《外國音樂家(二)》之肖邦郵話

音樂 肖邦 藝術 樂器 集郵博覽 集郵博覽 2017-08-30
《外國音樂家(二)》之肖邦郵話《外國音樂家(二)》之肖邦郵話

2010年,中國郵政曾發行“外國音樂家”第一組郵票,以西方音樂中的巴羅克和維也納古典樂派四位巨擘巴赫、海頓、莫扎特、貝多芬為主圖。2017年9月,中國郵政將發行“外國音樂家”第二組郵票,以19世紀浪漫樂派的著名音樂大師舒伯特、肖邦、李斯特、馬勒為主圖。《集郵博覽》特分期刊發李近朱先生的四篇郵話,介紹第二組“外國音樂家”郵票上的四位音樂家,以饗讀者,今天為您帶來《肖邦郵話》。

《外國音樂家(二)》之肖邦郵話《外國音樂家(二)》之肖邦郵話《外國音樂家(二)》之肖邦郵話

2010年在中國郵政發行的第一組《外國音樂家》郵票中,以及在2017年發行的第二組《外國音樂家》郵票中,生命短暫且成就斐然的音樂大師,有年屆35歲的莫扎特,年屆31歲的舒伯特,而另一位叫作肖邦的音樂家,則也僅有享年39歲的有限生涯。

《外國音樂家(二)》之肖邦郵話

肖邦的郵票雕刻圖

肖邦是波蘭人,以作曲和鋼琴演奏著稱。他的一生就像一個音樂曲式中的“三段式”——先在故國故土研習音樂,打下藝術基礎;後在藝術之都巴黎,度過終生;最後辭世,他的心臟又迴歸到故國故土。

《外國音樂家(二)》之肖邦郵話《外國音樂家(二)》之肖邦郵話

圖1

1949年為肖邦逝世100週年時日,捷克斯洛伐克發行兩枚郵票以資紀念。郵圖為肖邦肖像和波蘭華沙音樂學院(圖1),音樂家在這裡邁開了藝術奠基的第一步。可以說,這枚郵票是肖邦藝術生命的起點。早在1927年,其故國波蘭第一次發行紀念肖邦的郵票,運用了1837年瑞士雕刻家安託尼·鮑威的雕刻作品肖邦側面頭像為郵圖,簡潔清晰的線條,樸素地勾勒出了音樂家的神貌(圖2)。肖邦這一形象曾用在巴黎拉雪茲神父公墓的肖邦墓碑上(圖3)。這枚郵票,記錄下大師一生的終點。1949年和1927年,這兩枚郵票,橫跨了肖邦的短暫一生。

《外國音樂家(二)》之肖邦郵話

圖2

《外國音樂家(二)》之肖邦郵話

圖3

自幼就有音樂天賦的肖邦,在華沙受到過專業音樂教育並在鋼琴的黑白鍵盤上,能夠精湛奇絕地表達和抒發自己的思想和情愫。他的老師、著名音樂家埃爾斯內,曾高度讚譽這位音樂家的非凡才華,並精心培養這位前程無量的學生(圖4)。

《外國音樂家(二)》之肖邦郵話

圖4

19世紀初葉,身居相對滯後的波蘭,去往藝術繁盛的巴黎是肖邦的一個藝術理想。但是對於祖國和故鄉,他懷有深切的依戀。1830年,20歲的肖邦啟程去赴異國他鄉,他的行囊中裝有他的師友送給他的一杯故鄉泥土。在異國他鄉,這捧泥土得以讓祖國的溫暖與肖邦終生為伴。

《外國音樂家(二)》之肖邦郵話

圖5

《外國音樂家(二)》之肖邦郵話

圖6

《外國音樂家(二)》之肖邦郵話

圖7

在巴黎,肖邦鋼琴演奏的精彩技藝得到藝術之都的認同。但在繁都華燈下,他的心始終緊繫故國。1831年,當他知悉華沙起義失敗,祖國被外邦侵佔,悲憤難耐的肖邦,創作了激昂忿懣的鋼琴曲《革命練習曲》。他以鋼琴技術性練習的體裁,將自己滿腔愛國熱情灌注其間,成為流傳於世的一闋名曲。浪漫主義音樂大師舒曼曾這樣評論肖邦的作品,稱其樂風為“隱藏在花叢中的大炮”。這首名作的曲譜相繼出現在多枚郵票上。1956年,波蘭發行一枚小型張(圖5),1960年蘇聯發行一枚紀念肖邦誕辰150週年郵票(圖6),1962年波蘭發行的一枚名人郵票(圖7),除大師肖像外,這些郵圖都印上了《革命練習曲》的曲譜。

