在逛街都能邂逅藝術、拐角就能聞見書香的上海，傳統的中秋佳節自然也少不了“文藝範兒”。為期三天的中秋假期，“上海藝術商圈”就為市民們準備了一份“藝術流水宴”，讓人在別緻生動的情景中，體會傳統中秋文化的內涵和雅韻。
在逛街都能邂逅藝術、拐角就能聞見書香的上海，傳統的中秋佳節自然也少不了“文藝範兒”。為期三天的中秋假期，“上海藝術商圈”就為市民們準備了一份“藝術流水宴”，讓人在別緻生動的情景中，體會傳統中秋文化的內涵和雅韻。
圖說：“上海藝術商圈”就為市民們準備了一份“藝術流水宴” 韓蕾 攝
淺唱低吟傾訴相思閒愁的《月滿西樓》、煙雨朦朧展現江南山水的《青花瓷》、清揚悠遠如同一幅畫的《月光下的鳳尾竹》……今晚起，文廣民樂團將在迪士尼小鎮湖畔帶來持續三天的“遊船賞月聽民樂”演奏會。市民不但能在一曲曲耳熟能詳的傳統曲目中感受“花好月圓”，還能泛舟湖上，賞月觀景，體驗“煙籠寒水月籠紗”的浪漫意境。
醉心越劇的戲迷們，近日或許已多次相約靜安區悅達889廣場，廣場攜手上海越劇院推出了“越來越美·越劇文化展”。市民不但能夠觀看越劇文化展覽，欣賞經典越劇劇目表演，還能體驗藝術課堂越劇教學，將特色傳統文化與節日氛圍完美融合，越劇真切動人的唱腔、優美典雅的表演，給市民朋友們的中秋增添了一份獨有的韻味。
在逛街都能邂逅藝術、拐角就能聞見書香的上海，傳統的中秋佳節自然也少不了“文藝範兒”。為期三天的中秋假期，“上海藝術商圈”就為市民們準備了一份“藝術流水宴”，讓人在別緻生動的情景中，體會傳統中秋文化的內涵和雅韻。
圖說：“上海藝術商圈”就為市民們準備了一份“藝術流水宴” 韓蕾 攝
淺唱低吟傾訴相思閒愁的《月滿西樓》、煙雨朦朧展現江南山水的《青花瓷》、清揚悠遠如同一幅畫的《月光下的鳳尾竹》……今晚起，文廣民樂團將在迪士尼小鎮湖畔帶來持續三天的“遊船賞月聽民樂”演奏會。市民不但能在一曲曲耳熟能詳的傳統曲目中感受“花好月圓”，還能泛舟湖上，賞月觀景，體驗“煙籠寒水月籠紗”的浪漫意境。
醉心越劇的戲迷們，近日或許已多次相約靜安區悅達889廣場，廣場攜手上海越劇院推出了“越來越美·越劇文化展”。市民不但能夠觀看越劇文化展覽，欣賞經典越劇劇目表演，還能體驗藝術課堂越劇教學，將特色傳統文化與節日氛圍完美融合，越劇真切動人的唱腔、優美典雅的表演，給市民朋友們的中秋增添了一份獨有的韻味。
圖說：越劇迷們正在分享 官方圖
明日，一場別開生面的動物樂園音樂會將在楊浦區合生匯亮相。動物樂園音樂會由民族音樂家閔惠芬生前創意策劃，於 2010 年在東方藝術中心首演，在各大劇院上演時都創下高票房。現場奏響的各種動物相關的民樂曲，比如二胡曲《空山鳥語》《賽馬》、柳琴曲《貓》等等，將讓孩子認識瞭解傳統樂器，觀眾還可以參與現場互動演出，體會傳統音樂的美妙。
此外，上海國際時尚中心也將上演一場精彩的評彈表演，娓娓動聽的吳儂軟語，抑揚頓挫、輕清柔緩的評彈之聲，帶領觀眾們來到詩情畫意的江南水鄉，讓市民能夠近距離感受到傳統佳節的氛圍。
作為申城演藝的生力軍，各大民營樂團也藉著“上海藝術商圈”的平臺，在中秋佳節帶來令人目不暇接的精彩演出。中秋當夜，在長寧King88可以欣賞由絲韻竹風樂團帶來的“絲竹雅樂”演奏會，松江地中海將迎來一場民樂演奏會；此外，世博源也將有中秋民樂團表演，供市民參與欣賞。（新民晚報記者 朱淵）
