[哈薩克斯坦] 沙爾江諾夫·阿蘭西 《春天》2012 油畫 80釐米×100釐米
作品以紅黃中間色作為畫面色彩處理的主基調，形象輪廓處理大膽率性，極具歐亞內陸的民族風格。層層累積的山岩猶如書本知識那般厚重，悠閒輕鬆的馬兒仿若草原上閃爍著的生命音符。
“上合組織國家當代藝術特展”屬於有特點的一種嘗試，某種意義上，也體現了中國的特殊親和力。這一特展收入20位藝術家的30件作品，“這些作品均充分地展示了上合組織各成員國藝術家的智慧，體現了不同的文化和人文風情。”上海合作組織祕書長弗 · 諾羅夫介紹到。
白俄羅斯當代藝術
“白俄羅斯當代藝術特展”入選了13位藝術家的25件藝術品，其中瀰漫著憂鬱的想象、感傷的詩情，奇幻而又現代。
“這些作品體現了白俄羅斯學院派的繪畫優點：既繼承民間文化傳統，又體現了現代藝術發展的最新趨勢。展品包括油畫、手繪線條畫、印刷線條畫、雕塑和紡織藝術品。” 策展人康德拉堅科 · 伊莉娜、 薩多芙斯卡婭 · 索菲亞介紹到。
參展藝術家既有在國際上有影響力的老一代藝術家，也有年輕一代藝術家，體現了不同歷史時期、不同社會環境下的白俄羅斯藝術的不同特點。
[白俄羅斯]尤里 · 雅科文科 《新變化》2018 版畫 30釐米×20釐米×3
這位藝術家的作品結合了微妙而精確的幻想，其中還夾雜著超現實主義的情節。
[白俄羅斯]安德烈·奧斯塔索夫《小鳥》2017 雕塑：銅，花崗岩 67釐米×33釐米×32釐米
我們都會記得童年時代的幸福。童年是內心世界和外在世界和諧相處的一段時光。童年時代，你的心中充滿了愛與歡樂，在愛的呵護下茁壯成長。多麼希望這個小女孩能和這隻鳥交朋友，把它捧在手裡，和它無話不說。
風格上，本次展出的作品囊括了概念藝術（塔季揚娜 • 拉迪維科、謝爾蓋 • 格里尼維奇）、超現實主義（尤里 • 雅科文科）、抽象藝術（扎哈爾 • 庫丁）、極簡主義（伊洛娜 • 科索布科）、表現主義（亞當 • 赫洛伯斯）、現代纖維藝術（“傑卡傑卡”創作團體）等，在文化背景和自然背景下展現各種風格的發展與嬗變。通過藝術，觀展人將拓寬了解白俄羅斯的視角，欣賞人與自然相互作用和相互影響下產生的獨特文化景觀。
美國當代藝術
“美國當代藝術特展”選入了13位藝術家的25件作品，不僅各異其面，個性迥然，而且，多有實驗性的嘗試，大有令人窺一斑而知全豹的看展快意。
長期以來，美國被譽為創新與創業的引領者，費城藝術大學作為一個致力於提升人類創造力的機構備受關注，這也是此次特展的焦點所在。
[美]洛美斯·懷斯 《撫育》 2018 數碼打印 142釐米×111釐米
這幅作品描繪的是一位母親在花園裡撫育孩子的場景。
[美]李美卿 《氣泡》 2016 裝置藝術 共6件 尺寸從35釐米×91釐米×38釐米到91釐米×365釐米×91釐米不等
作品探討了生理上重複過程與人類心理需求之間的聯繫。捆綁與打結是創作這一裝置藝術的關鍵步驟，而這兩種行為同時也在人類的生活與交流中扮演著重要角色。漂浮的氣泡象徵著人類衡量自我的標尺，喚起了我們的夢想和慾望。
在“美國當代藝術特展”上，通過展示費城藝術大學的教學藝術家和校友的作品，來展現該校在提升人類創造力方面做出的承諾與貢獻。展出作品體現了該校多個藝術學科的特色，更重要的是，它們反映了該校教學藝術家給予學生的創造性教育。
擴展閱讀：雅昌藝術網關於“以冒用'雅昌'名義騙取藝術品等犯罪行為”的聲明
“多彩世界與共同命運”2019第八屆中國北京國際美術雙年展相關信息：
