1.1.1、是啊,什麼是詩?
老師:學詩,那麼首先就要問:什麼是“詩”?
咦?真的好奇怪啊。“詩”這種已經有了幾千年歷史的文學體裁,直到今天,居然還拿不出一個大家普遍認同的定義。也就是說,究竟什麼是詩?直到今天,人們還真說不清楚。
我們下面讀幾首詩:
自由詩·什麼是詩?
(英國)愛蓮娜·法吉恩
什麼是詩?誰知道?
不是玫瑰,卻有玫瑰的馨香;
不是藍天,卻有藍天的瑩光;
不是蝴蝶,卻有盈盈飛舞的閃亮;
不是大海,卻有波濤澎湃的轟響;
不是我自己,卻也像我自己一樣。
看吧,聽吧,感觸著這樣的辭章,
難以言狀。
什麼是詩?哦,誰知道?
王朋 譯
愛蓮娜·法吉恩(Eleanor Farjeon,1881~1965),英國女作家、詩人。使愛蓮娜享有盛名的,是她的兒童詩和童話作品。她為孩子寫了30部小說(大部分是故事集)、3部改編自童話的劇本、33篇散文和8篇其他體裁的作品。愛蓮娜的故事往往由一個主角娓娓道來。不論是馬丁·皮平還是老保姆,其實講故事的都是愛蓮娜自己。她喜歡將想象中的世界和現實世界連在一起,故事往往是由現實世界發生的事推動著在奇幻世界中發展。
愛蓮娜終身未婚。
古體詩·登幽州臺歌
(唐)陳子昂
前不見古人,
後不見來者。
念天地之悠悠,
獨愴然而淚下。
注:幽州,古十二州之一。隨著歷史變遷,包括的範圍不同。陳子昂寫詩時,幽州大體相當於今天的北京市。幽州臺,即黃金臺,又稱薊北樓,故址在今北京市大興縣,是燕昭王為招納天下賢士而建造的。
陳子昂(659~700)唐代文學家,初唐詩文革新人物之一。字伯玉,梓州射洪(今屬四川)人,睿宗文明元年(684)進士。歷仕武則天朝麟臺正字、右拾遺,後世稱為“陳拾遺”。解職歸鄉後受人所害,憂憤而死。存詩100多首。
五絕·小院梅花
小紅妹
誰家小白梅,
春雪拂香腮。
忽見遊人到,
羞羞不敢開。
五律·草
(唐)白居易
離離原上草,
一歲一枯榮。
野火燒不盡,
春風吹又生。
遠芳侵古道,
晴翠接荒城。
又送王孫去,
萋萋滿別情。
白居易(772~846),字樂天,晚年又號香山居士,唐代詩人,河南新鄭人。德宗貞元十六年(800)進士。他的詩歌題材廣泛,形式多樣,語言平易通俗。官至翰林學士、左贊善大夫。有《白氏長慶集》傳世,代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。
七絕·絕句
(唐)杜甫
兩個黃鸝鳴翠柳,
一行白鷺上青天。
窗含西嶺千秋雪,
門泊東吳萬里船。
杜甫(712~770),字子美,自號少陵野老,世稱“杜工部”、“杜少陵”等,河南府鞏縣(今河南鞏義市)人,偉大的現實主義詩人。被世人尊為“詩聖”,詩被稱為“詩史”。杜甫與李白合稱“李杜”。杜甫憂國憂民,人格高尚,約1400餘首詩被保留了下來。杜詩在中國古典詩歌中備受推崇,影響深遠。
七律·詠白海棠
(清)曹雪芹
半卷湘簾半掩門,
碾冰為土玉為盆。
偷來梨蕊三分白,
借得梅花一縷魂。
月窟仙人縫縞袂,
秋閨怨女拭啼痕。
嬌羞默默同誰訴,
倦倚西風夜已昏。
曹雪芹(1715~1763?)清代小說家。名霑,字夢阮,號雪芹,又號芹圃、芹溪。祖籍遼陽,先世原是漢族,後為滿洲正白旗“包衣”人。出身於“百年望族”的大官僚地主家庭,後因家庭的衰敗而飽嘗了人生的辛酸。在人生的最後階段,他歷經10年,創作了《紅樓夢》並專心致志地修訂,死後遺留《紅樓夢》前80回稿子。《詠白海棠》是《紅樓夢》中大觀園詩社開社時,各參社者作的同韻詩,這首是黛玉所作。
水調歌頭·丙辰中秋
(北宋)蘇軾
丙辰中秋,歡飲達旦,大醉,作此篇,兼懷子由。
明月幾時有?
把酒問青天。
不知天上宮闕,
今夕是何年。
我欲乘風歸去,
又恐瓊樓玉宇,
高處不勝寒。
起舞弄清影,
何似在人間?
轉朱閣,
低綺戶,
照無眠。
不應有恨,
何事長向別時圓?
人有悲歡離合,
月有陰晴圓缺,
此事古難全。
但願人長久,
千里共嬋娟。
注:子由,蘇軾的弟弟蘇轍,字子由,也是著名的文學家。
蘇軾(1037~1101),北宋文學家、書畫家、美食家。字子瞻,號東坡居士。四川人,仁宗嘉祐二年(1057)進士,詩文書畫皆精,一生仕途坎坷。有《蘇東坡全集》和《東坡樂府》等。宋高宗時追贈太師,諡號“文忠”。