我們的「請回答1998」,有哪些故事可以講?

保佑不要毀經典

大家好,我是大仙兒。

今天微博熱搜第一,你們都看到了吧?

我們的「請回答1998」,有哪些故事可以講?

根據廣電總局4月電視劇備案顯示,韓劇《請回答1988》將被騰訊影業翻拍。

我們的「請回答1998」,有哪些故事可以講?

故事發生地設定在香港迴歸後的深圳市羅湖區,德善→李文靜,狗煥→黃淼,阿澤→徐濤。

同樣也是住在某條小街上的五戶人家的故事。

相約?九八?那主題曲是王菲和那英唱?還是沈騰和那英唱?

01

又一部經典要被毀?


這幾年韓劇爆款這麼多,《天空之城》、《陽光先生》、《我的大叔》、《鬼怪》、《經常請吃飯的漂亮姐姐》、《三流之路》、《機智牢房生活》、《祕密森林》。

上面這八部都可以翻拍嘛。

可能《陽光先生》這種紅色抗戰題材有些過時;《鬼怪》裡面有鬼;《機智牢房生活》發生在監獄;《祕密森林》諷刺政府,都不能過審除外。

我們的「請回答1998」,有哪些故事可以講?

其他五個都可以拍啊,《天空之城》講原生家庭,《我的大叔》講社畜,《三流之路》講甜寵。

非要挑戰最難翻拍的《請回答1988》麼?

這消息一出,網友們直接就不答應了。

我們的「請回答1998」,有哪些故事可以講?

《請回答1988》可不是簡單地找來五戶人家天天家長裡短,再加進去一個三角戀那麼簡單啊。

它裡面涉及到的政治梗、文化梗,即便有些我們不懂,卻也有種心有靈犀的默契。

漢城奧運會,全斗煥政府下臺、周潤發、張國榮的《英雄本色》,大仙兒都有再去刷一遍的衝動了。

通過這五戶人家之間的故事,來觀察那個時期韓國的社會變遷。

我們的「請回答1998」,有哪些故事可以講?

不是拍不出來,而是它的翻拍難度實在太大。

要把97-98年,在中國發生的事,都要毫不違和地放在一部劇裡,想想那案頭工作,需要找多少資料。

中國有沒有過這樣的一部劇,可以從它反觀社會。不但能跟《請回答1988》媲美,甚至能超越前者呢?

有,《我愛我家》。

我們的「請回答1998」,有哪些故事可以講?

《我愛我家》裡兩三集就反映一個社會問題,這裡面涉及到了工人下崗,下海經商、炒股、婚外戀、出國等等議題。

得有樑左這樣的大神,才能拍出來《我愛我家》啊,真是替《相約九八》捏把汗啊。

編劇不好解決,演員也不好解決。

02

誰來演合適?

看過《請回答1988》的朋友,應該還記得那場猜CP大戰吧?

有人站德善與狗煥,有人站德善與阿澤,各種站CP的帖子滿天飛。

當德善的扮演者李惠利與狗煥的扮演者柳俊烈真的交往時,狗善黨一片歡呼。

我們的「請回答1998」,有哪些故事可以講?

能從劇中CP一直磕到現實CP,就說明了這部劇多火,三位主演多火。

那麼,最關鍵的問題就來了。

德善、狗煥與阿澤,誰來演?

先說德善。

我們的「請回答1998」,有哪些故事可以講?

其實瞭解她的人都知道,生活中的惠利跟劇中的德善非常像,可以說就是本色出演。

惠利一輩子的黑歷史基本上全獻給《請回答1988》了。

我們的「請回答1998」,有哪些故事可以講?

她這種自黑式可愛,讓誰來演,有網友在豆瓣鵝組發了這樣一個帖子。

我們的「請回答1998」,有哪些故事可以講?

大家難道忘了被《流星花園》支配的恐怖了麼?

我們的「請回答1998」,有哪些故事可以講?

點贊排前兩位的回覆,基本代表了大家的心聲。

但大仙兒覺得,如果沈月的性格真像德善一樣,本色演出倒也無所謂,畢竟惠利的演技也不好。

有人提議趙今麥,大仙兒個人認為她比較合適。

首先年齡合適,按照《請回答1988》裡德善的年紀,正好是個高中生,跟趙今麥年齡相仿。

另外趙今麥在《請把哥帶走》裡的表現,說明她演喜劇沒什麼問題。

我們的「請回答1998」,有哪些故事可以講?

大仙兒也是pick趙今麥。

還有誰提議新版《倚天屠龍記》裡飾演趙敏的陳鈺琪和“萬萬沒想到”裡出來的鄭合惠子。

要讓大仙兒從這兩位裡選一位的話,大仙兒會選鄭合惠子。

畢竟是經歷“萬萬沒想到”歷練的人,演德善這種角色更有優勢。

接著說狗煥。

在《請回答1988》裡,他是一個傲嬌總裁,外冷內熱。

明明能追到德善,可偏偏就是裝出不喜歡的樣子。

我們的「請回答1998」,有哪些故事可以講?

大仙兒個人認為,劉昊然比較適合狗煥,那股子傲嬌勁直接照著《唐人街探案》裡的秦風演就行,劇組可以無縫連接。

還有人提議魏大勳來演狗煥,醜帥這點比較適合,但是天天司馬臉,不符合他諧星的氣質。

善宇倒是很適合他,又萌又悶騷。

至於阿澤。

網上很多人選林一,那就他好了。

我們的「請回答1998」,有哪些故事可以講?

因為大仙兒本人是狗善黨,所以誰來演阿澤,大仙兒都不喜歡!