《外國音樂家(二)》之肖邦郵話

圖8

在巴黎,肖邦是經匈牙利音樂大師李斯特舉薦,方入流於藝術之都。在1956年波蘭那枚印有《革命練習曲》的小型張上,以及同年匈牙利發行的匈波友好郵票上,兩位大師在方寸郵票舞臺上比肩而現(圖8)。

正是浪漫主義藝術思潮在法國如日中天的日子裡,各國各界藝術家雲集納塞河畔,形成交融與激勵藝術創作的火熱氛圍。於是,便有很多結緣於浪漫藝術觀念的傳世傑作傳留下來。1837年,在李斯特居所,女作家喬治·桑與肖邦一見鍾情,演繹了藝術史上一段“浪漫中的浪漫”的曠世奇戀。作為藝術家,他們有共同語言,而肖邦的纖弱文靜與喬治·桑的男性氣度也是不失一個和諧組合。他們一起度過了十年時光,在花都巴黎的繁華風情中,在隱居西班牙馬洛卡島的安謐裡。

《外國音樂家(二)》之肖邦郵話

圖9

他們的好友,畫家德拉克羅瓦為這對藝術情侶創作了油畫。畫上二人共處一室,音樂家演奏鋼琴,女作家傾情聆聽(圖9)。這是一幅未完成作品,後被剪裁成兩幅畫,肖邦的那一幅懸掛在巴黎盧浮宮的展壁上,喬治·桑的那一幅則在丹麥哥本哈根美術館亮相。

《外國音樂家(二)》之肖邦郵話

圖10

德拉克洛瓦筆下的這幅肖邦肖像,以深沉低暗的色調,粗糲豪放的筆觸,烘襯了法國大革命前夕“山雨欲來”的時代氛圍,並聚焦於肖邦深切憂鬱的眼神,對藝術家作了寫實與寫意結合的心理刻畫。這幅畫把肖邦音樂中的澎湃激情以及個人際遇的坎坷痛苦,形之於外,作了含蓄表達。在諸多的肖邦肖像畫作中,唯有德拉克洛瓦的這幅作品,具有橫空出世奪人眼球的衝擊力和撼動人心的內在力量。這幅肖像,畫出了肖邦的靈魂(圖10)。

《外國音樂家(二)》之肖邦郵話

圖11

1960年,為紀念肖邦150週年誕辰,波蘭發行了紀念郵票。其中一枚郵票採用這幅肖像,運用單色雕刻版,強化了肖像畫的深沉色調(圖11)。這枚郵票抽去油畫色彩,有創意地將原畫風範與郵票微型的方寸造型特徵相結合,與肖邦樂風,與德拉克洛瓦畫風相適相符。這幅肖邦肖像作為音樂大師標誌性的著名形象,多次出現在郵票上(圖12、13)。

《外國音樂家(二)》之肖邦郵話

圖12

《外國音樂家(二)》之肖邦郵話

圖13

《外國音樂家(二)》之肖邦郵話

圖14

1847年,多才多藝的喬治·桑為肖邦畫了一幅肖像。在這幅畫中,與音樂家有十年之戀的女作家不僅融進了自己的情感,或許她那並不專業尚欠成熟的畫筆,反倒將自己伴侶的形與神刻畫得更為生動更為真實。1999年聯合國科教文組織在肖邦逝世150週年之際,將這一年命名為“肖邦年”。為此,波蘭和法國這兩個與肖邦息息相關的國度,發行了同圖紀念郵票,所採用的肖邦形象就出自於喬治·桑手筆(圖14)。

1847年,兩位藝術家的戀情走到了終點。這一年,他們分手了。多年來肖邦就患有肺病,他與喬治·桑的情侶之旅也是病怏怏走過來的。分手之後的肖邦,病情危重。他的姐姐從華沙趕來,照看病中的弟弟。當時,肖邦病況,已迴天無力。終在1849年深秋十月,逝世於異鄉巴黎。

《外國音樂家(二)》之肖邦郵話

圖15

根據肖邦遺願,他的心臟由他的姐姐帶回祖國波蘭,封葬在華沙聖十字教堂的柱子裡,並在柱子上鐫刻下了這樣一行字:“因為你的財寶在那裡,你的心也在那裡”。而在巴黎拉雪茲神父公墓的墓碑上,留下的是肖邦文靜秀頎的面影(圖15)。

