菊壇走馬 | 名伶訪問記——譚富英(一)

鬚生一行,自餘叔巖、高慶奎等退隱後,已成為譚、馬天下。富英遵照乃祖叫天遺風,以老戲號召,再襯以一副清亮歌喉,紅遍大江南北。連良以別樹一幟之作風另創一派,使“馬腔”流行天下。二君作風雖異,實則在菊國之地位固無分軒輊也。

譚氏喬梓(小培、富英)素日為提倡同行演唱老戲最力者,尤以小培為最,與友人說及梨園中事即喜談老戲之真正價值,每謂老戲如《四郎探母》,如《失街亭》,迄今風行數十年始終為演者所愛演,聽者所愛聽,新戲恐未必能如此長久,即使演者愛演,觀眾亦難免生厭,老戲則絕有使看客百觀不厭之把握,此所以有真正價值在也。富英之不排新戲,大半為此,免被人譏為譚大王之裔孫亦以新戲號召,有毀英秀堂之牌匾也!

菊壇走馬 | 名伶訪問記——譚富英(一)

(譚富英(1906——1977年),譚派老生表演藝術家,譚門第四代嫡傳人,四大鬚生之一,“新譚派”創立者。出身於梨園世家,譚鑫培之孫,譚小培之子。)

1、入富連成之前後

譚門原籍為湖北省武昌府江邑縣,迄今在北京落戶已經八十餘年矣!本業商,迄富英曾祖(老譚之父)名“譚志道”,乃改業梨園,今日學老生者無不以譚派為準繩。老譚成為一代伶聖固勿論矣,小培亦曾顯耀一時,富英又執今日老生行之牛耳。富英之長子名譚元壽,現在富社工文武老生,嗓音扮相均不失為譚門本派大好人才,故人每以譚門四輩均工生,又全為出類拔萃之人物引為佳話。

菊壇走馬 | 名伶訪問記——譚富英(一)

富英今年三十六歲,十歲時開始學戲。彼時乃祖仍健在,經小培提議,請陳秀華教戲。楊寶忠等人開蒙即為陳,富英開蒙亦為陳也。首學《魚腸劍》之伍子胥,《黃金臺》之田單,如此兩年。迄至十二歲,老譚力主入科班學戲,以期奠定根基,小培乃赴富連成拜晤葉春善(按此時喜連成改富連成不久)商談此事。葉對此諸多顧慮,以為譚家為有名人物,子女必極嬌縱,科班待遇過苦,唯恐不慣此種生活耳。為此葉並親去譚府徵求老譚意見。老譚彼時曾謂自己亦為科班出身人,內行人不能辦外行事,入科後一切與一般學生受同樣享受,並囑葉對之務加管束。葉乃不再顧慮,並以當時北京名流文瑞圖、辻聽花(日籍,《順天日報》主筆)二君充當中保人介紹人,於民國六年二月十二日正式入科,關書寫六年。富英入科不久,老譚即溘然長逝矣!

菊壇走馬 | 名伶訪問記——譚富英(一)

富英入科後,被分配於三科(彼時富社尚為喜連富盛),仍工老生。首從葉福海(為葉春善之兄,富社諸生業以師大爺呼之)學崑曲《仙圓》之生,《彈詞》之李龜年,他如蔡榮桂、雷喜福、蕭長華、王喜秀(即金絲紅)均執教於富社,亦全為富英之開蒙教師也。因有從陳秀華學戲之根底,入科未一月即在肉市廣和樓正式登臺矣,戲碼即為《仙圓》,此為富英初次登臺最可紀念之一頁也!以次每演《搜救孤》《洪羊洞》《黃金臺》等戲。

菊壇走馬 | 名伶訪問記——譚富英(一)

迄至民國七年,社中由蕭長華導排全本《取南郡》,當時角色之分配以富英飾魯肅,馬連良飾孔明,茹富蘭飾周瑜。富英私下即為一誠樸之少年也,飾此老實之魯子敬自然遊刃有餘,是時嗓音為童子音,張嘴即為乙字調,因形容魯肅之忠實神似,觀眾及社中師生乃贈以“活魯肅”之徽號,與連良之孔明互相媲美。此劇演出以後,即紅運當頭無往不利。迄馬連良等出科後,即由富英偕茹富蘭、尚富霞(彼時尚未改小生,工玩笑旦)等數人支持,富英每居大軸,當時曾屢演《翠屏山》之石秀,《寧武關》之周遇吉(為葉福海傳授),迄今此兩戲已有數年未動矣。文章來源:《<立言畫刊>京劇資料選編》第154期,發表時間:1941年9月6日

未完待續

相關推薦

推薦中...