'日本人把訪日中國遊客分為4類,看看你是哪一類?'

"

十年前,日本媒體第一次在報道中用「爆買い(ばくがい)」(爆買)這個詞來形容瘋狂購物的中國團隊遊客。

到了2015年,二月春節期間近45萬中國遊客赴日,從奢侈品到日用品,消費金額將近66億人民幣(1140億日元)。這一事被日本媒體廣泛報道,「爆買い」一詞甚至拿下了日本流行語大賞。

"

十年前,日本媒體第一次在報道中用「爆買い(ばくがい)」(爆買)這個詞來形容瘋狂購物的中國團隊遊客。

到了2015年,二月春節期間近45萬中國遊客赴日,從奢侈品到日用品,消費金額將近66億人民幣(1140億日元)。這一事被日本媒體廣泛報道,「爆買い」一詞甚至拿下了日本流行語大賞。

日本人把訪日中國遊客分為4類,看看你是哪一類?

那一年,成群結隊或拖著行李箱或手提著電飯煲等家電盒子、聲音響動作幅度大、衣服顏色甚為鮮豔的中國團體遊客給日本人留下了深刻印象。至今這一刻板印象還根深蒂固地存在於多數日本民眾心中。但事實上,近幾年的赴日中國遊客無論是行程選擇還是消費行為都發生了不小變化。打出觀光立國旗號的日本政府,更是早將目光投在瞭如何吸引消費能力更強的富裕階層上。

而根據他們的消費行為和言行舉止可大致分四類:

1老子就是有錢的「成金」

成金(なりきん),即暴發戶。其中多數人的財富積累主要是依靠國家政策的變化。他們對日本文化不感興趣,只是將去國外旅遊,購買國外奢侈品看作有面子的事情。

“中國有錢人=品行不太好的人”這種印象恐怕就是他們的行為所導致的。

「中國富裕層=あまり品がよくない人」というイメージは、おそらく彼らの行動から持たれたのだろう。

很是威嚴的50多歲男性。衣著土氣,帶著挺粗的金項鍊和金戒指。皮帶和手錶是很好認的歐美名牌。在他們身旁是時尚品味相近的中年女性,或是看年紀應該是其女兒的,全身名牌的女性。在人行道上一字排開走,一臉這些都是老子的東西的神情,完全不在意行為規範及日本的禮儀。不斷散發出“因為有錢,所以我就是神”“一切按我的想法來”的感覺。雖然消費高,但一旦有不合意的地方就會大發雷霆,給人一種恐怖的感覺,所以大多不受歡迎。

2有國際視野的「実業家」

実業家(じつぎょうか),即企業家。和第一類暴發戶是一輩人,但有接受並理解日本文化的視野和知識。同時保留著由時代及國情造就的特有的審美及生活習慣,與年輕一代的消費行為有所不同。

靈活運用自己的知識,不依靠父母從零開始努力並獲得成功的企業家。最近在日本的知名度也在不斷上升的中國電子商務巨頭阿里巴巴的Jack Ma(馬雲)就是其中的代表人物。他們有自己的講究、習慣,對國外事物的接受程度遠勝暴發戶。

"

十年前,日本媒體第一次在報道中用「爆買い(ばくがい)」(爆買)這個詞來形容瘋狂購物的中國團隊遊客。

到了2015年,二月春節期間近45萬中國遊客赴日,從奢侈品到日用品,消費金額將近66億人民幣(1140億日元)。這一事被日本媒體廣泛報道,「爆買い」一詞甚至拿下了日本流行語大賞。

日本人把訪日中國遊客分為4類,看看你是哪一類?

