'敦煌一幅壁畫,解開孫悟空起源之謎,學者:果然不是源於印度'

"

作為最受中國人喜愛的妖魔,孫悟空的來歷卻備受爭議:是源於印度,還是地道的“國產貨”?敦煌榆林窟中的西夏壁畫,揭開了孫悟空來歷之謎。

"

作為最受中國人喜愛的妖魔,孫悟空的來歷卻備受爭議:是源於印度,還是地道的“國產貨”?敦煌榆林窟中的西夏壁畫,揭開了孫悟空來歷之謎。

敦煌一幅壁畫,解開孫悟空起源之謎,學者:果然不是源於印度

要探究此事,我們有必要了解一下學術界對孫悟空來源的觀點。

一,在中華文明西來論背景之下,以胡適為代表的不少民國大師認為,孫悟空源於印度最古老史詩《羅摩衍那》中的神猴哈奴曼(見下圖)。

我總疑心這個神通廣大的猴子不是國貨,乃是一件從印度進口的。也許連無支祁(下文會談到,山海經中的生物,水怪,被大禹鎖住)的神話也是受了印度影響而仿造的。

胡適的印度神猴哈奴曼之說,受到質疑很多,因為神猴哈奴曼是一個“奴才”,而孫悟空是一個“鬥士”,兩者性格相差實在太遠。

二,魯迅認為孫悟空最初由無支祁演變而來,但受到了印度神話故事或形象的影響,最終形成了廣為人知的孫悟空形象。

三,玄奘取經40餘年之後,一個叫釋悟空的和尚,再度從長安出發西天取經。因此,學者根據他的“悟空”名稱,結合陪同唐僧取經的“猴行者”,形成了孫悟空。

四,唐僧取經過程中,有一個叫石磐陀的西域胡僧幫忙,哈爾濱師範大學中文系教授張錦池認為:“唐僧取經,胡僧幫忙”易傳為“唐僧取經,猢猻幫忙”,由此形成了孫悟空。

"

作為最受中國人喜愛的妖魔,孫悟空的來歷卻備受爭議:是源於印度,還是地道的“國產貨”?敦煌榆林窟中的西夏壁畫,揭開了孫悟空來歷之謎。

敦煌一幅壁畫,解開孫悟空起源之謎,學者:果然不是源於印度

要探究此事,我們有必要了解一下學術界對孫悟空來源的觀點。

一,在中華文明西來論背景之下,以胡適為代表的不少民國大師認為,孫悟空源於印度最古老史詩《羅摩衍那》中的神猴哈奴曼(見下圖)。

我總疑心這個神通廣大的猴子不是國貨,乃是一件從印度進口的。也許連無支祁(下文會談到,山海經中的生物,水怪,被大禹鎖住)的神話也是受了印度影響而仿造的。

胡適的印度神猴哈奴曼之說,受到質疑很多,因為神猴哈奴曼是一個“奴才”,而孫悟空是一個“鬥士”,兩者性格相差實在太遠。

二,魯迅認為孫悟空最初由無支祁演變而來,但受到了印度神話故事或形象的影響,最終形成了廣為人知的孫悟空形象。

三,玄奘取經40餘年之後,一個叫釋悟空的和尚,再度從長安出發西天取經。因此,學者根據他的“悟空”名稱,結合陪同唐僧取經的“猴行者”,形成了孫悟空。

四,唐僧取經過程中,有一個叫石磐陀的西域胡僧幫忙,哈爾濱師範大學中文系教授張錦池認為:“唐僧取經,胡僧幫忙”易傳為“唐僧取經,猢猻幫忙”,由此形成了孫悟空。

敦煌一幅壁畫,解開孫悟空起源之謎,學者:果然不是源於印度

以上就是孫悟空的四種主要來歷。需要說明的是,這四種觀點都有一個基本特點,即孫悟空的身上,有著深厚的“無支祁”影子。

比如:無支祁被大禹鎖在龜山足下,孫悟空被如來壓在五行山下;無支祁形若猿猴,孫悟空本來就是猴像,其“搏擊騰踔疾奔,輕利倏忽”之狀亦無異。

顯然,孫悟空身上至少有一部分“國產基因”,但無支祁只是給孫悟空增加一些經歷和神通,相當於孫悟空西天取經之前和神通的原型,卻並非西天取經唐僧護法這一身份的原型。

那麼,孫悟空的護法神猴原型,到底是源於印度,還是純屬國產?敦煌榆林窟中的西夏壁畫,揭開了孫悟空護法神猴的原型來源!

