"

長久以來,迪士尼真人電影既是美的享受,也是品質的保證。

從1994年的《森林王子》開始,迪士尼陸續推出了《101真狗》《愛麗絲夢遊仙境》《灰姑娘》《美女與野獸》等一系列經典動畫真人電影。

就在上週,迪士尼真人版《小美人魚》的選角讓人眼前一黑。劉亦菲主演的真人版《花木蘭》也放出片花,看起來似乎靠譜許多。

"

長久以來,迪士尼真人電影既是美的享受,也是品質的保證。

從1994年的《森林王子》開始,迪士尼陸續推出了《101真狗》《愛麗絲夢遊仙境》《灰姑娘》《美女與野獸》等一系列經典動畫真人電影。

就在上週,迪士尼真人版《小美人魚》的選角讓人眼前一黑。劉亦菲主演的真人版《花木蘭》也放出片花,看起來似乎靠譜許多。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

真獅CG版《獅子王》是繼真人版《小飛象》和《阿拉丁》之後,今年第三部迪士尼真“人”電影,被視為與《復仇者聯盟4》《冰雪奇緣2》《星球大戰9:天行者崛起》共同競爭年度票房冠軍的種子選手。

內地早於北美一週上映,中國影迷得以提前觀賞這部情懷大作。

萬萬沒想到的是,真獸版《獅子王》竟然口碑大崩盤!北美首映後,爛番茄開局新鮮度只有67%,又一度跌至58%,現在穩定在60%。

"

長久以來,迪士尼真人電影既是美的享受,也是品質的保證。

從1994年的《森林王子》開始,迪士尼陸續推出了《101真狗》《愛麗絲夢遊仙境》《灰姑娘》《美女與野獸》等一系列經典動畫真人電影。

就在上週,迪士尼真人版《小美人魚》的選角讓人眼前一黑。劉亦菲主演的真人版《花木蘭》也放出片花,看起來似乎靠譜許多。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

真獅CG版《獅子王》是繼真人版《小飛象》和《阿拉丁》之後,今年第三部迪士尼真“人”電影,被視為與《復仇者聯盟4》《冰雪奇緣2》《星球大戰9:天行者崛起》共同競爭年度票房冠軍的種子選手。

內地早於北美一週上映,中國影迷得以提前觀賞這部情懷大作。

萬萬沒想到的是,真獸版《獅子王》竟然口碑大崩盤!北美首映後,爛番茄開局新鮮度只有67%,又一度跌至58%,現在穩定在60%。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

Metacritic則更低,開局僅55分,現在也只有57分,終究是不及格。

"

長久以來,迪士尼真人電影既是美的享受,也是品質的保證。

從1994年的《森林王子》開始,迪士尼陸續推出了《101真狗》《愛麗絲夢遊仙境》《灰姑娘》《美女與野獸》等一系列經典動畫真人電影。

就在上週,迪士尼真人版《小美人魚》的選角讓人眼前一黑。劉亦菲主演的真人版《花木蘭》也放出片花,看起來似乎靠譜許多。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

真獅CG版《獅子王》是繼真人版《小飛象》和《阿拉丁》之後,今年第三部迪士尼真“人”電影,被視為與《復仇者聯盟4》《冰雪奇緣2》《星球大戰9:天行者崛起》共同競爭年度票房冠軍的種子選手。

內地早於北美一週上映,中國影迷得以提前觀賞這部情懷大作。

萬萬沒想到的是,真獸版《獅子王》竟然口碑大崩盤!北美首映後,爛番茄開局新鮮度只有67%,又一度跌至58%,現在穩定在60%。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

Metacritic則更低,開局僅55分,現在也只有57分,終究是不及格。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

“固步自封”、“毫無必要”、“不及原版”…撲面而來的差評讓人始料未及,有影評人調侃本片堪比格斯·範·桑特版《驚魂記》以來最失敗的翻拍作品。

"

長久以來,迪士尼真人電影既是美的享受,也是品質的保證。

從1994年的《森林王子》開始,迪士尼陸續推出了《101真狗》《愛麗絲夢遊仙境》《灰姑娘》《美女與野獸》等一系列經典動畫真人電影。

就在上週,迪士尼真人版《小美人魚》的選角讓人眼前一黑。劉亦菲主演的真人版《花木蘭》也放出片花,看起來似乎靠譜許多。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

真獅CG版《獅子王》是繼真人版《小飛象》和《阿拉丁》之後,今年第三部迪士尼真“人”電影,被視為與《復仇者聯盟4》《冰雪奇緣2》《星球大戰9:天行者崛起》共同競爭年度票房冠軍的種子選手。

內地早於北美一週上映,中國影迷得以提前觀賞這部情懷大作。

萬萬沒想到的是,真獸版《獅子王》竟然口碑大崩盤!北美首映後,爛番茄開局新鮮度只有67%,又一度跌至58%,現在穩定在60%。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

Metacritic則更低,開局僅55分,現在也只有57分,終究是不及格。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

“固步自封”、“毫無必要”、“不及原版”…撲面而來的差評讓人始料未及,有影評人調侃本片堪比格斯·範·桑特版《驚魂記》以來最失敗的翻拍作品。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

豆瓣評分從8.0一路跌至7.5,照此下去還會繼續下跌,口碑無法企及9.0分的原作。

要知道原版《獅子王》可是新鮮度和觀眾滿意度雙雙高達93%的絕對經典,不僅是1994全球年度票房冠軍,更在第二年的奧斯卡上獲得了最佳原創配樂和最佳原創歌曲兩項大獎。在有著“動畫界奧斯卡”之稱的安妮獎上,獲得了最佳動畫長片、最佳編劇和最佳配音。

"

長久以來,迪士尼真人電影既是美的享受,也是品質的保證。

從1994年的《森林王子》開始,迪士尼陸續推出了《101真狗》《愛麗絲夢遊仙境》《灰姑娘》《美女與野獸》等一系列經典動畫真人電影。

就在上週,迪士尼真人版《小美人魚》的選角讓人眼前一黑。劉亦菲主演的真人版《花木蘭》也放出片花,看起來似乎靠譜許多。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

真獅CG版《獅子王》是繼真人版《小飛象》和《阿拉丁》之後,今年第三部迪士尼真“人”電影,被視為與《復仇者聯盟4》《冰雪奇緣2》《星球大戰9:天行者崛起》共同競爭年度票房冠軍的種子選手。

內地早於北美一週上映,中國影迷得以提前觀賞這部情懷大作。

萬萬沒想到的是,真獸版《獅子王》竟然口碑大崩盤!北美首映後,爛番茄開局新鮮度只有67%,又一度跌至58%,現在穩定在60%。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

Metacritic則更低,開局僅55分,現在也只有57分,終究是不及格。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

“固步自封”、“毫無必要”、“不及原版”…撲面而來的差評讓人始料未及,有影評人調侃本片堪比格斯·範·桑特版《驚魂記》以來最失敗的翻拍作品。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

豆瓣評分從8.0一路跌至7.5,照此下去還會繼續下跌,口碑無法企及9.0分的原作。

要知道原版《獅子王》可是新鮮度和觀眾滿意度雙雙高達93%的絕對經典,不僅是1994全球年度票房冠軍,更在第二年的奧斯卡上獲得了最佳原創配樂和最佳原創歌曲兩項大獎。在有著“動畫界奧斯卡”之稱的安妮獎上,獲得了最佳動畫長片、最佳編劇和最佳配音。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

還原度如此之高,觀眾和影評人憑什麼不買賬?

"

長久以來,迪士尼真人電影既是美的享受,也是品質的保證。

從1994年的《森林王子》開始,迪士尼陸續推出了《101真狗》《愛麗絲夢遊仙境》《灰姑娘》《美女與野獸》等一系列經典動畫真人電影。

就在上週,迪士尼真人版《小美人魚》的選角讓人眼前一黑。劉亦菲主演的真人版《花木蘭》也放出片花,看起來似乎靠譜許多。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

真獅CG版《獅子王》是繼真人版《小飛象》和《阿拉丁》之後,今年第三部迪士尼真“人”電影,被視為與《復仇者聯盟4》《冰雪奇緣2》《星球大戰9:天行者崛起》共同競爭年度票房冠軍的種子選手。

內地早於北美一週上映,中國影迷得以提前觀賞這部情懷大作。

萬萬沒想到的是,真獸版《獅子王》竟然口碑大崩盤!北美首映後,爛番茄開局新鮮度只有67%,又一度跌至58%,現在穩定在60%。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

Metacritic則更低,開局僅55分,現在也只有57分,終究是不及格。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

“固步自封”、“毫無必要”、“不及原版”…撲面而來的差評讓人始料未及,有影評人調侃本片堪比格斯·範·桑特版《驚魂記》以來最失敗的翻拍作品。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

豆瓣評分從8.0一路跌至7.5,照此下去還會繼續下跌,口碑無法企及9.0分的原作。

要知道原版《獅子王》可是新鮮度和觀眾滿意度雙雙高達93%的絕對經典,不僅是1994全球年度票房冠軍,更在第二年的奧斯卡上獲得了最佳原創配樂和最佳原創歌曲兩項大獎。在有著“動畫界奧斯卡”之稱的安妮獎上,獲得了最佳動畫長片、最佳編劇和最佳配音。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

還原度如此之高,觀眾和影評人憑什麼不買賬?

面癱版《獅子王》別來毀我童年

首當其衝的問題,莫過於這次缺乏新意的照搬了原版。

1994年,迪士尼推出動畫版《獅子王》,莎翁式悲劇人格結合迪士尼式快樂結局,加之新奇大膽的動畫設計、優美動聽的史詩配樂,成為無數8090後心目中永恆的經典,讓人對生生不息的榮耀國度心馳神往。

"

長久以來,迪士尼真人電影既是美的享受,也是品質的保證。

從1994年的《森林王子》開始,迪士尼陸續推出了《101真狗》《愛麗絲夢遊仙境》《灰姑娘》《美女與野獸》等一系列經典動畫真人電影。

就在上週,迪士尼真人版《小美人魚》的選角讓人眼前一黑。劉亦菲主演的真人版《花木蘭》也放出片花,看起來似乎靠譜許多。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

真獅CG版《獅子王》是繼真人版《小飛象》和《阿拉丁》之後,今年第三部迪士尼真“人”電影,被視為與《復仇者聯盟4》《冰雪奇緣2》《星球大戰9:天行者崛起》共同競爭年度票房冠軍的種子選手。

內地早於北美一週上映,中國影迷得以提前觀賞這部情懷大作。

萬萬沒想到的是,真獸版《獅子王》竟然口碑大崩盤!北美首映後,爛番茄開局新鮮度只有67%,又一度跌至58%,現在穩定在60%。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

Metacritic則更低,開局僅55分,現在也只有57分,終究是不及格。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

“固步自封”、“毫無必要”、“不及原版”…撲面而來的差評讓人始料未及,有影評人調侃本片堪比格斯·範·桑特版《驚魂記》以來最失敗的翻拍作品。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

豆瓣評分從8.0一路跌至7.5,照此下去還會繼續下跌,口碑無法企及9.0分的原作。

要知道原版《獅子王》可是新鮮度和觀眾滿意度雙雙高達93%的絕對經典,不僅是1994全球年度票房冠軍,更在第二年的奧斯卡上獲得了最佳原創配樂和最佳原創歌曲兩項大獎。在有著“動畫界奧斯卡”之稱的安妮獎上,獲得了最佳動畫長片、最佳編劇和最佳配音。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

還原度如此之高,觀眾和影評人憑什麼不買賬?

面癱版《獅子王》別來毀我童年

首當其衝的問題,莫過於這次缺乏新意的照搬了原版。

1994年,迪士尼推出動畫版《獅子王》,莎翁式悲劇人格結合迪士尼式快樂結局,加之新奇大膽的動畫設計、優美動聽的史詩配樂,成為無數8090後心目中永恆的經典,讓人對生生不息的榮耀國度心馳神往。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

真獅版《獅子王》的預告片一出,CG動畫技術使每個動物角色都惟妙惟肖,故事主線與經典場景的神還原,讓所有所有影迷驚呼:熟悉的辛巴回來了!

"

長久以來,迪士尼真人電影既是美的享受,也是品質的保證。

從1994年的《森林王子》開始,迪士尼陸續推出了《101真狗》《愛麗絲夢遊仙境》《灰姑娘》《美女與野獸》等一系列經典動畫真人電影。

就在上週,迪士尼真人版《小美人魚》的選角讓人眼前一黑。劉亦菲主演的真人版《花木蘭》也放出片花,看起來似乎靠譜許多。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

真獅CG版《獅子王》是繼真人版《小飛象》和《阿拉丁》之後,今年第三部迪士尼真“人”電影,被視為與《復仇者聯盟4》《冰雪奇緣2》《星球大戰9:天行者崛起》共同競爭年度票房冠軍的種子選手。

內地早於北美一週上映,中國影迷得以提前觀賞這部情懷大作。

萬萬沒想到的是,真獸版《獅子王》竟然口碑大崩盤!北美首映後,爛番茄開局新鮮度只有67%,又一度跌至58%,現在穩定在60%。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

Metacritic則更低,開局僅55分,現在也只有57分,終究是不及格。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

“固步自封”、“毫無必要”、“不及原版”…撲面而來的差評讓人始料未及,有影評人調侃本片堪比格斯·範·桑特版《驚魂記》以來最失敗的翻拍作品。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

豆瓣評分從8.0一路跌至7.5,照此下去還會繼續下跌,口碑無法企及9.0分的原作。

要知道原版《獅子王》可是新鮮度和觀眾滿意度雙雙高達93%的絕對經典,不僅是1994全球年度票房冠軍,更在第二年的奧斯卡上獲得了最佳原創配樂和最佳原創歌曲兩項大獎。在有著“動畫界奧斯卡”之稱的安妮獎上,獲得了最佳動畫長片、最佳編劇和最佳配音。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

還原度如此之高,觀眾和影評人憑什麼不買賬?

面癱版《獅子王》別來毀我童年

首當其衝的問題,莫過於這次缺乏新意的照搬了原版。

1994年,迪士尼推出動畫版《獅子王》,莎翁式悲劇人格結合迪士尼式快樂結局,加之新奇大膽的動畫設計、優美動聽的史詩配樂,成為無數8090後心目中永恆的經典,讓人對生生不息的榮耀國度心馳神往。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

真獅版《獅子王》的預告片一出,CG動畫技術使每個動物角色都惟妙惟肖,故事主線與經典場景的神還原,讓所有所有影迷驚呼:熟悉的辛巴回來了!

面癱版《獅子王》別來毀我童年"

長久以來,迪士尼真人電影既是美的享受,也是品質的保證。

從1994年的《森林王子》開始,迪士尼陸續推出了《101真狗》《愛麗絲夢遊仙境》《灰姑娘》《美女與野獸》等一系列經典動畫真人電影。

就在上週,迪士尼真人版《小美人魚》的選角讓人眼前一黑。劉亦菲主演的真人版《花木蘭》也放出片花,看起來似乎靠譜許多。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

真獅CG版《獅子王》是繼真人版《小飛象》和《阿拉丁》之後,今年第三部迪士尼真“人”電影,被視為與《復仇者聯盟4》《冰雪奇緣2》《星球大戰9:天行者崛起》共同競爭年度票房冠軍的種子選手。

內地早於北美一週上映,中國影迷得以提前觀賞這部情懷大作。

萬萬沒想到的是,真獸版《獅子王》竟然口碑大崩盤!北美首映後,爛番茄開局新鮮度只有67%,又一度跌至58%,現在穩定在60%。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

Metacritic則更低,開局僅55分,現在也只有57分,終究是不及格。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

“固步自封”、“毫無必要”、“不及原版”…撲面而來的差評讓人始料未及,有影評人調侃本片堪比格斯·範·桑特版《驚魂記》以來最失敗的翻拍作品。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

豆瓣評分從8.0一路跌至7.5,照此下去還會繼續下跌,口碑無法企及9.0分的原作。

要知道原版《獅子王》可是新鮮度和觀眾滿意度雙雙高達93%的絕對經典,不僅是1994全球年度票房冠軍,更在第二年的奧斯卡上獲得了最佳原創配樂和最佳原創歌曲兩項大獎。在有著“動畫界奧斯卡”之稱的安妮獎上,獲得了最佳動畫長片、最佳編劇和最佳配音。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

還原度如此之高,觀眾和影評人憑什麼不買賬?

面癱版《獅子王》別來毀我童年

首當其衝的問題,莫過於這次缺乏新意的照搬了原版。

1994年,迪士尼推出動畫版《獅子王》,莎翁式悲劇人格結合迪士尼式快樂結局,加之新奇大膽的動畫設計、優美動聽的史詩配樂,成為無數8090後心目中永恆的經典,讓人對生生不息的榮耀國度心馳神往。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

真獅版《獅子王》的預告片一出,CG動畫技術使每個動物角色都惟妙惟肖,故事主線與經典場景的神還原,讓所有所有影迷驚呼:熟悉的辛巴回來了!

