新聞晨報:因語言不通,王霜曾多次被巴黎罰款

6月24日,據《新聞晨報》報道,因語言不通,王霜在來到大巴黎後不止一次被俱樂部罰過款。

新聞晨報:因語言不通,王霜曾多次被巴黎罰款

報道稱,王霜曾告訴朋友,自己來到大巴黎後不止一次被俱樂部罰過款,而其背後的原因無一不是因為語言不通。“他們球隊有一個類似於微信的聊天群,平時教練會在群裡發佈一些通知。有些通知是文字的,她可以依靠翻譯軟件。但有些通知是語音的,那就一點辦法都沒有了,完全不知道在講什麼。”這名朋友說。

此外,據該媒透露,王霜在法國沒有翻譯,也沒有助理,一切都要自己解決,連租房都是靠自己。在接受採訪時,王霜曾表示自己不適應什麼都一個人去弄,所有的時間自己安排,“平時做一些東西都不知道怎麼做,都需要去讓人家幫助,向人家求救,缺失了很多自己生活的能力。”

談及語言障礙為訓練帶來的困惑,王霜說道:“足球這東西,踢了這麼多年,教練大致比劃一下就知道他這一堂想練什麼,但可能他的要求重心和我想的是不一樣的,隊友就用英語告訴我怎麼去做。”

至於王霜是否揹負了巨大壓力的問題,王霜的哥哥曹國棟說道:“球迷給她的壓力,媒體給她的壓力,球隊給她的壓力,隊友給她的壓力,她全部都要克服,王霜屬於扛得住的那種。”

相關推薦

推薦中...