那一年,成群結隊或拖著行李箱或手提著電飯煲等家電盒子、聲音響動作幅度大、衣服顏色甚為鮮豔的中國團體遊客給日本人留下了深刻印象。至今這一刻板印象還根深蒂固地存在於多數日本民眾心中。但事實上,近幾年的赴日中國遊客無論是行程選擇還是消費行為都發生了不小變化。打出觀光立國旗號的日本政府,更是早將目光投在瞭如何吸引消費能力更強的富裕階層上。

而根據他們的消費行為和言行舉止可大致分四類:

1老子就是有錢的「成金」

成金(なりきん),即暴發戶。其中多數人的財富積累主要是依靠國家政策的變化。他們對日本文化不感興趣,只是將去國外旅遊,購買國外奢侈品看作有面子的事情。

“中國有錢人=品行不太好的人”這種印象恐怕就是他們的行為所導致的。

「中國富裕層=あまり品がよくない人」というイメージは、おそらく彼らの行動から持たれたのだろう。

很是威嚴的50多歲男性。衣著土氣,帶著挺粗的金項鍊和金戒指。皮帶和手錶是很好認的歐美名牌。在他們身旁是時尚品味相近的中年女性,或是看年紀應該是其女兒的,全身名牌的女性。在人行道上一字排開走,一臉這些都是老子的東西的神情,完全不在意行為規範及日本的禮儀。不斷散發出“因為有錢,所以我就是神”“一切按我的想法來”的感覺。雖然消費高,但一旦有不合意的地方就會大發雷霆,給人一種恐怖的感覺,所以大多不受歡迎。

2有國際視野的「実業家」

実業家(じつぎょうか),即企業家。和第一類暴發戶是一輩人,但有接受並理解日本文化的視野和知識。同時保留著由時代及國情造就的特有的審美及生活習慣,與年輕一代的消費行為有所不同。

靈活運用自己的知識,不依靠父母從零開始努力並獲得成功的企業家。最近在日本的知名度也在不斷上升的中國電子商務巨頭阿里巴巴的Jack Ma(馬雲)就是其中的代表人物。他們有自己的講究、習慣,對國外事物的接受程度遠勝暴發戶。

日本人把訪日中國遊客分為4類,看看你是哪一類?

在日本花1000萬日元(約60萬人民幣)買了株盆栽的馬雲

此外,其中還有許多尚未退休的公司經營者,他們到日本的目的不只是觀光,很多人還希望能發現商機,促進自己的事業發展。

最近在日本名門醫院做健康檢查也很流行。介紹健康檢查服務的中介公司急增,價格似乎也沒有上限。其中就有預約醫院、陪同體檢就收費100萬日元的情況。

3努力的富二代

"

十年前,日本媒體第一次在報道中用「爆買い(ばくがい)」(爆買)這個詞來形容瘋狂購物的中國團隊遊客。

到了2015年,二月春節期間近45萬中國遊客赴日,從奢侈品到日用品,消費金額將近66億人民幣(1140億日元)。這一事被日本媒體廣泛報道,「爆買い」一詞甚至拿下了日本流行語大賞。

日本人把訪日中國遊客分為4類,看看你是哪一類?

那一年,成群結隊或拖著行李箱或手提著電飯煲等家電盒子、聲音響動作幅度大、衣服顏色甚為鮮豔的中國團體遊客給日本人留下了深刻印象。至今這一刻板印象還根深蒂固地存在於多數日本民眾心中。但事實上,近幾年的赴日中國遊客無論是行程選擇還是消費行為都發生了不小變化。打出觀光立國旗號的日本政府,更是早將目光投在瞭如何吸引消費能力更強的富裕階層上。

而根據他們的消費行為和言行舉止可大致分四類:

1老子就是有錢的「成金」

成金(なりきん),即暴發戶。其中多數人的財富積累主要是依靠國家政策的變化。他們對日本文化不感興趣,只是將去國外旅遊,購買國外奢侈品看作有面子的事情。

“中國有錢人=品行不太好的人”這種印象恐怕就是他們的行為所導致的。

「中國富裕層=あまり品がよくない人」というイメージは、おそらく彼らの行動から持たれたのだろう。

很是威嚴的50多歲男性。衣著土氣,帶著挺粗的金項鍊和金戒指。皮帶和手錶是很好認的歐美名牌。在他們身旁是時尚品味相近的中年女性,或是看年紀應該是其女兒的,全身名牌的女性。在人行道上一字排開走,一臉這些都是老子的東西的神情,完全不在意行為規範及日本的禮儀。不斷散發出“因為有錢,所以我就是神”“一切按我的想法來”的感覺。雖然消費高,但一旦有不合意的地方就會大發雷霆,給人一種恐怖的感覺,所以大多不受歡迎。

