'傳統美味的蘋果卷,不好吃來找我'

""傳統美味的蘋果卷,不好吃來找我

看過我第一篇歐洲美食遊記的童鞋應該記得,奧地利最著名的兩道甜品,一個是薩赫蛋糕,另一個就是蘋果捲了。

說起蘋果卷,確實鼎鼎大名。蘋果卷是酥捲餅(strudel)的一種,最早發源於匈牙利,後來成為了奧地利最受歡迎的甜點,據說也是茜茜公主的最愛。

1955年的電影《茜茜公主》相信很多人都看過,不知道大家還記不記得,茜茜公主跟弗蘭茨·約瑟夫國王說到她最愛吃的食物,就是apfelstrudel(蘋果卷)。

"傳統美味的蘋果卷,不好吃來找我

看過我第一篇歐洲美食遊記的童鞋應該記得,奧地利最著名的兩道甜品,一個是薩赫蛋糕,另一個就是蘋果捲了。

說起蘋果卷,確實鼎鼎大名。蘋果卷是酥捲餅(strudel)的一種,最早發源於匈牙利,後來成為了奧地利最受歡迎的甜點,據說也是茜茜公主的最愛。

1955年的電影《茜茜公主》相信很多人都看過,不知道大家還記不記得,茜茜公主跟弗蘭茨·約瑟夫國王說到她最愛吃的食物,就是apfelstrudel(蘋果卷)。

傳統美味的蘋果卷,不好吃來找我

茜茜公主最愛吃蘋果卷(字幕翻譯成蘋果餅)

所以,大夥兒是不是迫不及待想來試試這道著名的甜點了呢?

別急,我先給大家打個預防針。

傳統的酥捲餅薄餅皮比較難做,這是一種非常非常薄的餅皮,需要將麵糰充分揉透,在鋪了布的操作檯上用手背慢慢將麵皮抻到像紙一樣薄,再借助布的力量捲起來,需要大量的經驗才能做好。

因為做起來麻煩,所以很多甜品店會用市售的另一種半成品薄餅皮代替。

不過,既然咱們想在家試試傳統的滋味,挑戰一下傳統的做法是必要的。所以今天這道食譜,使用的是傳統的酥捲餅薄餅皮的製作方法,有興趣的童鞋可以在家操練操練哈。

【奧地利蘋果卷(apfelstrudel)】

配料:

酥捲餅薄餅皮:

高筋麵粉160克,水85克,雞蛋(全蛋液)25克,玉米油(或其他無味植物油、軟化黃油均可)10克,鹽2.5克。

蘋果餡:

蘋果750克(去皮去核後稱重),檸檬汁15克,細砂糖125克+細砂糖80克,葡萄乾120克,麵包屑50克,半個檸檬皮屑,朗姆酒20克,肉桂粉4克。

其他配料:

融化成液態的黃油適量,各式堅果碎30克,水果乾碎30克,麵包屑30克,肉桂粉3克。

製作過程

"傳統美味的蘋果卷,不好吃來找我

看過我第一篇歐洲美食遊記的童鞋應該記得,奧地利最著名的兩道甜品,一個是薩赫蛋糕,另一個就是蘋果捲了。

說起蘋果卷,確實鼎鼎大名。蘋果卷是酥捲餅(strudel)的一種,最早發源於匈牙利,後來成為了奧地利最受歡迎的甜點,據說也是茜茜公主的最愛。

1955年的電影《茜茜公主》相信很多人都看過,不知道大家還記不記得,茜茜公主跟弗蘭茨·約瑟夫國王說到她最愛吃的食物,就是apfelstrudel(蘋果卷)。

傳統美味的蘋果卷,不好吃來找我

茜茜公主最愛吃蘋果卷(字幕翻譯成蘋果餅)

所以,大夥兒是不是迫不及待想來試試這道著名的甜點了呢?

別急,我先給大家打個預防針。

傳統的酥捲餅薄餅皮比較難做,這是一種非常非常薄的餅皮,需要將麵糰充分揉透,在鋪了布的操作檯上用手背慢慢將麵皮抻到像紙一樣薄,再借助布的力量捲起來,需要大量的經驗才能做好。

因為做起來麻煩,所以很多甜品店會用市售的另一種半成品薄餅皮代替。

不過,既然咱們想在家試試傳統的滋味,挑戰一下傳統的做法是必要的。所以今天這道食譜,使用的是傳統的酥捲餅薄餅皮的製作方法,有興趣的童鞋可以在家操練操練哈。

【奧地利蘋果卷(apfelstrudel)】

配料:

酥捲餅薄餅皮:

高筋麵粉160克,水85克,雞蛋(全蛋液)25克,玉米油(或其他無味植物油、軟化黃油均可)10克,鹽2.5克。

蘋果餡:

蘋果750克(去皮去核後稱重),檸檬汁15克,細砂糖125克+細砂糖80克,葡萄乾120克,麵包屑50克,半個檸檬皮屑,朗姆酒20克,肉桂粉4克。

其他配料:

融化成液態的黃油適量,各式堅果碎30克,水果乾碎30克,麵包屑30克,肉桂粉3克。

製作過程

傳統美味的蘋果卷,不好吃來找我

首先製作蘋果餡。將蘋果去皮去核後稱重,並切成薄片。然後將蘋果片、檸檬汁、第一份糖(125克)充分混合均勻。靜置2個小時。

使用新鮮檸檬擠汁,並將半個檸檬用擦絲器擦出檸檬皮屑在下一步使用。

"傳統美味的蘋果卷,不好吃來找我

看過我第一篇歐洲美食遊記的童鞋應該記得,奧地利最著名的兩道甜品,一個是薩赫蛋糕,另一個就是蘋果捲了。

說起蘋果卷,確實鼎鼎大名。蘋果卷是酥捲餅(strudel)的一種,最早發源於匈牙利,後來成為了奧地利最受歡迎的甜點,據說也是茜茜公主的最愛。

1955年的電影《茜茜公主》相信很多人都看過,不知道大家還記不記得,茜茜公主跟弗蘭茨·約瑟夫國王說到她最愛吃的食物,就是apfelstrudel(蘋果卷)。

傳統美味的蘋果卷,不好吃來找我

茜茜公主最愛吃蘋果卷(字幕翻譯成蘋果餅)

所以,大夥兒是不是迫不及待想來試試這道著名的甜點了呢?

別急,我先給大家打個預防針。

傳統的酥捲餅薄餅皮比較難做,這是一種非常非常薄的餅皮,需要將麵糰充分揉透,在鋪了布的操作檯上用手背慢慢將麵皮抻到像紙一樣薄,再借助布的力量捲起來,需要大量的經驗才能做好。

因為做起來麻煩,所以很多甜品店會用市售的另一種半成品薄餅皮代替。

不過,既然咱們想在家試試傳統的滋味,挑戰一下傳統的做法是必要的。所以今天這道食譜,使用的是傳統的酥捲餅薄餅皮的製作方法,有興趣的童鞋可以在家操練操練哈。

【奧地利蘋果卷(apfelstrudel)】

配料:

酥捲餅薄餅皮:

高筋麵粉160克,水85克,雞蛋(全蛋液)25克,玉米油(或其他無味植物油、軟化黃油均可)10克,鹽2.5克。

蘋果餡:

蘋果750克(去皮去核後稱重),檸檬汁15克,細砂糖125克+細砂糖80克,葡萄乾120克,麵包屑50克,半個檸檬皮屑,朗姆酒20克,肉桂粉4克。

其他配料:

融化成液態的黃油適量,各式堅果碎30克,水果乾碎30克,麵包屑30克,肉桂粉3克。

製作過程

傳統美味的蘋果卷,不好吃來找我

首先製作蘋果餡。將蘋果去皮去核後稱重,並切成薄片。然後將蘋果片、檸檬汁、第一份糖(125克)充分混合均勻。靜置2個小時。

使用新鮮檸檬擠汁,並將半個檸檬用擦絲器擦出檸檬皮屑在下一步使用。

傳統美味的蘋果卷,不好吃來找我

蘋果醃製後會釋放出大量的汁水。將汁水倒掉,然後在蘋果片里加入第二份糖(80克)、葡萄乾、麵包屑、肉桂粉、檸檬皮屑、朗姆酒,充分混合均勻,繼續醃製1個小時即可使用。