面癱版《獅子王》別來毀我童年面癱版《獅子王》別來毀我童年

看到毛絨絨軟乎乎的大眼睛小獅子,只想把它親親抱抱舉高高。

"

長久以來,迪士尼真人電影既是美的享受,也是品質的保證。

從1994年的《森林王子》開始,迪士尼陸續推出了《101真狗》《愛麗絲夢遊仙境》《灰姑娘》《美女與野獸》等一系列經典動畫真人電影。

就在上週,迪士尼真人版《小美人魚》的選角讓人眼前一黑。劉亦菲主演的真人版《花木蘭》也放出片花,看起來似乎靠譜許多。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

真獅CG版《獅子王》是繼真人版《小飛象》和《阿拉丁》之後,今年第三部迪士尼真“人”電影,被視為與《復仇者聯盟4》《冰雪奇緣2》《星球大戰9:天行者崛起》共同競爭年度票房冠軍的種子選手。

內地早於北美一週上映,中國影迷得以提前觀賞這部情懷大作。

萬萬沒想到的是,真獸版《獅子王》竟然口碑大崩盤!北美首映後,爛番茄開局新鮮度只有67%,又一度跌至58%,現在穩定在60%。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

Metacritic則更低,開局僅55分,現在也只有57分,終究是不及格。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

“固步自封”、“毫無必要”、“不及原版”…撲面而來的差評讓人始料未及,有影評人調侃本片堪比格斯·範·桑特版《驚魂記》以來最失敗的翻拍作品。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

豆瓣評分從8.0一路跌至7.5,照此下去還會繼續下跌,口碑無法企及9.0分的原作。

要知道原版《獅子王》可是新鮮度和觀眾滿意度雙雙高達93%的絕對經典,不僅是1994全球年度票房冠軍,更在第二年的奧斯卡上獲得了最佳原創配樂和最佳原創歌曲兩項大獎。在有著“動畫界奧斯卡”之稱的安妮獎上,獲得了最佳動畫長片、最佳編劇和最佳配音。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

還原度如此之高,觀眾和影評人憑什麼不買賬?

面癱版《獅子王》別來毀我童年

首當其衝的問題,莫過於這次缺乏新意的照搬了原版。

1994年,迪士尼推出動畫版《獅子王》,莎翁式悲劇人格結合迪士尼式快樂結局,加之新奇大膽的動畫設計、優美動聽的史詩配樂,成為無數8090後心目中永恆的經典,讓人對生生不息的榮耀國度心馳神往。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

真獅版《獅子王》的預告片一出,CG動畫技術使每個動物角色都惟妙惟肖,故事主線與經典場景的神還原,讓所有所有影迷驚呼:熟悉的辛巴回來了!

面癱版《獅子王》別來毀我童年面癱版《獅子王》別來毀我童年

看到毛絨絨軟乎乎的大眼睛小獅子,只想把它親親抱抱舉高高。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

正片兩次出現的片名logo也沒有過多改變,只是字體顏色由紅色變成偏金色的大地色。

"

長久以來,迪士尼真人電影既是美的享受,也是品質的保證。

從1994年的《森林王子》開始,迪士尼陸續推出了《101真狗》《愛麗絲夢遊仙境》《灰姑娘》《美女與野獸》等一系列經典動畫真人電影。

就在上週,迪士尼真人版《小美人魚》的選角讓人眼前一黑。劉亦菲主演的真人版《花木蘭》也放出片花,看起來似乎靠譜許多。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

真獅CG版《獅子王》是繼真人版《小飛象》和《阿拉丁》之後,今年第三部迪士尼真“人”電影,被視為與《復仇者聯盟4》《冰雪奇緣2》《星球大戰9:天行者崛起》共同競爭年度票房冠軍的種子選手。

內地早於北美一週上映,中國影迷得以提前觀賞這部情懷大作。

萬萬沒想到的是,真獸版《獅子王》竟然口碑大崩盤!北美首映後,爛番茄開局新鮮度只有67%,又一度跌至58%,現在穩定在60%。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

Metacritic則更低,開局僅55分,現在也只有57分,終究是不及格。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

“固步自封”、“毫無必要”、“不及原版”…撲面而來的差評讓人始料未及,有影評人調侃本片堪比格斯·範·桑特版《驚魂記》以來最失敗的翻拍作品。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

豆瓣評分從8.0一路跌至7.5,照此下去還會繼續下跌,口碑無法企及9.0分的原作。

要知道原版《獅子王》可是新鮮度和觀眾滿意度雙雙高達93%的絕對經典,不僅是1994全球年度票房冠軍,更在第二年的奧斯卡上獲得了最佳原創配樂和最佳原創歌曲兩項大獎。在有著“動畫界奧斯卡”之稱的安妮獎上,獲得了最佳動畫長片、最佳編劇和最佳配音。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

還原度如此之高,觀眾和影評人憑什麼不買賬?

面癱版《獅子王》別來毀我童年

首當其衝的問題,莫過於這次缺乏新意的照搬了原版。

1994年,迪士尼推出動畫版《獅子王》,莎翁式悲劇人格結合迪士尼式快樂結局,加之新奇大膽的動畫設計、優美動聽的史詩配樂,成為無數8090後心目中永恆的經典,讓人對生生不息的榮耀國度心馳神往。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

真獅版《獅子王》的預告片一出,CG動畫技術使每個動物角色都惟妙惟肖,故事主線與經典場景的神還原,讓所有所有影迷驚呼:熟悉的辛巴回來了!

面癱版《獅子王》別來毀我童年面癱版《獅子王》別來毀我童年

看到毛絨絨軟乎乎的大眼睛小獅子,只想把它親親抱抱舉高高。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

正片兩次出現的片名logo也沒有過多改變,只是字體顏色由紅色變成偏金色的大地色。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

原版Logo

"

長久以來,迪士尼真人電影既是美的享受,也是品質的保證。

從1994年的《森林王子》開始,迪士尼陸續推出了《101真狗》《愛麗絲夢遊仙境》《灰姑娘》《美女與野獸》等一系列經典動畫真人電影。

就在上週,迪士尼真人版《小美人魚》的選角讓人眼前一黑。劉亦菲主演的真人版《花木蘭》也放出片花,看起來似乎靠譜許多。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

真獅CG版《獅子王》是繼真人版《小飛象》和《阿拉丁》之後,今年第三部迪士尼真“人”電影,被視為與《復仇者聯盟4》《冰雪奇緣2》《星球大戰9:天行者崛起》共同競爭年度票房冠軍的種子選手。

內地早於北美一週上映,中國影迷得以提前觀賞這部情懷大作。

萬萬沒想到的是,真獸版《獅子王》竟然口碑大崩盤!北美首映後,爛番茄開局新鮮度只有67%,又一度跌至58%,現在穩定在60%。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

Metacritic則更低,開局僅55分,現在也只有57分,終究是不及格。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

“固步自封”、“毫無必要”、“不及原版”…撲面而來的差評讓人始料未及,有影評人調侃本片堪比格斯·範·桑特版《驚魂記》以來最失敗的翻拍作品。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

豆瓣評分從8.0一路跌至7.5,照此下去還會繼續下跌,口碑無法企及9.0分的原作。

要知道原版《獅子王》可是新鮮度和觀眾滿意度雙雙高達93%的絕對經典,不僅是1994全球年度票房冠軍,更在第二年的奧斯卡上獲得了最佳原創配樂和最佳原創歌曲兩項大獎。在有著“動畫界奧斯卡”之稱的安妮獎上,獲得了最佳動畫長片、最佳編劇和最佳配音。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

還原度如此之高,觀眾和影評人憑什麼不買賬?

面癱版《獅子王》別來毀我童年

首當其衝的問題,莫過於這次缺乏新意的照搬了原版。

1994年,迪士尼推出動畫版《獅子王》,莎翁式悲劇人格結合迪士尼式快樂結局,加之新奇大膽的動畫設計、優美動聽的史詩配樂,成為無數8090後心目中永恆的經典,讓人對生生不息的榮耀國度心馳神往。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

真獅版《獅子王》的預告片一出,CG動畫技術使每個動物角色都惟妙惟肖,故事主線與經典場景的神還原,讓所有所有影迷驚呼:熟悉的辛巴回來了!

面癱版《獅子王》別來毀我童年面癱版《獅子王》別來毀我童年

看到毛絨絨軟乎乎的大眼睛小獅子,只想把它親親抱抱舉高高。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

正片兩次出現的片名logo也沒有過多改變,只是字體顏色由紅色變成偏金色的大地色。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

原版Logo

面癱版《獅子王》別來毀我童年

新版Logo

在故事層面,CG動畫版《獅子王》還是毫無新意的非洲草原上的“王子復仇記”。觀眾此刻看到的辛巴成長中的坎坷艱辛,相輔相成的愛與責任,原版一切應有盡有。

《Hakuna Matata》這首童年最愛的歡樂頌,也因為毫無超長髮揮,完全復刻與照搬原版,失去了驚喜與新意,讓人笑不出來。

"

長久以來,迪士尼真人電影既是美的享受,也是品質的保證。

從1994年的《森林王子》開始,迪士尼陸續推出了《101真狗》《愛麗絲夢遊仙境》《灰姑娘》《美女與野獸》等一系列經典動畫真人電影。

就在上週,迪士尼真人版《小美人魚》的選角讓人眼前一黑。劉亦菲主演的真人版《花木蘭》也放出片花,看起來似乎靠譜許多。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

真獅CG版《獅子王》是繼真人版《小飛象》和《阿拉丁》之後,今年第三部迪士尼真“人”電影,被視為與《復仇者聯盟4》《冰雪奇緣2》《星球大戰9:天行者崛起》共同競爭年度票房冠軍的種子選手。

內地早於北美一週上映,中國影迷得以提前觀賞這部情懷大作。

萬萬沒想到的是,真獸版《獅子王》竟然口碑大崩盤!北美首映後,爛番茄開局新鮮度只有67%,又一度跌至58%,現在穩定在60%。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

Metacritic則更低,開局僅55分,現在也只有57分,終究是不及格。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

“固步自封”、“毫無必要”、“不及原版”…撲面而來的差評讓人始料未及,有影評人調侃本片堪比格斯·範·桑特版《驚魂記》以來最失敗的翻拍作品。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

豆瓣評分從8.0一路跌至7.5,照此下去還會繼續下跌,口碑無法企及9.0分的原作。

要知道原版《獅子王》可是新鮮度和觀眾滿意度雙雙高達93%的絕對經典,不僅是1994全球年度票房冠軍,更在第二年的奧斯卡上獲得了最佳原創配樂和最佳原創歌曲兩項大獎。在有著“動畫界奧斯卡”之稱的安妮獎上,獲得了最佳動畫長片、最佳編劇和最佳配音。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

還原度如此之高,觀眾和影評人憑什麼不買賬?

面癱版《獅子王》別來毀我童年

首當其衝的問題,莫過於這次缺乏新意的照搬了原版。

1994年,迪士尼推出動畫版《獅子王》,莎翁式悲劇人格結合迪士尼式快樂結局,加之新奇大膽的動畫設計、優美動聽的史詩配樂,成為無數8090後心目中永恆的經典,讓人對生生不息的榮耀國度心馳神往。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

真獅版《獅子王》的預告片一出,CG動畫技術使每個動物角色都惟妙惟肖,故事主線與經典場景的神還原,讓所有所有影迷驚呼:熟悉的辛巴回來了!

面癱版《獅子王》別來毀我童年面癱版《獅子王》別來毀我童年

看到毛絨絨軟乎乎的大眼睛小獅子,只想把它親親抱抱舉高高。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

正片兩次出現的片名logo也沒有過多改變,只是字體顏色由紅色變成偏金色的大地色。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

原版Logo

面癱版《獅子王》別來毀我童年

新版Logo

在故事層面,CG動畫版《獅子王》還是毫無新意的非洲草原上的“王子復仇記”。觀眾此刻看到的辛巴成長中的坎坷艱辛,相輔相成的愛與責任,原版一切應有盡有。

《Hakuna Matata》這首童年最愛的歡樂頌,也因為毫無超長髮揮,完全復刻與照搬原版,失去了驚喜與新意,讓人笑不出來。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

難怪有觀眾說,當年看電影的孩子們長大了,但是電影並沒有展現與觀眾年齡匹配的思想深度。

似乎重蹈了蒂姆·伯頓執導的真人版《小飛象》的覆轍,昔日鬼才導演無法為經典故事注入生命力,無功無過的改編,只能適得其反,最終票房口碑雙失也就不足為奇。

"

長久以來,迪士尼真人電影既是美的享受,也是品質的保證。

從1994年的《森林王子》開始,迪士尼陸續推出了《101真狗》《愛麗絲夢遊仙境》《灰姑娘》《美女與野獸》等一系列經典動畫真人電影。

就在上週,迪士尼真人版《小美人魚》的選角讓人眼前一黑。劉亦菲主演的真人版《花木蘭》也放出片花,看起來似乎靠譜許多。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

真獅CG版《獅子王》是繼真人版《小飛象》和《阿拉丁》之後,今年第三部迪士尼真“人”電影,被視為與《復仇者聯盟4》《冰雪奇緣2》《星球大戰9:天行者崛起》共同競爭年度票房冠軍的種子選手。

內地早於北美一週上映,中國影迷得以提前觀賞這部情懷大作。

萬萬沒想到的是,真獸版《獅子王》竟然口碑大崩盤!北美首映後,爛番茄開局新鮮度只有67%,又一度跌至58%,現在穩定在60%。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

Metacritic則更低,開局僅55分,現在也只有57分,終究是不及格。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

“固步自封”、“毫無必要”、“不及原版”…撲面而來的差評讓人始料未及,有影評人調侃本片堪比格斯·範·桑特版《驚魂記》以來最失敗的翻拍作品。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

豆瓣評分從8.0一路跌至7.5,照此下去還會繼續下跌,口碑無法企及9.0分的原作。

要知道原版《獅子王》可是新鮮度和觀眾滿意度雙雙高達93%的絕對經典,不僅是1994全球年度票房冠軍,更在第二年的奧斯卡上獲得了最佳原創配樂和最佳原創歌曲兩項大獎。在有著“動畫界奧斯卡”之稱的安妮獎上,獲得了最佳動畫長片、最佳編劇和最佳配音。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

還原度如此之高,觀眾和影評人憑什麼不買賬?

面癱版《獅子王》別來毀我童年

首當其衝的問題,莫過於這次缺乏新意的照搬了原版。

1994年,迪士尼推出動畫版《獅子王》,莎翁式悲劇人格結合迪士尼式快樂結局,加之新奇大膽的動畫設計、優美動聽的史詩配樂,成為無數8090後心目中永恆的經典,讓人對生生不息的榮耀國度心馳神往。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

真獅版《獅子王》的預告片一出,CG動畫技術使每個動物角色都惟妙惟肖,故事主線與經典場景的神還原,讓所有所有影迷驚呼:熟悉的辛巴回來了!

面癱版《獅子王》別來毀我童年面癱版《獅子王》別來毀我童年

看到毛絨絨軟乎乎的大眼睛小獅子,只想把它親親抱抱舉高高。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

正片兩次出現的片名logo也沒有過多改變,只是字體顏色由紅色變成偏金色的大地色。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

原版Logo

面癱版《獅子王》別來毀我童年

新版Logo

在故事層面,CG動畫版《獅子王》還是毫無新意的非洲草原上的“王子復仇記”。觀眾此刻看到的辛巴成長中的坎坷艱辛,相輔相成的愛與責任,原版一切應有盡有。

《Hakuna Matata》這首童年最愛的歡樂頌,也因為毫無超長髮揮,完全復刻與照搬原版,失去了驚喜與新意,讓人笑不出來。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

難怪有觀眾說,當年看電影的孩子們長大了,但是電影並沒有展現與觀眾年齡匹配的思想深度。

似乎重蹈了蒂姆·伯頓執導的真人版《小飛象》的覆轍,昔日鬼才導演無法為經典故事注入生命力,無功無過的改編,只能適得其反,最終票房口碑雙失也就不足為奇。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

反觀蓋·裡奇的真人版《阿拉丁》,從不被看好的耍寶歌舞片,到成為史上最佳迪士尼真人電影。正是源於它不僅僅重現了公主王子的經典愛情童話,而是緊跟社會熱點,將主題昇華為女性自我意識覺醒,輕鬆將不錯的口碑和極高的票房收入囊中。

"

長久以來,迪士尼真人電影既是美的享受,也是品質的保證。

從1994年的《森林王子》開始,迪士尼陸續推出了《101真狗》《愛麗絲夢遊仙境》《灰姑娘》《美女與野獸》等一系列經典動畫真人電影。

就在上週,迪士尼真人版《小美人魚》的選角讓人眼前一黑。劉亦菲主演的真人版《花木蘭》也放出片花,看起來似乎靠譜許多。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

真獅CG版《獅子王》是繼真人版《小飛象》和《阿拉丁》之後,今年第三部迪士尼真“人”電影,被視為與《復仇者聯盟4》《冰雪奇緣2》《星球大戰9:天行者崛起》共同競爭年度票房冠軍的種子選手。

內地早於北美一週上映,中國影迷得以提前觀賞這部情懷大作。

萬萬沒想到的是,真獸版《獅子王》竟然口碑大崩盤!北美首映後,爛番茄開局新鮮度只有67%,又一度跌至58%,現在穩定在60%。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

Metacritic則更低,開局僅55分,現在也只有57分,終究是不及格。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

“固步自封”、“毫無必要”、“不及原版”…撲面而來的差評讓人始料未及,有影評人調侃本片堪比格斯·範·桑特版《驚魂記》以來最失敗的翻拍作品。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

豆瓣評分從8.0一路跌至7.5,照此下去還會繼續下跌,口碑無法企及9.0分的原作。

要知道原版《獅子王》可是新鮮度和觀眾滿意度雙雙高達93%的絕對經典,不僅是1994全球年度票房冠軍,更在第二年的奧斯卡上獲得了最佳原創配樂和最佳原創歌曲兩項大獎。在有著“動畫界奧斯卡”之稱的安妮獎上,獲得了最佳動畫長片、最佳編劇和最佳配音。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

還原度如此之高,觀眾和影評人憑什麼不買賬?

面癱版《獅子王》別來毀我童年

首當其衝的問題,莫過於這次缺乏新意的照搬了原版。

1994年,迪士尼推出動畫版《獅子王》,莎翁式悲劇人格結合迪士尼式快樂結局,加之新奇大膽的動畫設計、優美動聽的史詩配樂,成為無數8090後心目中永恆的經典,讓人對生生不息的榮耀國度心馳神往。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

真獅版《獅子王》的預告片一出,CG動畫技術使每個動物角色都惟妙惟肖,故事主線與經典場景的神還原,讓所有所有影迷驚呼:熟悉的辛巴回來了!

