印度現代文學之一：普列姆昌德1
現代印度文學，是指從1919年到1947年間印度取得獨立之前的文學。
十月革命的勝利和兩次民族解放運動的開展、民主主義和社會主義的思想意識的傳播，使印度作家的思想發生了深刻的變化，為文學增添了新的內容。在他們的作品中充滿了反帝反殖的革命激情。伊斯拉姆(1899-1976)的詩成為當時印度人民的戰鬥武器，普列姆昌德是這一時期的優秀作家，他的作品廣泛地反映了印度農村的鬥爭生活。他影響了整整一代印地語作家。
1936年4 月，以普列姆昌德為首的進步作家，成立了全印進步作家協會，標誌著印度現代文學的發展進入了一個新的階段。出現了一批深受人民群眾歡迎的作家和作品。安納德(1905-)便是這一時期的重要作家，他的長篇小說《苦力》(1936）、《兩葉一芽》(1937）和《村莊三部曲》(1938- 1942）以現實主義的創作手法，反映了印度人民反帝反封的強烈呼聲。
1942年通過的在印度文學家中建立反法西斯統一戰線的決議，促進了印度文學的進一步發展。著名作家錢達爾(1912-1977)、班納吉(1910-1956)、阿巴斯(1914-)和政治詩人瓦拉托爾(1879-1958)的大量作品與現實生活緊密結合，譴責了帝國主義法西斯的暴行，歌頌了印度人民的反抗精神，樹立了人民必勝的堅定信念。
第二次世界大戰結束以後，印度民族解放運動進一步高漲，許多進步作家勤奮耕耘，在爭取祖國獨立的鬥爭中發揮了積極的作用。
1.生平與創作
普列姆昌德(1880-1936)，是印度傑出的現實主義作家，印度現代文學史上優秀的小說家，印度現代進步文學的奠基人。
普列姆昌德原名滕伯德.拉耶，於1880年7 月31日生於印度貝拿勒斯附近的拉莫希村。他的父親是鄉村郵局的小職員，收入微薄，所以他的幼年生活是很貧苦的。母親長期病臥在床，在普烈姆昌德8 歲時就去世了。他從小受盡了後母的虐待。當他15歲時，由繼母做主，和一個長相很醜的女孩兒結了婚。不久，父親去世，生活的重擔從此便落在了普列姆昌德的肩上。他一邊堅持學習，一邊擔任家庭教師，免強維持生計。1902年，他考上阿拉哈巴師範學校，1904年畢業後從事教學工作，並且進行業餘文學創作。
1908年，普列姆昌德被調到哈密普爾擔任督學職務。這時，他經常去農村視察，瞭解到勞動人民的苦難。這對他以後的創作產生了很大影響。
在印度第二次民族解放運動高潮時期，印度民族獨立運動的領袖號召擔任公職的人放棄公職，不和英國當局合作。普列姆昌德深受感動，於1921年辭去了督學職務。在這以後的十幾年中，他除短期在私立學校任教外，主要從事文學創作和文學刊物的編輯工作。1936年10月8 日，普列姆昌德病逝，終年56歲。
普列姆昌德的文學創作活動很早就開始了，是與印度人民反帝反封建的鬥爭緊密結合在一起的。他的第一篇短篇小說《世界上的無價之寶》，於1907年刊登在《時代》雜誌上，將印度士兵抵禦外來侵略者而拋灑的熱血比做世界上的無價之主。此後，他發表了用烏爾都文寫作的短篇小說集《熱愛祖國》。這本小說集真實地反映了1905-1908 年間的印度民族解放運動，歌頌了印度人民的愛國熱情，號召印度人民要為祖國的獨立而鬥爭。但是，這本書給他帶來了麻煩，引起了當局的注意和恐慌，被英國殖民統治者下令禁止發行，他的文學活動也被官方禁止。但這並沒有把普列姆昌德嚇倒，他換了一個筆名便又重新發表作品，勇敢地重現文壇。
1914年，為了使更多的讀者閱讀他的作品，普列姆昌德改用印地語進行創作。1916年出版的《服務院》，是第一部印地語長篇小說。小說寫的是關於妓女問題，揭露了殖民統治下社會的黑暗，為婦女的悲慘處境而吶喊。這部小說引起讀者的普遍好評，被譽為印地語文學中第一部優秀的現實主義小說。同時，也奠定了普列姆昌德作為印度著名作家的地位。
俄國十月社會主義革命以後，印度民族解放運動進入第2 個高潮。普列姆昌德辭去督學職務之後，由業餘作家變成了專業作家，寫了許多短篇小說和中長篇小說。1922年出版的長篇鉅著《仁愛道院》，是普列姆昌德的第一部以反映農村生活為題材的小說，揭露了封建地主對農民進行殘酷的剝削和壓迫的罪行，描寫了農民反抗地主的鬥爭。小說結尾具有調和主義色彩，既表現了作家的美好願望，也反映了他改良主義的思想侷限。1925年出版了長篇小說《戰場》(又譯《舞臺》）。這是作家自己比較滿意的一部作品。通過主人公蘇爾達斯保衛自己土地的鬥爭，反映了資本主義本身的殘酷性及其發展的必然性，描繪了農村變化的時代特徵，表現了作者現實主義的創作態度。
【更多精彩文章，請關注微信公眾號“世界民族與文明歷史”】
相關推薦