展覽時間：2019-08-30 - 2019-09-21
展覽機構：中國美術館
開放時間：9:00—17:00（16:00停止入館），週一閉館(法定節假日除外)
展覽地址：北京市東城區五四大街一號
“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”開幕現場
2019年8月26日至9月23日，由中國文學藝術界聯合會、 北京市人民政府、 中國美術家協會共同主辦的“2019·第八屆中國北京國際美術雙年展”在中國美術館舉辦。本屆北京雙年展參展國113個，參展藝術家共595人，參展作品共計640件，外國（含特展）作品446件，中國（含港澳臺地區）作品194件，涵蓋當代繪畫、雕塑、裝置、影像以及其他多媒體作品。
除了主題展以外，第八屆北京雙年展還設有“白俄羅斯當代藝術”“韓國當代藝術”“新西蘭當代藝術”“上合組織國家當代藝術”“從西班牙到南美洲當代藝術”“美國當代藝術”6個特展。第八屆北京雙年展國際學術研討會與展覽同期在京舉行。
這屆雙年展的主題為“多彩世界與共同命運”，“多彩世界”是指世界文明多樣性，“共同命運”是指人類命運共同體。在當今全球化的時代，世界各國人民的命運比以往更加緊密地聯繫在一起，儘管國際形勢紛繁複雜，局部衝突仍未解決，經濟復甦尚需時日，生態環境有待改善，但世界各國人民是一個相互依存、命運與共的整體。無論發達國家還是發展中國家，都不能單獨應對各種全球性問題的挑戰，都需要和睦相處、 同舟共濟，化解矛盾衝突，克服經濟危機，改善生態環境，促進和平發展，以期人類逐漸進入“太平世界，環球同此涼熱”的理想境界。
中國文聯黨組書記、副主席李屹開幕致辭
中國美協主席範迪安開幕致辭
上海合作組織祕書長弗•諾羅夫開幕致辭
白俄羅斯駐華大使魯德•基里爾•瓦連其諾維奇開幕致辭
中國美術館館長吳為山開幕致辭
開幕式由中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡主持
作為國際上參展國數量最多的雙年展，北京雙年展自2003年創辦以來，經過多年的發展，已成為在國際上頗具影響力的展覽，其品牌特色也已獲得了世界越來越多國家藝術家的認同。本屆雙年展，世界各國藝術家以“構建人類命運共同體”理念進行創作，“一方面說明我國的大政方略受到各國藝術家的認同；另一方面，也意味著中國在世界上的影響力越來越大。北京雙年展為世界各國搭建了一個文明互建的平臺，通過這個平臺，世界各國人民可以更好地瞭解中國文化，瞭解當今中國與世界不一樣的繁榮發展。”中國美協分黨組書記、駐會副主席徐裡說到。
在雙年展策劃委員、著名理論家王鏞看來，本屆雙年展中外參展作品的顯著特徵，是各國藝術家都從不同角度扣緊主題，用具象的形式表達抽象的觀念，對“多彩世界與共同命運”這一主題進行了不同的解讀。“‘構建人類命運共同體’的主體是‘人’，世界各國藝術家均專注於‘人’的表現，著重塑造‘人’的形象，不僅侷限於人物本身的形象，還包括人的境遇、生存環境、未來夢想等。人類的命運從目前來看，並不都是美好的，還面臨著諸多困境，如自然災害、戰爭、生態環境破壞等，所以藝術家的作品表現出了他們共同的願望：就是希望人類可以團結起來，共同克服困難，同舟共濟，這一點我覺得很重要。”
展覽現場
“北京雙年展的參展國家越來越多，作品也越來越豐富，對於藝術家而言，此次展覽不僅為中國藝術家提供了一個展示自己的平臺，同時對他們來說，這也是一個很好地與世界各國藝術家交流學習的機會。”著名油畫家詹建俊說到。