肖邦來到這個世界上只有短短39年,但是,他為人們留下了巨大的藝術財富。鋼琴作品是他音樂創作的主體,除了兩部鋼琴協奏曲外,他以前奏曲、夜曲、練習曲、敘事曲、圓舞曲等鋼琴慣有的體裁,創作了大量作品。終生不忘故國故土的藝術家,還以波蘭豐富多彩的民族民間音樂為素材,創作了“瑪祖卡”、“波羅乃茲”等充滿民族氣息的鋼琴作品,在音符的流動中注入了愛國的激情。聆聽肖邦那些民間舞曲體裁作品,充滿強烈的正義感和激昂的鬥志的音符,彰顯出了他的鮮明的革命氣質。

郵票的小小空間,猶若小小“譜架”。那裡,常常躍動著肖邦作品的音符。無聲的樂譜讓人們感受到了肖邦音樂所蘊聚的力量。肖邦把人們帶入到一個難以忘懷的美麗的藝術世界。

《外國音樂家(二)》之肖邦郵話

圖16

在達荷美1074年發行的肖邦紀念郵票下端,就有其優美寧靜的第一號《夜曲》的曲譜(圖16);而波蘭1960年為肖邦誕辰150週年發行的一枚雕刻版郵票上,一個碩大的音符背後,映襯的是肖邦《B大調鋼琴與管絃樂變奏曲》的曲譜(圖17)。2006年在哥倫比亞發行的一枚紀念肖邦的小全張上,郵票和邊紙醒目地印上了在肖邦去世前兩年創作的三首《圓舞曲》中的第一首“降D大調圓舞曲”的樂譜(圖18)。作曲家運用這種廣泛流傳於民間的三拍子舞曲,抒發了自己思念故土的情愫。2010年越南為肖邦誕辰200週年發行紀念郵票,郵圖曲譜則是大師運用獨特的鋼琴音樂形式創作的《第一敘事曲》(圖19)。2010年,乍得為肖邦200週年誕辰發行紀念郵票,其中一枚小型張上(圖20),邊紙印有德拉克洛瓦所繪的肖邦肖像,並以其鋼琴名作《第二敘事曲》結尾部分手稿為背景。小型張郵票的主圖是肖邦和女高音歌唱家戴爾芬娜肖像。肖邦臨終時刻,病榻前圍坐著親屬摯友。肖邦生前曾說過:“我希望能聽著你的美妙歌聲死去” 。1849年10月15日,歌唱家戴爾芬深切融情的歌聲,成為肖邦在人世間最後聆聽到的美麗的音樂。

《外國音樂家(二)》之肖邦郵話

圖17

《外國音樂家(二)》之肖邦郵話

圖18

肖邦去世之後的百餘年間,世界各國鋼琴大師爭相演繹他的作品。從1927年起,每五年一屆的國際肖邦鋼琴比賽,在波蘭華沙的愛樂音樂廳舉行,為這個音樂盛會,波蘭發行過諸多紀念郵品(圖21)。

《外國音樂家(二)》之肖邦郵話

圖19

肖邦的鋼琴作品,充分挖掘了鋼琴這個被稱作“樂器之王”的鍵盤樂器的豐富的表現力。鋼琴演奏大師魯賓斯坦曾說過,肖邦的鋼琴音樂是全人類的藝術語言。中國著名藝術家傅雷先生在給他的兒子著名鋼琴家傅聰的信中,也表述肖邦鋼琴音樂的意境與中國傳統詩詞的雅風相通。在以肖邦作品為主題的角逐臺上,如老一代的傅聰,新一代的李雲迪等中國鋼琴家,常成為肖邦音樂演繹的佼佼者,多次榮獲肖邦國際鋼琴比賽的大獎。誠如傅雷先生所言,這與其作品中也浸透東方內在的風骨風韻不無關係。

《外國音樂家(二)》之肖邦郵話

圖20

《外國音樂家(二)》之肖邦郵話

圖21

《外國音樂家(二)》之肖邦郵話

圖22

肖邦雖只有短短39個歲月創造著藝術財富,但他的成就卻已成為全人類的不朽遺產,為全世界所珍視與崇仰(圖22)。

1831年,就在肖邦剛剛在巴黎崛起之刻,浪漫主義音樂大師舒曼就向世人呼喚道——“向天才脫帽致敬吧!”2017年中國郵政發行第二組《外國音樂家》郵票,肖邦走進了國郵方寸,應當說,這也是我們東方人再次向這位偉大藝術家的一個莊重的致敬。

《外國音樂家(二)》之肖邦郵話

摘編自集郵博覽總第355期《肖邦郵話》

作者:李近朱

往期精彩回顧

《外國音樂家(二)》之肖邦郵話《外國音樂家(二)》之肖邦郵話《外國音樂家(二)》之肖邦郵話《外國音樂家(二)》之肖邦郵話

《集郵博覽》投稿郵箱

期刊:[email protected]

微信:[email protected]

《外國音樂家(二)》之肖邦郵話

相關推薦

推薦中...