也可以將做好的蘋果餡蓋上保鮮膜放入冰箱冷藏(-4℃),24小時之內隨時取用。

★蘋果加入糖後會醃製出大量的汁水,我們需要倒掉第一次醃製的汁水,不然蘋果餡的水分會太多,做蘋果卷的時候汁水會滲出,粘在烤盤並毀掉整個蘋果卷的底部。

★可以將一半的葡萄乾換成切碎的核桃仁,蘋果餡的口感會更豐富。

★使用那種酸的、硬的蘋果效果更好。

"傳統美味的蘋果卷,不好吃來找我

看過我第一篇歐洲美食遊記的童鞋應該記得,奧地利最著名的兩道甜品,一個是薩赫蛋糕,另一個就是蘋果捲了。

說起蘋果卷,確實鼎鼎大名。蘋果卷是酥捲餅(strudel)的一種,最早發源於匈牙利,後來成為了奧地利最受歡迎的甜點,據說也是茜茜公主的最愛。

1955年的電影《茜茜公主》相信很多人都看過,不知道大家還記不記得,茜茜公主跟弗蘭茨·約瑟夫國王說到她最愛吃的食物,就是apfelstrudel(蘋果卷)。

傳統美味的蘋果卷,不好吃來找我

茜茜公主最愛吃蘋果卷(字幕翻譯成蘋果餅)

所以,大夥兒是不是迫不及待想來試試這道著名的甜點了呢?

別急,我先給大家打個預防針。

傳統的酥捲餅薄餅皮比較難做,這是一種非常非常薄的餅皮,需要將麵糰充分揉透,在鋪了布的操作檯上用手背慢慢將麵皮抻到像紙一樣薄,再借助布的力量捲起來,需要大量的經驗才能做好。

因為做起來麻煩,所以很多甜品店會用市售的另一種半成品薄餅皮代替。

不過,既然咱們想在家試試傳統的滋味,挑戰一下傳統的做法是必要的。所以今天這道食譜,使用的是傳統的酥捲餅薄餅皮的製作方法,有興趣的童鞋可以在家操練操練哈。

【奧地利蘋果卷(apfelstrudel)】

配料:

酥捲餅薄餅皮:

高筋麵粉160克,水85克,雞蛋(全蛋液)25克,玉米油(或其他無味植物油、軟化黃油均可)10克,鹽2.5克。

蘋果餡:

蘋果750克(去皮去核後稱重),檸檬汁15克,細砂糖125克+細砂糖80克,葡萄乾120克,麵包屑50克,半個檸檬皮屑,朗姆酒20克,肉桂粉4克。

其他配料:

融化成液態的黃油適量,各式堅果碎30克,水果乾碎30克,麵包屑30克,肉桂粉3克。

製作過程

傳統美味的蘋果卷,不好吃來找我

首先製作蘋果餡。將蘋果去皮去核後稱重,並切成薄片。然後將蘋果片、檸檬汁、第一份糖(125克)充分混合均勻。靜置2個小時。

使用新鮮檸檬擠汁,並將半個檸檬用擦絲器擦出檸檬皮屑在下一步使用。

傳統美味的蘋果卷,不好吃來找我

蘋果醃製後會釋放出大量的汁水。將汁水倒掉,然後在蘋果片里加入第二份糖(80克)、葡萄乾、麵包屑、肉桂粉、檸檬皮屑、朗姆酒,充分混合均勻,繼續醃製1個小時即可使用。

也可以將做好的蘋果餡蓋上保鮮膜放入冰箱冷藏(-4℃),24小時之內隨時取用。

★蘋果加入糖後會醃製出大量的汁水,我們需要倒掉第一次醃製的汁水,不然蘋果餡的水分會太多,做蘋果卷的時候汁水會滲出,粘在烤盤並毀掉整個蘋果卷的底部。

★可以將一半的葡萄乾換成切碎的核桃仁,蘋果餡的口感會更豐富。

★使用那種酸的、硬的蘋果效果更好。

傳統美味的蘋果卷,不好吃來找我

接著就是製作餅皮了。首先我們將製作餅皮的所有材料(高筋麵粉、水、蛋液、鹽、玉米油)混合揉成麵糰,用君焙廚師機或者手揉,將麵糰揉至出膜。這要是一個非常柔軟的麵糰,跟我們製作甜麵包的麵糰類似甚至更加柔軟。請根據麵粉的吸水性來調整加入的水量,保證麵糰達到柔軟、充滿彈性的程度。

將揉好的麵糰表面塗抹一層植物油,然後放在碗裡,蓋上保鮮膜,室溫鬆弛至少1個小時。

★麵糰要揉到出膜,擴展階段甚至完全階段。這點非常重要,這是後續麵糰能抻薄的關鍵。麵糰如果不夠柔軟,或者沒有揉到足夠的程度,都會導致下一步無法進行。

★將麵糰揉好以後,如果不馬上製作,可以包上保鮮膜放入冰箱冷藏(-4℃),24小時之內使用。

"傳統美味的蘋果卷,不好吃來找我

看過我第一篇歐洲美食遊記的童鞋應該記得,奧地利最著名的兩道甜品,一個是薩赫蛋糕,另一個就是蘋果捲了。

說起蘋果卷,確實鼎鼎大名。蘋果卷是酥捲餅(strudel)的一種,最早發源於匈牙利,後來成為了奧地利最受歡迎的甜點,據說也是茜茜公主的最愛。

1955年的電影《茜茜公主》相信很多人都看過,不知道大家還記不記得,茜茜公主跟弗蘭茨·約瑟夫國王說到她最愛吃的食物,就是apfelstrudel(蘋果卷)。

傳統美味的蘋果卷,不好吃來找我

茜茜公主最愛吃蘋果卷(字幕翻譯成蘋果餅)