2有國際視野的「実業家」

実業家(じつぎょうか),即企業家。和第一類暴發戶是一輩人,但有接受並理解日本文化的視野和知識。同時保留著由時代及國情造就的特有的審美及生活習慣,與年輕一代的消費行為有所不同。

靈活運用自己的知識,不依靠父母從零開始努力並獲得成功的企業家。最近在日本的知名度也在不斷上升的中國電子商務巨頭阿里巴巴的Jack Ma(馬雲)就是其中的代表人物。他們有自己的講究、習慣,對國外事物的接受程度遠勝暴發戶。

日本人把訪日中國遊客分為4類,看看你是哪一類?

在日本花1000萬日元(約60萬人民幣)買了株盆栽的馬雲

此外,其中還有許多尚未退休的公司經營者,他們到日本的目的不只是觀光,很多人還希望能發現商機,促進自己的事業發展。

最近在日本名門醫院做健康檢查也很流行。介紹健康檢查服務的中介公司急增,價格似乎也沒有上限。其中就有預約醫院、陪同體檢就收費100萬日元的情況。

3努力的富二代

日本人把訪日中國遊客分為4類,看看你是哪一類?

4 紈絝富二代

上圖將中國有錢的年輕人分為兩類。同樣成長於富裕家庭,前者有了自己的事業花著自己的錢,後者則仍依存於上一輩的資產。

同樣是偏好高級餐廳和旅館,前者會到日本地方尋找有趣的景點、購買有意義的紀念品,而後者會在百貨商店揮金如土、對於名人介紹的限定商品欲罷不能。

這樣的分類未免有些簡單粗暴。年輕一代的複雜性,或許能從赴日旅行的新流行,參觀美術館、建築等文藝活動中感受一二。

前幾天,去顏真卿展的朋友吃驚於“排隊的隊伍裡百分之八十是中國人”。對於這些中國人來說,買許多周邊商品作為旅遊紀念品送給朋友,是一件很有面子的事情。甚至還有人為了搶到金澤21世紀美術館、teamLab的博物館、草間彌生美術館的門票提前幾個月在網上預約,計劃來一次藝術巡遊。

"

十年前,日本媒體第一次在報道中用「爆買い(ばくがい)」(爆買)這個詞來形容瘋狂購物的中國團隊遊客。

到了2015年,二月春節期間近45萬中國遊客赴日,從奢侈品到日用品,消費金額將近66億人民幣(1140億日元)。這一事被日本媒體廣泛報道,「爆買い」一詞甚至拿下了日本流行語大賞。

日本人把訪日中國遊客分為4類,看看你是哪一類?

那一年,成群結隊或拖著行李箱或手提著電飯煲等家電盒子、聲音響動作幅度大、衣服顏色甚為鮮豔的中國團體遊客給日本人留下了深刻印象。至今這一刻板印象還根深蒂固地存在於多數日本民眾心中。但事實上,近幾年的赴日中國遊客無論是行程選擇還是消費行為都發生了不小變化。打出觀光立國旗號的日本政府,更是早將目光投在瞭如何吸引消費能力更強的富裕階層上。

而根據他們的消費行為和言行舉止可大致分四類:

1老子就是有錢的「成金」

成金(なりきん),即暴發戶。其中多數人的財富積累主要是依靠國家政策的變化。他們對日本文化不感興趣,只是將去國外旅遊,購買國外奢侈品看作有面子的事情。

“中國有錢人=品行不太好的人”這種印象恐怕就是他們的行為所導致的。

「中國富裕層=あまり品がよくない人」というイメージは、おそらく彼らの行動から持たれたのだろう。

很是威嚴的50多歲男性。衣著土氣,帶著挺粗的金項鍊和金戒指。皮帶和手錶是很好認的歐美名牌。在他們身旁是時尚品味相近的中年女性,或是看年紀應該是其女兒的,全身名牌的女性。在人行道上一字排開走,一臉這些都是老子的東西的神情,完全不在意行為規範及日本的禮儀。不斷散發出“因為有錢,所以我就是神”“一切按我的想法來”的感覺。雖然消費高,但一旦有不合意的地方就會大發雷霆,給人一種恐怖的感覺,所以大多不受歡迎。

