刁度，增你智，阿利斯那庭......乍一聽，是不是感覺這些名字很山寨？甚至會以為表哥是不是要賣假表了？
當然不是。
這些手錶的中文名字今天已經是帝舵，真力時，雅典了，都是“根正苗紅”的大牌。
那為什麼會這樣翻譯呢？
其實是我們新中國建國以後，為了進口外國手錶時方便稱呼給起的。
但是為什麼勞力士、歐米茄、積家等大牌手錶卻沒有喊錯呢？
所以，這顯然也和後來改名的這些品牌進入中國市場較晚有關係，以至於它們都還沒來得及為自己起一個好聽的中國名字。
當然，這也和中國過去的經濟實力，消費能力相對比較弱有關，早進來的一些品牌已經基本佔領了中國市場，其它品牌也就不急著去擠破頭皮，因為最後也未必有什麼好結果。
從這份分類表格，我們也可以看出，流傳至今的所謂腕錶等級分類，最早其實是從這裡開始的。
因為當時我們的政府相關單位為了徵稅方便，根據他們對手錶的瞭解，特別制定了這麼一個標準。
老一代的“增你智”（真力時）手錶，三針齊全，刻度完整的一枚大三針手錶。
而在那個時候，進口的手錶其實基本都是基礎功能的手錶（以當時普遍的收入水平也消費不起特別奢華的錶款），所以也可以這樣說，這份標準所反映的手錶等級，其實就是對它們基礎錶款的評價。
在這一點上，顯而易見，和今天腕錶的等級劃分標準幾乎完全不同，比如坊間有個說法是“勞力士以下都是實用品，勞力士以上都是藝術品”。
新一代的“增你智”（真力時）手錶之一：哥倫布颶風大航海凱旋版腕錶，畫作的前景展示了克里斯托弗·哥倫布高舉西班牙王國旗幟的身影，他被棕櫚樹環繞，兩名土著居民為他獻上異域水果和一隻鸚鵡。值得一提的是，這些精緻的鑲貼人物先由手工鐫刻而成，隨後再由工匠塗鍍鮮豔的色彩。
新一代的“增你智”（真力時）手錶之二：哥倫布颶風西蒙·玻利瓦爾革命版腕錶，重力控制系統左側是偉大的革命家、政治家，被譽為“南美華盛頓”的西蒙·玻利瓦爾肖像，右側則是他的手槍，畫作的上方，他身騎白馬，揮舞著象徵自由、主權、獨立的玻利瓦爾劍。
這句話科學與否先放一邊，但至少從側面反映了這樣一個事實：今天最高等級的手錶基本都是複雜功能較多，藝術裝飾較多，同時也包含較多手工工藝的手錶。
這枚腕錶是“阿利斯那庭”（雅典）6902-125/VIV，這枚腕錶搭載UN-690硅技術機芯，錶殼為18K玫瑰金材質，錶盤呈小三針設計，有日期和音樂功能，動力儲存48小時，表徑45毫米，防水30米。只需按動10點鐘位置的“開/關”按鈕，便可以啟動或關閉音樂裝置。更有趣的是，按一下8點鐘位置的音樂鳴奏按鈕，在每小時或有需要時，佩戴者可以隨時傾聽一段愉快又令人平靜的《春》之旋律。
同時，通過最上面那個圖表，我們也可以看出，其它一些手錶的中文名字其實也發生了變化，比如摩凡度變成了摩凡陀，郎琴變成了浪琴，米度變成了美度，漢彌爾登變成了漢米爾頓等。
更有趣的是，國際牌手錶變成了今天的萬國手錶，而當時的萬國手錶卻是UNIVERSAL（後來改稱宇宙牌）的稱呼。
相關推薦
