'讀《瓦爾登湖》,你所關心的,可能是作者認為根本不用看的'

"

梭羅在《瓦爾登湖》中一直在誇讚勇敢的人。他認為擁有勇敢精神的人,是人人嚮往的夢中之人。因為勇敢的人,在任何情況下都能鼓勵自己,也永遠能找到靈感。勇敢的人,以自己無限的熱愛從事自己喜歡的工作。梭羅說——在某種程度上,我就是這樣的勇敢之人

說實在的,我不知道哪個作家有這樣的勇氣,在自己作品的開頭直接告訴你:我寫的這本書裡,這些內容是不用看的。也許只有梭羅吧!如他所說,他是個勇敢的人。

"

梭羅在《瓦爾登湖》中一直在誇讚勇敢的人。他認為擁有勇敢精神的人,是人人嚮往的夢中之人。因為勇敢的人,在任何情況下都能鼓勵自己,也永遠能找到靈感。勇敢的人,以自己無限的熱愛從事自己喜歡的工作。梭羅說——在某種程度上,我就是這樣的勇敢之人

說實在的,我不知道哪個作家有這樣的勇氣,在自己作品的開頭直接告訴你:我寫的這本書裡,這些內容是不用看的。也許只有梭羅吧!如他所說,他是個勇敢的人。

讀《瓦爾登湖》,你所關心的,可能是作者認為根本不用看的

梭羅在文章的第一段,對自己的林中生活做了一個簡單的概述之後。第二個段落,就開門見山的而且委婉地寫道:我很多的私事,其實並不打算打攪讀者,只不過鎮上的人很關心這些。這本書中,如果我寫了這樣的內容,請真正的讀者見諒。

那麼都哪些內容呢?梭羅在文中都回答了嗎?

"

梭羅在《瓦爾登湖》中一直在誇讚勇敢的人。他認為擁有勇敢精神的人,是人人嚮往的夢中之人。因為勇敢的人,在任何情況下都能鼓勵自己,也永遠能找到靈感。勇敢的人,以自己無限的熱愛從事自己喜歡的工作。梭羅說——在某種程度上,我就是這樣的勇敢之人

說實在的,我不知道哪個作家有這樣的勇氣,在自己作品的開頭直接告訴你:我寫的這本書裡,這些內容是不用看的。也許只有梭羅吧!如他所說,他是個勇敢的人。

讀《瓦爾登湖》,你所關心的,可能是作者認為根本不用看的

梭羅在文章的第一段,對自己的林中生活做了一個簡單的概述之後。第二個段落,就開門見山的而且委婉地寫道:我很多的私事,其實並不打算打攪讀者,只不過鎮上的人很關心這些。這本書中,如果我寫了這樣的內容,請真正的讀者見諒。

那麼都哪些內容呢?梭羅在文中都回答了嗎?

讀《瓦爾登湖》,你所關心的,可能是作者認為根本不用看的

住在森林裡吃什麼

說實在的,第一次知道《瓦爾登湖》,有哪幾個人不關係這個問題呢?我也非常好奇,梭羅都吃哪些東西。梭羅在田地裡種豆子,因此我的第一猜測是他吃豆子。但是,我卻看到他在吃大米、鹹肉、糖漿、烤玉米餅和土豆製品。

我才知道,原來他還種了玉米和土豆,估計是因為玉米和土豆比較容易種植,只有豆田種起來最麻煩,所以他大部分時間花在了豆田裡。

梭羅還吃田間的野果,有一串串散發著芬芳的野葡萄,也有藍色的越橘(類似藍莓的一種果子),野蘋果,栗子……

梭羅還去釣魚,主要是狗魚,然後吃了好多的魚,雖然他自己也認為不釣魚會更好。

"

梭羅在《瓦爾登湖》中一直在誇讚勇敢的人。他認為擁有勇敢精神的人,是人人嚮往的夢中之人。因為勇敢的人,在任何情況下都能鼓勵自己,也永遠能找到靈感。勇敢的人,以自己無限的熱愛從事自己喜歡的工作。梭羅說——在某種程度上,我就是這樣的勇敢之人

說實在的,我不知道哪個作家有這樣的勇氣,在自己作品的開頭直接告訴你:我寫的這本書裡,這些內容是不用看的。也許只有梭羅吧!如他所說,他是個勇敢的人。

讀《瓦爾登湖》,你所關心的,可能是作者認為根本不用看的

梭羅在文章的第一段,對自己的林中生活做了一個簡單的概述之後。第二個段落,就開門見山的而且委婉地寫道:我很多的私事,其實並不打算打攪讀者,只不過鎮上的人很關心這些。這本書中,如果我寫了這樣的內容,請真正的讀者見諒。

那麼都哪些內容呢?梭羅在文中都回答了嗎?