2有國際視野的「実業家」

実業家(じつぎょうか),即企業家。和第一類暴發戶是一輩人,但有接受並理解日本文化的視野和知識。同時保留著由時代及國情造就的特有的審美及生活習慣,與年輕一代的消費行為有所不同。

靈活運用自己的知識,不依靠父母從零開始努力並獲得成功的企業家。最近在日本的知名度也在不斷上升的中國電子商務巨頭阿里巴巴的Jack Ma(馬雲)就是其中的代表人物。他們有自己的講究、習慣,對國外事物的接受程度遠勝暴發戶。

日本人把訪日中國遊客分為4類,看看你是哪一類?

在日本花1000萬日元(約60萬人民幣)買了株盆栽的馬雲

此外,其中還有許多尚未退休的公司經營者,他們到日本的目的不只是觀光,很多人還希望能發現商機,促進自己的事業發展。

最近在日本名門醫院做健康檢查也很流行。介紹健康檢查服務的中介公司急增,價格似乎也沒有上限。其中就有預約醫院、陪同體檢就收費100萬日元的情況。

3努力的富二代

日本人把訪日中國遊客分為4類,看看你是哪一類?

4 紈絝富二代

上圖將中國有錢的年輕人分為兩類。同樣成長於富裕家庭,前者有了自己的事業花著自己的錢,後者則仍依存於上一輩的資產。

同樣是偏好高級餐廳和旅館,前者會到日本地方尋找有趣的景點、購買有意義的紀念品,而後者會在百貨商店揮金如土、對於名人介紹的限定商品欲罷不能。

這樣的分類未免有些簡單粗暴。年輕一代的複雜性,或許能從赴日旅行的新流行,參觀美術館、建築等文藝活動中感受一二。

前幾天,去顏真卿展的朋友吃驚於“排隊的隊伍裡百分之八十是中國人”。對於這些中國人來說,買許多周邊商品作為旅遊紀念品送給朋友,是一件很有面子的事情。甚至還有人為了搶到金澤21世紀美術館、teamLab的博物館、草間彌生美術館的門票提前幾個月在網上預約,計劃來一次藝術巡遊。

日本人把訪日中國遊客分為4類,看看你是哪一類?

金澤21世紀美術館

"

十年前,日本媒體第一次在報道中用「爆買い(ばくがい)」(爆買)這個詞來形容瘋狂購物的中國團隊遊客。

到了2015年,二月春節期間近45萬中國遊客赴日,從奢侈品到日用品,消費金額將近66億人民幣(1140億日元)。這一事被日本媒體廣泛報道,「爆買い」一詞甚至拿下了日本流行語大賞。

日本人把訪日中國遊客分為4類,看看你是哪一類?

那一年,成群結隊或拖著行李箱或手提著電飯煲等家電盒子、聲音響動作幅度大、衣服顏色甚為鮮豔的中國團體遊客給日本人留下了深刻印象。至今這一刻板印象還根深蒂固地存在於多數日本民眾心中。但事實上,近幾年的赴日中國遊客無論是行程選擇還是消費行為都發生了不小變化。打出觀光立國旗號的日本政府,更是早將目光投在瞭如何吸引消費能力更強的富裕階層上。

而根據他們的消費行為和言行舉止可大致分四類:

1老子就是有錢的「成金」

成金(なりきん),即暴發戶。其中多數人的財富積累主要是依靠國家政策的變化。他們對日本文化不感興趣,只是將去國外旅遊,購買國外奢侈品看作有面子的事情。

“中國有錢人=品行不太好的人”這種印象恐怕就是他們的行為所導致的。

「中國富裕層=あまり品がよくない人」というイメージは、おそらく彼らの行動から持たれたのだろう。

很是威嚴的50多歲男性。衣著土氣,帶著挺粗的金項鍊和金戒指。皮帶和手錶是很好認的歐美名牌。在他們身旁是時尚品味相近的中年女性,或是看年紀應該是其女兒的,全身名牌的女性。在人行道上一字排開走,一臉這些都是老子的東西的神情,完全不在意行為規範及日本的禮儀。不斷散發出“因為有錢,所以我就是神”“一切按我的想法來”的感覺。雖然消費高,但一旦有不合意的地方就會大發雷霆,給人一種恐怖的感覺,所以大多不受歡迎。

2有國際視野的「実業家」

実業家(じつぎょうか),即企業家。和第一類暴發戶是一輩人,但有接受並理解日本文化的視野和知識。同時保留著由時代及國情造就的特有的審美及生活習慣,與年輕一代的消費行為有所不同。

靈活運用自己的知識,不依靠父母從零開始努力並獲得成功的企業家。最近在日本的知名度也在不斷上升的中國電子商務巨頭阿里巴巴的Jack Ma(馬雲)就是其中的代表人物。他們有自己的講究、習慣,對國外事物的接受程度遠勝暴發戶。

日本人把訪日中國遊客分為4類,看看你是哪一類?

在日本花1000萬日元(約60萬人民幣)買了株盆栽的馬雲

此外,其中還有許多尚未退休的公司經營者,他們到日本的目的不只是觀光,很多人還希望能發現商機,促進自己的事業發展。

最近在日本名門醫院做健康檢查也很流行。介紹健康檢查服務的中介公司急增,價格似乎也沒有上限。其中就有預約醫院、陪同體檢就收費100萬日元的情況。

3努力的富二代

日本人把訪日中國遊客分為4類,看看你是哪一類?

4 紈絝富二代

上圖將中國有錢的年輕人分為兩類。同樣成長於富裕家庭,前者有了自己的事業花著自己的錢,後者則仍依存於上一輩的資產。

同樣是偏好高級餐廳和旅館,前者會到日本地方尋找有趣的景點、購買有意義的紀念品,而後者會在百貨商店揮金如土、對於名人介紹的限定商品欲罷不能。

這樣的分類未免有些簡單粗暴。年輕一代的複雜性,或許能從赴日旅行的新流行,參觀美術館、建築等文藝活動中感受一二。

前幾天,去顏真卿展的朋友吃驚於“排隊的隊伍裡百分之八十是中國人”。對於這些中國人來說,買許多周邊商品作為旅遊紀念品送給朋友,是一件很有面子的事情。甚至還有人為了搶到金澤21世紀美術館、teamLab的博物館、草間彌生美術館的門票提前幾個月在網上預約,計劃來一次藝術巡遊。

日本人把訪日中國遊客分為4類,看看你是哪一類?

金澤21世紀美術館

日本人把訪日中國遊客分為4類,看看你是哪一類?

teamLab的展覽

"

十年前,日本媒體第一次在報道中用「爆買い(ばくがい)」(爆買)這個詞來形容瘋狂購物的中國團隊遊客。

到了2015年,二月春節期間近45萬中國遊客赴日,從奢侈品到日用品,消費金額將近66億人民幣(1140億日元)。這一事被日本媒體廣泛報道,「爆買い」一詞甚至拿下了日本流行語大賞。

日本人把訪日中國遊客分為4類,看看你是哪一類?

那一年,成群結隊或拖著行李箱或手提著電飯煲等家電盒子、聲音響動作幅度大、衣服顏色甚為鮮豔的中國團體遊客給日本人留下了深刻印象。至今這一刻板印象還根深蒂固地存在於多數日本民眾心中。但事實上,近幾年的赴日中國遊客無論是行程選擇還是消費行為都發生了不小變化。打出觀光立國旗號的日本政府,更是早將目光投在瞭如何吸引消費能力更強的富裕階層上。

而根據他們的消費行為和言行舉止可大致分四類:

1老子就是有錢的「成金」

成金(なりきん),即暴發戶。其中多數人的財富積累主要是依靠國家政策的變化。他們對日本文化不感興趣,只是將去國外旅遊,購買國外奢侈品看作有面子的事情。

“中國有錢人=品行不太好的人”這種印象恐怕就是他們的行為所導致的。

「中國富裕層=あまり品がよくない人」というイメージは、おそらく彼らの行動から持たれたのだろう。

很是威嚴的50多歲男性。衣著土氣,帶著挺粗的金項鍊和金戒指。皮帶和手錶是很好認的歐美名牌。在他們身旁是時尚品味相近的中年女性,或是看年紀應該是其女兒的,全身名牌的女性。在人行道上一字排開走,一臉這些都是老子的東西的神情,完全不在意行為規範及日本的禮儀。不斷散發出“因為有錢,所以我就是神”“一切按我的想法來”的感覺。雖然消費高,但一旦有不合意的地方就會大發雷霆,給人一種恐怖的感覺,所以大多不受歡迎。

2有國際視野的「実業家」

実業家(じつぎょうか),即企業家。和第一類暴發戶是一輩人,但有接受並理解日本文化的視野和知識。同時保留著由時代及國情造就的特有的審美及生活習慣,與年輕一代的消費行為有所不同。

靈活運用自己的知識,不依靠父母從零開始努力並獲得成功的企業家。最近在日本的知名度也在不斷上升的中國電子商務巨頭阿里巴巴的Jack Ma(馬雲)就是其中的代表人物。他們有自己的講究、習慣,對國外事物的接受程度遠勝暴發戶。

日本人把訪日中國遊客分為4類,看看你是哪一類?

在日本花1000萬日元(約60萬人民幣)買了株盆栽的馬雲

此外,其中還有許多尚未退休的公司經營者,他們到日本的目的不只是觀光,很多人還希望能發現商機,促進自己的事業發展。

最近在日本名門醫院做健康檢查也很流行。介紹健康檢查服務的中介公司急增,價格似乎也沒有上限。其中就有預約醫院、陪同體檢就收費100萬日元的情況。

3努力的富二代

日本人把訪日中國遊客分為4類,看看你是哪一類?

4 紈絝富二代

上圖將中國有錢的年輕人分為兩類。同樣成長於富裕家庭,前者有了自己的事業花著自己的錢,後者則仍依存於上一輩的資產。

同樣是偏好高級餐廳和旅館,前者會到日本地方尋找有趣的景點、購買有意義的紀念品,而後者會在百貨商店揮金如土、對於名人介紹的限定商品欲罷不能。

這樣的分類未免有些簡單粗暴。年輕一代的複雜性,或許能從赴日旅行的新流行,參觀美術館、建築等文藝活動中感受一二。

前幾天,去顏真卿展的朋友吃驚於“排隊的隊伍裡百分之八十是中國人”。對於這些中國人來說,買許多周邊商品作為旅遊紀念品送給朋友,是一件很有面子的事情。甚至還有人為了搶到金澤21世紀美術館、teamLab的博物館、草間彌生美術館的門票提前幾個月在網上預約,計劃來一次藝術巡遊。

日本人把訪日中國遊客分為4類,看看你是哪一類?

金澤21世紀美術館

日本人把訪日中國遊客分為4類,看看你是哪一類?

teamLab的展覽

日本人把訪日中國遊客分為4類,看看你是哪一類?

草間彌生美術館

年輕的富裕階層們,充分享受過美術展後,在東京或大阪盡情對日本時尚品牌進行掃貨,再到日本網紅的咖啡館裡,一邊喝茶一邊與朋友共享照片,可謂是經典行程。

事實上,不管是真的有錢還是“身窮志堅”,中國年輕一代不少都在這樣玩。只不過,對於一些人來說輕而易舉的日常,卻是另一些人籌謀許久的寄託。

每個人都試圖通過消費證明自己與眾不同,年輕一代尤甚。而每個人對“特別”的定義及審美水平的差異,造就了不同的消費行為,或是對相同消費行為的不同理解。

簡單分成兩類是不夠的。

不過說到底,出去玩開心最重要。

畢竟,

開不開心,你可以自己決定。

有沒有錢,你決定不了。

"

相關推薦

推薦中...