面癱版《獅子王》別來毀我童年面癱版《獅子王》別來毀我童年

看到毛絨絨軟乎乎的大眼睛小獅子,只想把它親親抱抱舉高高。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

正片兩次出現的片名logo也沒有過多改變,只是字體顏色由紅色變成偏金色的大地色。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

原版Logo

面癱版《獅子王》別來毀我童年

新版Logo

在故事層面,CG動畫版《獅子王》還是毫無新意的非洲草原上的“王子復仇記”。觀眾此刻看到的辛巴成長中的坎坷艱辛,相輔相成的愛與責任,原版一切應有盡有。

《Hakuna Matata》這首童年最愛的歡樂頌,也因為毫無超長髮揮,完全復刻與照搬原版,失去了驚喜與新意,讓人笑不出來。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

難怪有觀眾說,當年看電影的孩子們長大了,但是電影並沒有展現與觀眾年齡匹配的思想深度。

似乎重蹈了蒂姆·伯頓執導的真人版《小飛象》的覆轍,昔日鬼才導演無法為經典故事注入生命力,無功無過的改編,只能適得其反,最終票房口碑雙失也就不足為奇。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

反觀蓋·裡奇的真人版《阿拉丁》,從不被看好的耍寶歌舞片,到成為史上最佳迪士尼真人電影。正是源於它不僅僅重現了公主王子的經典愛情童話,而是緊跟社會熱點,將主題昇華為女性自我意識覺醒,輕鬆將不錯的口碑和極高的票房收入囊中。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

另外一個大問題是,只看到技術進步,但沒有藝術進步。

看新版《獅子王》,就像坐在電影院看加長版《動物世界》,彷彿下一秒就要出現趙忠祥老師“春暖花開,萬物復甦,又到了動物交配的季節”的經典解說。

"

長久以來,迪士尼真人電影既是美的享受,也是品質的保證。

從1994年的《森林王子》開始,迪士尼陸續推出了《101真狗》《愛麗絲夢遊仙境》《灰姑娘》《美女與野獸》等一系列經典動畫真人電影。

就在上週,迪士尼真人版《小美人魚》的選角讓人眼前一黑。劉亦菲主演的真人版《花木蘭》也放出片花,看起來似乎靠譜許多。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

真獅CG版《獅子王》是繼真人版《小飛象》和《阿拉丁》之後,今年第三部迪士尼真“人”電影,被視為與《復仇者聯盟4》《冰雪奇緣2》《星球大戰9:天行者崛起》共同競爭年度票房冠軍的種子選手。

內地早於北美一週上映,中國影迷得以提前觀賞這部情懷大作。

萬萬沒想到的是,真獸版《獅子王》竟然口碑大崩盤!北美首映後,爛番茄開局新鮮度只有67%,又一度跌至58%,現在穩定在60%。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

Metacritic則更低,開局僅55分,現在也只有57分,終究是不及格。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

“固步自封”、“毫無必要”、“不及原版”…撲面而來的差評讓人始料未及,有影評人調侃本片堪比格斯·範·桑特版《驚魂記》以來最失敗的翻拍作品。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

豆瓣評分從8.0一路跌至7.5,照此下去還會繼續下跌,口碑無法企及9.0分的原作。

要知道原版《獅子王》可是新鮮度和觀眾滿意度雙雙高達93%的絕對經典,不僅是1994全球年度票房冠軍,更在第二年的奧斯卡上獲得了最佳原創配樂和最佳原創歌曲兩項大獎。在有著“動畫界奧斯卡”之稱的安妮獎上,獲得了最佳動畫長片、最佳編劇和最佳配音。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

還原度如此之高,觀眾和影評人憑什麼不買賬?

面癱版《獅子王》別來毀我童年

首當其衝的問題,莫過於這次缺乏新意的照搬了原版。

1994年,迪士尼推出動畫版《獅子王》,莎翁式悲劇人格結合迪士尼式快樂結局,加之新奇大膽的動畫設計、優美動聽的史詩配樂,成為無數8090後心目中永恆的經典,讓人對生生不息的榮耀國度心馳神往。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

真獅版《獅子王》的預告片一出,CG動畫技術使每個動物角色都惟妙惟肖,故事主線與經典場景的神還原,讓所有所有影迷驚呼:熟悉的辛巴回來了!

面癱版《獅子王》別來毀我童年面癱版《獅子王》別來毀我童年

看到毛絨絨軟乎乎的大眼睛小獅子,只想把它親親抱抱舉高高。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

正片兩次出現的片名logo也沒有過多改變,只是字體顏色由紅色變成偏金色的大地色。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

原版Logo

面癱版《獅子王》別來毀我童年

新版Logo

在故事層面,CG動畫版《獅子王》還是毫無新意的非洲草原上的“王子復仇記”。觀眾此刻看到的辛巴成長中的坎坷艱辛,相輔相成的愛與責任,原版一切應有盡有。

《Hakuna Matata》這首童年最愛的歡樂頌,也因為毫無超長髮揮,完全復刻與照搬原版,失去了驚喜與新意,讓人笑不出來。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

難怪有觀眾說,當年看電影的孩子們長大了,但是電影並沒有展現與觀眾年齡匹配的思想深度。

似乎重蹈了蒂姆·伯頓執導的真人版《小飛象》的覆轍,昔日鬼才導演無法為經典故事注入生命力,無功無過的改編,只能適得其反,最終票房口碑雙失也就不足為奇。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

反觀蓋·裡奇的真人版《阿拉丁》,從不被看好的耍寶歌舞片,到成為史上最佳迪士尼真人電影。正是源於它不僅僅重現了公主王子的經典愛情童話,而是緊跟社會熱點,將主題昇華為女性自我意識覺醒,輕鬆將不錯的口碑和極高的票房收入囊中。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

另外一個大問題是,只看到技術進步,但沒有藝術進步。

看新版《獅子王》,就像坐在電影院看加長版《動物世界》,彷彿下一秒就要出現趙忠祥老師“春暖花開,萬物復甦,又到了動物交配的季節”的經典解說。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

影片中逼真的CGI效果,是導演喬恩·費儒最為驕傲和欣喜的。翻開他的履歷,可不只有鋼鐵俠的保鏢哈皮。從科技感爆棚的《鋼鐵俠》開始,喬恩·費儒堅定的走上了技術流導演之路。

"

長久以來,迪士尼真人電影既是美的享受,也是品質的保證。

從1994年的《森林王子》開始,迪士尼陸續推出了《101真狗》《愛麗絲夢遊仙境》《灰姑娘》《美女與野獸》等一系列經典動畫真人電影。

就在上週,迪士尼真人版《小美人魚》的選角讓人眼前一黑。劉亦菲主演的真人版《花木蘭》也放出片花,看起來似乎靠譜許多。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

真獅CG版《獅子王》是繼真人版《小飛象》和《阿拉丁》之後,今年第三部迪士尼真“人”電影,被視為與《復仇者聯盟4》《冰雪奇緣2》《星球大戰9:天行者崛起》共同競爭年度票房冠軍的種子選手。

內地早於北美一週上映,中國影迷得以提前觀賞這部情懷大作。

萬萬沒想到的是,真獸版《獅子王》竟然口碑大崩盤!北美首映後,爛番茄開局新鮮度只有67%,又一度跌至58%,現在穩定在60%。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

Metacritic則更低,開局僅55分,現在也只有57分,終究是不及格。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

“固步自封”、“毫無必要”、“不及原版”…撲面而來的差評讓人始料未及,有影評人調侃本片堪比格斯·範·桑特版《驚魂記》以來最失敗的翻拍作品。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

豆瓣評分從8.0一路跌至7.5,照此下去還會繼續下跌,口碑無法企及9.0分的原作。

要知道原版《獅子王》可是新鮮度和觀眾滿意度雙雙高達93%的絕對經典,不僅是1994全球年度票房冠軍,更在第二年的奧斯卡上獲得了最佳原創配樂和最佳原創歌曲兩項大獎。在有著“動畫界奧斯卡”之稱的安妮獎上,獲得了最佳動畫長片、最佳編劇和最佳配音。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

還原度如此之高,觀眾和影評人憑什麼不買賬?

面癱版《獅子王》別來毀我童年

首當其衝的問題,莫過於這次缺乏新意的照搬了原版。

1994年,迪士尼推出動畫版《獅子王》,莎翁式悲劇人格結合迪士尼式快樂結局,加之新奇大膽的動畫設計、優美動聽的史詩配樂,成為無數8090後心目中永恆的經典,讓人對生生不息的榮耀國度心馳神往。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

真獅版《獅子王》的預告片一出,CG動畫技術使每個動物角色都惟妙惟肖,故事主線與經典場景的神還原,讓所有所有影迷驚呼:熟悉的辛巴回來了!

面癱版《獅子王》別來毀我童年面癱版《獅子王》別來毀我童年

看到毛絨絨軟乎乎的大眼睛小獅子,只想把它親親抱抱舉高高。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

正片兩次出現的片名logo也沒有過多改變,只是字體顏色由紅色變成偏金色的大地色。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

原版Logo

面癱版《獅子王》別來毀我童年

新版Logo

在故事層面,CG動畫版《獅子王》還是毫無新意的非洲草原上的“王子復仇記”。觀眾此刻看到的辛巴成長中的坎坷艱辛,相輔相成的愛與責任,原版一切應有盡有。

《Hakuna Matata》這首童年最愛的歡樂頌,也因為毫無超長髮揮,完全復刻與照搬原版,失去了驚喜與新意,讓人笑不出來。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

難怪有觀眾說,當年看電影的孩子們長大了,但是電影並沒有展現與觀眾年齡匹配的思想深度。

似乎重蹈了蒂姆·伯頓執導的真人版《小飛象》的覆轍,昔日鬼才導演無法為經典故事注入生命力,無功無過的改編,只能適得其反,最終票房口碑雙失也就不足為奇。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

反觀蓋·裡奇的真人版《阿拉丁》,從不被看好的耍寶歌舞片,到成為史上最佳迪士尼真人電影。正是源於它不僅僅重現了公主王子的經典愛情童話,而是緊跟社會熱點,將主題昇華為女性自我意識覺醒,輕鬆將不錯的口碑和極高的票房收入囊中。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

另外一個大問題是,只看到技術進步,但沒有藝術進步。

看新版《獅子王》,就像坐在電影院看加長版《動物世界》,彷彿下一秒就要出現趙忠祥老師“春暖花開,萬物復甦,又到了動物交配的季節”的經典解說。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

影片中逼真的CGI效果,是導演喬恩·費儒最為驕傲和欣喜的。翻開他的履歷,可不只有鋼鐵俠的保鏢哈皮。從科技感爆棚的《鋼鐵俠》開始,喬恩·費儒堅定的走上了技術流導演之路。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

試水之作《奇幻森林》除了男孩毛克利由真人出演以外,全由CGI技術打造,沒有真實動物出鏡,視覺效果讓人驚歎。到了這部《獅子王》,導演喬恩·費儒多次強調,全片只有一個鏡頭是實拍,其餘全部使用CGI呈現,甚至還用到了VR技術。

然而技術革新的成果並非十全十美,創作者也必須承認,他們無法還原動畫片中辛巴豐富的表情。

"

長久以來,迪士尼真人電影既是美的享受,也是品質的保證。

從1994年的《森林王子》開始,迪士尼陸續推出了《101真狗》《愛麗絲夢遊仙境》《灰姑娘》《美女與野獸》等一系列經典動畫真人電影。

就在上週,迪士尼真人版《小美人魚》的選角讓人眼前一黑。劉亦菲主演的真人版《花木蘭》也放出片花,看起來似乎靠譜許多。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

真獅CG版《獅子王》是繼真人版《小飛象》和《阿拉丁》之後,今年第三部迪士尼真“人”電影,被視為與《復仇者聯盟4》《冰雪奇緣2》《星球大戰9:天行者崛起》共同競爭年度票房冠軍的種子選手。

內地早於北美一週上映,中國影迷得以提前觀賞這部情懷大作。

萬萬沒想到的是,真獸版《獅子王》竟然口碑大崩盤!北美首映後,爛番茄開局新鮮度只有67%,又一度跌至58%,現在穩定在60%。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

Metacritic則更低,開局僅55分,現在也只有57分,終究是不及格。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

“固步自封”、“毫無必要”、“不及原版”…撲面而來的差評讓人始料未及,有影評人調侃本片堪比格斯·範·桑特版《驚魂記》以來最失敗的翻拍作品。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

豆瓣評分從8.0一路跌至7.5,照此下去還會繼續下跌,口碑無法企及9.0分的原作。

要知道原版《獅子王》可是新鮮度和觀眾滿意度雙雙高達93%的絕對經典,不僅是1994全球年度票房冠軍,更在第二年的奧斯卡上獲得了最佳原創配樂和最佳原創歌曲兩項大獎。在有著“動畫界奧斯卡”之稱的安妮獎上,獲得了最佳動畫長片、最佳編劇和最佳配音。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

還原度如此之高,觀眾和影評人憑什麼不買賬?

面癱版《獅子王》別來毀我童年

首當其衝的問題,莫過於這次缺乏新意的照搬了原版。

1994年,迪士尼推出動畫版《獅子王》,莎翁式悲劇人格結合迪士尼式快樂結局,加之新奇大膽的動畫設計、優美動聽的史詩配樂,成為無數8090後心目中永恆的經典,讓人對生生不息的榮耀國度心馳神往。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

真獅版《獅子王》的預告片一出,CG動畫技術使每個動物角色都惟妙惟肖,故事主線與經典場景的神還原,讓所有所有影迷驚呼:熟悉的辛巴回來了!

面癱版《獅子王》別來毀我童年面癱版《獅子王》別來毀我童年

看到毛絨絨軟乎乎的大眼睛小獅子,只想把它親親抱抱舉高高。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

正片兩次出現的片名logo也沒有過多改變,只是字體顏色由紅色變成偏金色的大地色。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

原版Logo

面癱版《獅子王》別來毀我童年

新版Logo

在故事層面,CG動畫版《獅子王》還是毫無新意的非洲草原上的“王子復仇記”。觀眾此刻看到的辛巴成長中的坎坷艱辛,相輔相成的愛與責任,原版一切應有盡有。

《Hakuna Matata》這首童年最愛的歡樂頌,也因為毫無超長髮揮,完全復刻與照搬原版,失去了驚喜與新意,讓人笑不出來。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

難怪有觀眾說,當年看電影的孩子們長大了,但是電影並沒有展現與觀眾年齡匹配的思想深度。

似乎重蹈了蒂姆·伯頓執導的真人版《小飛象》的覆轍,昔日鬼才導演無法為經典故事注入生命力,無功無過的改編,只能適得其反,最終票房口碑雙失也就不足為奇。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

反觀蓋·裡奇的真人版《阿拉丁》,從不被看好的耍寶歌舞片,到成為史上最佳迪士尼真人電影。正是源於它不僅僅重現了公主王子的經典愛情童話,而是緊跟社會熱點,將主題昇華為女性自我意識覺醒,輕鬆將不錯的口碑和極高的票房收入囊中。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

另外一個大問題是,只看到技術進步,但沒有藝術進步。

看新版《獅子王》,就像坐在電影院看加長版《動物世界》,彷彿下一秒就要出現趙忠祥老師“春暖花開,萬物復甦,又到了動物交配的季節”的經典解說。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

影片中逼真的CGI效果,是導演喬恩·費儒最為驕傲和欣喜的。翻開他的履歷,可不只有鋼鐵俠的保鏢哈皮。從科技感爆棚的《鋼鐵俠》開始,喬恩·費儒堅定的走上了技術流導演之路。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

試水之作《奇幻森林》除了男孩毛克利由真人出演以外,全由CGI技術打造,沒有真實動物出鏡,視覺效果讓人驚歎。到了這部《獅子王》,導演喬恩·費儒多次強調,全片只有一個鏡頭是實拍,其餘全部使用CGI呈現,甚至還用到了VR技術。

然而技術革新的成果並非十全十美,創作者也必須承認,他們無法還原動畫片中辛巴豐富的表情。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

粉絲吐槽

成年辛巴的喜怒哀樂全都一副模樣,獅子王慘變面癱王。

"

長久以來,迪士尼真人電影既是美的享受,也是品質的保證。

從1994年的《森林王子》開始,迪士尼陸續推出了《101真狗》《愛麗絲夢遊仙境》《灰姑娘》《美女與野獸》等一系列經典動畫真人電影。

就在上週,迪士尼真人版《小美人魚》的選角讓人眼前一黑。劉亦菲主演的真人版《花木蘭》也放出片花,看起來似乎靠譜許多。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

真獅CG版《獅子王》是繼真人版《小飛象》和《阿拉丁》之後,今年第三部迪士尼真“人”電影,被視為與《復仇者聯盟4》《冰雪奇緣2》《星球大戰9:天行者崛起》共同競爭年度票房冠軍的種子選手。

內地早於北美一週上映,中國影迷得以提前觀賞這部情懷大作。

萬萬沒想到的是,真獸版《獅子王》竟然口碑大崩盤!北美首映後,爛番茄開局新鮮度只有67%,又一度跌至58%,現在穩定在60%。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

Metacritic則更低,開局僅55分,現在也只有57分,終究是不及格。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

“固步自封”、“毫無必要”、“不及原版”…撲面而來的差評讓人始料未及,有影評人調侃本片堪比格斯·範·桑特版《驚魂記》以來最失敗的翻拍作品。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

豆瓣評分從8.0一路跌至7.5,照此下去還會繼續下跌,口碑無法企及9.0分的原作。

要知道原版《獅子王》可是新鮮度和觀眾滿意度雙雙高達93%的絕對經典,不僅是1994全球年度票房冠軍,更在第二年的奧斯卡上獲得了最佳原創配樂和最佳原創歌曲兩項大獎。在有著“動畫界奧斯卡”之稱的安妮獎上,獲得了最佳動畫長片、最佳編劇和最佳配音。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

還原度如此之高,觀眾和影評人憑什麼不買賬?