"

作為最受中國人喜愛的妖魔,孫悟空的來歷卻備受爭議:是源於印度,還是地道的“國產貨”?敦煌榆林窟中的西夏壁畫,揭開了孫悟空來歷之謎。

敦煌一幅壁畫,解開孫悟空起源之謎,學者:果然不是源於印度

要探究此事,我們有必要了解一下學術界對孫悟空來源的觀點。

一,在中華文明西來論背景之下,以胡適為代表的不少民國大師認為,孫悟空源於印度最古老史詩《羅摩衍那》中的神猴哈奴曼(見下圖)。

我總疑心這個神通廣大的猴子不是國貨,乃是一件從印度進口的。也許連無支祁(下文會談到,山海經中的生物,水怪,被大禹鎖住)的神話也是受了印度影響而仿造的。

胡適的印度神猴哈奴曼之說,受到質疑很多,因為神猴哈奴曼是一個“奴才”,而孫悟空是一個“鬥士”,兩者性格相差實在太遠。

二,魯迅認為孫悟空最初由無支祁演變而來,但受到了印度神話故事或形象的影響,最終形成了廣為人知的孫悟空形象。

三,玄奘取經40餘年之後,一個叫釋悟空的和尚,再度從長安出發西天取經。因此,學者根據他的“悟空”名稱,結合陪同唐僧取經的“猴行者”,形成了孫悟空。

四,唐僧取經過程中,有一個叫石磐陀的西域胡僧幫忙,哈爾濱師範大學中文系教授張錦池認為:“唐僧取經,胡僧幫忙”易傳為“唐僧取經,猢猻幫忙”,由此形成了孫悟空。

敦煌一幅壁畫,解開孫悟空起源之謎,學者:果然不是源於印度

以上就是孫悟空的四種主要來歷。需要說明的是,這四種觀點都有一個基本特點,即孫悟空的身上,有著深厚的“無支祁”影子。

比如:無支祁被大禹鎖在龜山足下,孫悟空被如來壓在五行山下;無支祁形若猿猴,孫悟空本來就是猴像,其“搏擊騰踔疾奔,輕利倏忽”之狀亦無異。

顯然,孫悟空身上至少有一部分“國產基因”,但無支祁只是給孫悟空增加一些經歷和神通,相當於孫悟空西天取經之前和神通的原型,卻並非西天取經唐僧護法這一身份的原型。

那麼,孫悟空的護法神猴原型,到底是源於印度,還是純屬國產?敦煌榆林窟中的西夏壁畫,揭開了孫悟空護法神猴的原型來源!

敦煌一幅壁畫,解開孫悟空起源之謎,學者:果然不是源於印度

在敦煌榆林窟西夏壁畫中,考古專家發現了6幅《唐僧取經圖》,其中有三幅壁畫中有孫悟空的形象。

在第2窟中,唐僧向觀音膜拜,孫悟空猴麵人身,左手牽馬,右手抬起向前瞻望。第3窟中,唐僧向菩薩禮拜,孫悟空學著師傅的樣子膜拜,很是虔誠。第29窟中,唐僧和孫悟空向一白衣仙人禮拜,仙人身份不明。

如上圖顯示,“相貌醜陋”的猴麵人身形象,就是孫悟空的最初起源。從目前考古發現中,沒有找到比敦煌西夏壁畫更早的孫悟空形象了。換言之,這是唐僧護衛的最早藝術化形象。

敦煌西夏壁畫中的孫悟空,到底是根據誰創作出來的呢?

"

