2017年4月20日，越劇名家徐玉蘭仙逝，享年96歲。徐玉蘭最著名的作品是與王文娟合作的《紅樓夢》，這部越劇版的《紅樓夢》在1962年被拍成彩色電影，不僅風靡全國，而且轟動整個大中華文化圈，成為87版電視劇《紅樓夢》之前最受追捧的紅樓改編作品。說句不怕得罪87版紅樓電視劇迷的話：越劇電影版《紅樓夢》的藝術成就和地位至今無人能超越。
徐玉蘭扮演的賈寶玉雖不為現在的年輕人喜歡，卻非常符合傳統文化中對男人的審美——天庭飽滿，地閣方圓，方面大耳，鼻如懸膽，雙眼有神……她開創的越劇徐派唱腔廣為人知，最經典的唱段就是《紅樓夢》中“寶玉哭靈”一段，唱腔高亢悲愴，激越翻轉，把徐派唱腔的感染力發揮的淋漓盡致。跟徐玉蘭在作品中演對手戲的是王文娟。王文娟飾演的黛玉堪稱是陳曉旭版的藍本，所表演的“葬花”和“焚稿”兩段，幾乎無人能及。順便說一句：王文娟是著名藝術家孫道臨的夫人。
87版電視劇《紅樓夢》固然不錯，但導演和年輕演員文化底蘊的不足是硬傷。例如飾演寶玉的歐陽奮強在說“平兒”時竟然把重音放在“兒”上，意思完全錯了，可見當年他基本的文化修養很不夠。鄧婕飾演的鳳姐頗獲好評，但就憑她手中的團扇總是不停地呼扇就可看出來，她和導演都不知道貴族小姐手中的團扇根本不是用來扇風的，鳳姐這樣的身份更不可能行動如此粗鄙。當然，與李少紅版的《紅樓夢》比，87版可算是大神級的了。原著中寶玉偷看到寶釵的一段小臂就意淫了半天，李大導演竟然能讓黛玉把大腿都露出來——硬是把《紅樓夢》拍出了濃厚的天上人間的味道，堪稱極品。
越劇版《紅樓夢》不僅情節改編非常合理，其中的許多細節也很值得玩味。例如：開頭黛玉進賈府時黛玉下轎後，是從轎槓的側面跨出去的，這個細節就很符合傳統規矩。因為前面的橫槓是轎伕上肩膀的地方，女人絕不可從上面跨越的，否則有辱沒男人尊嚴的意思。這規矩即便當今在某些偏遠農村還存在，如果一個婦女從男人的扁擔上跨了過去，是要給人家掛紅布、放鞭炮道歉的！
我和許多人一樣，非常喜歡87電視劇版的音樂，不過如果你多聽幾遍越劇版，也會喜歡上越劇唱腔的。委婉優雅的越劇唱腔，對錶達細膩的感情效果特別好。哦，別忘了，由陳鋼、何佔豪創作的舉世名作小提琴《梁祝》，其主旋律就是化用的越劇唱腔哦！至於樂曲最令人心碎的“樓臺會”一段，懂越劇的人都知道，是音樂家把越劇中的“緊拉慢唱”技巧發揮到了極致，才有了那麼神奇的藝術效果。
（最近比較忙亂，更新發帖較慢，懇請諸君體諒！）