《請回答1988》的成功在一定程度上得益於它在角色塑造上的成功,所有的角色都讓人喜歡。

其實,大仙兒最關心的並不是上面三位,而是娃娃魚誰演?豹子女士誰演?正峰歐巴誰演呢?

說到娃娃魚已經人搶著下手了。

劉維嚷著要演娃娃魚東龍,那娃娃魚有痔瘡,咋辦呢,能演麼?

我們的「請回答1998」,有哪些故事可以講?

評論區的網友一直認為,劉維的氣質跟娃娃魚非常像。

正峰歐巴可是大仙兒當年看劇時候的快樂源泉啊!

他去醫院給曼玉送“宇宙旅行卡”的情節,可是這部劇的名場面啊。

我們的「請回答1998」,有哪些故事可以講?

大仙兒真的想不出誰來演正峰合適,有誰知道,請通知大仙兒。

寫到這裡,大仙兒腦中突然閃出了一個名字,彭昱暢。

狗煥、阿澤、善宇、娃娃魚,他都能演,尤其是善宇這個角色。

03

我們的98年有很多故事


首先《請回答1988》第一集,開場就是他們五個人在看《英雄本色》。

我們的「請回答1998」,有哪些故事可以講?

既然《相約九八》是發生在97香港迴歸前後。

第一集看什麼,就是個要解決的問題。

那個時候港片最火,四男一女肯定不會看愛情片,第一選擇是“古惑仔”電影 ,第二選擇是周星馳電影,第三選擇是成龍電影。

如果不是港片的話,肯定就是好萊塢大片,97年的電影肯定看不到,得是96年往前的電影。

有這幾種選擇:《碟中諜》、《007之黃金眼》、《獨立日》、《勇闖奪命島》。

我們的「請回答1998」,有哪些故事可以講?

要不就是看動畫片,高概率會是《灌籃高手》。

還有一種可能,是大家在玩遊戲,那個時候的電腦遊戲肯定是《星際爭霸》。

要是電視遊戲的話,可能是索尼的PlayStation,四個人在玩《實況足球》,畢竟適合他們高中生的身份。

說是《相約九八》,其實就是《請回答1997》。

1997年和1998年,真的發生了很多的事。

《請回答1988》裡幾集,德善當上了漢城奧運會的舉牌小姐。

我們的「請回答1998」,有哪些故事可以講?

在《相約九八》裡,可以安排女主去歡送駐港先頭部隊嘛。

那個時期,香港四大天王是最火的時候,不妨安排女主當劉德華或是郭富城的迷妹,或是效仿《請回答1997》,H.O.T也是可以接受的。

在《請回答1988》裡有很多流行文化梗,不單單是四大天王、任賢齊、王菲在那個時候都很火。

我們的「請回答1998」,有哪些故事可以講?

像卡拉OK、打檯球、看錄像、蹦迪這四樣當時最流行的娛樂方式,都可以安排上。

其實有一個當時獨屬於深圳的故事,邊防證一定要寫進劇情裡。

當年在特區有兩條線,深港邊境線稱為‘一線’,特區管理線稱為‘二線’。

進出特區的行人與車輛需出示有效身份證件與“邊防證”,檢查合格後才能進入特區。

我們的「請回答1998」,有哪些故事可以講?

《請回答1988》裡不是有娃娃魚離家出走的情節麼,《相約九八》就可以講他跑出了特區。

甚至,編劇可以把時間線再拉得長一點。

98年還有世界盃,這種重點劇情是不可以沒有的。

98年《還珠格格》播出,《泰坦尼克號》上映,還有《快樂大本營》哦,就這三個都有很多東西可以寫。

98年不是剛播《水滸傳》麼,當時全國不是還流行水滸裝的任務卡麼,正好正峰就喜歡這些不著四六的東西。

我們的「請回答1998」,有哪些故事可以講?

98年住房福利製取消了,單位不能分房了,商品房時代到來了,正好對得上《請回答1988》裡,德善一家的住房問題。

98年,甲A足球聯賽,深圳平安的保級大戰,好對得上《請回答1988》裡,狗煥他們喜歡足球。

98年騰訊還在深圳成立的呢,難怪騰訊影業要把故事的發生地放在深圳的。

這一年微軟發佈Win98,可以把正峰歐巴寫成一個技術宅,之後直接加入騰訊。

我們的「請回答1998」,有哪些故事可以講?

前段時間不是上了《過春天》麼,走私也可以講一講。

能講的太多了。

說了這麼多事,《請回答1988》裡最真的是人與人之間的情,親情、友情、愛情。

正峰有心臟病,他在做完手術,跟弟弟狗煥說的第一句話,就是問他鼻血好沒好。

我們的「請回答1998」,有哪些故事可以講?

親情是《請回答1988》的基石,父女情、父子情、母女情、母子情、兄弟情、姐妹情。

它的每集一哭,不是故意煽情,而是讓你感同身受親情的重要。

德善、狗煥、阿澤之間的愛情線與友情線,貫穿始終。

狗煥最終的退出,就是怪他自己的猶豫不決。

而他與阿澤之間,就是因為彼此友情羈絆太深,彼此都知道對方喜歡德善,都想把德善讓給對方,相比於愛情,他們更看重友情。

最後對德善更堅定的阿澤,贏得了德善的芳心。

我們的「請回答1998」,有哪些故事可以講?

《請回答1988》的火,就是因為它的煙火氣。

雖然中國與韓國是兩個國家,卻覺得《請回答1988》裡的故事,就是發生在我們身邊的故事。

它對各方面都堪稱完美,所以懇請《相約九八》的主創們。

就算你們拍不出一部9.7分的《請回答1988》,也請拍一部7.8分的《都挺好》吧。

- FIN -

相關推薦

推薦中...