秦可卿與賈蓉是否分居辨析

秦可卿 賈蓉 賈寶玉 王熙鳳 紅樓夢研究 2017-06-08

秦可卿與賈蓉是否分居辨析

按:作者劉波,大連大學美術學院副教授,碩士研究生導師。

秦可卿與賈蓉是否分居辨析

作者:劉波

關於《紅樓夢》中秦可卿與賈蓉夫妻二人是否分居的話題,學界有不同的觀點。秦可卿是《紅樓夢》正冊十二釵之一,是寧國府三世單傳賈蓉(賈寶玉侄)的妻子。《紅樓夢》中秦可卿出場次數不多,從第五回到第十三回,在這8回之間,曹雪芹通過寶玉午睡、醫生看病、鳳姐探視等情節中對秦可卿居室結構設計和各人物間對話內容、對話語境的描寫,有關秦可卿與賈蓉夫妻是否分居的答案大致已在其中了。

《紅樓夢》第五回,應尤氏之邀,賈母、王夫人及賈寶玉一行來寧國府賞花遊玩。到了中午,寶玉倦困,欲睡午覺。秦可卿對賈母說:我們這裡有給寶叔收拾下的屋子,老祖宗放心,只管交與我就是了。

賈母同意,秦可卿引了寶玉等一簇人來到上房內間。因房內有一幅對聯:世事洞明皆學問,人情練達即文章。又有一幅勸學內容的人物畫《燃藜圖》,寶玉心中便有些不快,忙說:出去出去!

秦可卿與賈蓉是否分居辨析

“秦氏聽了笑到:‘這裡還不好,可往那裡去呢?不然到我屋裡去吧!’寶玉點頭微笑……大家來至秦氏房中。剛至房門,便有一股細細的甜香襲人而來,寶玉便愈覺得眼餳骨軟,連說好香!進入房向壁上看時,有唐伯虎畫的《海棠春睡圖》,兩邊有宋學士秦太虛寫的一幅對聯,是:嫩寒鎖夢因春冷,芳氣籠人是酒香。案上設著武則天當日鏡室中設的寶鏡,一邊擺著飛燕立著舞過的金盤,盤內盛著安祿山擲過傷了太真乳的木瓜。上面設著壽昌公主於含章殿下臥的榻,懸著同昌公主制的聯珠帳。寶玉含笑連說這裡好!秦氏笑道:‘我這房子,大約神仙也可以住得了。’”

以上引曹雪芹原文秦可卿的兩句話“不然往我屋裡去吧!”、“我這房子,大約神仙也可以住得了。”很重要。句中“”字的含義是關鍵。

詞典對此的解釋是:我,代詞。稱自己。有時也用來指稱“我們”。僅從第五回秦可卿這兩句話中的“我”字來看,難以判斷是在稱她自己,還是在稱“我們”即她與賈蓉二人。但是,看了第十回原文一些情節與對話之後,就可以有一個比較明確的結論:這裡的“”字非指秦可卿獨自一人,而是“我們倆”的簡稱,“我屋”與“我這房子”實際上指的是賈蓉與秦可卿兩人共同的屋子。

還是先從屋子的結構說起。

第十一回,王熙鳳與賈寶玉借去寧國府祝賈蓉祖父賈敬壽辰的機會,順便看望重病中的秦可卿。原文如下:

“鳳姐兒,寶玉方和賈容到秦氏這邊來了。進了房門,悄悄的走到裡間房門口,秦氏見了,就要站起來,鳳姐兒說:‘快別起來,看起猛了頭暈。‘於是鳳姐兒就緊走了兩步,拉住秦氏的手,說到:‘我的奶奶!怎麼幾日不見,就瘦的這麼著了。’於是就坐在秦氏坐的褥子上。寶玉也問了好,坐在對面的椅子上……”。“寶玉正然瞅著那《海棠春睡圖》並那秦大虛寫的‘嫩寒鎖夢因春冷,芳氣籠人是灑香’的對聯,不覺想起在這裡睡晌覺夢到太虛幻境的事來。”

秦可卿與賈蓉是否分居辨析

以上引第十一回原文,已經很清楚:“進了房門”就是進了第五回的“上房內間”,“悄悄的走到裡間房門口”的裡間房門就是第五回“剛至房門”的房門。因此可以斷定,秦可卿病後王熙鳳與賈寶玉來看望,她所住的房間,就是第五回賈寶玉午睡的、被秦可卿稱“我屋”的房間,二者是同一個房間。

再看第十回,就在王熙鳳與賈寶玉來看望秦可卿前一天,應賈家之邀,張友士(醫生)來寧國府為秦可卿看病,紅樓夢原文是這樣寫的:

“於是賈蓉同了先生進來,到賈蓉的居室,見了秦氏,向賈蓉說道:‘這就是尊夫人了?’賈蓉道‘正是’”。珍畢脈息,張說道“我們外邊坐罷。”

賈蓉於是同先生到“外間房裡床上坐下。”張友士向賈蓉細述了秦可卿病情的診斷結論並開了藥方。

請注意:看完病的張友士與賈蓉等人從秦可卿住的裡間房出來,到“外間房裡床上”坐下,這個“外間房”與第二天王熙鳳與賈寶玉來看望秦可卿“進了房門,悄悄的走到裡間”之前的那個外間房是同一間房,就是第五回房內有一幅對聯:世事洞明皆學問,人情練達即文章、又有一幅勸學內容的人物畫《燃藜圖》的“給寶叔收拾下的屋子”的房間。

而這“房間裡”的“”,正是第五回秦可卿準備給賈寶玉午睡之用床(如果房間裡只有一張床的話)。

結論是:第五回賈寶玉午睡,被秦可卿稱作“我屋”的房間與第十回張友士來看病,秦可卿住的房間以及第十一回王熙鳳與賈寶玉探視秦可卿時,秦可卿所住的房間是同一個房間。

也就是說,第十回曹雪芹在書中直接描述的“於是,賈蓉同了(張友士)進去,到了賈蓉居室,見了秦氏。”中的“賈蓉居室”與第五回秦可卿說的“我屋”是同一個房間。

秦可卿與賈蓉是否分居辨析

所以,秦可卿與賈蓉並沒有分居。

回頭再看第五回,在聽了秦可卿說:“不然往我屋裡去吧”之後,有一個嬤嬤說道:“那裡有個叔叔往侄兒房裡睡覺的禮?”。循著上述的思路來理解這位嬤嬤所說“侄兒”的含義,並非專指秦可卿一人而言。

有兩個疑問:

第一,張友士來為秦可卿看病之後,到第二天王熙鳳和賈寶玉來探視秦可卿之前,事隔一天,秦可卿是否可能換了房間?

第二,曹雪芹寫“到了賈容居室,見了秦氏。”是否顧慮賈府的顏面而對外的說法,真實的情況是秦可卿與賈蓉在私下裡分居了呢?

第一個疑問,從上述對三處房間結構佈局陳設分析比較中來看,基本可以排除。第二個疑問可能性是存在的,不過從《紅樓夢》文本中看,尚無支持這一說法有利的事實依據,故也且排除。

通過以上對曹雪芹《紅樓夢》文本分析研究,基本可以得出結論:在形式上,秦可卿與賈蓉沒有分居。

注:本文所引《紅樓夢》最終版本為曹雪芹著,周汝昌匯校,八十回石頭記,人民出版社2006年12月第一版。

每日一猜

百足之蟲,死而不僵

——紅樓夢中誰說過這句話?

上期答案:王夫人

相關推薦

推薦中...