在逛街都能邂逅藝術、拐角就能聞見書香的上海，傳統的中秋佳節自然也少不了“文藝範兒”。為期三天的中秋假期，“上海藝術商圈”就為市民們準備了一份“藝術流水宴”，讓人在別緻生動的情景中，體會傳統中秋文化的內涵和雅韻。
圖說：“上海藝術商圈”就為市民們準備了一份“藝術流水宴” 韓蕾 攝
淺唱低吟傾訴相思閒愁的《月滿西樓》、煙雨朦朧展現江南山水的《青花瓷》、清揚悠遠如同一幅畫的《月光下的鳳尾竹》……今晚起，文廣民樂團將在迪士尼小鎮湖畔帶來持續三天的“遊船賞月聽民樂”演奏會。市民不但能在一曲曲耳熟能詳的傳統曲目中感受“花好月圓”，還能泛舟湖上，賞月觀景，體驗“煙籠寒水月籠紗”的浪漫意境。
醉心越劇的戲迷們，近日或許已多次相約靜安區悅達889廣場，廣場攜手上海越劇院推出了“越來越美·越劇文化展”。市民不但能夠觀看越劇文化展覽，欣賞經典越劇劇目表演，還能體驗藝術課堂越劇教學，將特色傳統文化與節日氛圍完美融合，越劇真切動人的唱腔、優美典雅的表演，給市民朋友們的中秋增添了一份獨有的韻味。
圖說：越劇迷們正在分享 官方圖
明日，一場別開生面的動物樂園音樂會將在楊浦區合生匯亮相。動物樂園音樂會由民族音樂家閔惠芬生前創意策劃，於 2010 年在東方藝術中心首演，在各大劇院上演時都創下高票房。現場奏響的各種動物相關的民樂曲，比如二胡曲《空山鳥語》《賽馬》、柳琴曲《貓》等等，將讓孩子認識瞭解傳統樂器，觀眾還可以參與現場互動演出，體會傳統音樂的美妙。
此外，上海國際時尚中心也將上演一場精彩的評彈表演，娓娓動聽的吳儂軟語，抑揚頓挫、輕清柔緩的評彈之聲，帶領觀眾們來到詩情畫意的江南水鄉，讓市民能夠近距離感受到傳統佳節的氛圍。
作為申城演藝的生力軍，各大民營樂團也藉著“上海藝術商圈”的平臺，在中秋佳節帶來令人目不暇接的精彩演出。中秋當夜，在長寧King88可以欣賞由絲韻竹風樂團帶來的“絲竹雅樂”演奏會，松江地中海將迎來一場民樂演奏會；此外，世博源也將有中秋民樂團表演，供市民參與欣賞。（新民晚報記者 朱淵）
圖說：商圈裡的藝術展吸引市民參觀 官方圖
馬上評｜活態傳承 新鮮原味
“非遺”最佳的繼承方式就是活態傳承，要讓傳統文化活起來，就不能讓文化習俗僅僅留存於文字與影像中，或變成父輩口中“只聞其名、難見其形”的傳說。凝結著傳統文化內涵的節日習俗，原本就是傳統生活的一部分，將它還原、融合到當代人生活中，才能讓傳統保持新鮮原味、讓一代又一代在潛移默化中被浸潤、被感知。
將傳統文化再現於現代商圈，就是“傳統融入當下生活”的嘗試，既能夠讓傳統文化得以推廣和傳承，賦予傳統文化新的生命力，又能挖掘商場的文化內涵，讓市民在漫步商圈時也能感受到傳統文化的魅力。
據悉，未來“上海藝術商圈”將在現有基礎上，打造多元化文藝活動，讓藝術與商業的結合，打造商旅文充分融合的消費新模式。（朱淵）
在逛街都能邂逅藝術、拐角就能聞見書香的上海，傳統的中秋佳節自然也少不了“文藝範兒”。為期三天的中秋假期，“上海藝術商圈”就為市民們準備了一份“藝術流水宴”，讓人在別緻生動的情景中，體會傳統中秋文化的內涵和雅韻。
圖說：“上海藝術商圈”就為市民們準備了一份“藝術流水宴” 韓蕾 攝
淺唱低吟傾訴相思閒愁的《月滿西樓》、煙雨朦朧展現江南山水的《青花瓷》、清揚悠遠如同一幅畫的《月光下的鳳尾竹》……今晚起，文廣民樂團將在迪士尼小鎮湖畔帶來持續三天的“遊船賞月聽民樂”演奏會。市民不但能在一曲曲耳熟能詳的傳統曲目中感受“花好月圓”，還能泛舟湖上，賞月觀景，體驗“煙籠寒水月籠紗”的浪漫意境。
