“對臺戲”——戲曲流行語

戲曲 藝術 朋友圈 文化 品民族藝術 2017-05-29

“唱對臺戲”,現在的意思是:故意和對方對著幹、不配合,或在某事上競爭,如 ——“這傢伙,他故意和咱們唱對臺戲”。

“中國傳統戲曲”博大精深、流派眾多,表演技法、形式及風格也豐富多樣,因而產生了許多與表演藝術相關的專業術語(行話);

作為長期流行於民間、廣受民眾喜愛的藝術形式,“行話”也隨戲曲流行開來,成為戲曲“流行語”

由於這些“行話”是文藝用語,用在生活中頗有些寫意詼諧的感覺,迎合了趨新立異的娛樂心理,所以人們為它們引申出新的含義,用於日常交流,至今仍被廣泛使用

“對臺戲”——戲曲流行語

而“對臺戲”,就是其中典型的一個:

在過去,逢年過節,都要唱戲,是大眾一種主要的文娛活動。

有時,為了演出效果,鼓勵競爭,會同時邀請兩個戲班,讓他們打“對臺戲”,孰優孰劣,當場見高下。

觀眾們“用腳投票”,誰臺前的觀眾多誰就勝出,可以得到更多的報酬。

所以兩個戲班“八仙過海,各顯神通”,拿出最佳陣容,演出最拿手的劇目,爭奪“上座率”,展開藝術競爭,很多時候都會演出相同或相近的劇目,一爭高低。

後來,“唱對臺戲”的引申範圍逐漸擴大,現在泛指在同一件事上的各種競爭。

“對臺戲”——戲曲流行語

相關推薦

推薦中...