作為最受中國人喜愛的妖魔,孫悟空的來歷卻備受爭議:是源於印度,還是地道的“國產貨”?敦煌榆林窟中的西夏壁畫,揭開了孫悟空來歷之謎。

敦煌一幅壁畫,解開孫悟空起源之謎,學者:果然不是源於印度

要探究此事,我們有必要了解一下學術界對孫悟空來源的觀點。

一,在中華文明西來論背景之下,以胡適為代表的不少民國大師認為,孫悟空源於印度最古老史詩《羅摩衍那》中的神猴哈奴曼(見下圖)。

我總疑心這個神通廣大的猴子不是國貨,乃是一件從印度進口的。也許連無支祁(下文會談到,山海經中的生物,水怪,被大禹鎖住)的神話也是受了印度影響而仿造的。

胡適的印度神猴哈奴曼之說,受到質疑很多,因為神猴哈奴曼是一個“奴才”,而孫悟空是一個“鬥士”,兩者性格相差實在太遠。

二,魯迅認為孫悟空最初由無支祁演變而來,但受到了印度神話故事或形象的影響,最終形成了廣為人知的孫悟空形象。

三,玄奘取經40餘年之後,一個叫釋悟空的和尚,再度從長安出發西天取經。因此,學者根據他的“悟空”名稱,結合陪同唐僧取經的“猴行者”,形成了孫悟空。

四,唐僧取經過程中,有一個叫石磐陀的西域胡僧幫忙,哈爾濱師範大學中文系教授張錦池認為:“唐僧取經,胡僧幫忙”易傳為“唐僧取經,猢猻幫忙”,由此形成了孫悟空。

敦煌一幅壁畫,解開孫悟空起源之謎,學者:果然不是源於印度

以上就是孫悟空的四種主要來歷。需要說明的是,這四種觀點都有一個基本特點,即孫悟空的身上,有著深厚的“無支祁”影子。

比如:無支祁被大禹鎖在龜山足下,孫悟空被如來壓在五行山下;無支祁形若猿猴,孫悟空本來就是猴像,其“搏擊騰踔疾奔,輕利倏忽”之狀亦無異。

顯然,孫悟空身上至少有一部分“國產基因”,但無支祁只是給孫悟空增加一些經歷和神通,相當於孫悟空西天取經之前和神通的原型,卻並非西天取經唐僧護法這一身份的原型。

那麼,孫悟空的護法神猴原型,到底是源於印度,還是純屬國產?敦煌榆林窟中的西夏壁畫,揭開了孫悟空護法神猴的原型來源!

敦煌一幅壁畫,解開孫悟空起源之謎,學者:果然不是源於印度

在敦煌榆林窟西夏壁畫中,考古專家發現了6幅《唐僧取經圖》,其中有三幅壁畫中有孫悟空的形象。

在第2窟中,唐僧向觀音膜拜,孫悟空猴麵人身,左手牽馬,右手抬起向前瞻望。第3窟中,唐僧向菩薩禮拜,孫悟空學著師傅的樣子膜拜,很是虔誠。第29窟中,唐僧和孫悟空向一白衣仙人禮拜,仙人身份不明。

如上圖顯示,“相貌醜陋”的猴麵人身形象,就是孫悟空的最初起源。從目前考古發現中,沒有找到比敦煌西夏壁畫更早的孫悟空形象了。換言之,這是唐僧護衛的最早藝術化形象。

敦煌西夏壁畫中的孫悟空,到底是根據誰創作出來的呢?

敦煌一幅壁畫,解開孫悟空起源之謎,學者:果然不是源於印度

根據《大慈恩寺三藏法師傳》的記載,玄奘在瓜州(今甘肅鎖陽城)收過一位胡僧徒弟,就是上文提到的石磐陀,對唐僧幫助極大,但在玉門關之前的“瓠盧河”邊,石磐陀對玄奘起了殺心,經過唐僧度化,石磐陀一人獨自回去,而唐僧一人西天取經。

而且,對比石磐陀和孫悟空,就能看到很多相似點,哈爾濱師範大學中文系教授張錦池總結了5點:

1、嚮導作用相類;2、解決危難作用相若;3、行者身份相同;4、師徒間微妙關係相似(孫悟空對唐僧有過殺心,且多次半途回花果山);5、石磐陀是胡僧,與“猢猻”音近。

另外,甘肅敦煌壁畫,甘肅胡僧石磐陀,都同樣是在甘肅,不能說這只是一個巧合,而應該是《大慈恩寺三藏法師傳》在當地流行之後,石磐陀形象也被昇華了。

"