面癱版《獅子王》別來毀我童年

首當其衝的問題,莫過於這次缺乏新意的照搬了原版。

1994年,迪士尼推出動畫版《獅子王》,莎翁式悲劇人格結合迪士尼式快樂結局,加之新奇大膽的動畫設計、優美動聽的史詩配樂,成為無數8090後心目中永恆的經典,讓人對生生不息的榮耀國度心馳神往。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

真獅版《獅子王》的預告片一出,CG動畫技術使每個動物角色都惟妙惟肖,故事主線與經典場景的神還原,讓所有所有影迷驚呼:熟悉的辛巴回來了!

面癱版《獅子王》別來毀我童年面癱版《獅子王》別來毀我童年

看到毛絨絨軟乎乎的大眼睛小獅子,只想把它親親抱抱舉高高。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

正片兩次出現的片名logo也沒有過多改變,只是字體顏色由紅色變成偏金色的大地色。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

原版Logo

面癱版《獅子王》別來毀我童年

新版Logo

在故事層面,CG動畫版《獅子王》還是毫無新意的非洲草原上的“王子復仇記”。觀眾此刻看到的辛巴成長中的坎坷艱辛,相輔相成的愛與責任,原版一切應有盡有。

《Hakuna Matata》這首童年最愛的歡樂頌,也因為毫無超長髮揮,完全復刻與照搬原版,失去了驚喜與新意,讓人笑不出來。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

難怪有觀眾說,當年看電影的孩子們長大了,但是電影並沒有展現與觀眾年齡匹配的思想深度。

似乎重蹈了蒂姆·伯頓執導的真人版《小飛象》的覆轍,昔日鬼才導演無法為經典故事注入生命力,無功無過的改編,只能適得其反,最終票房口碑雙失也就不足為奇。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

反觀蓋·裡奇的真人版《阿拉丁》,從不被看好的耍寶歌舞片,到成為史上最佳迪士尼真人電影。正是源於它不僅僅重現了公主王子的經典愛情童話,而是緊跟社會熱點,將主題昇華為女性自我意識覺醒,輕鬆將不錯的口碑和極高的票房收入囊中。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

另外一個大問題是,只看到技術進步,但沒有藝術進步。

看新版《獅子王》,就像坐在電影院看加長版《動物世界》,彷彿下一秒就要出現趙忠祥老師“春暖花開,萬物復甦,又到了動物交配的季節”的經典解說。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

影片中逼真的CGI效果,是導演喬恩·費儒最為驕傲和欣喜的。翻開他的履歷,可不只有鋼鐵俠的保鏢哈皮。從科技感爆棚的《鋼鐵俠》開始,喬恩·費儒堅定的走上了技術流導演之路。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

試水之作《奇幻森林》除了男孩毛克利由真人出演以外,全由CGI技術打造,沒有真實動物出鏡,視覺效果讓人驚歎。到了這部《獅子王》,導演喬恩·費儒多次強調,全片只有一個鏡頭是實拍,其餘全部使用CGI呈現,甚至還用到了VR技術。

然而技術革新的成果並非十全十美,創作者也必須承認,他們無法還原動畫片中辛巴豐富的表情。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

粉絲吐槽

成年辛巴的喜怒哀樂全都一副模樣,獅子王慘變面癱王。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

幼年辛巴因為眼大臉小毛髮少,反而可以看到更多內心戲。

"

長久以來,迪士尼真人電影既是美的享受,也是品質的保證。

從1994年的《森林王子》開始,迪士尼陸續推出了《101真狗》《愛麗絲夢遊仙境》《灰姑娘》《美女與野獸》等一系列經典動畫真人電影。

就在上週,迪士尼真人版《小美人魚》的選角讓人眼前一黑。劉亦菲主演的真人版《花木蘭》也放出片花,看起來似乎靠譜許多。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

真獅CG版《獅子王》是繼真人版《小飛象》和《阿拉丁》之後,今年第三部迪士尼真“人”電影,被視為與《復仇者聯盟4》《冰雪奇緣2》《星球大戰9:天行者崛起》共同競爭年度票房冠軍的種子選手。

內地早於北美一週上映,中國影迷得以提前觀賞這部情懷大作。

萬萬沒想到的是,真獸版《獅子王》竟然口碑大崩盤!北美首映後,爛番茄開局新鮮度只有67%,又一度跌至58%,現在穩定在60%。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

Metacritic則更低,開局僅55分,現在也只有57分,終究是不及格。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

“固步自封”、“毫無必要”、“不及原版”…撲面而來的差評讓人始料未及,有影評人調侃本片堪比格斯·範·桑特版《驚魂記》以來最失敗的翻拍作品。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

豆瓣評分從8.0一路跌至7.5,照此下去還會繼續下跌,口碑無法企及9.0分的原作。

要知道原版《獅子王》可是新鮮度和觀眾滿意度雙雙高達93%的絕對經典,不僅是1994全球年度票房冠軍,更在第二年的奧斯卡上獲得了最佳原創配樂和最佳原創歌曲兩項大獎。在有著“動畫界奧斯卡”之稱的安妮獎上,獲得了最佳動畫長片、最佳編劇和最佳配音。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

還原度如此之高,觀眾和影評人憑什麼不買賬?

面癱版《獅子王》別來毀我童年

首當其衝的問題,莫過於這次缺乏新意的照搬了原版。

1994年,迪士尼推出動畫版《獅子王》,莎翁式悲劇人格結合迪士尼式快樂結局,加之新奇大膽的動畫設計、優美動聽的史詩配樂,成為無數8090後心目中永恆的經典,讓人對生生不息的榮耀國度心馳神往。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

真獅版《獅子王》的預告片一出,CG動畫技術使每個動物角色都惟妙惟肖,故事主線與經典場景的神還原,讓所有所有影迷驚呼:熟悉的辛巴回來了!

面癱版《獅子王》別來毀我童年面癱版《獅子王》別來毀我童年

看到毛絨絨軟乎乎的大眼睛小獅子,只想把它親親抱抱舉高高。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

正片兩次出現的片名logo也沒有過多改變,只是字體顏色由紅色變成偏金色的大地色。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

原版Logo

面癱版《獅子王》別來毀我童年

新版Logo

在故事層面,CG動畫版《獅子王》還是毫無新意的非洲草原上的“王子復仇記”。觀眾此刻看到的辛巴成長中的坎坷艱辛,相輔相成的愛與責任,原版一切應有盡有。

《Hakuna Matata》這首童年最愛的歡樂頌,也因為毫無超長髮揮,完全復刻與照搬原版,失去了驚喜與新意,讓人笑不出來。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

難怪有觀眾說,當年看電影的孩子們長大了,但是電影並沒有展現與觀眾年齡匹配的思想深度。

似乎重蹈了蒂姆·伯頓執導的真人版《小飛象》的覆轍,昔日鬼才導演無法為經典故事注入生命力,無功無過的改編,只能適得其反,最終票房口碑雙失也就不足為奇。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

反觀蓋·裡奇的真人版《阿拉丁》,從不被看好的耍寶歌舞片,到成為史上最佳迪士尼真人電影。正是源於它不僅僅重現了公主王子的經典愛情童話,而是緊跟社會熱點,將主題昇華為女性自我意識覺醒,輕鬆將不錯的口碑和極高的票房收入囊中。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

另外一個大問題是,只看到技術進步,但沒有藝術進步。

看新版《獅子王》,就像坐在電影院看加長版《動物世界》,彷彿下一秒就要出現趙忠祥老師“春暖花開,萬物復甦,又到了動物交配的季節”的經典解說。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

影片中逼真的CGI效果,是導演喬恩·費儒最為驕傲和欣喜的。翻開他的履歷,可不只有鋼鐵俠的保鏢哈皮。從科技感爆棚的《鋼鐵俠》開始,喬恩·費儒堅定的走上了技術流導演之路。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

試水之作《奇幻森林》除了男孩毛克利由真人出演以外,全由CGI技術打造,沒有真實動物出鏡,視覺效果讓人驚歎。到了這部《獅子王》,導演喬恩·費儒多次強調,全片只有一個鏡頭是實拍,其餘全部使用CGI呈現,甚至還用到了VR技術。

然而技術革新的成果並非十全十美,創作者也必須承認,他們無法還原動畫片中辛巴豐富的表情。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

粉絲吐槽

成年辛巴的喜怒哀樂全都一副模樣,獅子王慘變面癱王。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

幼年辛巴因為眼大臉小毛髮少,反而可以看到更多內心戲。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

細心的觀眾可能會注意到,《Can You Feel The Love Tonight》經典旋律響起時,辛巴和娜娜幾乎沒有對嘴演唱,而是與原版動畫一樣以插曲形式出現的。形象設計再真實,還是無法避開獅子開口唱歌這一雷點。

"

長久以來,迪士尼真人電影既是美的享受,也是品質的保證。

從1994年的《森林王子》開始,迪士尼陸續推出了《101真狗》《愛麗絲夢遊仙境》《灰姑娘》《美女與野獸》等一系列經典動畫真人電影。

就在上週,迪士尼真人版《小美人魚》的選角讓人眼前一黑。劉亦菲主演的真人版《花木蘭》也放出片花,看起來似乎靠譜許多。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

真獅CG版《獅子王》是繼真人版《小飛象》和《阿拉丁》之後,今年第三部迪士尼真“人”電影,被視為與《復仇者聯盟4》《冰雪奇緣2》《星球大戰9:天行者崛起》共同競爭年度票房冠軍的種子選手。

內地早於北美一週上映,中國影迷得以提前觀賞這部情懷大作。

萬萬沒想到的是,真獸版《獅子王》竟然口碑大崩盤!北美首映後,爛番茄開局新鮮度只有67%,又一度跌至58%,現在穩定在60%。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

Metacritic則更低,開局僅55分,現在也只有57分,終究是不及格。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

“固步自封”、“毫無必要”、“不及原版”…撲面而來的差評讓人始料未及,有影評人調侃本片堪比格斯·範·桑特版《驚魂記》以來最失敗的翻拍作品。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

豆瓣評分從8.0一路跌至7.5,照此下去還會繼續下跌,口碑無法企及9.0分的原作。

要知道原版《獅子王》可是新鮮度和觀眾滿意度雙雙高達93%的絕對經典,不僅是1994全球年度票房冠軍,更在第二年的奧斯卡上獲得了最佳原創配樂和最佳原創歌曲兩項大獎。在有著“動畫界奧斯卡”之稱的安妮獎上,獲得了最佳動畫長片、最佳編劇和最佳配音。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

還原度如此之高,觀眾和影評人憑什麼不買賬?

面癱版《獅子王》別來毀我童年

首當其衝的問題,莫過於這次缺乏新意的照搬了原版。

1994年,迪士尼推出動畫版《獅子王》,莎翁式悲劇人格結合迪士尼式快樂結局,加之新奇大膽的動畫設計、優美動聽的史詩配樂,成為無數8090後心目中永恆的經典,讓人對生生不息的榮耀國度心馳神往。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

真獅版《獅子王》的預告片一出,CG動畫技術使每個動物角色都惟妙惟肖,故事主線與經典場景的神還原,讓所有所有影迷驚呼:熟悉的辛巴回來了!

面癱版《獅子王》別來毀我童年面癱版《獅子王》別來毀我童年

看到毛絨絨軟乎乎的大眼睛小獅子,只想把它親親抱抱舉高高。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

正片兩次出現的片名logo也沒有過多改變,只是字體顏色由紅色變成偏金色的大地色。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

原版Logo

面癱版《獅子王》別來毀我童年

新版Logo

在故事層面,CG動畫版《獅子王》還是毫無新意的非洲草原上的“王子復仇記”。觀眾此刻看到的辛巴成長中的坎坷艱辛,相輔相成的愛與責任,原版一切應有盡有。

《Hakuna Matata》這首童年最愛的歡樂頌,也因為毫無超長髮揮,完全復刻與照搬原版,失去了驚喜與新意,讓人笑不出來。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

難怪有觀眾說,當年看電影的孩子們長大了,但是電影並沒有展現與觀眾年齡匹配的思想深度。

似乎重蹈了蒂姆·伯頓執導的真人版《小飛象》的覆轍,昔日鬼才導演無法為經典故事注入生命力,無功無過的改編,只能適得其反,最終票房口碑雙失也就不足為奇。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

反觀蓋·裡奇的真人版《阿拉丁》,從不被看好的耍寶歌舞片,到成為史上最佳迪士尼真人電影。正是源於它不僅僅重現了公主王子的經典愛情童話,而是緊跟社會熱點,將主題昇華為女性自我意識覺醒,輕鬆將不錯的口碑和極高的票房收入囊中。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

另外一個大問題是,只看到技術進步,但沒有藝術進步。

看新版《獅子王》,就像坐在電影院看加長版《動物世界》,彷彿下一秒就要出現趙忠祥老師“春暖花開,萬物復甦,又到了動物交配的季節”的經典解說。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

影片中逼真的CGI效果,是導演喬恩·費儒最為驕傲和欣喜的。翻開他的履歷,可不只有鋼鐵俠的保鏢哈皮。從科技感爆棚的《鋼鐵俠》開始,喬恩·費儒堅定的走上了技術流導演之路。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

試水之作《奇幻森林》除了男孩毛克利由真人出演以外,全由CGI技術打造,沒有真實動物出鏡,視覺效果讓人驚歎。到了這部《獅子王》,導演喬恩·費儒多次強調,全片只有一個鏡頭是實拍,其餘全部使用CGI呈現,甚至還用到了VR技術。

然而技術革新的成果並非十全十美,創作者也必須承認,他們無法還原動畫片中辛巴豐富的表情。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

粉絲吐槽

成年辛巴的喜怒哀樂全都一副模樣,獅子王慘變面癱王。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

幼年辛巴因為眼大臉小毛髮少,反而可以看到更多內心戲。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

細心的觀眾可能會注意到,《Can You Feel The Love Tonight》經典旋律響起時,辛巴和娜娜幾乎沒有對嘴演唱,而是與原版動畫一樣以插曲形式出現的。形象設計再真實,還是無法避開獅子開口唱歌這一雷點。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

逐幀還原經典,沒有不合理的改編,依然遭到詬病,主要還是為了展現技術,而忽略了藝術價值,技術的進步掩蓋不了創作意識在倒退。

如果非要找出與原版的不同之處,大概有以下幾方面。

首先,成年辛巴與木法沙的標誌性紅髮換成了更加真實的毛髮顏色。

"

長久以來,迪士尼真人電影既是美的享受,也是品質的保證。

從1994年的《森林王子》開始,迪士尼陸續推出了《101真狗》《愛麗絲夢遊仙境》《灰姑娘》《美女與野獸》等一系列經典動畫真人電影。

就在上週,迪士尼真人版《小美人魚》的選角讓人眼前一黑。劉亦菲主演的真人版《花木蘭》也放出片花,看起來似乎靠譜許多。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

真獅CG版《獅子王》是繼真人版《小飛象》和《阿拉丁》之後,今年第三部迪士尼真“人”電影,被視為與《復仇者聯盟4》《冰雪奇緣2》《星球大戰9:天行者崛起》共同競爭年度票房冠軍的種子選手。

內地早於北美一週上映,中國影迷得以提前觀賞這部情懷大作。

萬萬沒想到的是,真獸版《獅子王》竟然口碑大崩盤!北美首映後,爛番茄開局新鮮度只有67%,又一度跌至58%,現在穩定在60%。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

Metacritic則更低,開局僅55分,現在也只有57分,終究是不及格。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

“固步自封”、“毫無必要”、“不及原版”…撲面而來的差評讓人始料未及,有影評人調侃本片堪比格斯·範·桑特版《驚魂記》以來最失敗的翻拍作品。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

豆瓣評分從8.0一路跌至7.5,照此下去還會繼續下跌,口碑無法企及9.0分的原作。

要知道原版《獅子王》可是新鮮度和觀眾滿意度雙雙高達93%的絕對經典,不僅是1994全球年度票房冠軍,更在第二年的奧斯卡上獲得了最佳原創配樂和最佳原創歌曲兩項大獎。在有著“動畫界奧斯卡”之稱的安妮獎上,獲得了最佳動畫長片、最佳編劇和最佳配音。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

還原度如此之高,觀眾和影評人憑什麼不買賬?

面癱版《獅子王》別來毀我童年

首當其衝的問題,莫過於這次缺乏新意的照搬了原版。

1994年,迪士尼推出動畫版《獅子王》,莎翁式悲劇人格結合迪士尼式快樂結局,加之新奇大膽的動畫設計、優美動聽的史詩配樂,成為無數8090後心目中永恆的經典,讓人對生生不息的榮耀國度心馳神往。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

真獅版《獅子王》的預告片一出,CG動畫技術使每個動物角色都惟妙惟肖,故事主線與經典場景的神還原,讓所有所有影迷驚呼:熟悉的辛巴回來了!

