'第76屆威尼斯電影節揭曉 一部華語動畫電影拿下最佳劇本'
錢江晚報 記者 陸芳
威尼斯當地時間9月7日晚（北京時間9月8日凌晨），第76屆威尼斯電影節正式頒獎。
今年的獎項充分表明，威尼斯依舊是一個充滿活力的電影節。
最佳影片金獅獎，頒給了美國導演託德·菲利普斯的《小丑》，一部DC漫畫改編的電影。
楊凡自編自導的華語動畫片《繼園臺七號》獲最佳劇本獎。遺憾的是，在最佳女主角的角逐中，《蘭心大劇院》的鞏俐敗落給《世界的勝利》女主角阿麗亞娜·阿斯卡里德。
漫改電影《小丑》拿下金獅
是否引進尚未確定
相對四平八穩的戛納，威尼斯金獅經常會“爆冷”。
託德·菲利普斯執導、傑昆·菲尼克斯主演的《小丑》是史上首部入圍歐洲三大國際電影節的漫改/超英電影。
上世紀80年代，一位渴望成為脫口秀演員的小丑，生活陷入困境，漸漸精神崩潰，在哥譚市開始了瘋狂的犯罪生涯，最終成為蝙蝠俠的宿敵“小丑”。
雖然該片在威尼斯首映後好評如潮，但金獅頒給一部漫改電影並無先例。
託德·菲利普斯此前最知名的作品是一部R級的性喜劇《宿醉》。“我的職業生涯是從紀錄片開始的，我一直對真相很執著，即使那些喜劇看著很荒謬，但我認為喜劇就是以事實為基礎的，但時代變了，真相變得冒犯人了，所以換以《小丑》來說真實。”
評審團主席盧奎西亞·馬特爾表示：“《小丑》的主角不是人，而是整個社會系統，不光關於美國，也關於全世界。”
加拿大導演評委瑪利·哈倫表示，“小丑”這個形象在漫畫中已經活躍了90年，這是第一次受到藝術上的認可。評審團沒有把這部電影當做是漫改電影，而認為這是一部對於政治、社會都有深刻思考的嚴肅電影，獲得金獅獎理所應當。
意大利導演評委保羅·維爾齊也不吝溢美之詞。他表示《小丑》是一部非常當代的電影，超越了漫畫，展現了對於孤獨、脆弱、貧窮、社會不平等、精神健康等等議題的深刻反思。
該片將於10月4日在北美上映，能否引進國內，目前尚無消息。
十年沒拍片的楊凡
拍了部動畫電影獲最佳劇本
此次威尼斯主競賽單元有兩部華語電影入圍，一部是婁燁導演的《蘭心大劇院》，顆粒無收。另一部是楊凡導演的《繼園臺七號》。
在很多人的印象中，楊凡最出名的作品有兩部，一部是上世紀80年代根據亦舒小說改編的愛情片《玫瑰的故事》，該片由周潤發和張曼玉主演。另一部是上世紀90年代，把吳彥祖、馮德倫這兩枚大帥哥帶進我們視野的《美少年之戀》。
十年沒有拍片，這一回楊凡出人意料，拍了一部動畫電影。在獲獎者見面會上，他激動表示：“我拍了14部影片，人們總是批評我寫得不夠有戲劇性，不夠好，但我現在得了最佳劇本獎。”
該片由張艾嘉、趙薇、林德信、吳彥祖等聯合配音，改編自楊凡的短篇小說《青春夢裡人》《春風沉醉的夜晚》和《金屋淚》，講述了在1967年的香港，一對由臺灣到香港的母女，和一位英語老師之間錯綜複雜的情感故事。影片籌備時間超過七年，製作五年，在風格上人物很寫實。
此外，羅曼·波蘭斯基的《我控訴》獲評審團大獎，但他本人並未現身威尼斯。
瑞典導演導演羅伊·安德森憑藉《關於無盡》獲得最佳導演獎。“陀螺電影”評論，這部用16mm膠片拍出來的質感讓整個觀影過程都像是在洗眼睛。
“榮譽金獅”終身成就獎由西班牙導演佩德羅·阿莫多瓦和美國演員朱莉·安德魯斯共同分享。
"