本屆北京雙年展參展的中外作品，充分體現了世界多樣性文明交流互鑑的精神，既保持著東西方各國不同文明的藝術特色，又吸收了其他國家文明的藝術元素，在藝術創作上，一方面“以我為主、 我自為我”，另一方面“我中有你、你中有我”，呈現多元互補、萬紫千紅、奇花競放、異彩紛呈的藝術風格，這也正符合構建人類命運共同體的要求。
參展藝術家
展覽分佈圖
主題展：世界藝術格局之下 用國際性語言探討人類“共同命運”
此次展覽主題展主要集中在1、2、3、8、9、13-17、19-21等展廳，其中，1號廳主要呈現的是中外主題展重要作品，例如李宏鈞的國畫《構建人類命運共同體》，廖勤的紙本水墨《同舟共濟、榮辱與共》等，這兩件作品是藝術家以“構建人類命運共同體”作為創作主題的新作，展現了藝術家們的美好願望。
[中國] 李宏鈞 《構建人類命運共同體》2018 絹本設色 280釐米×450釐米
畫面通過人類發展的起源、人與自然之間的關係、科技發展的現狀等形象來詮釋“構建人類命運共同體”的創作主題，展現世界各國人民同呼吸、共命運的幸福畫面。
[中國] 廖勤 《同舟共濟、 榮辱與共》 2019 紙本水墨 300釐米×600釐米
作者以構建人類命運共同體理念為創作靈感，將豐富的意象置於畫面之中。畫面主體刻畫一艘承載人類共同願望的命運之船，來自五大洲的“水手”正團結一致、奮力划槳，為抵達理想的彼岸而拼搏；畫面下方展現了一群工人正忙碌著修橋鋪路，使中國與世界“接軌”；具有中國特色的高鐵從遠處駛來，滿載著期盼和希望，給人以積極向上的感召力；人工智能、航空航天、深海探尋等人類在天地間的最新科技發展分別體現；畫面中還展現了人與動物的和諧交融，使得整幅作品的層次感和動感更加充盈。每個民族、每個國家的前途和命運都緊緊聯繫在一起，應該風雨同舟、榮辱與共，努力把我們生於斯、長於斯的這個星球建成一個和睦的大家庭，克服巨浪險灘，協力把各國人民對美好生活的共同嚮往變成現實。
而為了觀眾方便觀展，此次展覽還特別設置了一些很暖心的環節。在展線的設計上，針對國內外主題作品，以美術館最重要的圓廳為核心，特意設計了四條重要的輔線：9號廳通過展示少兒、青年、老年題材，講關於人一生的故事；3號廳通過展示和平、生態、發展、交融、未來題材，講關於人類命運的故事；2號廳通過展示百姓生活、民族風情、都市景觀，講關於你我他的故事；8號廳通過展示域外風情、地球夥伴、速度激情，講關於多彩世界的故事，同時加大所有展籤的尺寸，增加作品說明等中英文導覽信息。
為增加展覽空間藝術性及互動性，彌補觀眾觀看展覽時不能觸碰展品的遺憾，特意選取部分格外吸引觀眾眼球的作品圖像製成休息區凳子的座套，使觀眾在觀看以外還能通過如此“可觀可坐”的方式和作品產生奇妙的接觸與互動，將“不可觸碰”的學術展品在“現場”進行了裝飾性的實用設計轉化，拉近觀眾和作品的距離。
[中國] 馮玉英《對話——達芬奇與齊白石》2018 紙本重彩 300釐米×180釐米
這是件從三維雕塑到二維國畫的跨界之作，意為東西方跨越時空的文明對話，各美其美之語言轉化，美美與共之藝術佳話。
[中國] 耿紅彥 《露從今夜白》2018 絹本設色 120釐米×290釐米
作品以中國畫工筆技法形式展現了一幅江山美景如畫圖，意在表達“露從今夜白，月是故鄉明”的唐詩畫意：遊子們無論身在何方，都會心繫家園，最終都將迎來錦繡明天。
