龔團邦，字楊明，號嘉玉閣主人，筆名漢邦，江巖壩，怪老頭，峨眉秋月，嘉山樵夫，凌雲居士。1952年4月26日生於四川省樂山市沙灣區老鴉鄉，啟蒙於沫若故里-沙灣小學，自幼受沫若文化薰陶，深深熱愛祖國的大好河山，對故鄉的山山水水是情有獨鍾，進而酷愛文學及古典詩詞的學習與創作，現為樂山市收藏家協會會員(證書編號:0107)，中國東坡詩社社員(證書編號:00799)，中國人民藝術家協會會員(證書編號:20140101030)，作品在人民網，新華網，中國書畫網，中華丹青網，《深圳法制報》、《凌雲吟》、《中國風》等多家報刊及網絡媒體上發表。
【龔團邦詩詞欣賞】
譯文：
―.<<秋月吟>>
(作者·龔團邦)
峨眉山*下古嘉州*，
秋月朗朗畫銀鉤；
竹公溪*水碧波湧，
玉兔*清輝灑烏尤*。
嘉山樵夫
注：1.峨眉山—中國最古老的風景名勝之一；2.嘉州―樂山古名嘉州郡；3.竹公溪—樂山古城內一條小河；4.玉兔—月亮；5.烏尤—緊鄰樂山大佛的烏尤寺。
二.<<故鄉情>>
(作者·龔團邦)
老鴉溪*水碧珠跳，
靈鳳*展翅雲中飄；
大渡河*畔春苗舞，
江巖*青山豔陽嬌！
嘉山樵夫
注：1.老鴉溪—峨邊彝族自治縣的一個小村莊；2.靈鳳—緊鄰老鴉溪的村莊；3.江巖—緊鄰老鴉溪的一個村莊；4.大渡河—長江上游的四川大渡河。
三.<<故鄉情>>(2)
(作者·龔團邦)
故鄉清明祭祖親，
苦竹林路機耕行；
攻堅克難父母載
水井坪上獻孝心！
嘉山樵夫
注：清明節期間，由兒龔克開車送父母及二爸一家回老家祭拜爺爺奶奶和老父老母，小道崎嶇十分難行，故記之。
四.<<美都吟>>
(作者·龔團邦)
江湖浪子憶金牛，
樵夫狂醉在嘉州；
老哥老姐樂慶春，
歡暢惠風美都留！
樵夫·丙申
5.<<峨眉秋雪>>
(作者·龔團邦)
秋雪颺颺灑峨眉，
仙山舞錦絮亂飛；
冷風透嘯九老洞*，
漫山晶瑩鋪裘被！
嘉山樵夫
注：九老洞—傳說是財神菩薩趙公明在峨眉山修道成仙之處。
6.<<杭州G20峰會>>有感吟
(作者·龔團邦)
西子湖畔秋韻飄，
杭州峰會鋪金橋；
風雲變幻錢塘水，
泉湧玖宇孔方*潮！
嘉山樵夫
注：孔方—古代對錢的一種稱謂。
7.<<浣花溪畔>>-和上海藝術家李天基老師
(作者·龔團邦)
明媚春光沫成都，
浣花溪*畔草馨汝；
彩筆蜀錦*杜康*美，
望江樓*上醉意甦！
嘉山樵夫
注：1.浣花溪—成都市失的一條小河；2.杜康—酒的別稱；3.蜀錦—高檔絲織品；4.望江樓—成都市
8.<<鷓鴣天·除夕>>—和詩人金保先生
(作者·龔團邦)
除夕電虹爆竹歡，
兩壺濁酒二叟幹；
靈猴送春金雞唱，
墨韻飛灑草鞋灘。
金樽盡、玉杯殘，
樵夫半醒憑倚欄；
清風徐徐腮邊訴，
芳草沁馨渡鄉關！
嘉山樵夫
2017.1.27.(丁酉)
相關推薦