面癱版《獅子王》別來毀我童年面癱版《獅子王》別來毀我童年

看到毛絨絨軟乎乎的大眼睛小獅子,只想把它親親抱抱舉高高。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

正片兩次出現的片名logo也沒有過多改變,只是字體顏色由紅色變成偏金色的大地色。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

原版Logo

面癱版《獅子王》別來毀我童年

新版Logo

在故事層面,CG動畫版《獅子王》還是毫無新意的非洲草原上的“王子復仇記”。觀眾此刻看到的辛巴成長中的坎坷艱辛,相輔相成的愛與責任,原版一切應有盡有。

《Hakuna Matata》這首童年最愛的歡樂頌,也因為毫無超長髮揮,完全復刻與照搬原版,失去了驚喜與新意,讓人笑不出來。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

難怪有觀眾說,當年看電影的孩子們長大了,但是電影並沒有展現與觀眾年齡匹配的思想深度。

似乎重蹈了蒂姆·伯頓執導的真人版《小飛象》的覆轍,昔日鬼才導演無法為經典故事注入生命力,無功無過的改編,只能適得其反,最終票房口碑雙失也就不足為奇。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

反觀蓋·裡奇的真人版《阿拉丁》,從不被看好的耍寶歌舞片,到成為史上最佳迪士尼真人電影。正是源於它不僅僅重現了公主王子的經典愛情童話,而是緊跟社會熱點,將主題昇華為女性自我意識覺醒,輕鬆將不錯的口碑和極高的票房收入囊中。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

另外一個大問題是,只看到技術進步,但沒有藝術進步。

看新版《獅子王》,就像坐在電影院看加長版《動物世界》,彷彿下一秒就要出現趙忠祥老師“春暖花開,萬物復甦,又到了動物交配的季節”的經典解說。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

影片中逼真的CGI效果,是導演喬恩·費儒最為驕傲和欣喜的。翻開他的履歷,可不只有鋼鐵俠的保鏢哈皮。從科技感爆棚的《鋼鐵俠》開始,喬恩·費儒堅定的走上了技術流導演之路。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

試水之作《奇幻森林》除了男孩毛克利由真人出演以外,全由CGI技術打造,沒有真實動物出鏡,視覺效果讓人驚歎。到了這部《獅子王》,導演喬恩·費儒多次強調,全片只有一個鏡頭是實拍,其餘全部使用CGI呈現,甚至還用到了VR技術。

然而技術革新的成果並非十全十美,創作者也必須承認,他們無法還原動畫片中辛巴豐富的表情。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

粉絲吐槽

成年辛巴的喜怒哀樂全都一副模樣,獅子王慘變面癱王。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

幼年辛巴因為眼大臉小毛髮少,反而可以看到更多內心戲。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

細心的觀眾可能會注意到,《Can You Feel The Love Tonight》經典旋律響起時,辛巴和娜娜幾乎沒有對嘴演唱,而是與原版動畫一樣以插曲形式出現的。形象設計再真實,還是無法避開獅子開口唱歌這一雷點。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

逐幀還原經典,沒有不合理的改編,依然遭到詬病,主要還是為了展現技術,而忽略了藝術價值,技術的進步掩蓋不了創作意識在倒退。

如果非要找出與原版的不同之處,大概有以下幾方面。

首先,成年辛巴與木法沙的標誌性紅髮換成了更加真實的毛髮顏色。

面癱版《獅子王》別來毀我童年"

長久以來,迪士尼真人電影既是美的享受,也是品質的保證。

從1994年的《森林王子》開始,迪士尼陸續推出了《101真狗》《愛麗絲夢遊仙境》《灰姑娘》《美女與野獸》等一系列經典動畫真人電影。

就在上週,迪士尼真人版《小美人魚》的選角讓人眼前一黑。劉亦菲主演的真人版《花木蘭》也放出片花,看起來似乎靠譜許多。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

真獅CG版《獅子王》是繼真人版《小飛象》和《阿拉丁》之後,今年第三部迪士尼真“人”電影,被視為與《復仇者聯盟4》《冰雪奇緣2》《星球大戰9:天行者崛起》共同競爭年度票房冠軍的種子選手。

內地早於北美一週上映,中國影迷得以提前觀賞這部情懷大作。

萬萬沒想到的是,真獸版《獅子王》竟然口碑大崩盤!北美首映後,爛番茄開局新鮮度只有67%,又一度跌至58%,現在穩定在60%。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

Metacritic則更低,開局僅55分,現在也只有57分,終究是不及格。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

“固步自封”、“毫無必要”、“不及原版”…撲面而來的差評讓人始料未及,有影評人調侃本片堪比格斯·範·桑特版《驚魂記》以來最失敗的翻拍作品。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

豆瓣評分從8.0一路跌至7.5,照此下去還會繼續下跌,口碑無法企及9.0分的原作。

要知道原版《獅子王》可是新鮮度和觀眾滿意度雙雙高達93%的絕對經典,不僅是1994全球年度票房冠軍,更在第二年的奧斯卡上獲得了最佳原創配樂和最佳原創歌曲兩項大獎。在有著“動畫界奧斯卡”之稱的安妮獎上,獲得了最佳動畫長片、最佳編劇和最佳配音。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

還原度如此之高,觀眾和影評人憑什麼不買賬?

面癱版《獅子王》別來毀我童年

首當其衝的問題,莫過於這次缺乏新意的照搬了原版。

1994年,迪士尼推出動畫版《獅子王》,莎翁式悲劇人格結合迪士尼式快樂結局,加之新奇大膽的動畫設計、優美動聽的史詩配樂,成為無數8090後心目中永恆的經典,讓人對生生不息的榮耀國度心馳神往。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

真獅版《獅子王》的預告片一出,CG動畫技術使每個動物角色都惟妙惟肖,故事主線與經典場景的神還原,讓所有所有影迷驚呼:熟悉的辛巴回來了!

面癱版《獅子王》別來毀我童年面癱版《獅子王》別來毀我童年

看到毛絨絨軟乎乎的大眼睛小獅子,只想把它親親抱抱舉高高。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

正片兩次出現的片名logo也沒有過多改變,只是字體顏色由紅色變成偏金色的大地色。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

原版Logo

面癱版《獅子王》別來毀我童年

新版Logo

在故事層面,CG動畫版《獅子王》還是毫無新意的非洲草原上的“王子復仇記”。觀眾此刻看到的辛巴成長中的坎坷艱辛,相輔相成的愛與責任,原版一切應有盡有。

《Hakuna Matata》這首童年最愛的歡樂頌,也因為毫無超長髮揮,完全復刻與照搬原版,失去了驚喜與新意,讓人笑不出來。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

難怪有觀眾說,當年看電影的孩子們長大了,但是電影並沒有展現與觀眾年齡匹配的思想深度。

似乎重蹈了蒂姆·伯頓執導的真人版《小飛象》的覆轍,昔日鬼才導演無法為經典故事注入生命力,無功無過的改編,只能適得其反,最終票房口碑雙失也就不足為奇。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

反觀蓋·裡奇的真人版《阿拉丁》,從不被看好的耍寶歌舞片,到成為史上最佳迪士尼真人電影。正是源於它不僅僅重現了公主王子的經典愛情童話,而是緊跟社會熱點,將主題昇華為女性自我意識覺醒,輕鬆將不錯的口碑和極高的票房收入囊中。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

另外一個大問題是,只看到技術進步,但沒有藝術進步。

看新版《獅子王》,就像坐在電影院看加長版《動物世界》,彷彿下一秒就要出現趙忠祥老師“春暖花開,萬物復甦,又到了動物交配的季節”的經典解說。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

影片中逼真的CGI效果,是導演喬恩·費儒最為驕傲和欣喜的。翻開他的履歷,可不只有鋼鐵俠的保鏢哈皮。從科技感爆棚的《鋼鐵俠》開始,喬恩·費儒堅定的走上了技術流導演之路。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

試水之作《奇幻森林》除了男孩毛克利由真人出演以外,全由CGI技術打造,沒有真實動物出鏡,視覺效果讓人驚歎。到了這部《獅子王》,導演喬恩·費儒多次強調,全片只有一個鏡頭是實拍,其餘全部使用CGI呈現,甚至還用到了VR技術。

然而技術革新的成果並非十全十美,創作者也必須承認,他們無法還原動畫片中辛巴豐富的表情。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

粉絲吐槽

成年辛巴的喜怒哀樂全都一副模樣,獅子王慘變面癱王。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

幼年辛巴因為眼大臉小毛髮少,反而可以看到更多內心戲。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

細心的觀眾可能會注意到,《Can You Feel The Love Tonight》經典旋律響起時,辛巴和娜娜幾乎沒有對嘴演唱,而是與原版動畫一樣以插曲形式出現的。形象設計再真實,還是無法避開獅子開口唱歌這一雷點。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

逐幀還原經典,沒有不合理的改編,依然遭到詬病,主要還是為了展現技術,而忽略了藝術價值,技術的進步掩蓋不了創作意識在倒退。

如果非要找出與原版的不同之處,大概有以下幾方面。

首先,成年辛巴與木法沙的標誌性紅髮換成了更加真實的毛髮顏色。

面癱版《獅子王》別來毀我童年面癱版《獅子王》別來毀我童年

峽谷的角馬狂奔,場面不及動畫版,還會串戲到《無極》。

"

長久以來,迪士尼真人電影既是美的享受,也是品質的保證。

從1994年的《森林王子》開始,迪士尼陸續推出了《101真狗》《愛麗絲夢遊仙境》《灰姑娘》《美女與野獸》等一系列經典動畫真人電影。

就在上週,迪士尼真人版《小美人魚》的選角讓人眼前一黑。劉亦菲主演的真人版《花木蘭》也放出片花,看起來似乎靠譜許多。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

真獅CG版《獅子王》是繼真人版《小飛象》和《阿拉丁》之後,今年第三部迪士尼真“人”電影,被視為與《復仇者聯盟4》《冰雪奇緣2》《星球大戰9:天行者崛起》共同競爭年度票房冠軍的種子選手。

內地早於北美一週上映,中國影迷得以提前觀賞這部情懷大作。

萬萬沒想到的是,真獸版《獅子王》竟然口碑大崩盤!北美首映後,爛番茄開局新鮮度只有67%,又一度跌至58%,現在穩定在60%。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

Metacritic則更低,開局僅55分,現在也只有57分,終究是不及格。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

“固步自封”、“毫無必要”、“不及原版”…撲面而來的差評讓人始料未及,有影評人調侃本片堪比格斯·範·桑特版《驚魂記》以來最失敗的翻拍作品。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

豆瓣評分從8.0一路跌至7.5,照此下去還會繼續下跌,口碑無法企及9.0分的原作。

要知道原版《獅子王》可是新鮮度和觀眾滿意度雙雙高達93%的絕對經典,不僅是1994全球年度票房冠軍,更在第二年的奧斯卡上獲得了最佳原創配樂和最佳原創歌曲兩項大獎。在有著“動畫界奧斯卡”之稱的安妮獎上,獲得了最佳動畫長片、最佳編劇和最佳配音。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

還原度如此之高,觀眾和影評人憑什麼不買賬?

面癱版《獅子王》別來毀我童年

首當其衝的問題,莫過於這次缺乏新意的照搬了原版。

1994年,迪士尼推出動畫版《獅子王》,莎翁式悲劇人格結合迪士尼式快樂結局,加之新奇大膽的動畫設計、優美動聽的史詩配樂,成為無數8090後心目中永恆的經典,讓人對生生不息的榮耀國度心馳神往。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

真獅版《獅子王》的預告片一出,CG動畫技術使每個動物角色都惟妙惟肖,故事主線與經典場景的神還原,讓所有所有影迷驚呼:熟悉的辛巴回來了!

面癱版《獅子王》別來毀我童年面癱版《獅子王》別來毀我童年

看到毛絨絨軟乎乎的大眼睛小獅子,只想把它親親抱抱舉高高。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

正片兩次出現的片名logo也沒有過多改變,只是字體顏色由紅色變成偏金色的大地色。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

原版Logo

面癱版《獅子王》別來毀我童年

新版Logo

在故事層面,CG動畫版《獅子王》還是毫無新意的非洲草原上的“王子復仇記”。觀眾此刻看到的辛巴成長中的坎坷艱辛,相輔相成的愛與責任,原版一切應有盡有。

《Hakuna Matata》這首童年最愛的歡樂頌,也因為毫無超長髮揮,完全復刻與照搬原版,失去了驚喜與新意,讓人笑不出來。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

難怪有觀眾說,當年看電影的孩子們長大了,但是電影並沒有展現與觀眾年齡匹配的思想深度。

似乎重蹈了蒂姆·伯頓執導的真人版《小飛象》的覆轍,昔日鬼才導演無法為經典故事注入生命力,無功無過的改編,只能適得其反,最終票房口碑雙失也就不足為奇。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

反觀蓋·裡奇的真人版《阿拉丁》,從不被看好的耍寶歌舞片,到成為史上最佳迪士尼真人電影。正是源於它不僅僅重現了公主王子的經典愛情童話,而是緊跟社會熱點,將主題昇華為女性自我意識覺醒,輕鬆將不錯的口碑和極高的票房收入囊中。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

另外一個大問題是,只看到技術進步,但沒有藝術進步。

看新版《獅子王》,就像坐在電影院看加長版《動物世界》,彷彿下一秒就要出現趙忠祥老師“春暖花開,萬物復甦,又到了動物交配的季節”的經典解說。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

影片中逼真的CGI效果,是導演喬恩·費儒最為驕傲和欣喜的。翻開他的履歷,可不只有鋼鐵俠的保鏢哈皮。從科技感爆棚的《鋼鐵俠》開始,喬恩·費儒堅定的走上了技術流導演之路。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

試水之作《奇幻森林》除了男孩毛克利由真人出演以外,全由CGI技術打造,沒有真實動物出鏡,視覺效果讓人驚歎。到了這部《獅子王》,導演喬恩·費儒多次強調,全片只有一個鏡頭是實拍,其餘全部使用CGI呈現,甚至還用到了VR技術。

然而技術革新的成果並非十全十美,創作者也必須承認,他們無法還原動畫片中辛巴豐富的表情。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

粉絲吐槽

成年辛巴的喜怒哀樂全都一副模樣,獅子王慘變面癱王。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

幼年辛巴因為眼大臉小毛髮少,反而可以看到更多內心戲。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

細心的觀眾可能會注意到,《Can You Feel The Love Tonight》經典旋律響起時,辛巴和娜娜幾乎沒有對嘴演唱,而是與原版動畫一樣以插曲形式出現的。形象設計再真實,還是無法避開獅子開口唱歌這一雷點。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

逐幀還原經典,沒有不合理的改編,依然遭到詬病,主要還是為了展現技術,而忽略了藝術價值,技術的進步掩蓋不了創作意識在倒退。

如果非要找出與原版的不同之處,大概有以下幾方面。

首先,成年辛巴與木法沙的標誌性紅髮換成了更加真實的毛髮顏色。

面癱版《獅子王》別來毀我童年面癱版《獅子王》別來毀我童年

峽谷的角馬狂奔,場面不及動畫版,還會串戲到《無極》。

面癱版《獅子王》別來毀我童年"

長久以來,迪士尼真人電影既是美的享受,也是品質的保證。

從1994年的《森林王子》開始,迪士尼陸續推出了《101真狗》《愛麗絲夢遊仙境》《灰姑娘》《美女與野獸》等一系列經典動畫真人電影。

就在上週,迪士尼真人版《小美人魚》的選角讓人眼前一黑。劉亦菲主演的真人版《花木蘭》也放出片花,看起來似乎靠譜許多。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

真獅CG版《獅子王》是繼真人版《小飛象》和《阿拉丁》之後,今年第三部迪士尼真“人”電影,被視為與《復仇者聯盟4》《冰雪奇緣2》《星球大戰9:天行者崛起》共同競爭年度票房冠軍的種子選手。

內地早於北美一週上映,中國影迷得以提前觀賞這部情懷大作。

萬萬沒想到的是,真獸版《獅子王》竟然口碑大崩盤!北美首映後,爛番茄開局新鮮度只有67%,又一度跌至58%,現在穩定在60%。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

Metacritic則更低,開局僅55分,現在也只有57分,終究是不及格。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

“固步自封”、“毫無必要”、“不及原版”…撲面而來的差評讓人始料未及,有影評人調侃本片堪比格斯·範·桑特版《驚魂記》以來最失敗的翻拍作品。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

豆瓣評分從8.0一路跌至7.5,照此下去還會繼續下跌,口碑無法企及9.0分的原作。

要知道原版《獅子王》可是新鮮度和觀眾滿意度雙雙高達93%的絕對經典,不僅是1994全球年度票房冠軍,更在第二年的奧斯卡上獲得了最佳原創配樂和最佳原創歌曲兩項大獎。在有著“動畫界奧斯卡”之稱的安妮獎上,獲得了最佳動畫長片、最佳編劇和最佳配音。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

還原度如此之高,觀眾和影評人憑什麼不買賬?

面癱版《獅子王》別來毀我童年

首當其衝的問題,莫過於這次缺乏新意的照搬了原版。

1994年,迪士尼推出動畫版《獅子王》,莎翁式悲劇人格結合迪士尼式快樂結局,加之新奇大膽的動畫設計、優美動聽的史詩配樂,成為無數8090後心目中永恆的經典,讓人對生生不息的榮耀國度心馳神往。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

真獅版《獅子王》的預告片一出,CG動畫技術使每個動物角色都惟妙惟肖,故事主線與經典場景的神還原,讓所有所有影迷驚呼:熟悉的辛巴回來了!