醉心越劇的戲迷們，近日或許已多次相約靜安區悅達889廣場，廣場攜手上海越劇院推出了“越來越美·越劇文化展”。市民不但能夠觀看越劇文化展覽，欣賞經典越劇劇目表演，還能體驗藝術課堂越劇教學，將特色傳統文化與節日氛圍完美融合，越劇真切動人的唱腔、優美典雅的表演，給市民朋友們的中秋增添了一份獨有的韻味。
圖說：越劇迷們正在分享 官方圖
明日，一場別開生面的動物樂園音樂會將在楊浦區合生匯亮相。動物樂園音樂會由民族音樂家閔惠芬生前創意策劃，於 2010 年在東方藝術中心首演，在各大劇院上演時都創下高票房。現場奏響的各種動物相關的民樂曲，比如二胡曲《空山鳥語》《賽馬》、柳琴曲《貓》等等，將讓孩子認識瞭解傳統樂器，觀眾還可以參與現場互動演出，體會傳統音樂的美妙。
此外，上海國際時尚中心也將上演一場精彩的評彈表演，娓娓動聽的吳儂軟語，抑揚頓挫、輕清柔緩的評彈之聲，帶領觀眾們來到詩情畫意的江南水鄉，讓市民能夠近距離感受到傳統佳節的氛圍。
作為申城演藝的生力軍，各大民營樂團也藉著“上海藝術商圈”的平臺，在中秋佳節帶來令人目不暇接的精彩演出。中秋當夜，在長寧King88可以欣賞由絲韻竹風樂團帶來的“絲竹雅樂”演奏會，松江地中海將迎來一場民樂演奏會；此外，世博源也將有中秋民樂團表演，供市民參與欣賞。（新民晚報記者 朱淵）
圖說：商圈裡的藝術展吸引市民參觀 官方圖
馬上評｜活態傳承 新鮮原味
“非遺”最佳的繼承方式就是活態傳承，要讓傳統文化活起來，就不能讓文化習俗僅僅留存於文字與影像中，或變成父輩口中“只聞其名、難見其形”的傳說。凝結著傳統文化內涵的節日習俗，原本就是傳統生活的一部分，將它還原、融合到當代人生活中，才能讓傳統保持新鮮原味、讓一代又一代在潛移默化中被浸潤、被感知。
將傳統文化再現於現代商圈，就是“傳統融入當下生活”的嘗試，既能夠讓傳統文化得以推廣和傳承，賦予傳統文化新的生命力，又能挖掘商場的文化內涵，讓市民在漫步商圈時也能感受到傳統文化的魅力。
據悉，未來“上海藝術商圈”將在現有基礎上，打造多元化文藝活動，讓藝術與商業的結合，打造商旅文充分融合的消費新模式。（朱淵）
圖說：小朋友換上了越劇戲服 官方圖
活動鏈接
☆ 浦東新區
“遊船賞月聽民樂”-文廣民樂團
① 六人樂團
時間：9/13-15 19:30 - 20:30
地點：迪士尼小鎮湖畔，湖畔渡口
② 琵琶獨奏
時間：9/13-15 20:00 - 20:50
地點：迪士尼小鎮湖畔，月光輪渡
民樂演奏會
時間：9/13-9/15 14:00-15:00
地點：世博源
☆ 長寧區
絲竹雅樂獻禮新中國成立70週年
時間：9/13 17:00-18:00
地點：King88 一樓中庭或廣場球型裝置
☆ 靜安區
“曲韻芳華 濃情中秋”-悅達889
① “越來越美”越劇文化展
時間：9/6-9/15
地點：悅達889商場1F服務檯區
② “學唱越劇”越劇課堂
時間：9/7 14:00-15:00
地點：悅達889越音繞樑·越趣工作坊
③ 越劇摺子戲
時間： 9/12 18:45-19:15 9/13 19:00-19:30
地點：悅達889商場中庭廣場
☆ 楊浦區
評彈表演
時間： 9/7、9/8、9/21、9/22 每日17:00
地點：上海國際時尚中心
動物樂園音樂會
時間：9/14 14:00
地點：合生匯
☆ 松江區
“花好月圓”民樂演奏會
時間：9/13 18:30-20:00
地點：開元地中海