手錶機芯上的SW ,ETA,CAL都是什麼意思?

腕錶 斯沃琪 Calibre 時尚 萬表手錶交流 2018-11-29

在戴錶這件事情上,相信大家都是認真的,但在瞭解手錶上,那就不一定了!就比如,本篇文章即將提到的SW、ETA、CAL這幾個在手錶上會出現的標識,知道它們都是什麼意思嗎?請看以下三組單詞:


SW-Sellita ETA—Ebauches CAL—Caliber


SW


SW是Sellita公司所產機芯的標識, Sellita公司成立於1950年,由Pierre Grandjean先生創辦,是一家獨立的公司,專業裝配機械式自動錶芯,是瑞士第二大機芯製造商。

所以,機芯上的SW是代表著機芯生產廠家——slllita公司!

手錶機芯上的SW ,ETA,CAL都是什麼意思?


該公司最早為ETA代工機芯,後來因合同到期,Sellita開始開發和生產自己的機械機芯。


手錶機芯上的SW ,ETA,CAL都是什麼意思?


相比起ETA,SELLITA顯得低調而神祕,隨著ETA逐步減少對於集團外品牌的供應,SW提供了另外一個選擇,給一些中小錶廠帶來了希望。


ETA


EAT是全球最大的成品、半成品機芯製造商。

作為斯沃琪基石,其歷史要溯源至18世紀末期:1793年建立的一個錶廠,1855年又開設了另一家專門製造”「Ebauches」(半成品表芯)”的工廠。它後來取名為ETA。

手錶機芯上的SW ,ETA,CAL都是什麼意思?

ETA

ETA主要業務

保證瑞士手錶的技術研究;發展以低廉價格進行的配件,機芯和整表的大規模生產;掌握手錶和生產機器的所有技術;批量裝配機芯和手錶;ETA自我研究與開發。


手錶機芯上的SW ,ETA,CAL都是什麼意思?


所以,手錶機芯上的ETA所代表的,就是ETA公司所成產的機芯!


CAL


CAL是Caliber的縮寫, 就相當於“Movement”,也就是機芯的意思。

但是懂英文的人就會發現,這個Caliber原本是用來表示槍械槍管的口徑,例如“50 Caliber Round”就代表50口徑槍身,而其直徑則代表0.5英寸。


手錶機芯上的SW ,ETA,CAL都是什麼意思?


Caliber來源於法語“Calibre”。

最早可以追溯到文藝復興晚期,從阿拉伯語“Galib”演化而來,本意是一種投射子彈的模型。


手錶機芯上的SW ,ETA,CAL都是什麼意思?

最早將Caliber引進鐘錶屆的是一位在法國工作的英國籍製表師「Henry Sully」,他在1715年首次使用Caliber來代表不同機芯柱、齒輪以及發條盒的設計與尺寸。後來Caliber被用作機芯的形狀、製表師的名字,並逐漸發展到今日直接適用於機芯本身。

手錶機芯上的SW ,ETA,CAL都是什麼意思?

CAL


由此可見,Caliber不論在槍械屆還是鐘錶屆,都是用來形容尺寸的,一個指槍管口徑,另一個指機芯零件尺寸。

東方雙獅機芯型號查詢


在此之前必須先來簡單說一下東方雙獅表的現行型號進行一下簡單的說明,例如:「SET0P001W0」。

手錶機芯上的SW ,ETA,CAL都是什麼意思?


其中首位字母“S”代表手錶的產地——日本生產。

當然這是現在的解釋,在過去很長的一段時間裡首位字母或數字代表著手錶的出產年代,比如:L、C、E等等。

手錶機芯上的SW ,ETA,CAL都是什麼意思?

SET0P001W0

ET:代表該型號腕錶所用的機芯型號。

但是非中國地區發售的國際款腕錶的型號,在這裡與在中國發售款腕錶的型號是不同的,國際款的機芯型號代碼是在腕錶型號的“最後兩位”,這也就是為什麼有很多朋友在海外購得的東方雙獅表的型號在國內“無法查詢”的原因。

手錶機芯上的SW ,ETA,CAL都是什麼意思?

那麼,如何查詢機芯編號呢?手錶型號數字, 錶殼後蓋的代碼即可確認 。


通過10位數的型號數字查找


確認您手錶保修單上所提供的10位數的型號數字。在產品標籤上您也可以找到數字。其第二位和第三為數字代表手錶的機芯編號。


手錶機芯上的SW ,ETA,CAL都是什麼意思?

例如:型號數字若為“口DJ02002B口”,則機芯編號為“DJ”。


通過錶殼代碼查找


手錶的錶殼後蓋上刻有錶殼代碼。頭兩位數字代表機芯編號。例如:錶殼代碼若為“DJ02-C0”,則機芯編號為“DJ”。


手錶機芯上的SW ,ETA,CAL都是什麼意思?

因各類手錶的特性不同,故錶殼代碼位置不定,文字也可能較小而不易查看。

以上對機芯上標識的講解,你瞭解了嗎?想要了解更多手錶知識,記得下方留言哦~

相關推薦

推薦中...