與其花3萬帶孩子歐洲旅遊，不如花300給孩子買本書看
不知何時起，流行起一句話，身體和心靈總要有一個在路上。也不知道啥時候開始，寒暑假約定俗成要帶孩子出去旅遊。身體要在路上，那麼心靈呢？孩子們在遠方的時候，心裡都在想什麼？父母很少去想，一方面旅遊太累，另一方面總覺得帶出去過就算對得起熊孩子了。
我家女兒比較特別，她不太在乎去哪裡玩，她只喜歡住賓館的感覺。只要能住賓館，哪怕訂到家隔壁那個酒店她也是開心的。所以我覺得在她放下對賓館的執念前，帶她出去旅遊實在是一種浪費。
比起讓身體在不在路上，我更關心孩子的心靈能不能放飛。而放飛心靈的主要手段就是閱讀。但並不是每一次本書都能給孩子插上想象力的翅膀的。最近遇到一本經典兒童讀物，其世界觀之恢弘，想象力之遼闊，實在令人驚歎地起雞皮疙瘩。這就是法國作家法蘭斯瓦·普拉斯所著的大名鼎鼎的《歐赫貝26國遊記》。
榮獲多項國際大獎
這套書我聞名已久，可惜之前每次各處搜書都是“無庫存”。如今終於趁618入手了，還是精裝本（此處應有驕傲臉）。可能聽說過這套書的爸媽不多，這套書引進國內的時間比較晚。之前的平裝版又到處沒得賣。但《歐赫貝26國遊記》是真的極其牛。
有多牛呢？歐洲各國都把這套書列為孩子的必讀書目。自97年面世以來，此書就同時被國際安徒生獎與林格倫獎提名，獲得了包括博洛尼亞國際兒童書展唯一文學類大獎、德國唯一個國家級的青少年文學最高獎聖迪耶德佛斯爵青少年文學獎等獎項，被稱為法國國寶級的兒童讀物。
圖書部份獲獎情況◎ 週刊圖書金球獎。◎ 裡摩日十至十四歲優良圖書獎。◎ 法國第三頻道少年讀物獎。◎ 聖迪耶德佛斯爵青少年文學獎。◎ 波隆納青少年非虛構小說文學獎。◎ 伊蘇丹最佳圖書獎。◎ 中國時報（臺灣）開卷年度十大好書獎(最佳青少年圖書)◎ 新聞局（臺灣）第30次中小學生優良課外讀物推介(圖畫書類)百度百科
恢宏的幻想世界
當然榮譽並不代表什麼，引起我興趣的主要還是這是一套能夠拓寬孩子視野的讀物。《歐赫貝26國遊記》顧名思義，就是描寫了26個國家。之前有評論說《歐赫貝》是法國的鏡花緣，二十一世紀的《格列佛遊記》，應該說，世界觀的構架上，《歐赫貝》的恢宏是不下於這兩部不朽名作的，甚至比這兩部幻想文學作品的世界更遼闊，畢竟普拉斯的歐赫貝大陸有著整整26個各自獨立，風俗迥異的國家。
《歐赫貝26國遊記》敘事手法上和《鏡花緣》跟《格列佛遊記》不盡相同。勉強要類比的話，《歐赫貝》跟《山海經》更像一點。普拉斯用吟遊詩人的口吻記述了26個國家的地理風貌、服飾環境以及發生在每個國家的故事。很難想象，一個人的腦子裡怎麼能如此完整而又細緻入微地勾勒出不同的幻想世界來。
對於孩子來說，這種編寫方式是極其友好的。他可以隨意翻到一個自己感興趣的故事，開始讀。對於不感興趣的國家，暫時不看也無妨。這就等於讓孩子自行選擇旅遊的目的地，不需要簽證，不需要護照，翻開書本就能到。這片大陸流傳著勇氣的故事，傳承的故事，也有愛情故事，總有一款會吸引到小讀者。
文字細膩優美
《歐赫貝幻遊記》之所以被那麼多國家視為兒童及青少年文學讀物的典範，同其優美的文字是分不開的。普拉斯的幻想世界描寫可謂文采斐然，字字珠璣。更難得的是，翻譯陳太乙老師，原汁原味地體現了原書的流暢及文學性。
榮獲多項國際大獎
這套書我聞名已久，可惜之前每次各處搜書都是“無庫存”。如今終於趁618入手了，還是精裝本（此處應有驕傲臉）。可能聽說過這套書的爸媽不多，這套書引進國內的時間比較晚。之前的平裝版又到處沒得賣。但《歐赫貝26國遊記》是真的極其牛。
