七夕節——向她用古文表白會是怎樣的?

三毛 余光中 杜拉斯 愛人 江湖遠兮 江湖遠兮 2017-08-29

七夕節——向她用古文表白會是怎樣的?

三毛、荷西

七夕節——用古文表白是怎樣的?

@江湖遠兮

5. 荷西問曰:三毛,執何子之手,與偕老?

三毛答曰:合妾意,千萬之賈,可隨;忤妾意,億萬亦與之。

荷西譏之,曰:汝目若孔方兄乎?

三毛目之,灼灼然:或有它。

荷西追問,曰:願隨朕乎?

三毛嘆之,曰:如隨君上,唯管飯亦足矣。

荷西竊喜,曰:汝食大乎?

三毛慌亂,曰:不多不多矣,且日後縮食。

4.我的心是曠野的鳥,在你的眼中找到了天空。——泰戈爾

你可以這樣表白麼:吾心若曠野之鷙,遇汝而棲,猶遇蒼穹哉。

3.剛剛好,看見你幸福的樣子,於是幸福著你的幸福。——村上春樹《南境以南太陽以西》

你可以這樣表白麼:視之,汝有悅色。乃悅其悅。

2.我遇見你,我記得你,這座城市天生就適合戀愛,你天生就適合我的靈魂。——杜拉斯《情人》

你可以這樣表白麼:去年今日此門中,人面桃花相映紅。人面不知何處去,桃花依舊笑春風。曰:桃之灼灼,甚合吾心。答:桃之夭夭,君知妾意。

1.若逢新雪初霽,滿月當空。下面平鋪著皓影,上面流轉著亮銀,而你帶笑地向我走來。月色和雪色之間,你是第三種角色。——余光中《絕色》

你可以這樣表白麼:若逢新雪初霽,滿月當空。既而,下有皓影平鋪,上則亮銀流轉,而女子巧笑而至,翩若驚鴻。月之絕色為一,雪為二,而素女三矣。

相關推薦

推薦中...