面癱版《獅子王》別來毀我童年面癱版《獅子王》別來毀我童年

看到毛絨絨軟乎乎的大眼睛小獅子,只想把它親親抱抱舉高高。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

正片兩次出現的片名logo也沒有過多改變,只是字體顏色由紅色變成偏金色的大地色。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

原版Logo

面癱版《獅子王》別來毀我童年

新版Logo

在故事層面,CG動畫版《獅子王》還是毫無新意的非洲草原上的“王子復仇記”。觀眾此刻看到的辛巴成長中的坎坷艱辛,相輔相成的愛與責任,原版一切應有盡有。

《Hakuna Matata》這首童年最愛的歡樂頌,也因為毫無超長髮揮,完全復刻與照搬原版,失去了驚喜與新意,讓人笑不出來。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

難怪有觀眾說,當年看電影的孩子們長大了,但是電影並沒有展現與觀眾年齡匹配的思想深度。

似乎重蹈了蒂姆·伯頓執導的真人版《小飛象》的覆轍,昔日鬼才導演無法為經典故事注入生命力,無功無過的改編,只能適得其反,最終票房口碑雙失也就不足為奇。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

反觀蓋·裡奇的真人版《阿拉丁》,從不被看好的耍寶歌舞片,到成為史上最佳迪士尼真人電影。正是源於它不僅僅重現了公主王子的經典愛情童話,而是緊跟社會熱點,將主題昇華為女性自我意識覺醒,輕鬆將不錯的口碑和極高的票房收入囊中。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

另外一個大問題是,只看到技術進步,但沒有藝術進步。

看新版《獅子王》,就像坐在電影院看加長版《動物世界》,彷彿下一秒就要出現趙忠祥老師“春暖花開,萬物復甦,又到了動物交配的季節”的經典解說。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

影片中逼真的CGI效果,是導演喬恩·費儒最為驕傲和欣喜的。翻開他的履歷,可不只有鋼鐵俠的保鏢哈皮。從科技感爆棚的《鋼鐵俠》開始,喬恩·費儒堅定的走上了技術流導演之路。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

試水之作《奇幻森林》除了男孩毛克利由真人出演以外,全由CGI技術打造,沒有真實動物出鏡,視覺效果讓人驚歎。到了這部《獅子王》,導演喬恩·費儒多次強調,全片只有一個鏡頭是實拍,其餘全部使用CGI呈現,甚至還用到了VR技術。

然而技術革新的成果並非十全十美,創作者也必須承認,他們無法還原動畫片中辛巴豐富的表情。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

粉絲吐槽

成年辛巴的喜怒哀樂全都一副模樣,獅子王慘變面癱王。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

幼年辛巴因為眼大臉小毛髮少,反而可以看到更多內心戲。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

細心的觀眾可能會注意到,《Can You Feel The Love Tonight》經典旋律響起時,辛巴和娜娜幾乎沒有對嘴演唱,而是與原版動畫一樣以插曲形式出現的。形象設計再真實,還是無法避開獅子開口唱歌這一雷點。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

逐幀還原經典,沒有不合理的改編,依然遭到詬病,主要還是為了展現技術,而忽略了藝術價值,技術的進步掩蓋不了創作意識在倒退。

如果非要找出與原版的不同之處,大概有以下幾方面。

首先,成年辛巴與木法沙的標誌性紅髮換成了更加真實的毛髮顏色。

面癱版《獅子王》別來毀我童年面癱版《獅子王》別來毀我童年

峽谷的角馬狂奔,場面不及動畫版,還會串戲到《無極》。

面癱版《獅子王》別來毀我童年面癱版《獅子王》別來毀我童年

原版是王后莎拉碧為首的母獅狩獵團隊,CG動畫版變成只能吃刀疤和鬣狗的殘羹剩飯。這一改編明顯不符合母獅主動狩獵的生活習性。

"

長久以來,迪士尼真人電影既是美的享受,也是品質的保證。

從1994年的《森林王子》開始,迪士尼陸續推出了《101真狗》《愛麗絲夢遊仙境》《灰姑娘》《美女與野獸》等一系列經典動畫真人電影。

就在上週,迪士尼真人版《小美人魚》的選角讓人眼前一黑。劉亦菲主演的真人版《花木蘭》也放出片花,看起來似乎靠譜許多。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

真獅CG版《獅子王》是繼真人版《小飛象》和《阿拉丁》之後,今年第三部迪士尼真“人”電影,被視為與《復仇者聯盟4》《冰雪奇緣2》《星球大戰9:天行者崛起》共同競爭年度票房冠軍的種子選手。

內地早於北美一週上映,中國影迷得以提前觀賞這部情懷大作。

萬萬沒想到的是,真獸版《獅子王》竟然口碑大崩盤!北美首映後,爛番茄開局新鮮度只有67%,又一度跌至58%,現在穩定在60%。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

Metacritic則更低,開局僅55分,現在也只有57分,終究是不及格。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

“固步自封”、“毫無必要”、“不及原版”…撲面而來的差評讓人始料未及,有影評人調侃本片堪比格斯·範·桑特版《驚魂記》以來最失敗的翻拍作品。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

豆瓣評分從8.0一路跌至7.5,照此下去還會繼續下跌,口碑無法企及9.0分的原作。

要知道原版《獅子王》可是新鮮度和觀眾滿意度雙雙高達93%的絕對經典,不僅是1994全球年度票房冠軍,更在第二年的奧斯卡上獲得了最佳原創配樂和最佳原創歌曲兩項大獎。在有著“動畫界奧斯卡”之稱的安妮獎上,獲得了最佳動畫長片、最佳編劇和最佳配音。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

還原度如此之高,觀眾和影評人憑什麼不買賬?

面癱版《獅子王》別來毀我童年

首當其衝的問題,莫過於這次缺乏新意的照搬了原版。

1994年,迪士尼推出動畫版《獅子王》,莎翁式悲劇人格結合迪士尼式快樂結局,加之新奇大膽的動畫設計、優美動聽的史詩配樂,成為無數8090後心目中永恆的經典,讓人對生生不息的榮耀國度心馳神往。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

真獅版《獅子王》的預告片一出,CG動畫技術使每個動物角色都惟妙惟肖,故事主線與經典場景的神還原,讓所有所有影迷驚呼:熟悉的辛巴回來了!

面癱版《獅子王》別來毀我童年面癱版《獅子王》別來毀我童年

看到毛絨絨軟乎乎的大眼睛小獅子,只想把它親親抱抱舉高高。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

正片兩次出現的片名logo也沒有過多改變,只是字體顏色由紅色變成偏金色的大地色。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

原版Logo

面癱版《獅子王》別來毀我童年

新版Logo

在故事層面,CG動畫版《獅子王》還是毫無新意的非洲草原上的“王子復仇記”。觀眾此刻看到的辛巴成長中的坎坷艱辛,相輔相成的愛與責任,原版一切應有盡有。

《Hakuna Matata》這首童年最愛的歡樂頌,也因為毫無超長髮揮,完全復刻與照搬原版,失去了驚喜與新意,讓人笑不出來。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

難怪有觀眾說,當年看電影的孩子們長大了,但是電影並沒有展現與觀眾年齡匹配的思想深度。

似乎重蹈了蒂姆·伯頓執導的真人版《小飛象》的覆轍,昔日鬼才導演無法為經典故事注入生命力,無功無過的改編,只能適得其反,最終票房口碑雙失也就不足為奇。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

反觀蓋·裡奇的真人版《阿拉丁》,從不被看好的耍寶歌舞片,到成為史上最佳迪士尼真人電影。正是源於它不僅僅重現了公主王子的經典愛情童話,而是緊跟社會熱點,將主題昇華為女性自我意識覺醒,輕鬆將不錯的口碑和極高的票房收入囊中。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

另外一個大問題是,只看到技術進步,但沒有藝術進步。

看新版《獅子王》,就像坐在電影院看加長版《動物世界》,彷彿下一秒就要出現趙忠祥老師“春暖花開,萬物復甦,又到了動物交配的季節”的經典解說。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

影片中逼真的CGI效果,是導演喬恩·費儒最為驕傲和欣喜的。翻開他的履歷,可不只有鋼鐵俠的保鏢哈皮。從科技感爆棚的《鋼鐵俠》開始,喬恩·費儒堅定的走上了技術流導演之路。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

試水之作《奇幻森林》除了男孩毛克利由真人出演以外,全由CGI技術打造,沒有真實動物出鏡,視覺效果讓人驚歎。到了這部《獅子王》,導演喬恩·費儒多次強調,全片只有一個鏡頭是實拍,其餘全部使用CGI呈現,甚至還用到了VR技術。

然而技術革新的成果並非十全十美,創作者也必須承認,他們無法還原動畫片中辛巴豐富的表情。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

粉絲吐槽

成年辛巴的喜怒哀樂全都一副模樣,獅子王慘變面癱王。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

幼年辛巴因為眼大臉小毛髮少,反而可以看到更多內心戲。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

細心的觀眾可能會注意到,《Can You Feel The Love Tonight》經典旋律響起時,辛巴和娜娜幾乎沒有對嘴演唱,而是與原版動畫一樣以插曲形式出現的。形象設計再真實,還是無法避開獅子開口唱歌這一雷點。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

逐幀還原經典,沒有不合理的改編,依然遭到詬病,主要還是為了展現技術,而忽略了藝術價值,技術的進步掩蓋不了創作意識在倒退。

如果非要找出與原版的不同之處,大概有以下幾方面。

首先,成年辛巴與木法沙的標誌性紅髮換成了更加真實的毛髮顏色。

面癱版《獅子王》別來毀我童年面癱版《獅子王》別來毀我童年

峽谷的角馬狂奔,場面不及動畫版,還會串戲到《無極》。

面癱版《獅子王》別來毀我童年面癱版《獅子王》別來毀我童年

原版是王后莎拉碧為首的母獅狩獵團隊,CG動畫版變成只能吃刀疤和鬣狗的殘羹剩飯。這一改編明顯不符合母獅主動狩獵的生活習性。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

更絕的是,刀疤威脅莎拉碧成為他的王后,並質問沙拉碧當初為何嫁給木法沙而不是自己,觀眾瞬間腦補一出獅群三角戀,莎士比亞的棺材板都蓋不住了。

"

長久以來,迪士尼真人電影既是美的享受,也是品質的保證。

從1994年的《森林王子》開始,迪士尼陸續推出了《101真狗》《愛麗絲夢遊仙境》《灰姑娘》《美女與野獸》等一系列經典動畫真人電影。

就在上週,迪士尼真人版《小美人魚》的選角讓人眼前一黑。劉亦菲主演的真人版《花木蘭》也放出片花,看起來似乎靠譜許多。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

真獅CG版《獅子王》是繼真人版《小飛象》和《阿拉丁》之後,今年第三部迪士尼真“人”電影,被視為與《復仇者聯盟4》《冰雪奇緣2》《星球大戰9:天行者崛起》共同競爭年度票房冠軍的種子選手。

內地早於北美一週上映,中國影迷得以提前觀賞這部情懷大作。

萬萬沒想到的是,真獸版《獅子王》竟然口碑大崩盤!北美首映後,爛番茄開局新鮮度只有67%,又一度跌至58%,現在穩定在60%。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

Metacritic則更低,開局僅55分,現在也只有57分,終究是不及格。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

“固步自封”、“毫無必要”、“不及原版”…撲面而來的差評讓人始料未及,有影評人調侃本片堪比格斯·範·桑特版《驚魂記》以來最失敗的翻拍作品。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

豆瓣評分從8.0一路跌至7.5,照此下去還會繼續下跌,口碑無法企及9.0分的原作。

要知道原版《獅子王》可是新鮮度和觀眾滿意度雙雙高達93%的絕對經典,不僅是1994全球年度票房冠軍,更在第二年的奧斯卡上獲得了最佳原創配樂和最佳原創歌曲兩項大獎。在有著“動畫界奧斯卡”之稱的安妮獎上,獲得了最佳動畫長片、最佳編劇和最佳配音。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

還原度如此之高,觀眾和影評人憑什麼不買賬?

面癱版《獅子王》別來毀我童年

首當其衝的問題,莫過於這次缺乏新意的照搬了原版。

1994年,迪士尼推出動畫版《獅子王》,莎翁式悲劇人格結合迪士尼式快樂結局,加之新奇大膽的動畫設計、優美動聽的史詩配樂,成為無數8090後心目中永恆的經典,讓人對生生不息的榮耀國度心馳神往。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

真獅版《獅子王》的預告片一出,CG動畫技術使每個動物角色都惟妙惟肖,故事主線與經典場景的神還原,讓所有所有影迷驚呼:熟悉的辛巴回來了!

面癱版《獅子王》別來毀我童年面癱版《獅子王》別來毀我童年

看到毛絨絨軟乎乎的大眼睛小獅子,只想把它親親抱抱舉高高。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

正片兩次出現的片名logo也沒有過多改變,只是字體顏色由紅色變成偏金色的大地色。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

原版Logo

面癱版《獅子王》別來毀我童年

新版Logo

在故事層面,CG動畫版《獅子王》還是毫無新意的非洲草原上的“王子復仇記”。觀眾此刻看到的辛巴成長中的坎坷艱辛,相輔相成的愛與責任,原版一切應有盡有。

《Hakuna Matata》這首童年最愛的歡樂頌,也因為毫無超長髮揮,完全復刻與照搬原版,失去了驚喜與新意,讓人笑不出來。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

難怪有觀眾說,當年看電影的孩子們長大了,但是電影並沒有展現與觀眾年齡匹配的思想深度。

似乎重蹈了蒂姆·伯頓執導的真人版《小飛象》的覆轍,昔日鬼才導演無法為經典故事注入生命力,無功無過的改編,只能適得其反,最終票房口碑雙失也就不足為奇。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

反觀蓋·裡奇的真人版《阿拉丁》,從不被看好的耍寶歌舞片,到成為史上最佳迪士尼真人電影。正是源於它不僅僅重現了公主王子的經典愛情童話,而是緊跟社會熱點,將主題昇華為女性自我意識覺醒,輕鬆將不錯的口碑和極高的票房收入囊中。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

另外一個大問題是,只看到技術進步,但沒有藝術進步。

看新版《獅子王》,就像坐在電影院看加長版《動物世界》,彷彿下一秒就要出現趙忠祥老師“春暖花開,萬物復甦,又到了動物交配的季節”的經典解說。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

影片中逼真的CGI效果,是導演喬恩·費儒最為驕傲和欣喜的。翻開他的履歷,可不只有鋼鐵俠的保鏢哈皮。從科技感爆棚的《鋼鐵俠》開始,喬恩·費儒堅定的走上了技術流導演之路。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

試水之作《奇幻森林》除了男孩毛克利由真人出演以外,全由CGI技術打造,沒有真實動物出鏡,視覺效果讓人驚歎。到了這部《獅子王》,導演喬恩·費儒多次強調,全片只有一個鏡頭是實拍,其餘全部使用CGI呈現,甚至還用到了VR技術。

然而技術革新的成果並非十全十美,創作者也必須承認,他們無法還原動畫片中辛巴豐富的表情。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

粉絲吐槽

成年辛巴的喜怒哀樂全都一副模樣,獅子王慘變面癱王。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

幼年辛巴因為眼大臉小毛髮少,反而可以看到更多內心戲。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

細心的觀眾可能會注意到,《Can You Feel The Love Tonight》經典旋律響起時,辛巴和娜娜幾乎沒有對嘴演唱,而是與原版動畫一樣以插曲形式出現的。形象設計再真實,還是無法避開獅子開口唱歌這一雷點。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

逐幀還原經典,沒有不合理的改編,依然遭到詬病,主要還是為了展現技術,而忽略了藝術價值,技術的進步掩蓋不了創作意識在倒退。

如果非要找出與原版的不同之處,大概有以下幾方面。

首先,成年辛巴與木法沙的標誌性紅髮換成了更加真實的毛髮顏色。

面癱版《獅子王》別來毀我童年面癱版《獅子王》別來毀我童年

峽谷的角馬狂奔,場面不及動畫版,還會串戲到《無極》。

面癱版《獅子王》別來毀我童年面癱版《獅子王》別來毀我童年

原版是王后莎拉碧為首的母獅狩獵團隊,CG動畫版變成只能吃刀疤和鬣狗的殘羹剩飯。這一改編明顯不符合母獅主動狩獵的生活習性。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

更絕的是,刀疤威脅莎拉碧成為他的王后,並質問沙拉碧當初為何嫁給木法沙而不是自己,觀眾瞬間腦補一出獅群三角戀,莎士比亞的棺材板都蓋不住了。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

比原版多出20分鐘,主要是給配角瘋狂加戲。沙祖比原版更加話癆,對辛巴更加忠心耿耿。

彭彭和丁滿這對好基友,從傳遞快樂哲學到與之共同戰鬥,一直是辛巴的左膀右臂。

"

長久以來,迪士尼真人電影既是美的享受,也是品質的保證。

從1994年的《森林王子》開始,迪士尼陸續推出了《101真狗》《愛麗絲夢遊仙境》《灰姑娘》《美女與野獸》等一系列經典動畫真人電影。

就在上週,迪士尼真人版《小美人魚》的選角讓人眼前一黑。劉亦菲主演的真人版《花木蘭》也放出片花,看起來似乎靠譜許多。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

真獅CG版《獅子王》是繼真人版《小飛象》和《阿拉丁》之後,今年第三部迪士尼真“人”電影,被視為與《復仇者聯盟4》《冰雪奇緣2》《星球大戰9:天行者崛起》共同競爭年度票房冠軍的種子選手。

內地早於北美一週上映,中國影迷得以提前觀賞這部情懷大作。

萬萬沒想到的是,真獸版《獅子王》竟然口碑大崩盤!北美首映後,爛番茄開局新鮮度只有67%,又一度跌至58%,現在穩定在60%。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

Metacritic則更低,開局僅55分,現在也只有57分,終究是不及格。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

“固步自封”、“毫無必要”、“不及原版”…撲面而來的差評讓人始料未及,有影評人調侃本片堪比格斯·範·桑特版《驚魂記》以來最失敗的翻拍作品。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

豆瓣評分從8.0一路跌至7.5,照此下去還會繼續下跌,口碑無法企及9.0分的原作。

要知道原版《獅子王》可是新鮮度和觀眾滿意度雙雙高達93%的絕對經典,不僅是1994全球年度票房冠軍,更在第二年的奧斯卡上獲得了最佳原創配樂和最佳原創歌曲兩項大獎。在有著“動畫界奧斯卡”之稱的安妮獎上,獲得了最佳動畫長片、最佳編劇和最佳配音。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

還原度如此之高,觀眾和影評人憑什麼不買賬?

面癱版《獅子王》別來毀我童年

首當其衝的問題,莫過於這次缺乏新意的照搬了原版。

1994年,迪士尼推出動畫版《獅子王》,莎翁式悲劇人格結合迪士尼式快樂結局,加之新奇大膽的動畫設計、優美動聽的史詩配樂,成為無數8090後心目中永恆的經典,讓人對生生不息的榮耀國度心馳神往。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

真獅版《獅子王》的預告片一出,CG動畫技術使每個動物角色都惟妙惟肖,故事主線與經典場景的神還原,讓所有所有影迷驚呼:熟悉的辛巴回來了!

