英語口語、英語學習方法：什麼叫“用英語學英語”？
一般中國人“學”英語，不論自己是如何“零基礎”，也不論自己是如何“老司機”，多是把英語“翻譯”成中文來“學”，來“理解”，來“記憶”，來“儲備”，來“積累”，來“說”英語。
從實際上講，這是一種“跨語際”的英語學習行為。這是一種無形中把英語“屏蔽”掉，只剩下中文的“跨語際”的學習。
這種從英語到中文的、會把英語“屏蔽”掉，只剩下中文的“跨語際”的英語學習，我們就把它叫做“用中文學英語”。
學習英語時，我們不是把英語習慣性地、千方百計地“翻譯”成中文，而是把英語“翻譯”成英語，也就是把英語“留在”英語內，在英語“原語”內把英語“翻譯”成其它英語詞句(同義詞，同義句)就能“學”英語、“理解”英語、“記憶”英語、“儲備”英語、“積累”英語、“說”英語。
這種從英語到英語的“原語”內完成的英語學習，就叫做“用英語學英語”。
把英語“翻譯”成英語而非中文的過程，其本質就是自我“創造”英語使用環境，從而徹底解決困擾學習者“我沒有英語環境啊！(既無學的環境，又無用的環境)”這一“特大”問題的過程，就是“使用英語”的過程，就是徹底解決“英語如何學以致用”問題的過程，就是徹底解決“學”“用”脫節、實現英語“學”“用”同步，學以致用的過程。
所以，只要你經歷過初中高中英語，詞彙量達到高中英語常用詞彙3500左右以後，只要你是出於你自己認為“我沒有英語語言環境啊(學的環境也罷，用的環境也罷)！”，你必須開始和從此強迫自己：用英語學習英語！
我們多少年來要做的，無非就是訓練在英語“原語”內藉助同義詞詞句理解的“用英語學英語”。
我們多少年想要獲得的，也無非就是練就在英語“原語”內藉助同義詞詞句理解英語的“用英語理解
英語”的語言能力。
這就是“用英語學英語”的“正解”。
