“中華創世神話”文藝創作工程取得實質性進展

藝術 創世神話 文學 詩歌 澎湃新聞 2017-04-04

昨天下午,“開天闢地——中華創世神話”文藝創作與文化傳播工程推進會在滬舉行。

2016年初正式啟動的這項文藝創作工程,如今已取得實質性進展。目前,創世神話的學術本和文學本已經基本完成,連環畫創作已經完成了18套。

《羲媧創世》《伏羲創八卦》《女媧補天》《炎帝的三個女兒》……這些以中國人非常熟悉的創世神話為題材改編的連環畫已開始陸續出版。

據悉,該工程包括4類11個項目,新史詩、《禹神治水》電視劇、多媒體史詩劇、交響樂、《山海經》舞劇等多個層面的創作也在徐徐展開。

上海市文聯主席、中國美協副主席施大畏,上海作協黨組書記王偉等人在會上介紹了這項工程目前的進展。

上海是海派連環畫創作的大本營,創作一套符合現代審美的創世神話連環畫作品是本次工程的重點項目之一。

《開天闢地——中華創世神話》初步規劃將歷時3年。目前,學術文本已全部完成八組內容,整合了《中華創世紀》和上古民間神話傳說,共計40萬字。在文學、學術文本支持下,第一批30餘本連環畫目前有18套創作完成,於今年3月底由上海人民美術出版社出版。7月底將完成30本連環畫的出版工作。大型主題繪畫已簽約63張,以大禹治水為題材的電影劇本《禹神治水》已創作完成,主題雕塑創作也已全面展開。已完成的連環畫計劃4月在上海舉辦社區巡展,5月在布魯塞爾中國文化中心舉辦展覽。

“中華創世神話”文藝創作工程取得實質性進展

《盤古開天地》

“中華創世神話”文藝創作工程取得實質性進展

《伏羲創八卦》

“中華創世神話”文藝創作工程取得實質性進展

《炎帝的三個女兒》

“中華創世神話”文藝創作工程取得實質性進展

《伯鯀獻身》

《開天闢地——中華創世神話》主打“繪本”概念,彙集馮遠、施大畏、羅中立、韓書力等當代著名畫家及部分青年畫師。工程組委會並未對畫家們的創作風格作出限制,以期在豐富的嘗試中逐漸摸索出最適合表達創世神話的風格。

施大畏表示,初創階段最大的難點在於神話人物形象塑造。創世神話中的人物形象嚴重缺失,讓廣大民眾喜愛的達到公認程度的神話人物更是鳳毛麟角,這也讓創作者有些茫然。

“古籍記載中,神話人物常有半人半獸的形象出現,塑造唯美可愛的人物形象很不容易。” 如何把神變成人,是神話繪製的觀念轉變,也考量藝術家的創造能力,“在不斷研究探討中,一位學者表達了‘遠古祖先都有圖騰崇拜,圖騰的應用在頭飾和武器的裝飾上’的觀點,給繪畫的作者們尋找到一個避免半人半獸形象出現的合理性。”施大畏表示,在塑造神話人物過程中,創作者一直在尋找既貼近現代審美,又符合神話歷史背景、文化隱喻的創作手法,“上古神話中還蘊含陰陽、八卦的隱喻,這些以往看來很晦澀、難懂的內容也在塑造人物的過程中,融入了故事情節,便於現代讀者所理解和接受。”

在文學方面,中華創世神話長久散落在《山海經》等古代典籍記載中,缺乏系統的表達。因此,“中華創世神話新史詩”成為文學創作領域的重點。

史詩版“中華創世神話”將依據初步定型的文學本以及最新研究成果進行創作,採用長篇敘事組詩的體裁。

“這一題材的史詩創作無先例可循,因此我們考慮採用現代詩(白話詩)和古體詩兩種不同樣式同步進行創作。”上海作協黨組書記王偉表示,進行多樣化嘗試也是為後續轉化預留更大空間:現代詩版本後續可向朗誦、音視頻方向延伸開發;古體詩版本後續可向配畫、配書法碑刻等方向延伸開發。

在學術研究方面,上海市社聯則計劃組建項目團隊,啟動“中華創世神話研究大系”編纂工作,並通過專題徵文、舉辦全國、國際性研討會等方式吸納相關學者,傳播研究成果。

“神話是各民族文化意識萌芽時期的創造,蘊藏著祖先對自然和世界的原始認識及豐富的想象。我們構想《開天闢地——中華創世神話》項目的主旨,正是想梳理中華文明的源頭。”施大畏認為,上古神話之於中華民族之魂,正如古希臘神話之於歐洲文明,反映了先古人民為了生存試圖與自然抗爭的願景和美好生活的理想追求。而目前較之於西方文化,中國對神話的研究整理明顯不夠系統,“當我們的祖國在日益強大的時候,更需要我們建立起自己的哲學思想系列,建立起中華民族的歷史觀,自信地面向世界,在國際語境中建立自己的話語體系,講好中國故事。”

相關推薦

推薦中...