面癱版《獅子王》別來毀我童年面癱版《獅子王》別來毀我童年

看到毛絨絨軟乎乎的大眼睛小獅子,只想把它親親抱抱舉高高。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

正片兩次出現的片名logo也沒有過多改變,只是字體顏色由紅色變成偏金色的大地色。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

原版Logo

面癱版《獅子王》別來毀我童年

新版Logo

在故事層面,CG動畫版《獅子王》還是毫無新意的非洲草原上的“王子復仇記”。觀眾此刻看到的辛巴成長中的坎坷艱辛,相輔相成的愛與責任,原版一切應有盡有。

《Hakuna Matata》這首童年最愛的歡樂頌,也因為毫無超長髮揮,完全復刻與照搬原版,失去了驚喜與新意,讓人笑不出來。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

難怪有觀眾說,當年看電影的孩子們長大了,但是電影並沒有展現與觀眾年齡匹配的思想深度。

似乎重蹈了蒂姆·伯頓執導的真人版《小飛象》的覆轍,昔日鬼才導演無法為經典故事注入生命力,無功無過的改編,只能適得其反,最終票房口碑雙失也就不足為奇。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

反觀蓋·裡奇的真人版《阿拉丁》,從不被看好的耍寶歌舞片,到成為史上最佳迪士尼真人電影。正是源於它不僅僅重現了公主王子的經典愛情童話,而是緊跟社會熱點,將主題昇華為女性自我意識覺醒,輕鬆將不錯的口碑和極高的票房收入囊中。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

另外一個大問題是,只看到技術進步,但沒有藝術進步。

看新版《獅子王》,就像坐在電影院看加長版《動物世界》,彷彿下一秒就要出現趙忠祥老師“春暖花開,萬物復甦,又到了動物交配的季節”的經典解說。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

影片中逼真的CGI效果,是導演喬恩·費儒最為驕傲和欣喜的。翻開他的履歷,可不只有鋼鐵俠的保鏢哈皮。從科技感爆棚的《鋼鐵俠》開始,喬恩·費儒堅定的走上了技術流導演之路。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

試水之作《奇幻森林》除了男孩毛克利由真人出演以外,全由CGI技術打造,沒有真實動物出鏡,視覺效果讓人驚歎。到了這部《獅子王》,導演喬恩·費儒多次強調,全片只有一個鏡頭是實拍,其餘全部使用CGI呈現,甚至還用到了VR技術。

然而技術革新的成果並非十全十美,創作者也必須承認,他們無法還原動畫片中辛巴豐富的表情。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

粉絲吐槽

成年辛巴的喜怒哀樂全都一副模樣,獅子王慘變面癱王。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

幼年辛巴因為眼大臉小毛髮少,反而可以看到更多內心戲。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

細心的觀眾可能會注意到,《Can You Feel The Love Tonight》經典旋律響起時,辛巴和娜娜幾乎沒有對嘴演唱,而是與原版動畫一樣以插曲形式出現的。形象設計再真實,還是無法避開獅子開口唱歌這一雷點。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

逐幀還原經典,沒有不合理的改編,依然遭到詬病,主要還是為了展現技術,而忽略了藝術價值,技術的進步掩蓋不了創作意識在倒退。

如果非要找出與原版的不同之處,大概有以下幾方面。

首先,成年辛巴與木法沙的標誌性紅髮換成了更加真實的毛髮顏色。

面癱版《獅子王》別來毀我童年面癱版《獅子王》別來毀我童年

峽谷的角馬狂奔,場面不及動畫版,還會串戲到《無極》。

面癱版《獅子王》別來毀我童年面癱版《獅子王》別來毀我童年

原版是王后莎拉碧為首的母獅狩獵團隊,CG動畫版變成只能吃刀疤和鬣狗的殘羹剩飯。這一改編明顯不符合母獅主動狩獵的生活習性。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

更絕的是,刀疤威脅莎拉碧成為他的王后,並質問沙拉碧當初為何嫁給木法沙而不是自己,觀眾瞬間腦補一出獅群三角戀,莎士比亞的棺材板都蓋不住了。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

比原版多出20分鐘,主要是給配角瘋狂加戲。沙祖比原版更加話癆,對辛巴更加忠心耿耿。

彭彭和丁滿這對好基友,從傳遞快樂哲學到與之共同戰鬥,一直是辛巴的左膀右臂。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

原版中丁滿做斑鬣狗誘餌大跳草裙舞,改為演繹《美女與野獸》的燭臺先生經典唱段《Be Our Guest》,話音未落就溜之大吉,讓人忍俊不禁。

而點燃疣豬彭彭小宇宙的方法,從原版“你說我是豬?叫我豬先生”,改為“我不會為我的身材羞愧,也不會容忍別人的霸凌”,好的,“豬”權鬥士就是你了,下一個。

"

長久以來,迪士尼真人電影既是美的享受,也是品質的保證。

從1994年的《森林王子》開始,迪士尼陸續推出了《101真狗》《愛麗絲夢遊仙境》《灰姑娘》《美女與野獸》等一系列經典動畫真人電影。

就在上週,迪士尼真人版《小美人魚》的選角讓人眼前一黑。劉亦菲主演的真人版《花木蘭》也放出片花,看起來似乎靠譜許多。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

真獅CG版《獅子王》是繼真人版《小飛象》和《阿拉丁》之後,今年第三部迪士尼真“人”電影,被視為與《復仇者聯盟4》《冰雪奇緣2》《星球大戰9:天行者崛起》共同競爭年度票房冠軍的種子選手。

內地早於北美一週上映,中國影迷得以提前觀賞這部情懷大作。

萬萬沒想到的是,真獸版《獅子王》竟然口碑大崩盤!北美首映後,爛番茄開局新鮮度只有67%,又一度跌至58%,現在穩定在60%。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

Metacritic則更低,開局僅55分,現在也只有57分,終究是不及格。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

“固步自封”、“毫無必要”、“不及原版”…撲面而來的差評讓人始料未及,有影評人調侃本片堪比格斯·範·桑特版《驚魂記》以來最失敗的翻拍作品。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

豆瓣評分從8.0一路跌至7.5,照此下去還會繼續下跌,口碑無法企及9.0分的原作。

要知道原版《獅子王》可是新鮮度和觀眾滿意度雙雙高達93%的絕對經典,不僅是1994全球年度票房冠軍,更在第二年的奧斯卡上獲得了最佳原創配樂和最佳原創歌曲兩項大獎。在有著“動畫界奧斯卡”之稱的安妮獎上,獲得了最佳動畫長片、最佳編劇和最佳配音。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

還原度如此之高,觀眾和影評人憑什麼不買賬?

面癱版《獅子王》別來毀我童年

首當其衝的問題,莫過於這次缺乏新意的照搬了原版。

1994年,迪士尼推出動畫版《獅子王》,莎翁式悲劇人格結合迪士尼式快樂結局,加之新奇大膽的動畫設計、優美動聽的史詩配樂,成為無數8090後心目中永恆的經典,讓人對生生不息的榮耀國度心馳神往。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

真獅版《獅子王》的預告片一出,CG動畫技術使每個動物角色都惟妙惟肖,故事主線與經典場景的神還原,讓所有所有影迷驚呼:熟悉的辛巴回來了!

面癱版《獅子王》別來毀我童年面癱版《獅子王》別來毀我童年

看到毛絨絨軟乎乎的大眼睛小獅子,只想把它親親抱抱舉高高。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

正片兩次出現的片名logo也沒有過多改變,只是字體顏色由紅色變成偏金色的大地色。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

原版Logo

面癱版《獅子王》別來毀我童年

新版Logo

在故事層面,CG動畫版《獅子王》還是毫無新意的非洲草原上的“王子復仇記”。觀眾此刻看到的辛巴成長中的坎坷艱辛,相輔相成的愛與責任,原版一切應有盡有。

《Hakuna Matata》這首童年最愛的歡樂頌,也因為毫無超長髮揮,完全復刻與照搬原版,失去了驚喜與新意,讓人笑不出來。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

難怪有觀眾說,當年看電影的孩子們長大了,但是電影並沒有展現與觀眾年齡匹配的思想深度。

似乎重蹈了蒂姆·伯頓執導的真人版《小飛象》的覆轍,昔日鬼才導演無法為經典故事注入生命力,無功無過的改編,只能適得其反,最終票房口碑雙失也就不足為奇。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

反觀蓋·裡奇的真人版《阿拉丁》,從不被看好的耍寶歌舞片,到成為史上最佳迪士尼真人電影。正是源於它不僅僅重現了公主王子的經典愛情童話,而是緊跟社會熱點,將主題昇華為女性自我意識覺醒,輕鬆將不錯的口碑和極高的票房收入囊中。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

另外一個大問題是,只看到技術進步,但沒有藝術進步。

看新版《獅子王》,就像坐在電影院看加長版《動物世界》,彷彿下一秒就要出現趙忠祥老師“春暖花開,萬物復甦,又到了動物交配的季節”的經典解說。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

影片中逼真的CGI效果,是導演喬恩·費儒最為驕傲和欣喜的。翻開他的履歷,可不只有鋼鐵俠的保鏢哈皮。從科技感爆棚的《鋼鐵俠》開始,喬恩·費儒堅定的走上了技術流導演之路。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

試水之作《奇幻森林》除了男孩毛克利由真人出演以外,全由CGI技術打造,沒有真實動物出鏡,視覺效果讓人驚歎。到了這部《獅子王》,導演喬恩·費儒多次強調,全片只有一個鏡頭是實拍,其餘全部使用CGI呈現,甚至還用到了VR技術。

然而技術革新的成果並非十全十美,創作者也必須承認,他們無法還原動畫片中辛巴豐富的表情。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

粉絲吐槽

成年辛巴的喜怒哀樂全都一副模樣,獅子王慘變面癱王。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

幼年辛巴因為眼大臉小毛髮少,反而可以看到更多內心戲。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

細心的觀眾可能會注意到,《Can You Feel The Love Tonight》經典旋律響起時,辛巴和娜娜幾乎沒有對嘴演唱,而是與原版動畫一樣以插曲形式出現的。形象設計再真實,還是無法避開獅子開口唱歌這一雷點。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

逐幀還原經典,沒有不合理的改編,依然遭到詬病,主要還是為了展現技術,而忽略了藝術價值,技術的進步掩蓋不了創作意識在倒退。

如果非要找出與原版的不同之處,大概有以下幾方面。

首先,成年辛巴與木法沙的標誌性紅髮換成了更加真實的毛髮顏色。

面癱版《獅子王》別來毀我童年面癱版《獅子王》別來毀我童年

峽谷的角馬狂奔,場面不及動畫版,還會串戲到《無極》。

面癱版《獅子王》別來毀我童年面癱版《獅子王》別來毀我童年

原版是王后莎拉碧為首的母獅狩獵團隊,CG動畫版變成只能吃刀疤和鬣狗的殘羹剩飯。這一改編明顯不符合母獅主動狩獵的生活習性。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

更絕的是,刀疤威脅莎拉碧成為他的王后,並質問沙拉碧當初為何嫁給木法沙而不是自己,觀眾瞬間腦補一出獅群三角戀,莎士比亞的棺材板都蓋不住了。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

比原版多出20分鐘,主要是給配角瘋狂加戲。沙祖比原版更加話癆,對辛巴更加忠心耿耿。

彭彭和丁滿這對好基友,從傳遞快樂哲學到與之共同戰鬥,一直是辛巴的左膀右臂。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

原版中丁滿做斑鬣狗誘餌大跳草裙舞,改為演繹《美女與野獸》的燭臺先生經典唱段《Be Our Guest》,話音未落就溜之大吉,讓人忍俊不禁。

而點燃疣豬彭彭小宇宙的方法,從原版“你說我是豬?叫我豬先生”,改為“我不會為我的身材羞愧,也不會容忍別人的霸凌”,好的,“豬”權鬥士就是你了,下一個。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

但這些用放大鏡才能看出來的改編,置於將近2小時的電影中,還是無關痛癢九牛一毛的。

除了以上原因,迪士尼的地毯式宣發更讓人費解,層出不窮的話題花式屠榜熱搜,鐵了心走流量路線。

還請來蔡徐坤聯合營銷推廣,把#像辛巴一樣成長#話題刷得風生水起,閱讀量近5億。

"

長久以來,迪士尼真人電影既是美的享受,也是品質的保證。

從1994年的《森林王子》開始,迪士尼陸續推出了《101真狗》《愛麗絲夢遊仙境》《灰姑娘》《美女與野獸》等一系列經典動畫真人電影。

就在上週,迪士尼真人版《小美人魚》的選角讓人眼前一黑。劉亦菲主演的真人版《花木蘭》也放出片花,看起來似乎靠譜許多。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

真獅CG版《獅子王》是繼真人版《小飛象》和《阿拉丁》之後,今年第三部迪士尼真“人”電影,被視為與《復仇者聯盟4》《冰雪奇緣2》《星球大戰9:天行者崛起》共同競爭年度票房冠軍的種子選手。

內地早於北美一週上映,中國影迷得以提前觀賞這部情懷大作。

萬萬沒想到的是,真獸版《獅子王》竟然口碑大崩盤!北美首映後,爛番茄開局新鮮度只有67%,又一度跌至58%,現在穩定在60%。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

Metacritic則更低,開局僅55分,現在也只有57分,終究是不及格。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

“固步自封”、“毫無必要”、“不及原版”…撲面而來的差評讓人始料未及,有影評人調侃本片堪比格斯·範·桑特版《驚魂記》以來最失敗的翻拍作品。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

豆瓣評分從8.0一路跌至7.5,照此下去還會繼續下跌,口碑無法企及9.0分的原作。

要知道原版《獅子王》可是新鮮度和觀眾滿意度雙雙高達93%的絕對經典,不僅是1994全球年度票房冠軍,更在第二年的奧斯卡上獲得了最佳原創配樂和最佳原創歌曲兩項大獎。在有著“動畫界奧斯卡”之稱的安妮獎上,獲得了最佳動畫長片、最佳編劇和最佳配音。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

還原度如此之高,觀眾和影評人憑什麼不買賬?

面癱版《獅子王》別來毀我童年

首當其衝的問題,莫過於這次缺乏新意的照搬了原版。

1994年,迪士尼推出動畫版《獅子王》,莎翁式悲劇人格結合迪士尼式快樂結局,加之新奇大膽的動畫設計、優美動聽的史詩配樂,成為無數8090後心目中永恆的經典,讓人對生生不息的榮耀國度心馳神往。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

真獅版《獅子王》的預告片一出,CG動畫技術使每個動物角色都惟妙惟肖,故事主線與經典場景的神還原,讓所有所有影迷驚呼:熟悉的辛巴回來了!

面癱版《獅子王》別來毀我童年面癱版《獅子王》別來毀我童年

看到毛絨絨軟乎乎的大眼睛小獅子,只想把它親親抱抱舉高高。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

正片兩次出現的片名logo也沒有過多改變,只是字體顏色由紅色變成偏金色的大地色。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

原版Logo

面癱版《獅子王》別來毀我童年

新版Logo

在故事層面,CG動畫版《獅子王》還是毫無新意的非洲草原上的“王子復仇記”。觀眾此刻看到的辛巴成長中的坎坷艱辛,相輔相成的愛與責任,原版一切應有盡有。

《Hakuna Matata》這首童年最愛的歡樂頌,也因為毫無超長髮揮,完全復刻與照搬原版,失去了驚喜與新意,讓人笑不出來。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

難怪有觀眾說,當年看電影的孩子們長大了,但是電影並沒有展現與觀眾年齡匹配的思想深度。

似乎重蹈了蒂姆·伯頓執導的真人版《小飛象》的覆轍,昔日鬼才導演無法為經典故事注入生命力,無功無過的改編,只能適得其反,最終票房口碑雙失也就不足為奇。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

反觀蓋·裡奇的真人版《阿拉丁》,從不被看好的耍寶歌舞片,到成為史上最佳迪士尼真人電影。正是源於它不僅僅重現了公主王子的經典愛情童話,而是緊跟社會熱點,將主題昇華為女性自我意識覺醒,輕鬆將不錯的口碑和極高的票房收入囊中。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

另外一個大問題是,只看到技術進步,但沒有藝術進步。

看新版《獅子王》,就像坐在電影院看加長版《動物世界》,彷彿下一秒就要出現趙忠祥老師“春暖花開,萬物復甦,又到了動物交配的季節”的經典解說。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

影片中逼真的CGI效果,是導演喬恩·費儒最為驕傲和欣喜的。翻開他的履歷,可不只有鋼鐵俠的保鏢哈皮。從科技感爆棚的《鋼鐵俠》開始,喬恩·費儒堅定的走上了技術流導演之路。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

試水之作《奇幻森林》除了男孩毛克利由真人出演以外,全由CGI技術打造,沒有真實動物出鏡,視覺效果讓人驚歎。到了這部《獅子王》,導演喬恩·費儒多次強調,全片只有一個鏡頭是實拍,其餘全部使用CGI呈現,甚至還用到了VR技術。

然而技術革新的成果並非十全十美,創作者也必須承認,他們無法還原動畫片中辛巴豐富的表情。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

粉絲吐槽

成年辛巴的喜怒哀樂全都一副模樣,獅子王慘變面癱王。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

幼年辛巴因為眼大臉小毛髮少,反而可以看到更多內心戲。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

細心的觀眾可能會注意到,《Can You Feel The Love Tonight》經典旋律響起時,辛巴和娜娜幾乎沒有對嘴演唱,而是與原版動畫一樣以插曲形式出現的。形象設計再真實,還是無法避開獅子開口唱歌這一雷點。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

逐幀還原經典,沒有不合理的改編,依然遭到詬病,主要還是為了展現技術,而忽略了藝術價值,技術的進步掩蓋不了創作意識在倒退。

如果非要找出與原版的不同之處,大概有以下幾方面。

首先,成年辛巴與木法沙的標誌性紅髮換成了更加真實的毛髮顏色。

面癱版《獅子王》別來毀我童年面癱版《獅子王》別來毀我童年

峽谷的角馬狂奔,場面不及動畫版,還會串戲到《無極》。

面癱版《獅子王》別來毀我童年面癱版《獅子王》別來毀我童年

原版是王后莎拉碧為首的母獅狩獵團隊,CG動畫版變成只能吃刀疤和鬣狗的殘羹剩飯。這一改編明顯不符合母獅主動狩獵的生活習性。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

