晚唐詩詞雙驕·韋莊——《菩薩蠻》解讀

詩歌 韋莊 琵琶 溫庭筠 楚雲卿 2017-06-08

晚唐詩詞雙驕·韋莊——《菩薩蠻》解讀


溫庭筠寫了十幾首《菩薩蠻》,但我們可以只看一首;韋莊的《菩薩蠻》寫了五首,卻一定要一口氣讀才能真正懂得韋莊。因為溫詞沒有整體的生命,每首都是獨立的。而韋莊詞有整體的生命,他的五首《菩薩蠻》是一個故事,也是一段人生,是關於他自己的故事和人生。



韋莊· 《菩薩蠻·五首》

(其一)

紅樓別夜堪惆悵,香燈半卷流蘇帳。

殘月出門時,美人和淚辭。

琵琶金翠羽,弦上黃鶯語。

勸我早歸家,綠窗人似花。

這首寫的是往昔和情人分別的故事。

在一個離別的夜晚,在美麗的紅樓之中,兩人分別在即,自然會惆悵,所以是“紅樓別夜堪惆悵”。“殘月出門時”點明瞭分別的時辰,分別時,他心愛的女人流著淚和他告別。告別前用琵琶給他彈了一首曲子,弦上的樂聲如黃鶯的鳴聲一樣流利,所以是“琵琶金翠羽,弦上黃鶯語。”

而曲調其實暗合女子的心意,女子的心意是什麼?“勸我早歸家,綠窗人似花”。我知道你一定要走,不管你是去做官也好,做買賣也罷,只希望你早一點回來,你要知道在家裡有一個人在等著你,在綠窗之下,這個人像花一樣美麗,也像花一樣容易凋零、憔悴,你難道就忍心不趕快回來嗎?

真是悽美絕倫的一個故事。



(其二)

人人盡說江南好,遊人只合江南老。

春水碧於天,畫船聽雨眠。

壚邊人似月,皓腕凝霜雪。

未老莫還鄉,還鄉須斷腸。

“人人盡說江南好,遊人只合江南老”。你到了江南,你就應該終老在江南,就別再想著那北方的故鄉了。江南有什麼不好?江南“春水碧於天,畫船聽雨眠”,春天的江水跟天一樣碧藍;江南的生活多麼愜意,可以悠閒地乘坐著畫船,聽著船外淅瀝的雨聲,和著雨聲入睡。而思念的故鄉長安是什麼樣的情景?是“天街踏盡公卿骨”。也別再想著綠窗下等待你的那個女子了,江南”壚邊人似月,皓腕凝霜雪”,什麼美女都有,為什麼還想著要歸鄉?

因為古人“狐死首丘”,人終老就要回故鄉。

所以前面寫得那麼美,正好反襯出“無法還鄉”的悲涼,因為無家可歸了,王建待他再好,蜀地再美,也無法撫平他內心背井離鄉、故國已亡的悲哀。



(其三)

如今卻憶江南樂,當時年少春衫薄。

騎馬倚斜橋,滿樓紅袖招。

翠屏金屈曲,醉入花叢宿。

此度見花枝,白頭誓不歸。

當年有人留我,我卻想回到故鄉去,說“未老莫還鄉”,要等老的時候回去。而現在就算再有“醉入花叢宿”的機會,就算我已經老了,滿頭白髮,卻要“白頭誓不歸”!為什麼如此?因為回不去了,唐朝滅亡了。

他不是真的不思念故鄉,而是故意說這樣決絕的話,既然已經回不去了,那我就說我再也不想回去了,說的是反話。



(其四)

勸君今夜須沈醉,尊前莫話明朝事。

珍重主人心,酒深情亦深。

須愁春漏短,莫訴金盃滿。

遇酒且呵呵,人生能幾何。

這裡的主人就是指王建,他待韋莊不薄,請他做開國宰相,各種好酒好肉優待他。

但是韋莊內心的亡國之痛,思念故鄉和愛人的那種感情,一直未能化解。

呵呵是笑聲,我一開始讀韋莊的詞,很不喜歡“呵呵”這兩字,毫無美感,而且“且呵呵”,寫得好像很空洞。可後來才發覺他寫得好,因為他本來就不是發自內心的歡笑啊,他真的是表面的笑聲。空洞的笑聲正好表現他那種空洞的悲哀的情緒,那真是“遇酒且呵呵,人生能幾何”!



(其五)

洛陽城裡春光好,洛陽才子他鄉老。

柳暗魏王堤,此時心轉迷。

桃花春水淥,水上鴛鴦浴。

凝恨對殘暉,憶君君不知。

這首開頭兩句是回憶當年在洛陽的情景。

洛陽才子是自詡,因為他當年寫過一首《秦婦吟》,寫得非常好,被人稱為”秦婦吟秀才”。

而現在,當年的洛陽才子要終老在他鄉了。回憶起往昔洛陽的風景,心緒低迷。

“桃花春水淥,水上鴛鴦浴”,四川又何嘗不美呢?成都的錦江也是桃花春水,一樣的美麗。水邊還有鴛鴦戲水,這麼歡樂的景象,但他的內心卻是傷痛的。

當年綠窗下勸他早歸家的女子,永遠也無法相見了。故國已亡,他再也回不去,也不能“狐死首丘”,面對著落日的餘暉,難道我忘記了故鄉?難道我忘記了綠窗之下等待的女子?我沒有忘記。可兩地相隔,你永遠也不知道我是怎樣思念你了。



晚唐詩詞雙驕·韋莊——《菩薩蠻》解讀

歡迎關注轉發

相關推薦

推薦中...