[海峽都市報-海峽網]
《春嬌救志明》
新浪娛樂訊 導演彭浩翔近日為宣傳新片《春嬌救志明》在臺北對話新浪娛樂，該片是余文樂、楊千嬅主演的“志明與春嬌”第三部曲，彭浩翔終於邀請到故事靈感來源五月天合作電影主題曲，五月天將經典閩南語歌曲《志明與春嬌》重新改編成國語版，彭浩翔透露，五月天不但一口答應、還以“友情價”提供版權，他說：“非常感動，他們很專業！”
彭浩翔原拍攝在第一集時就要購買《志明與春嬌》歌曲版權，但片中吸菸場景太燒錢，光是買菸就花費超過十萬港幣，他笑說：“煙就完全超出預算，第二集直接讓男女主角戒菸！”但第二集片名為《春嬌與志明》與歌曲名稱不相符，當時也選擇作罷。彭浩翔透露，五月天在第二集上映時，曾主動問：“怎麼沒找我們？”這回，五月天重新制作國語版本作為電影主題曲，彭浩翔說，知道五月天工作忙碌，向他們詢問劇組可否自行找剪接師剪輯短版歌曲，沒想到五月天還是不馬虎、親力親為，彭浩翔表示：“他們不隨便，非常專業。”
彭浩翔除了找五月天合作主題曲，他說，原本這集劇情安排志明與春嬌在五月天演唱會上相遇，但因拍攝檔期敲不攏而取消，身為“五迷”的彭浩翔透露，自己也將去看五月天香港演唱會。《志明與春嬌》除了經典閩南語版本、全新國語版本，余文樂在片中更驚喜呈現粵語版，原本余文樂自認不是專業歌手、拒絕開金口唱歌，彭浩翔極力說服：“你是代表張志明唱的，也不用唱太好啊！”問他對余文樂歌聲看法，他開玩笑說：“我不知道他有多少是故意唱不好，還是自己真的唱不好！”
電影這次特地到臺北取景，臺北101大樓與摩天輪都浪漫入鏡，片中張志明與餘春嬌在臺北旅行時遇上地震，成為兩人關係轉折點。彭浩翔說，這場戲的靈感來源是他的親身經歷，日本發生311大地震時，他正好在東京接受訪問，地震當下，他趕緊躲到桌子下方，並呼叫身旁的日本女翻譯過來，但女翻譯嚇到動彈不得，事後還怪彭浩翔先躲起來，沒有照顧她。他說：“我有叫她一起來躲，我又沒有逃跑，日本人不是對地震反應訓練有素嗎？我就把這段寫進劇本里。”而彭浩翔也透露，原本要在東京拍攝，都已勘景完畢，但楊千嬅計劃生小孩，擔心被殘留輻射影響，最後作罷。問導演為何不選香港拍地震戲？他幽默笑說：“在香港震很奇怪，香港‘車震’比較多啦。”
彭浩翔與余文樂、楊千嬅三度合作，時間橫跨七年，特別是楊千嬅從單身、結婚，現在兒子已快五歲，人生階段完全不同。他說，三人都變得成熟許多，兩位演員更能掌握角色詮釋，拍攝過程非常迅速順利。自己最大的轉變，他說：“以前拍片會想來想去，現在很清楚自己要什麼。”兩位主角都有他某些個性的投射，他與張志明都是處女座，在面對不想處理的事情，和張志明一樣會以開玩笑的方式輕鬆帶過；而最像餘春嬌的部分就是容易對別人的話語太敏感、想太多。粉絲期待會再有第四集，彭浩翔直言：“目前沒有計劃。”但他沒有把話說死，笑說：“第二集時，我也說不會拍第三集，有時候想念角色，就會再把它拿出來。”
彭浩翔這次赴臺宣傳電影，表達對臺灣的深厚感情。他年輕時曾在臺灣念大學，最大的願望就是交臺灣女朋友，但天不從人願，他被分發到“僑大”，同學都是僑生，他笑說：“都是港妹沒有臺妹好失望，這是臺灣最對不起我的地方！這也是我普通話說得不好的原因！”他當年常與香港女友到西門町約會，最愛看“電子花車女郎”跳舞，直呼：“臺灣女生講閩南語超好聽！”他這回在西門町路上沒看到電子花車，頻頻問記者“現在怎麼沒有了？”讓他直說好可惜。
（新浪娛樂臺灣站 鄭偉柏/策劃 林怡妘/文、圖、視頻）
(責編：李艾米)
相關推薦
