真正的愛情,是一生的承諾與陪伴

真正的愛情,是一生的承諾與陪伴

我會永遠在你身邊,這是我對你的承諾

在瓊瑤筆下轟轟烈烈的愛情故事影響下;

在郭敬明安妮寶貝筆下疼痛傷感的愛情故事影響下;

甚至在韓劇中動輒生離死別的愛情故事影響下......

我們潛意識總覺得,愛情是一件大張旗鼓的極具儀式感的事情,總是把愛情等同於一切最偉大的事物。

卻不知道,真正的愛情,都是在最細微處的堅守,比如說,對一句承諾的堅持。


1、

2007年12月12日,星巴克服務員Chris Medina向相戀八年的女友Juliana提出訂婚。

雖然是訂婚,但Chris Medina非常重視,和夥伴們用心的策劃了這場充滿驚喜的訂婚儀式。在Juliana幸福的笑靨中,Chris Medina鄭重的許下了承諾——

Anywhere you are, I am near

Anywhere you go, I'll be there

And I'm gonna be here forever more

真正的愛情,是一生的承諾與陪伴

這一切,都像是童話故事中的情節。

如果後來的一切都像童話裡那樣,如果沒有那些殘忍的世事無常。

在2009年10月2日,距離訂婚不到兩年,這個美麗的女孩子出了一場嚴重的車禍,腦部受到重創。


2、

康復後的Juliana,智商不到兩歲,生後完全不能自理......

真正的愛情,是一生的承諾與陪伴

面對這一切,Chris Medina說,“We kind of make it a promise to getmarried”

(我們雖然只是訂婚,但對我來說這就是結婚的承諾)

在身邊人都勸他離開癱瘓且大腦受損的女友時,Chris Medina沒有說更多的話,他只是像往常一樣,為女友穿衣、洗漱,攙扶著女友散散步,輕輕地為女友唱著歌哄她入睡。

真正的愛情,是一生的承諾與陪伴

或許他沒有轟轟烈烈的海誓山盟,或許他沒說過太多甜言蜜語,他只是盡他所能的,照顧著病床上的女友。

但他做到了他所說過的話——

不管你在哪兒,我都會在你身邊;

不管你去哪兒,我都會在那裡;

當你最需要我的時候,我絕不會離你而去,

這是我的承諾


3、

兩人的積蓄被Juliana的傷病消耗殆盡,而Chris Medina唯一的特長,也只有會些樂器、喜歡唱唱歌。

為了能賺到更多的錢,讓未婚妻得到更好的治療,Chris Medina參加了「美國偶像」節目。在節目上,他演唱了為女友而作的歌曲,

《What are words》

真正的愛情,是一生的承諾與陪伴

然而節目中選手實力都非常強,Chris Medina眾多對手的衝擊下,不得不提前出局。

真正的愛情,是一生的承諾與陪伴

在演播廳宣佈克里斯·梅迪納淘汰後,評審詹妮弗·洛佩茲淚流滿面,痛哭出聲說,“真的高興能認識像克里斯·梅迪納這樣有情有義的男人,我無法接受他的出局,太殘酷了!早知道我就不做這個評審了!”


4、

雖然Chris Medina最終止步於24強,但他的故事,他的歌聲,他的承諾,已經牢牢印在每個聽眾的內心。

《What are words》是他為她而唱,這是無法用旋律用歌詞去評價的一首歌。

這是他為她寫的最深情的歌,做的最溫情的事

真正的愛情,是一生的承諾與陪伴

真正的愛情,是一生的承諾與陪伴

我們看著別人的故事感動

因為這些故事

滋潤著我們心底最美好的淨土

願每個人都能被深深愛著

願每個女孩子

都能成為被守護一生的天使

真正的愛情,是一生的承諾與陪伴

< What Are Words >

Lyrics:Chris Medina

Anywhere you are, I am near

不管你在哪兒,我都會在你身邊。

Anywhere you go, I'll be there

不管你去哪兒,我都將會在那裡。

Anytime you whisper my name, you'll see

你任何時候輕呼我的名字,你都會看到

How every single promise I keep

我是如何信守對你的每個承諾

/

Cause what kind of guy would I be

那麼我會是一個什麼樣的人啊

If I was to leave when you need me most

如果在你最需要我的時候離開

What are words

什麼是諾言啊

/

If you really don't mean them

當你真正認真的面對它們

When you say them

說出它們的時候

What are words

什麼是諾言啊

/

If they're only for good times

如果那只是在美好的時刻說出來

Then they don't

那麼瞬間就會破滅

/

When it's love

當愛至情濃處時

Yeah, you say them out-loud those words

你大聲喊出自己的心聲

They never go away

那些話,永遠都不會褪色

/

They live on, even when we're gone

即使我們都離去了,它們會一直存在,直到海枯石爛。

And I know an angel was sent just for me

我知道,你是上蒼贈予我的天使

And I know I'm meant to be where I am

我知道,這是命運的安排

/

And I'm gonna be standing right beside her tonight

今晚我會守在你身旁

And I'm gonna be by your side

我會一直守護在你身邊

/

I would never leave when she needs me most

當你最需要我的時候,我絕不會離你而去

What are words

什麼是諾言啊

/

If you really don't mean them

如果你不想去遵守

When you say them

當你說出來的時候

What are words

什麼是諾言啊

/

If they're only for good times

如果它們只為了美好時刻而存在

Then they don't

那麼它們就不叫諾言

/

When it's love

當你真的愛一個人

Yeah, you say them out-loud those words

你大聲喊出自己的心聲

They never go away

那些話,永遠都不會消失

/

They live on, even when we're gone

即使我們都離去了,它們會一直存在,直到海枯石爛。

Anywhere you are, I am near

不管你在哪兒,我都會在你身邊。

Anywhere you go, I'll be there

不管你去哪兒,我都將會在那裡。

And I'm gonna be here forever more

我永遠都會在你身邊

/

Every single promise I keep

信守對你的每個承諾

Cause what kind of guy would I be

不然我將會是一個什麼樣的人啊

If I was to leave when you need me most

如果我在你最需要的時候離開

I'm forever keeping my angel close

我會永遠守護在我的天使身邊

真正的愛情,是一生的承諾與陪伴

相關推薦

推薦中...