檀香樹名的來歷

檀香 文化 男人的天下 2017-06-07

任何物種的美名都是依據其經濟價值,或是生長外貌特徵,或是其具有的使用功能等方面來命名的。而珍稀之樹——檀香樹的美名則是緣於以下幾個方面:

古時候檀香被稱之為旃檀或者真檀,是緣於梵文中的“chandana”音譯而來。檀字,在梵文中是佈施之意,解釋出來是給人帶來快樂,為人排憂解難,使人愉悅等含義。據歷史典籍記載,自佛學傳入中國以來,國內各地所建造的寺院大都也稱為檀林、檀寺,其本意為給予、施捨和幫助。所以,檀字在佛學中有著深刻的含義。

在梵文中,香字譯為“健達”,是對一切好聞、令人愉悅的氣味的總稱。在中國,漢子講究形與意,香字由禾與日組成,禾字代表一切植物,而日字則象徵日月陰陽。那麼,香字在漢子中可形象的意為大自然中植物吸收天地日月陰陽之精華,然後產生芳香的氣味。

檀香二字組合來命名檀香樹恰到好處,不僅僅顯示出了檀香樹本身具有自然的芬芳,並且更深入的寓意著佛學道理。

檀香樹名的來歷

相關推薦

推薦中...