虎撲7月20日訊 北京隊前鋒翟曉川沒有跟隨中國男籃紅隊參加本次斯杯的比賽。據微信公眾號“北京是冠軍”透露，翟曉川在聯賽中的腳傷要比外界所瞭解的嚴重很多。
2016-17賽季客場對陣四川隊的比賽，翟曉川的右腳嚴重扭傷。回北京後，醫生立刻給他的腳踝打上了石膏固定，當時曉川對媒體說，自己的腳踝骨頭和韌帶都沒有太大問題。但實際上，那時候，他右腳踝的韌帶斷裂，傷的非常嚴重。
因為北京隊鋒線告急，翟曉川只休息了短短三週時間便提前復出。就這樣，打完了後半個賽季，又來到了國家隊報道，但曉川的腳踝一直疼痛有反應，始終無法完全康復。前幾天，醫生給他的腳踝又做了一次核磁共振，結果顯示，腳踝韌帶依舊處於撕裂狀態，不適合高強度的訓練比賽，無奈之下，曉川只能向國家隊請假，準備先把傷治好。
“那次受傷，並沒有把真實的傷情告訴媒體和球迷，因為怕大家擔心，也怕影響球隊的成績，”曉川說為了球隊的大局，他當時並沒有把傷勢的嚴重性說出來。
目前曉川已經聯繫了斯坦福大學的一位專家，在看了他腳踝的傷情後，專家希望他能去美國進行康復治療。曉川說，他這次去，也不準備接受手術治療，因為手術需要的恢復週期太久，可能會對球隊備戰全運會，以及新賽季的聯賽有影響，為了不耽誤球隊，他希望只是通過康復和力量訓練，儘快讓自己的腳踝恢復。
同時，這次曉川要去治療的，還不止腳踝的傷病。美方專家在看過他膝蓋的片子之後，認為他膝蓋的傷病更為嚴重，現在只是通過遠程的看片子會診，大夫也不能確診他膝蓋傷病的嚴重程度，所以希望他到美國之後，給他做進一步的檢查，從而確診並制定治療方案。
本文摘自公眾號“北京是冠軍”
(編輯：何鑫)相關推薦
翟曉川停賽事實無法更改
北京首鋼度明晚與北京農商銀行隊進行交鋒。很多球迷關心北京首鋼隊球員翟曉川是否還能出戰，但經北青報記者瞭解，他被自動停賽一場的事實無法更改。按照聯賽規定，裁判臨場的判罰無法更改，也無法撤銷。在北京首鋼隊上輪擊敗廣州隊的比賽中，翟曉川在一次防守對方球員弗格被判技術犯規，再加上他...
徐皓陽核磁檢查確認傷情：腳踝韌帶受傷 需4-6周恢復
直播吧12月4日訊 根據申花隨隊記者楊翼在其微信公眾號的消息，此前在U23聯賽受傷的申花小將徐皓陽在經過核磁檢查後確認並無骨折情況，腳踝韌帶和跟腱受傷的他...
翟曉川晒國家隊號碼牌，丁彥雨航回了三個字，果然是很敬業的球員
文/籃郭先生新一期的國家隊，集訓也是開始了。一開始公佈的，是16人的大名單，但因為趙睿、董瀚麟等人的傷病，不少人也表示，只有14名運動員了。在這樣的現實下...
推薦中...