張未央譯
在一戰開戰前的幾年，英國和德國一直在海上裝備上賽跑。英國享受著自拿破崙戰爭以來的先天海軍優勢，全世界聞名。但是德軍這時想要挑戰這一地位，新一代的軍艦被髮明出來，比如無畏艦。無畏艦在20世紀初代表著海軍實力的體現。
無畏艦革命了軍艦設計，但是它的設計理念可以追溯到一個世紀前。它的作用就是在兩隻對立艦隊裡充當領頭衝鋒的作用。在一戰期間，海軍軍官要在短時間內學習指揮沒有在戰鬥中測試過的新型軍艦，他們同時見證了海軍戰術的轉變。海戰不僅僅是正面衝突，演變成了防守和隱蔽戰術的結合，還考慮到之前沒有顧及到的兩個空間，水下和空中。
正在建設中的英國海軍潛水艇內部
加利波利之戰，是協約國英法聯軍想要奪取奧斯曼帝國首都君士坦丁堡（現伊斯坦布爾）的一場行動。在加利波利半島上苦戰8個月後，英法聯軍以失敗告終，最後撤退，1916年1月。
在達達尼爾海峽。英法聯軍炸燬一艘擋住前行方向的無人船隻
英國航空母艦“百眼巨人”號（HMS Argus），從郵輪改裝而來。“白眼巨人”可載15-17架飛機，一直服役到二戰結束。它不參加戰鬥，整艘船被塗上 偽裝，這是當時非常常見的戰術，目的是為了讓敵人不好判斷船隻的距離和行駛航線。
美國海軍和水手在一艘不明船隻上擺拍拍照。（可能是“賓夕法尼亞”號或“亞利桑那”號）
在黑爾戈蘭島，一顆地雷被拉上岸，1918年10月29日
美軍軍艦“北卡羅萊納”號上的飛機正在被彈射出去，1916年7月12日。第一艘以彈射方法起飛的飛機也是在這艘船上。
美軍航空母艦“富爾頓”號，被畫上偽裝,位於南卡羅來納船塢，1918年11月1日
被凍住的船，只有靠人力破冰
加里波利之戰期間，正在運輸155 mm大炮，加利波利半島，土耳其
為了德皇威廉二世閱兵，德國軍艦“凱撒”號（SMS Kaiser），基爾，德國
英國潛艇HMS A5
美國海軍船塢，華盛頓，1917年
英國“伊麗莎白女王”號的吉祥物正在炮管上行走，1915年
美國海軍運輸船，“波卡洪塔斯”號，被畫上偽裝
被德國魚雷擊中，用救生艇逃離
德軍U型潛水艇
美國“新澤西”號戰列艦
發射魚雷
德國巡洋艦“塞德利茨”號(SMS Seydlitz)在日德蘭海戰中燃燒，1916年5月31日
德國U型潛水艇投降，在英國海岸擱淺
德軍投降
全速前行的德國U型潛水艇
德國海軍“西里西亞”號(SMS Schlesien）在日德蘭海戰中，北海，1916年5月31日
德國輕巡洋艦“柯尼斯堡”號(SMS Konigsberg)在戰鬥後的殘骸
德國潛水艇人員正在向美國海軍投降
德軍“布呂歇爾”號大型巡洋艦（SMS Bluecher）正在下沉，多格淺灘之戰，這是一場英國和德國無畏艦的較量，"布呂歇爾"號在損失了將近1000名水手後被擊沉，1915年1月24日
（更多相關圖文請關注微信公眾號“二戰圖典”）