如果這些年來英國食品受到了一些嘲弄,有人說,那不是因為菜譜的原因,而是因為它們被誤解了。

還有人說,吃英國食物不僅僅是吃:它是一次超現實主義的探索,彷彿進入一個神奇的平行宇宙,將會挑戰幾乎你的一切經驗 - 你的眼睛、味覺和直覺所知道的正確和恰當的一切。

讓我們一起了解 -

最典型的英國餐(1)

▼ 1 全英早餐(The Full English)

英國遊 – 最典型的英國餐 (1)

全英早餐:這道早餐在理想的情況下配有附加內臟。

適當的英式煎炸需要的不僅僅是盤子:它需要一個巨大的餐盤,不僅可以容納可預見的雞蛋和普通培根,還可以容納腰子,炸麵包,一種血腸(見下面的黑布丁Black pudding) 以及被莫名其妙地稱為“bubble and squeak”的剩餘土豆和蔬菜的混合物。

▼ 2 約克郡布丁(Yorkshire pudding)

英國遊 – 最典型的英國餐 (1)

約克郡布丁(Yorkshire pudding)是個“騙子”,它根本不是布丁(Pudding)。

布丁(Pudding),對非英國人來說,就是英國人所說的甜點(dessert)。

但約克郡布丁(Yorkshire pudding)則是個“騙子”。

它看起來像布丁一樣蓬鬆,令人垂涎,對嗎? 但是不要讓它友好的外表迷惑了你。 它根本不是布丁(Pudding)。 像95%的英國烹飪一樣,它完全由雞蛋,麵粉,牛奶和脂肪組成。

▼ 3 黑布丁(Black pudding)

英國遊 – 最典型的英國餐 (1)

黑布丁(Black pudding):凝固的豬血看起來從未如此誘人。

不管這個名字叫什麼,都不應把它當作甜點。這是一種用血做的香腸,裡面還有燕麥。

成功進食的訣竅是閉上眼睛,儘量不要思考或呼吸。這樣的話,它實際上相當美妙。

▼ 4 Toad in the hole

英國遊 – 最典型的英國餐 (1)

神奇的英國菜名“洞中蟾蜍”(Toad in the hole)

神奇的英國菜名,有點噁心。“洞中蟾蜍”(Toad in the hole):英國的食物就像它的脫歐談判一樣令人困惑。“洞中蟾蜍”做法類似約克郡布丁(Yorkshire pudding),但配了香腸。

▼ 5 斑點迪克(Spotted dick)

英國遊 – 最典型的英國餐 (1)

斑點迪克(Spotted dick)

斑點迪克(Spotted dick),名字也夠奇葩的,這裡只作音譯。

由糖、麵粉、葡萄乾,再加上羊的腰部和腎臟周圍的脂肪切碎後混合,做成緊密而美味的甜食,就像一個含有乾果的蛋糕。傳統上它是浸泡在蛋奶汁(custard)中的,餐後熱吃。

▼ 6 鰻魚凍(Jellied eels)

英國遊 – 最典型的英國餐 (1)

鰻魚凍(Jellied eels)是東倫敦的一種傳統小吃,做法是把新鮮鰻魚加上醋和香料水煮之後,放置冷卻會自然形成凝膠狀。

▼ 7 餡餅和土豆泥(Pie and mash)

英國遊 – 最典型的英國餐 (1)

這是唯一的方法 - 在一頓飯中儘可能多地食用碳水化合物。 底部是糕點,頂部是不同類型的糕點,中間是不可識別的肉,還有土豆泥。

▼ 8 牧羊人餡餅(Shepherd's pie

英國遊 – 最典型的英國餐 (1)

另一道建立在謊言之上的菜餚。不是餡餅,而是一片巨大的褐色肉和肉汁沼澤地,隱藏在厚厚的土豆泥下面。

▼ 9 魚棒,薯條和豆子(Fish fingers, chips and beans)

英國遊 – 最典型的英國餐 (1)

魚棒,薯條和豆子(Fish fingers, chips and beans)

準確地說,應該是 - 魚棒,烤箱做的法式炸薯條和番茄醬豆子罐頭。

據說,到16歲時,英國孩子平均會吃這道菜約4000次。

去朋友家吃飯?魚指、薯條和豆子。有朋友來吃飯嗎?魚指、薯條和豆子。爸爸媽媽又喝了幾杯?魚指、薯條和豆子。

▼ 10 蘇格蘭蛋(Scotch egg)

英國遊 – 最典型的英國餐 (1)

蘇格蘭蛋(Scotch egg)

煮熟的雞蛋,上面覆蓋著香腸肉和麵包屑,然後油炸而成。

待續(2)

【E聞天下】

相關推薦

推薦中...