[中國] 孫劍 《“一帶一路”之中歐班列》 2018 綜合材料 160釐米×210釐米
作品通過中歐班列準備出發的場景，以此表達願歐亞大陸的互聯互通有更加美好願景的期盼。
[中國] 胡洪波 《多彩世界之生生不息》2018 木刻版畫 80釐米×126釐米
作品採用人類文明代表性的建築以及各種笑臉表情為元素，結合世界地圖構成畫面，表現了各國、 各族人民對和平生活的美好向往。
[中國] 黃永濱 《這一近、那長遠》2019 紙本水墨 280釐米×213釐米
作品以全球性的經濟體系為創作思路，體現“一帶一路”對現代經濟的融合以及互聯互通起到的重大作用。
關於主題展中國藝術家的創作，中國國家畫院副院長張曉凌講到，中國藝術家已是世界藝術格局中的一員，而非看客，他們的創作觀念、方法論乃至媒介，都發生了革命性的變化。
概括地講，這一變化首先表現為，中國藝術家開始嘗試從“人類命運共同體”的角度來關注、思考全球性的問題，如環境保護、移民、地緣政治、核危機、人性異化等。雖然藝術家們可能不能提供什麼解決方案，但他們的關注與思考本身，已然證實了當今世界多元一體的結構正在形成。恰如某位藝術家的作品題目所顯示的那樣，當今世界的關係是“休慼與共”。
與此同時，中國藝術家的語言及其美學取向越來越具有國際主義風範。基於這一點，中國藝術家有理由堅信，任何不同地域、不同國度、不同民族的觀眾面對他們的作品時，都將心領神會。
[中國] 經冠一 《旋律·融合》2018 紙本設色 300釐米×240釐米
作品表現幾個非洲青年在中國留學期間學習馬頭琴的情景，傳達出藝術無國界、文化融合共生的理念。
[中國] 張娟 《城市早安》2018 紙本設色 240釐米×200釐米
作品借用中國畫中的工筆畫形式，取景城市一隅，表現改革開放40年來，中國城市日新月異變化的縮影：林立的高樓中，清晨的城市中人們開始一天的工作，繁忙的高架橋上汽車接踵穿行，旁邊的高樓上工人們在清洗玻璃幕牆，他們都在用自己的勞動為城市添磚加瓦，共同建設美好家園。
[中國] 鄧河 《和·西之師》2018 人造石，不鏽鋼 45釐米×35釐米×135釐米
作品通過再現漢武帝時期開拓絲綢之路的場景，展現中華民族與世界溝通和交融的探索精神。
[中國] 王二平 《天涯共此時》2018 紙本設色 243釐米×178釐米
畫面通過表現中外朋友共賞“月食”美景的場面，寓意美美與共的大同世界。
[中國] 任哲 《美術館之夜3》2017 布面油畫 140釐米×190釐米
美術館的工作，在外人看來精彩絕倫，但卻是通過一個又一個平凡的日常來連接的，這與展覽的喧囂和人頭攢動形成鮮明的對照。作者用平靜的畫筆，記錄著他的日常工作，為我們講述了一個看似寧靜卻不平凡的“美術館之夜”。
[中國] 陶宏 《天眼》2018 布面油畫 200釐米×300釐米
作者選用了1650個世界各國的文化和商業標誌，用油畫的方式拼繪成宇宙中的一隻“眼睛”，用以詮釋“多彩世界與共同命運”。
[中國] 王仁華 《異彩紛呈》2018 紙本設色 240釐米×170釐米
人類自始至今生活在同一個地球，共享著同一片藍天，不斷傳承經典，創造了燦爛的文明。畫面中，京劇、芭蕾作為代表東西方文化的精華，折射出共榮共生的人類文化前景和共同的未來命運。
主題展國外藝術家的創作，不僅發揮了各國本土藝術想象力異常豐富、色彩異常鮮明的優長，也借鑑了中國圖像元素，甚至有些作品吸收了中國傳統繪畫的水墨技法。在中國美術家協會理論委員會祕書長丁寧看來，有些藝術家從環境、種族、身份和科技的影響，甚至是更為具體的個人體驗出發進行創作。而且，在他們的藝術化的技術處理上，我們也可以從中獲取不少新的體會。