有多牛呢？歐洲各國都把這套書列為孩子的必讀書目。自97年面世以來，此書就同時被國際安徒生獎與林格倫獎提名，獲得了包括博洛尼亞國際兒童書展唯一文學類大獎、德國唯一個國家級的青少年文學最高獎聖迪耶德佛斯爵青少年文學獎等獎項，被稱為法國國寶級的兒童讀物。
圖書部份獲獎情況◎ 週刊圖書金球獎。◎ 裡摩日十至十四歲優良圖書獎。◎ 法國第三頻道少年讀物獎。◎ 聖迪耶德佛斯爵青少年文學獎。◎ 波隆納青少年非虛構小說文學獎。◎ 伊蘇丹最佳圖書獎。◎ 中國時報（臺灣）開卷年度十大好書獎(最佳青少年圖書)◎ 新聞局（臺灣）第30次中小學生優良課外讀物推介(圖畫書類)百度百科
恢宏的幻想世界
當然榮譽並不代表什麼，引起我興趣的主要還是這是一套能夠拓寬孩子視野的讀物。《歐赫貝26國遊記》顧名思義，就是描寫了26個國家。之前有評論說《歐赫貝》是法國的鏡花緣，二十一世紀的《格列佛遊記》，應該說，世界觀的構架上，《歐赫貝》的恢宏是不下於這兩部不朽名作的，甚至比這兩部幻想文學作品的世界更遼闊，畢竟普拉斯的歐赫貝大陸有著整整26個各自獨立，風俗迥異的國家。
《歐赫貝26國遊記》敘事手法上和《鏡花緣》跟《格列佛遊記》不盡相同。勉強要類比的話，《歐赫貝》跟《山海經》更像一點。普拉斯用吟遊詩人的口吻記述了26個國家的地理風貌、服飾環境以及發生在每個國家的故事。很難想象，一個人的腦子裡怎麼能如此完整而又細緻入微地勾勒出不同的幻想世界來。
對於孩子來說，這種編寫方式是極其友好的。他可以隨意翻到一個自己感興趣的故事，開始讀。對於不感興趣的國家，暫時不看也無妨。這就等於讓孩子自行選擇旅遊的目的地，不需要簽證，不需要護照，翻開書本就能到。這片大陸流傳著勇氣的故事，傳承的故事，也有愛情故事，總有一款會吸引到小讀者。
文字細膩優美
《歐赫貝幻遊記》之所以被那麼多國家視為兒童及青少年文學讀物的典範，同其優美的文字是分不開的。普拉斯的幻想世界描寫可謂文采斐然，字字珠璣。更難得的是，翻譯陳太乙老師，原汁原味地體現了原書的流暢及文學性。
陳太乙老師是法國現代文學碩士，曾任大學法文講師，目前旅居歐洲。《歐赫貝幻遊記》的中譯本完全沒有翻譯腔，用詞準確，非常有助於培養孩子對語言的感覺。
現在有很多新媒體文章用詞過於隨意，句子不完整，缺少主語，成人看看也就算了。孩子還是應該多讀讀經典名著，才能累積更多優美的句子，寫作文才會更有感覺。
插圖精美
本書的插圖絕對是一大亮點。整套《歐赫貝26國環遊記》的插圖都是作者普拉斯親自一筆一劃勾勒出來的。我在點評《燒火工》的時候也曾提到過，插畫是兒童讀物的靈魂，必須能夠忠實地反映出文字作者的所思所想，才不會讓讀者產生突兀感，甚至被插圖所迷惑。
《歐赫貝環遊記》又是一本文字作者即插畫作者的經典作品。普拉斯絕對不是《小王子》那樣玩票地隨意塗鴉。他的筆觸相當成熟，繪圖很精細，每一幅插畫都可以視作獨立的明信片，極為精美。
榮獲多項國際大獎
這套書我聞名已久，可惜之前每次各處搜書都是“無庫存”。如今終於趁618入手了，還是精裝本（此處應有驕傲臉）。可能聽說過這套書的爸媽不多，這套書引進國內的時間比較晚。之前的平裝版又到處沒得賣。但《歐赫貝26國遊記》是真的極其牛。
有多牛呢？歐洲各國都把這套書列為孩子的必讀書目。自97年面世以來，此書就同時被國際安徒生獎與林格倫獎提名，獲得了包括博洛尼亞國際兒童書展唯一文學類大獎、德國唯一個國家級的青少年文學最高獎聖迪耶德佛斯爵青少年文學獎等獎項，被稱為法國國寶級的兒童讀物。