讀《瓦爾登湖》,你所關心的,可能是作者認為根本不用看的

住在森林裡吃什麼

說實在的,第一次知道《瓦爾登湖》,有哪幾個人不關係這個問題呢?我也非常好奇,梭羅都吃哪些東西。梭羅在田地裡種豆子,因此我的第一猜測是他吃豆子。但是,我卻看到他在吃大米、鹹肉、糖漿、烤玉米餅和土豆製品。

我才知道,原來他還種了玉米和土豆,估計是因為玉米和土豆比較容易種植,只有豆田種起來最麻煩,所以他大部分時間花在了豆田裡。

梭羅還吃田間的野果,有一串串散發著芬芳的野葡萄,也有藍色的越橘(類似藍莓的一種果子),野蘋果,栗子……

梭羅還去釣魚,主要是狗魚,然後吃了好多的魚,雖然他自己也認為不釣魚會更好。

讀《瓦爾登湖》,你所關心的,可能是作者認為根本不用看的

會不會感到孤單

梭羅用了整整一篇的篇幅,來描述獨處這件事。這裡的英文單詞用的Solitude,在牛津詞典裡的解釋為:一種單獨的狀態,尤其是你感受到非常愉快。因此這個章節,翻譯成獨處更為合適。

開篇第一句,梭羅的心情顯然是雀躍的。

This is a delicious evening, when the whole body is one sense, and imbibes delight through every pore.

這是一個美妙的夜晚,身體融為一體,每個毛孔都能感受到愉悅。

"

梭羅在《瓦爾登湖》中一直在誇讚勇敢的人。他認為擁有勇敢精神的人,是人人嚮往的夢中之人。因為勇敢的人,在任何情況下都能鼓勵自己,也永遠能找到靈感。勇敢的人,以自己無限的熱愛從事自己喜歡的工作。梭羅說——在某種程度上,我就是這樣的勇敢之人

說實在的,我不知道哪個作家有這樣的勇氣,在自己作品的開頭直接告訴你:我寫的這本書裡,這些內容是不用看的。也許只有梭羅吧!如他所說,他是個勇敢的人。

讀《瓦爾登湖》,你所關心的,可能是作者認為根本不用看的

梭羅在文章的第一段,對自己的林中生活做了一個簡單的概述之後。第二個段落,就開門見山的而且委婉地寫道:我很多的私事,其實並不打算打攪讀者,只不過鎮上的人很關心這些。這本書中,如果我寫了這樣的內容,請真正的讀者見諒。

那麼都哪些內容呢?梭羅在文中都回答了嗎?

讀《瓦爾登湖》,你所關心的,可能是作者認為根本不用看的

住在森林裡吃什麼

說實在的,第一次知道《瓦爾登湖》,有哪幾個人不關係這個問題呢?我也非常好奇,梭羅都吃哪些東西。梭羅在田地裡種豆子,因此我的第一猜測是他吃豆子。但是,我卻看到他在吃大米、鹹肉、糖漿、烤玉米餅和土豆製品。

我才知道,原來他還種了玉米和土豆,估計是因為玉米和土豆比較容易種植,只有豆田種起來最麻煩,所以他大部分時間花在了豆田裡。

梭羅還吃田間的野果,有一串串散發著芬芳的野葡萄,也有藍色的越橘(類似藍莓的一種果子),野蘋果,栗子……

梭羅還去釣魚,主要是狗魚,然後吃了好多的魚,雖然他自己也認為不釣魚會更好。

讀《瓦爾登湖》,你所關心的,可能是作者認為根本不用看的

會不會感到孤單

梭羅用了整整一篇的篇幅,來描述獨處這件事。這裡的英文單詞用的Solitude,在牛津詞典裡的解釋為:一種單獨的狀態,尤其是你感受到非常愉快。因此這個章節,翻譯成獨處更為合適。

開篇第一句,梭羅的心情顯然是雀躍的。

This is a delicious evening, when the whole body is one sense, and imbibes delight through every pore.