[法國] 讓—弗朗索瓦·拉里厄 《生命之樹》2018 布面丙烯 162釐米×130釐米
從開天闢地到人類的出現，樹一直是生命的象徵，正因為有了強大的根基，才會散發出生命的光芒。
[阿塞拜疆] 娜伊拉·阿瑪多娃 《偉大的絲綢之路》2017 布面油畫 120釐米×100釐米
這幅油畫反映了古代東方的繁榮景象。絲綢之路為人們打開了一個廣闊的世界，各種商品從中國運輸到世界各地。馱著一袋袋香料和糖果的駱駝象徵著偉大的絲綢之路。
[也門] 哈依法·蘇菲安·艾哈邁德·阿爾達法裡 《還薩娜一個和平的國家》2018 布面油畫 120 釐米×90釐米
這幅畫描繪了正在發生的戰火以及兒童們悲慘的處境，向正在遭受苦難的也門人民表達了人道主義的關懷。面對破碎的家園，畫面中的小女孩希望她的國家和世界上所有國家都能處於和平、 安全與穩定之中。
[也門] 拉德凡·阿爾默罕梅迪 《邊緣》2018 布面油畫 130釐米×100釐米
這幅畫通過一個女孩表現了戰爭，而她也將成為這片悲慘土地的一部分。她的身後是一片無法到達的美麗土地，前方則是一個無法跨過的深淵。她的瓶子裡只有一些水，從她的眼睛中可以清楚地看到她對和平與安穩的渴望。她還在等待，她能活下來嗎？會有人來救她嗎？
特展：用不同的文化和人文風情 構建一個“多彩世界”
特展是歷屆雙年展的重要組成部分。一方面，它便於集中地展示特定國家或地區的當代美術的獨特面貌。另一方面，在雙年展主展中無法兌現的效果，如一人多件作品或者系列作品的展示，就可以在特展中自如落實。
本屆遴選的特展共有6個，包括了歐洲的白俄羅斯，西班牙與南美洲的哥倫比亞、古巴和墨西哥，亞洲的韓國，大洋洲的新西蘭，上合組織國家俄羅斯、哈薩克斯坦、吉爾吉斯斯坦、塔吉克斯坦和烏茲別克斯坦，以及北美的美國等，組成了一個與主題展相輝映的斑斕板塊。
其中“從西班牙到南美洲當代藝術”“韓國當代藝術”在4號廳，“新西蘭當代藝術”“上合組織國家當代藝術”在5號廳，“白俄羅斯當代藝術”在6號廳，“美國當代藝術”在7號廳.
從西班牙到南美洲當代藝術
在策展人露西婭·索林格·穆尼茲看來，“這是一個充滿挑戰的複雜項目。”西班牙和拉丁美洲的關係一直錯綜複雜，並由此產生了大家有目共睹的文化遺產；墨西哥和哥倫比亞在文化上存在很大差異，自然景觀也各具特色；雖然各個國家都有自己的發展軌跡，但也不能忽視各國之間的文化同質性。
此次展覽用獨特的策展思路，通過歷史和現實兩種層面，將原先因為相距甚遠的幾個國度連接成了一個文化集合體，其中8位藝術家16件作品無不透顯出濃郁的本土色彩和現代性的追求，想象各異，氛圍奇特。
“時至現代，各國藝術呈現出新的發展軌跡。隨著藝術家周遊列國，不同國家的文化得以傳播交流。在此文化‘全球化’背景下，我們仍然可以發現不同國家的藝術風格特徵，這正是我希望傳達給公眾的信息。”
[哥倫比亞] 阿尼巴爾·奧列爾·布埃諾 《對話系列：擁抱的情侶》2018 布面油畫 100釐米×130 釐米
這位來自加勒比地區的藝術家，其作品表達了他對祖國哥倫比亞的和平願望。畫面表現了人物之間相互擁抱、相互理解、相互尊重的場景，而這也是我們在面對偏狹與不寬容時，應當學會的相處模式。
[西班牙]麗塔·卡貝魯特 《索琪蒂》2018 綜合材料 235釐米×615釐米