圖書部份獲獎情況◎ 週刊圖書金球獎。◎ 裡摩日十至十四歲優良圖書獎。◎ 法國第三頻道少年讀物獎。◎ 聖迪耶德佛斯爵青少年文學獎。◎ 波隆納青少年非虛構小說文學獎。◎ 伊蘇丹最佳圖書獎。◎ 中國時報（臺灣）開卷年度十大好書獎(最佳青少年圖書)◎ 新聞局（臺灣）第30次中小學生優良課外讀物推介(圖畫書類)百度百科
恢宏的幻想世界
當然榮譽並不代表什麼，引起我興趣的主要還是這是一套能夠拓寬孩子視野的讀物。《歐赫貝26國遊記》顧名思義，就是描寫了26個國家。之前有評論說《歐赫貝》是法國的鏡花緣，二十一世紀的《格列佛遊記》，應該說，世界觀的構架上，《歐赫貝》的恢宏是不下於這兩部不朽名作的，甚至比這兩部幻想文學作品的世界更遼闊，畢竟普拉斯的歐赫貝大陸有著整整26個各自獨立，風俗迥異的國家。
《歐赫貝26國遊記》敘事手法上和《鏡花緣》跟《格列佛遊記》不盡相同。勉強要類比的話，《歐赫貝》跟《山海經》更像一點。普拉斯用吟遊詩人的口吻記述了26個國家的地理風貌、服飾環境以及發生在每個國家的故事。很難想象，一個人的腦子裡怎麼能如此完整而又細緻入微地勾勒出不同的幻想世界來。
對於孩子來說，這種編寫方式是極其友好的。他可以隨意翻到一個自己感興趣的故事，開始讀。對於不感興趣的國家，暫時不看也無妨。這就等於讓孩子自行選擇旅遊的目的地，不需要簽證，不需要護照，翻開書本就能到。這片大陸流傳著勇氣的故事，傳承的故事，也有愛情故事，總有一款會吸引到小讀者。
文字細膩優美
《歐赫貝幻遊記》之所以被那麼多國家視為兒童及青少年文學讀物的典範，同其優美的文字是分不開的。普拉斯的幻想世界描寫可謂文采斐然，字字珠璣。更難得的是，翻譯陳太乙老師，原汁原味地體現了原書的流暢及文學性。
陳太乙老師是法國現代文學碩士，曾任大學法文講師，目前旅居歐洲。《歐赫貝幻遊記》的中譯本完全沒有翻譯腔，用詞準確，非常有助於培養孩子對語言的感覺。
現在有很多新媒體文章用詞過於隨意，句子不完整，缺少主語，成人看看也就算了。孩子還是應該多讀讀經典名著，才能累積更多優美的句子，寫作文才會更有感覺。
插圖精美
本書的插圖絕對是一大亮點。整套《歐赫貝26國環遊記》的插圖都是作者普拉斯親自一筆一劃勾勒出來的。我在點評《燒火工》的時候也曾提到過，插畫是兒童讀物的靈魂，必須能夠忠實地反映出文字作者的所思所想，才不會讓讀者產生突兀感，甚至被插圖所迷惑。
《歐赫貝環遊記》又是一本文字作者即插畫作者的經典作品。普拉斯絕對不是《小王子》那樣玩票地隨意塗鴉。他的筆觸相當成熟，繪圖很精細，每一幅插畫都可以視作獨立的明信片，極為精美。
每一國後面，普拉斯都配著專屬該國的風景、風俗、人物服飾、風景等，讓孩子們能夠更加直觀地遨遊在幻想世界中。這些細節描繪足以支撐起一個完整的國家設定，讀過該國的故事再來看這些圖片特別有感覺。
弗立淞寒顫國
《歐赫貝26國環遊記》裡幾乎每個故事我都很喜歡。26個字母代表了26個不同字母開頭的國家。為了讓大家有個更直觀的認識，我將列舉一個令我印象深刻的國家——弗立淞寒顫國的故事。
寒顫國位於極北的北方，非常陰冷，當冬天來臨的時候，整個國家都會消失在冰雪中，沉入海底。為了對抗極端的天氣，每到冬天寒顫國的人都會躲在冰山下的眠室裡陷入長眠。
這個國家有個勇士，名叫天行者，身材雖然瘦小卻是個了不起的捕熊高手。有一天，天行者外出捕獵一去不回。獵人們雖然替他惋惜卻不肯在寒冷的天氣裡外出搜救他。
弗立淞寒顫國
《歐赫貝26國環遊記》裡幾乎每個故事我都很喜歡。26個字母代表了26個不同字母開頭的國家。為了讓大家有個更直觀的認識，我將列舉一個令我印象深刻的國家——弗立淞寒顫國的故事。