這是一個美妙的夜晚,身體融為一體,每個毛孔都能感受到愉悅。

讀《瓦爾登湖》,你所關心的,可能是作者認為根本不用看的

哪裡有孤單?這分明就是一種讓人著迷的享受,應該還是一種炫耀。而且,他的生活也並非閉門不出,迎來送往的客人也並不少。他就是為自己找了一個可以獨立思考的空間,充分接近自然的機會。

有多少收入?

看到開篇的第一篇,篇名為經濟,我直接想到的就是收支平衡。第一件事就是去算一算,他這兩年多,花了多少錢,又賺了多少錢。比如梭羅以他那精湛的測繪手藝在村子裡的收入,賣出了多少豆子,換了多少錢?建造木頭房子的造價,他每天的伙食費,衣服費用等等。

"

梭羅在《瓦爾登湖》中一直在誇讚勇敢的人。他認為擁有勇敢精神的人,是人人嚮往的夢中之人。因為勇敢的人,在任何情況下都能鼓勵自己,也永遠能找到靈感。勇敢的人,以自己無限的熱愛從事自己喜歡的工作。梭羅說——在某種程度上,我就是這樣的勇敢之人

說實在的,我不知道哪個作家有這樣的勇氣,在自己作品的開頭直接告訴你:我寫的這本書裡,這些內容是不用看的。也許只有梭羅吧!如他所說,他是個勇敢的人。

讀《瓦爾登湖》,你所關心的,可能是作者認為根本不用看的

梭羅在文章的第一段,對自己的林中生活做了一個簡單的概述之後。第二個段落,就開門見山的而且委婉地寫道:我很多的私事,其實並不打算打攪讀者,只不過鎮上的人很關心這些。這本書中,如果我寫了這樣的內容,請真正的讀者見諒。

那麼都哪些內容呢?梭羅在文中都回答了嗎?

讀《瓦爾登湖》,你所關心的,可能是作者認為根本不用看的

住在森林裡吃什麼

說實在的,第一次知道《瓦爾登湖》,有哪幾個人不關係這個問題呢?我也非常好奇,梭羅都吃哪些東西。梭羅在田地裡種豆子,因此我的第一猜測是他吃豆子。但是,我卻看到他在吃大米、鹹肉、糖漿、烤玉米餅和土豆製品。

我才知道,原來他還種了玉米和土豆,估計是因為玉米和土豆比較容易種植,只有豆田種起來最麻煩,所以他大部分時間花在了豆田裡。

梭羅還吃田間的野果,有一串串散發著芬芳的野葡萄,也有藍色的越橘(類似藍莓的一種果子),野蘋果,栗子……

梭羅還去釣魚,主要是狗魚,然後吃了好多的魚,雖然他自己也認為不釣魚會更好。

讀《瓦爾登湖》,你所關心的,可能是作者認為根本不用看的

會不會感到孤單

梭羅用了整整一篇的篇幅,來描述獨處這件事。這裡的英文單詞用的Solitude,在牛津詞典裡的解釋為:一種單獨的狀態,尤其是你感受到非常愉快。因此這個章節,翻譯成獨處更為合適。

開篇第一句,梭羅的心情顯然是雀躍的。

This is a delicious evening, when the whole body is one sense, and imbibes delight through every pore.

這是一個美妙的夜晚,身體融為一體,每個毛孔都能感受到愉悅。

讀《瓦爾登湖》,你所關心的,可能是作者認為根本不用看的

哪裡有孤單?這分明就是一種讓人著迷的享受,應該還是一種炫耀。而且,他的生活也並非閉門不出,迎來送往的客人也並不少。他就是為自己找了一個可以獨立思考的空間,充分接近自然的機會。

有多少收入?

看到開篇的第一篇,篇名為經濟,我直接想到的就是收支平衡。第一件事就是去算一算,他這兩年多,花了多少錢,又賺了多少錢。比如梭羅以他那精湛的測繪手藝在村子裡的收入,賣出了多少豆子,換了多少錢?建造木頭房子的造價,他每天的伙食費,衣服費用等等。

讀《瓦爾登湖》,你所關心的,可能是作者認為根本不用看的

等返回頭來看第二段的內容,才發現,這些竟然是最不重要的內容。

那麼梭羅希望大家讀的,是哪樣的內容呢?

我讀了好久,才後知後覺地意識到:是他對所生活時代的思考,人們的生存狀態,整個社會的問題,存在的奴隸制度,人與自然的和諧關係,以及可能發生的戰爭等等。

假如你也在讀《瓦爾登湖》,歡迎評論一起交流。

"

相關推薦

推薦中...