[西班牙]阿爾貝託 • 雷格拉 《天國之戰》 2012 布面油畫 200釐米×200釐米
西班牙展出了麗塔·卡貝魯特讓人印象最為深刻的兩幅三聯畫。她的藝術作品結合了澎湃的力量與非凡的能力，使其在多學科的交叉融合中進行藝術創作。阿爾貝託 · 雷格拉是一位抽象畫家。他的參展作品《天國之戰》，旨在向中國宋代山水畫家致敬。
韓國當代藝術
“本次特展的參展作品由韓國老中青三代藝術家的代表作品構成，基本概括了韓國美術的當今面貌。” 韓國當代藝術特展策展人文集介紹到。
[韓]金泰均 《旅行之路》2017 布面油畫 162釐米×130釐米
其中金泰均的作品《旅行之路》以其見長的寫實手法，描繪了良好環境生態中的河水，以此體現出保護人類賴以生存的環境如此重要。
[韓]黃濟生 《遊牧·遐想》2018 布面油畫 112釐米×162.2釐米
“生命的循環”是作品持續表現的主題。不過，作者描繪了一個各種維度共存的“多維世界”，試圖為我們展現一則童年時光與成年世界和諧共存的“成人童話”，因此，畫面可以讓觀者想起童年珍貴的記憶。同時，這幅畫還包含了作者對未來的期待和夢想，亦真亦幻。
[韓]林根右 《宇宙：“首爾”考古氣象圖》2018 綜合材料 130.3 釐米×162.2釐米
這幅作品中的地圖是1916年朝鮮總督繪製的第一幅朝鮮現代地圖，地圖上方有一個裝滿破碎石器的巨大容器，象徵著首爾和京畿道的悠久歷史，以及一個象徵著幸福未來的烏托邦形象。這一烏托邦形象是現代人幻想出來的動物模樣，馬是健康的象徵，牛是財富的象徵，長頸鹿則是榮譽的象徵。能夠實現烏托邦的地方必定充滿了健康、 財富和榮譽，在最上方還生長著茂密的樹木和美麗的鮮花。
韓國藝術家從不同側面把藝術語言提煉得如此純粹，讓觀者耳目一新。他們不論表現什麼，都會追求做到極致，都在暗示著人性的啟迪。在當今世界裡，我們都在不斷追求與創新，人類終將在奮進中找到更加完美的表達方式，去更好地詮釋人類命運共同體。
新西蘭當代藝術
“新西蘭當代藝術特展”通過22位藝術家的33件作品，呈現了一種藝術的多稜鏡。其中，有對新西蘭藝術史中現代及後現代藝術標誌性人物拉爾夫·霍特和邁克爾·帕雷克懷的致敬；有融合了日本當代藝術扁平化風潮、 西方繪畫風格和本土題材的，有對於當下文化認同問題的新檢視；也有華裔新西蘭藝術家採用表現主義手法描繪著名橄欖球運動員喬納·洛穆富有張力的動態。
[新西蘭]詹姆斯·吉米·科拉多拉斯 《我們在注視》2018 綜合材料 180釐米×240釐米
神站在眾生之上靜靜注視。在毛利文化中, 不同顏色形狀和存在形式, 代表著風、 水、 森林、 火焰和大地等自然元素, 持續守護著人類生存。
[新西蘭]阿爾文·潘克赫斯特 《精神復興》2015 布面丙烯 135.5釐米×200釐米
鯨騎士派克離開故土, 迷失在大海中，被鯨魚救起後登陸新西蘭。作品表現他拯救擱淺的鯨魚, 指引它們安全重返大海, 迴歸光明。
所有一切指向豐富的新西蘭當代藝術多彩與多樣，新西蘭藝術家秉承獨特的視角，不遺餘力將此特質帶給世界。
上合組織國家當代藝術
文明因交流而多彩，文明因互鑑而豐富。毫無疑問，政治和經濟領域合作在上合組織國家中十分重要。與此同時，本組織框架下的人文合作正發揮著日益重要的作用。藝術無國界，也無需文字解說，它是開啟心靈溝通的鑰匙。
[俄羅斯] 安德烈·布里奧克 《黃山》2013 油畫 80釐米×60釐米