寒顫國位於極北的北方，非常陰冷，當冬天來臨的時候，整個國家都會消失在冰雪中，沉入海底。為了對抗極端的天氣，每到冬天寒顫國的人都會躲在冰山下的眠室裡陷入長眠。
這個國家有個勇士，名叫天行者，身材雖然瘦小卻是個了不起的捕熊高手。有一天，天行者外出捕獵一去不回。獵人們雖然替他惋惜卻不肯在寒冷的天氣裡外出搜救他。
天行者年幼的兒子南加吉克央求叔父帶他一起去尋找父親。叔侄倆找了整整兩天兩夜，才找到了天行者。他倒在血泊中，臉上被熊爪劃開了深深的傷口。就在三步之外，倒著一頭熊的屍體，屍體上插著一根長矛，喉頭插著一根斷了的魚叉。
天行者帶去的5條家犬都已斃命。雪橇上有一張白色的熊皮，它屬於一頭母熊。想必是公熊為了替妻子報仇襲擊了天行者。南加吉克跟叔叔一起將父親帶回了村子裡。薩滿給父親熬了草藥，天行者昏了一整天。他一醒來就問兒子可曾見過那條狗。南加吉克不明所以，這時全村的狗都嚎叫起來，屋外的小山崗上立著一隻威風凜凜的巨犬。它第一次露面已隱然成了全村狗的首領。
弗立淞寒顫國
《歐赫貝26國環遊記》裡幾乎每個故事我都很喜歡。26個字母代表了26個不同字母開頭的國家。為了讓大家有個更直觀的認識，我將列舉一個令我印象深刻的國家——弗立淞寒顫國的故事。
寒顫國位於極北的北方，非常陰冷，當冬天來臨的時候，整個國家都會消失在冰雪中，沉入海底。為了對抗極端的天氣，每到冬天寒顫國的人都會躲在冰山下的眠室裡陷入長眠。
這個國家有個勇士，名叫天行者，身材雖然瘦小卻是個了不起的捕熊高手。有一天，天行者外出捕獵一去不回。獵人們雖然替他惋惜卻不肯在寒冷的天氣裡外出搜救他。
天行者年幼的兒子南加吉克央求叔父帶他一起去尋找父親。叔侄倆找了整整兩天兩夜，才找到了天行者。他倒在血泊中，臉上被熊爪劃開了深深的傷口。就在三步之外，倒著一頭熊的屍體，屍體上插著一根長矛，喉頭插著一根斷了的魚叉。
天行者帶去的5條家犬都已斃命。雪橇上有一張白色的熊皮，它屬於一頭母熊。想必是公熊為了替妻子報仇襲擊了天行者。南加吉克跟叔叔一起將父親帶回了村子裡。薩滿給父親熬了草藥，天行者昏了一整天。他一醒來就問兒子可曾見過那條狗。南加吉克不明所以，這時全村的狗都嚎叫起來，屋外的小山崗上立著一隻威風凜凜的巨犬。它第一次露面已隱然成了全村狗的首領。
天行者讓兒子把狗放進屋來。他說全虧了這條狗才讓他在同熊搏鬥時撿回一條命。他們給大狗取名熊爪。熊爪很高傲，拒不佩戴狗用的獵具，卻每每捕獵都所獲最豐。
冬天快到了，寒顫國的國民開始著手挖眠室。狗居一室，人居一室。熊爪卻一臉理所應當地跟著天行者進了人的居室。冬日將至，熊爪變得焦躁不安，有天它突然串出去，帶回來一個女子，女子懷中還抱著一個嬰兒。
寒顫國的國民本不欲接納陌生的女人和孩子，神諭卻要留下他們。女子摸著熊爪的頭說道，熊爪是她的丈夫。寒夜來臨。人們圍著薩滿圍成一個圈，薩滿要念咒祛除噩夢與妖靈。人們感覺到很多妖靈在身邊，薩滿的鼓聲漸弱。女子懷中的嬰兒突然大哭起來。若薩滿不能祛除妖靈，全族的人都會變成遊魂。這時女子唱起歌來，安撫住了孩子，也安撫了每一個人。妖靈們慢慢散去，寒顫國民終於順利墜入夢中。
第二年，當人們從夢裡醒來，女子已不見蹤影，山洞外，有一個年輕女子的腳印以及一個男人和孩子的腳印。熊爪已然不知去向……
這是個很美的故事，讀完後我的腦海中浮現了一隻威風凜凜的大狗，一個溫婉的女子。好的故事能在人心中刻下印記。而這裡有著26個各色各異的好故事。
或許女兒還沒法理解這樣美妙的世界，也許她還沒法用心領會到文字的美妙，但我相信總有一天，她會愛上這些幻想的國度。心靈的旅行有時候要比身體的旅行更重要！