更絕的是,刀疤威脅莎拉碧成為他的王后,並質問沙拉碧當初為何嫁給木法沙而不是自己,觀眾瞬間腦補一出獅群三角戀,莎士比亞的棺材板都蓋不住了。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

比原版多出20分鐘,主要是給配角瘋狂加戲。沙祖比原版更加話癆,對辛巴更加忠心耿耿。

彭彭和丁滿這對好基友,從傳遞快樂哲學到與之共同戰鬥,一直是辛巴的左膀右臂。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

原版中丁滿做斑鬣狗誘餌大跳草裙舞,改為演繹《美女與野獸》的燭臺先生經典唱段《Be Our Guest》,話音未落就溜之大吉,讓人忍俊不禁。

而點燃疣豬彭彭小宇宙的方法,從原版“你說我是豬?叫我豬先生”,改為“我不會為我的身材羞愧,也不會容忍別人的霸凌”,好的,“豬”權鬥士就是你了,下一個。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

但這些用放大鏡才能看出來的改編,置於將近2小時的電影中,還是無關痛癢九牛一毛的。

除了以上原因,迪士尼的地毯式宣發更讓人費解,層出不窮的話題花式屠榜熱搜,鐵了心走流量路線。

還請來蔡徐坤聯合營銷推廣,把#像辛巴一樣成長#話題刷得風生水起,閱讀量近5億。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

靠明星而不是口碑圈粉,可以說是新版《獅子王》的悲哀。

不管這部電影有多少大咖參與,特效有多麼震撼,獅子有多麼逼真,如果沒有撞擊你的心靈,與之產生共鳴,看完只想快點離場,它仍然是一部失敗的甚至是毀童年的電影。

"

長久以來,迪士尼真人電影既是美的享受,也是品質的保證。

從1994年的《森林王子》開始,迪士尼陸續推出了《101真狗》《愛麗絲夢遊仙境》《灰姑娘》《美女與野獸》等一系列經典動畫真人電影。

就在上週,迪士尼真人版《小美人魚》的選角讓人眼前一黑。劉亦菲主演的真人版《花木蘭》也放出片花,看起來似乎靠譜許多。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

真獅CG版《獅子王》是繼真人版《小飛象》和《阿拉丁》之後,今年第三部迪士尼真“人”電影,被視為與《復仇者聯盟4》《冰雪奇緣2》《星球大戰9:天行者崛起》共同競爭年度票房冠軍的種子選手。

內地早於北美一週上映,中國影迷得以提前觀賞這部情懷大作。

萬萬沒想到的是,真獸版《獅子王》竟然口碑大崩盤!北美首映後,爛番茄開局新鮮度只有67%,又一度跌至58%,現在穩定在60%。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

Metacritic則更低,開局僅55分,現在也只有57分,終究是不及格。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

“固步自封”、“毫無必要”、“不及原版”…撲面而來的差評讓人始料未及,有影評人調侃本片堪比格斯·範·桑特版《驚魂記》以來最失敗的翻拍作品。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

豆瓣評分從8.0一路跌至7.5,照此下去還會繼續下跌,口碑無法企及9.0分的原作。

要知道原版《獅子王》可是新鮮度和觀眾滿意度雙雙高達93%的絕對經典,不僅是1994全球年度票房冠軍,更在第二年的奧斯卡上獲得了最佳原創配樂和最佳原創歌曲兩項大獎。在有著“動畫界奧斯卡”之稱的安妮獎上,獲得了最佳動畫長片、最佳編劇和最佳配音。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

還原度如此之高,觀眾和影評人憑什麼不買賬?

面癱版《獅子王》別來毀我童年

首當其衝的問題,莫過於這次缺乏新意的照搬了原版。

1994年,迪士尼推出動畫版《獅子王》,莎翁式悲劇人格結合迪士尼式快樂結局,加之新奇大膽的動畫設計、優美動聽的史詩配樂,成為無數8090後心目中永恆的經典,讓人對生生不息的榮耀國度心馳神往。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

真獅版《獅子王》的預告片一出,CG動畫技術使每個動物角色都惟妙惟肖,故事主線與經典場景的神還原,讓所有所有影迷驚呼:熟悉的辛巴回來了!

面癱版《獅子王》別來毀我童年面癱版《獅子王》別來毀我童年

看到毛絨絨軟乎乎的大眼睛小獅子,只想把它親親抱抱舉高高。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

正片兩次出現的片名logo也沒有過多改變,只是字體顏色由紅色變成偏金色的大地色。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

原版Logo

面癱版《獅子王》別來毀我童年

新版Logo

在故事層面,CG動畫版《獅子王》還是毫無新意的非洲草原上的“王子復仇記”。觀眾此刻看到的辛巴成長中的坎坷艱辛,相輔相成的愛與責任,原版一切應有盡有。

《Hakuna Matata》這首童年最愛的歡樂頌,也因為毫無超長髮揮,完全復刻與照搬原版,失去了驚喜與新意,讓人笑不出來。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

難怪有觀眾說,當年看電影的孩子們長大了,但是電影並沒有展現與觀眾年齡匹配的思想深度。

似乎重蹈了蒂姆·伯頓執導的真人版《小飛象》的覆轍,昔日鬼才導演無法為經典故事注入生命力,無功無過的改編,只能適得其反,最終票房口碑雙失也就不足為奇。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

反觀蓋·裡奇的真人版《阿拉丁》,從不被看好的耍寶歌舞片,到成為史上最佳迪士尼真人電影。正是源於它不僅僅重現了公主王子的經典愛情童話,而是緊跟社會熱點,將主題昇華為女性自我意識覺醒,輕鬆將不錯的口碑和極高的票房收入囊中。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

另外一個大問題是,只看到技術進步,但沒有藝術進步。

看新版《獅子王》,就像坐在電影院看加長版《動物世界》,彷彿下一秒就要出現趙忠祥老師“春暖花開,萬物復甦,又到了動物交配的季節”的經典解說。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

影片中逼真的CGI效果,是導演喬恩·費儒最為驕傲和欣喜的。翻開他的履歷,可不只有鋼鐵俠的保鏢哈皮。從科技感爆棚的《鋼鐵俠》開始,喬恩·費儒堅定的走上了技術流導演之路。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

試水之作《奇幻森林》除了男孩毛克利由真人出演以外,全由CGI技術打造,沒有真實動物出鏡,視覺效果讓人驚歎。到了這部《獅子王》,導演喬恩·費儒多次強調,全片只有一個鏡頭是實拍,其餘全部使用CGI呈現,甚至還用到了VR技術。

然而技術革新的成果並非十全十美,創作者也必須承認,他們無法還原動畫片中辛巴豐富的表情。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

粉絲吐槽

成年辛巴的喜怒哀樂全都一副模樣,獅子王慘變面癱王。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

幼年辛巴因為眼大臉小毛髮少,反而可以看到更多內心戲。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

細心的觀眾可能會注意到,《Can You Feel The Love Tonight》經典旋律響起時,辛巴和娜娜幾乎沒有對嘴演唱,而是與原版動畫一樣以插曲形式出現的。形象設計再真實,還是無法避開獅子開口唱歌這一雷點。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

逐幀還原經典,沒有不合理的改編,依然遭到詬病,主要還是為了展現技術,而忽略了藝術價值,技術的進步掩蓋不了創作意識在倒退。

如果非要找出與原版的不同之處,大概有以下幾方面。

首先,成年辛巴與木法沙的標誌性紅髮換成了更加真實的毛髮顏色。

面癱版《獅子王》別來毀我童年面癱版《獅子王》別來毀我童年

峽谷的角馬狂奔,場面不及動畫版,還會串戲到《無極》。

面癱版《獅子王》別來毀我童年面癱版《獅子王》別來毀我童年

原版是王后莎拉碧為首的母獅狩獵團隊,CG動畫版變成只能吃刀疤和鬣狗的殘羹剩飯。這一改編明顯不符合母獅主動狩獵的生活習性。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

更絕的是,刀疤威脅莎拉碧成為他的王后,並質問沙拉碧當初為何嫁給木法沙而不是自己,觀眾瞬間腦補一出獅群三角戀,莎士比亞的棺材板都蓋不住了。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

比原版多出20分鐘,主要是給配角瘋狂加戲。沙祖比原版更加話癆,對辛巴更加忠心耿耿。

彭彭和丁滿這對好基友,從傳遞快樂哲學到與之共同戰鬥,一直是辛巴的左膀右臂。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

原版中丁滿做斑鬣狗誘餌大跳草裙舞,改為演繹《美女與野獸》的燭臺先生經典唱段《Be Our Guest》,話音未落就溜之大吉,讓人忍俊不禁。

而點燃疣豬彭彭小宇宙的方法,從原版“你說我是豬?叫我豬先生”,改為“我不會為我的身材羞愧,也不會容忍別人的霸凌”,好的,“豬”權鬥士就是你了,下一個。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

但這些用放大鏡才能看出來的改編,置於將近2小時的電影中,還是無關痛癢九牛一毛的。

除了以上原因,迪士尼的地毯式宣發更讓人費解,層出不窮的話題花式屠榜熱搜,鐵了心走流量路線。

還請來蔡徐坤聯合營銷推廣,把#像辛巴一樣成長#話題刷得風生水起,閱讀量近5億。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

靠明星而不是口碑圈粉,可以說是新版《獅子王》的悲哀。

不管這部電影有多少大咖參與,特效有多麼震撼,獅子有多麼逼真,如果沒有撞擊你的心靈,與之產生共鳴,看完只想快點離場,它仍然是一部失敗的甚至是毀童年的電影。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

畢竟刻意炮製的真實,本身就是一件很假的事情。

"

長久以來,迪士尼真人電影既是美的享受,也是品質的保證。

從1994年的《森林王子》開始,迪士尼陸續推出了《101真狗》《愛麗絲夢遊仙境》《灰姑娘》《美女與野獸》等一系列經典動畫真人電影。

就在上週,迪士尼真人版《小美人魚》的選角讓人眼前一黑。劉亦菲主演的真人版《花木蘭》也放出片花,看起來似乎靠譜許多。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

真獅CG版《獅子王》是繼真人版《小飛象》和《阿拉丁》之後,今年第三部迪士尼真“人”電影,被視為與《復仇者聯盟4》《冰雪奇緣2》《星球大戰9:天行者崛起》共同競爭年度票房冠軍的種子選手。

內地早於北美一週上映,中國影迷得以提前觀賞這部情懷大作。

萬萬沒想到的是,真獸版《獅子王》竟然口碑大崩盤!北美首映後,爛番茄開局新鮮度只有67%,又一度跌至58%,現在穩定在60%。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

Metacritic則更低,開局僅55分,現在也只有57分,終究是不及格。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

“固步自封”、“毫無必要”、“不及原版”…撲面而來的差評讓人始料未及,有影評人調侃本片堪比格斯·範·桑特版《驚魂記》以來最失敗的翻拍作品。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

豆瓣評分從8.0一路跌至7.5,照此下去還會繼續下跌,口碑無法企及9.0分的原作。

要知道原版《獅子王》可是新鮮度和觀眾滿意度雙雙高達93%的絕對經典,不僅是1994全球年度票房冠軍,更在第二年的奧斯卡上獲得了最佳原創配樂和最佳原創歌曲兩項大獎。在有著“動畫界奧斯卡”之稱的安妮獎上,獲得了最佳動畫長片、最佳編劇和最佳配音。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

還原度如此之高,觀眾和影評人憑什麼不買賬?

面癱版《獅子王》別來毀我童年

首當其衝的問題,莫過於這次缺乏新意的照搬了原版。

1994年,迪士尼推出動畫版《獅子王》,莎翁式悲劇人格結合迪士尼式快樂結局,加之新奇大膽的動畫設計、優美動聽的史詩配樂,成為無數8090後心目中永恆的經典,讓人對生生不息的榮耀國度心馳神往。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

真獅版《獅子王》的預告片一出,CG動畫技術使每個動物角色都惟妙惟肖,故事主線與經典場景的神還原,讓所有所有影迷驚呼:熟悉的辛巴回來了!

面癱版《獅子王》別來毀我童年面癱版《獅子王》別來毀我童年

看到毛絨絨軟乎乎的大眼睛小獅子,只想把它親親抱抱舉高高。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

正片兩次出現的片名logo也沒有過多改變,只是字體顏色由紅色變成偏金色的大地色。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

原版Logo

面癱版《獅子王》別來毀我童年

新版Logo

在故事層面,CG動畫版《獅子王》還是毫無新意的非洲草原上的“王子復仇記”。觀眾此刻看到的辛巴成長中的坎坷艱辛,相輔相成的愛與責任,原版一切應有盡有。

《Hakuna Matata》這首童年最愛的歡樂頌,也因為毫無超長髮揮,完全復刻與照搬原版,失去了驚喜與新意,讓人笑不出來。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

難怪有觀眾說,當年看電影的孩子們長大了,但是電影並沒有展現與觀眾年齡匹配的思想深度。

似乎重蹈了蒂姆·伯頓執導的真人版《小飛象》的覆轍,昔日鬼才導演無法為經典故事注入生命力,無功無過的改編,只能適得其反,最終票房口碑雙失也就不足為奇。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

反觀蓋·裡奇的真人版《阿拉丁》,從不被看好的耍寶歌舞片,到成為史上最佳迪士尼真人電影。正是源於它不僅僅重現了公主王子的經典愛情童話,而是緊跟社會熱點,將主題昇華為女性自我意識覺醒,輕鬆將不錯的口碑和極高的票房收入囊中。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

另外一個大問題是,只看到技術進步,但沒有藝術進步。

看新版《獅子王》,就像坐在電影院看加長版《動物世界》,彷彿下一秒就要出現趙忠祥老師“春暖花開,萬物復甦,又到了動物交配的季節”的經典解說。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

影片中逼真的CGI效果,是導演喬恩·費儒最為驕傲和欣喜的。翻開他的履歷,可不只有鋼鐵俠的保鏢哈皮。從科技感爆棚的《鋼鐵俠》開始,喬恩·費儒堅定的走上了技術流導演之路。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

試水之作《奇幻森林》除了男孩毛克利由真人出演以外,全由CGI技術打造,沒有真實動物出鏡,視覺效果讓人驚歎。到了這部《獅子王》,導演喬恩·費儒多次強調,全片只有一個鏡頭是實拍,其餘全部使用CGI呈現,甚至還用到了VR技術。

然而技術革新的成果並非十全十美,創作者也必須承認,他們無法還原動畫片中辛巴豐富的表情。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

粉絲吐槽

成年辛巴的喜怒哀樂全都一副模樣,獅子王慘變面癱王。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

幼年辛巴因為眼大臉小毛髮少,反而可以看到更多內心戲。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

細心的觀眾可能會注意到,《Can You Feel The Love Tonight》經典旋律響起時,辛巴和娜娜幾乎沒有對嘴演唱,而是與原版動畫一樣以插曲形式出現的。形象設計再真實,還是無法避開獅子開口唱歌這一雷點。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

逐幀還原經典,沒有不合理的改編,依然遭到詬病,主要還是為了展現技術,而忽略了藝術價值,技術的進步掩蓋不了創作意識在倒退。

如果非要找出與原版的不同之處,大概有以下幾方面。

首先,成年辛巴與木法沙的標誌性紅髮換成了更加真實的毛髮顏色。

面癱版《獅子王》別來毀我童年面癱版《獅子王》別來毀我童年

峽谷的角馬狂奔,場面不及動畫版,還會串戲到《無極》。

面癱版《獅子王》別來毀我童年面癱版《獅子王》別來毀我童年

原版是王后莎拉碧為首的母獅狩獵團隊,CG動畫版變成只能吃刀疤和鬣狗的殘羹剩飯。這一改編明顯不符合母獅主動狩獵的生活習性。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

更絕的是,刀疤威脅莎拉碧成為他的王后,並質問沙拉碧當初為何嫁給木法沙而不是自己,觀眾瞬間腦補一出獅群三角戀,莎士比亞的棺材板都蓋不住了。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

比原版多出20分鐘,主要是給配角瘋狂加戲。沙祖比原版更加話癆,對辛巴更加忠心耿耿。

彭彭和丁滿這對好基友,從傳遞快樂哲學到與之共同戰鬥,一直是辛巴的左膀右臂。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

原版中丁滿做斑鬣狗誘餌大跳草裙舞,改為演繹《美女與野獸》的燭臺先生經典唱段《Be Our Guest》,話音未落就溜之大吉,讓人忍俊不禁。

而點燃疣豬彭彭小宇宙的方法,從原版“你說我是豬?叫我豬先生”,改為“我不會為我的身材羞愧,也不會容忍別人的霸凌”,好的,“豬”權鬥士就是你了,下一個。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

但這些用放大鏡才能看出來的改編,置於將近2小時的電影中,還是無關痛癢九牛一毛的。

除了以上原因,迪士尼的地毯式宣發更讓人費解,層出不窮的話題花式屠榜熱搜,鐵了心走流量路線。

還請來蔡徐坤聯合營銷推廣,把#像辛巴一樣成長#話題刷得風生水起,閱讀量近5億。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

靠明星而不是口碑圈粉,可以說是新版《獅子王》的悲哀。

不管這部電影有多少大咖參與,特效有多麼震撼,獅子有多麼逼真,如果沒有撞擊你的心靈,與之產生共鳴,看完只想快點離場,它仍然是一部失敗的甚至是毀童年的電影。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

畢竟刻意炮製的真實,本身就是一件很假的事情。

面癱版《獅子王》別來毀我童年

本文為作者 不散 分享,影視工業網鼓勵從業者分享原創內容,影視工業網不會對原創文章作任何編輯!如作者有特別標註,請按作者說明轉載,如無說明,則轉載此文章須經得作者同意,並請附上出處(影視工業網)及本頁鏈接。原文鏈接 https://107cine.com/stream/112548

"

相關推薦

推薦中...