作品描繪的是雄偉壯麗的黃山景象，挺拔的松柏、 聳立的高峰、 浩瀚的雲海，視角伴隨著畫面景物的交替由淺及深，由近及遠。在略顯誇張化的構圖處理下，帶給觀者的是如同置身於仙境般瑰麗與奇妙的感受。
[哈薩克斯坦] 沙爾江諾夫·阿蘭西 《春天》2012 油畫 80釐米×100釐米
作品以紅黃中間色作為畫面色彩處理的主基調，形象輪廓處理大膽率性，極具歐亞內陸的民族風格。層層累積的山岩猶如書本知識那般厚重，悠閒輕鬆的馬兒仿若草原上閃爍著的生命音符。
“上合組織國家當代藝術特展”屬於有特點的一種嘗試，某種意義上，也體現了中國的特殊親和力。這一特展收入20位藝術家的30件作品，“這些作品均充分地展示了上合組織各成員國藝術家的智慧，體現了不同的文化和人文風情。”上海合作組織祕書長弗 · 諾羅夫介紹到。
白俄羅斯當代藝術
“白俄羅斯當代藝術特展”入選了13位藝術家的25件藝術品，其中瀰漫著憂鬱的想象、感傷的詩情，奇幻而又現代。
“這些作品體現了白俄羅斯學院派的繪畫優點：既繼承民間文化傳統，又體現了現代藝術發展的最新趨勢。展品包括油畫、手繪線條畫、印刷線條畫、雕塑和紡織藝術品。” 策展人康德拉堅科 · 伊莉娜、 薩多芙斯卡婭 · 索菲亞介紹到。
參展藝術家既有在國際上有影響力的老一代藝術家，也有年輕一代藝術家，體現了不同歷史時期、不同社會環境下的白俄羅斯藝術的不同特點。
[白俄羅斯]尤里 · 雅科文科 《新變化》2018 版畫 30釐米×20釐米×3
這位藝術家的作品結合了微妙而精確的幻想，其中還夾雜著超現實主義的情節。
[白俄羅斯]安德烈·奧斯塔索夫《小鳥》2017 雕塑：銅，花崗岩 67釐米×33釐米×32釐米
我們都會記得童年時代的幸福。童年是內心世界和外在世界和諧相處的一段時光。童年時代，你的心中充滿了愛與歡樂，在愛的呵護下茁壯成長。多麼希望這個小女孩能和這隻鳥交朋友，把它捧在手裡，和它無話不說。
風格上，本次展出的作品囊括了概念藝術（塔季揚娜 • 拉迪維科、謝爾蓋 • 格里尼維奇）、超現實主義（尤里 • 雅科文科）、抽象藝術（扎哈爾 • 庫丁）、極簡主義（伊洛娜 • 科索布科）、表現主義（亞當 • 赫洛伯斯）、現代纖維藝術（“傑卡傑卡”創作團體）等，在文化背景和自然背景下展現各種風格的發展與嬗變。通過藝術，觀展人將拓寬了解白俄羅斯的視角，欣賞人與自然相互作用和相互影響下產生的獨特文化景觀。
美國當代藝術
“美國當代藝術特展”選入了13位藝術家的25件作品，不僅各異其面，個性迥然，而且，多有實驗性的嘗試，大有令人窺一斑而知全豹的看展快意。
長期以來，美國被譽為創新與創業的引領者，費城藝術大學作為一個致力於提升人類創造力的機構備受關注，這也是此次特展的焦點所在。
[美]洛美斯·懷斯 《撫育》 2018 數碼打印 142釐米×111釐米
這幅作品描繪的是一位母親在花園裡撫育孩子的場景。
[美]李美卿 《氣泡》 2016 裝置藝術 共6件 尺寸從35釐米×91釐米×38釐米到91釐米×365釐米×91釐米不等
作品探討了生理上重複過程與人類心理需求之間的聯繫。捆綁與打結是創作這一裝置藝術的關鍵步驟，而這兩種行為同時也在人類的生活與交流中扮演著重要角色。漂浮的氣泡象徵著人類衡量自我的標尺，喚起了我們的夢想和慾望。
在“美國當代藝術特展”上，通過展示費城藝術大學的教學藝術家和校友的作品，來展現該校在提升人類創造力方面做出的承諾與貢獻。展出作品體現了該校多個藝術學科的特色，更重要的是，它們反映了該校教學藝術家給予學生的創造性教育。
相關推薦