作為最受中國人喜愛的妖魔,孫悟空的來歷卻備受爭議:是源於印度,還是地道的“國產貨”?敦煌榆林窟中的西夏壁畫,揭開了孫悟空來歷之謎。

敦煌一幅壁畫,解開孫悟空起源之謎,學者:果然不是源於印度

要探究此事,我們有必要了解一下學術界對孫悟空來源的觀點。

一,在中華文明西來論背景之下,以胡適為代表的不少民國大師認為,孫悟空源於印度最古老史詩《羅摩衍那》中的神猴哈奴曼(見下圖)。

我總疑心這個神通廣大的猴子不是國貨,乃是一件從印度進口的。也許連無支祁(下文會談到,山海經中的生物,水怪,被大禹鎖住)的神話也是受了印度影響而仿造的。

胡適的印度神猴哈奴曼之說,受到質疑很多,因為神猴哈奴曼是一個“奴才”,而孫悟空是一個“鬥士”,兩者性格相差實在太遠。

二,魯迅認為孫悟空最初由無支祁演變而來,但受到了印度神話故事或形象的影響,最終形成了廣為人知的孫悟空形象。

三,玄奘取經40餘年之後,一個叫釋悟空的和尚,再度從長安出發西天取經。因此,學者根據他的“悟空”名稱,結合陪同唐僧取經的“猴行者”,形成了孫悟空。

四,唐僧取經過程中,有一個叫石磐陀的西域胡僧幫忙,哈爾濱師範大學中文系教授張錦池認為:“唐僧取經,胡僧幫忙”易傳為“唐僧取經,猢猻幫忙”,由此形成了孫悟空。

敦煌一幅壁畫,解開孫悟空起源之謎,學者:果然不是源於印度

以上就是孫悟空的四種主要來歷。需要說明的是,這四種觀點都有一個基本特點,即孫悟空的身上,有著深厚的“無支祁”影子。

比如:無支祁被大禹鎖在龜山足下,孫悟空被如來壓在五行山下;無支祁形若猿猴,孫悟空本來就是猴像,其“搏擊騰踔疾奔,輕利倏忽”之狀亦無異。

顯然,孫悟空身上至少有一部分“國產基因”,但無支祁只是給孫悟空增加一些經歷和神通,相當於孫悟空西天取經之前和神通的原型,卻並非西天取經唐僧護法這一身份的原型。

那麼,孫悟空的護法神猴原型,到底是源於印度,還是純屬國產?敦煌榆林窟中的西夏壁畫,揭開了孫悟空護法神猴的原型來源!

敦煌一幅壁畫,解開孫悟空起源之謎,學者:果然不是源於印度

在敦煌榆林窟西夏壁畫中,考古專家發現了6幅《唐僧取經圖》,其中有三幅壁畫中有孫悟空的形象。

在第2窟中,唐僧向觀音膜拜,孫悟空猴麵人身,左手牽馬,右手抬起向前瞻望。第3窟中,唐僧向菩薩禮拜,孫悟空學著師傅的樣子膜拜,很是虔誠。第29窟中,唐僧和孫悟空向一白衣仙人禮拜,仙人身份不明。

如上圖顯示,“相貌醜陋”的猴麵人身形象,就是孫悟空的最初起源。從目前考古發現中,沒有找到比敦煌西夏壁畫更早的孫悟空形象了。換言之,這是唐僧護衛的最早藝術化形象。

敦煌西夏壁畫中的孫悟空,到底是根據誰創作出來的呢?

敦煌一幅壁畫,解開孫悟空起源之謎,學者:果然不是源於印度

根據《大慈恩寺三藏法師傳》的記載,玄奘在瓜州(今甘肅鎖陽城)收過一位胡僧徒弟,就是上文提到的石磐陀,對唐僧幫助極大,但在玉門關之前的“瓠盧河”邊,石磐陀對玄奘起了殺心,經過唐僧度化,石磐陀一人獨自回去,而唐僧一人西天取經。

而且,對比石磐陀和孫悟空,就能看到很多相似點,哈爾濱師範大學中文系教授張錦池總結了5點:

1、嚮導作用相類;2、解決危難作用相若;3、行者身份相同;4、師徒間微妙關係相似(孫悟空對唐僧有過殺心,且多次半途回花果山);5、石磐陀是胡僧,與“猢猻”音近。

另外,甘肅敦煌壁畫,甘肅胡僧石磐陀,都同樣是在甘肅,不能說這只是一個巧合,而應該是《大慈恩寺三藏法師傳》在當地流行之後,石磐陀形象也被昇華了。

敦煌一幅壁畫,解開孫悟空起源之謎,學者:果然不是源於印度

顯然,敦煌西夏壁畫中“相貌醜陋”的孫悟空,應該就是以甘肅胡僧石磐陀為原型創作出來的。因此,具體到孫悟空形象起源問題上,就是先有石磐陀這一真實歷史人物,然後再有無支祁化的神通廣大、膽大無比的孫悟空。

至於孫悟空的名字來源,這可能與“釋悟空”、“猢猻”(胡僧諧音)有關。

總之,孫悟空中國元素的一次大綜合,與印度神猴沒有半毛錢的關係,純屬國產貨。

"

相關推薦

推薦中...