所以,大夥兒是不是迫不及待想來試試這道著名的甜點了呢?

別急,我先給大家打個預防針。

傳統的酥捲餅薄餅皮比較難做,這是一種非常非常薄的餅皮,需要將麵糰充分揉透,在鋪了布的操作檯上用手背慢慢將麵皮抻到像紙一樣薄,再借助布的力量捲起來,需要大量的經驗才能做好。

因為做起來麻煩,所以很多甜品店會用市售的另一種半成品薄餅皮代替。

不過,既然咱們想在家試試傳統的滋味,挑戰一下傳統的做法是必要的。所以今天這道食譜,使用的是傳統的酥捲餅薄餅皮的製作方法,有興趣的童鞋可以在家操練操練哈。

【奧地利蘋果卷(apfelstrudel)】

配料:

酥捲餅薄餅皮:

高筋麵粉160克,水85克,雞蛋(全蛋液)25克,玉米油(或其他無味植物油、軟化黃油均可)10克,鹽2.5克。

蘋果餡:

蘋果750克(去皮去核後稱重),檸檬汁15克,細砂糖125克+細砂糖80克,葡萄乾120克,麵包屑50克,半個檸檬皮屑,朗姆酒20克,肉桂粉4克。

其他配料:

融化成液態的黃油適量,各式堅果碎30克,水果乾碎30克,麵包屑30克,肉桂粉3克。

製作過程

傳統美味的蘋果卷,不好吃來找我

首先製作蘋果餡。將蘋果去皮去核後稱重,並切成薄片。然後將蘋果片、檸檬汁、第一份糖(125克)充分混合均勻。靜置2個小時。

使用新鮮檸檬擠汁,並將半個檸檬用擦絲器擦出檸檬皮屑在下一步使用。

傳統美味的蘋果卷,不好吃來找我

蘋果醃製後會釋放出大量的汁水。將汁水倒掉,然後在蘋果片里加入第二份糖(80克)、葡萄乾、麵包屑、肉桂粉、檸檬皮屑、朗姆酒,充分混合均勻,繼續醃製1個小時即可使用。

也可以將做好的蘋果餡蓋上保鮮膜放入冰箱冷藏(-4℃),24小時之內隨時取用。

★蘋果加入糖後會醃製出大量的汁水,我們需要倒掉第一次醃製的汁水,不然蘋果餡的水分會太多,做蘋果卷的時候汁水會滲出,粘在烤盤並毀掉整個蘋果卷的底部。

★可以將一半的葡萄乾換成切碎的核桃仁,蘋果餡的口感會更豐富。

★使用那種酸的、硬的蘋果效果更好。

傳統美味的蘋果卷,不好吃來找我

接著就是製作餅皮了。首先我們將製作餅皮的所有材料(高筋麵粉、水、蛋液、鹽、玉米油)混合揉成麵糰,用君焙廚師機或者手揉,將麵糰揉至出膜。這要是一個非常柔軟的麵糰,跟我們製作甜麵包的麵糰類似甚至更加柔軟。請根據麵粉的吸水性來調整加入的水量,保證麵糰達到柔軟、充滿彈性的程度。

將揉好的麵糰表面塗抹一層植物油,然後放在碗裡,蓋上保鮮膜,室溫鬆弛至少1個小時。

★麵糰要揉到出膜,擴展階段甚至完全階段。這點非常重要,這是後續麵糰能抻薄的關鍵。麵糰如果不夠柔軟,或者沒有揉到足夠的程度,都會導致下一步無法進行。

★將麵糰揉好以後,如果不馬上製作,可以包上保鮮膜放入冰箱冷藏(-4℃),24小時之內使用。

傳統美味的蘋果卷,不好吃來找我

接下來這一步是重點。我們需要將麵糰抻成一張大大的薄面皮。

如果你的麵糰在冰箱冷藏過,需要提前1個小時取出來回溫。

在操作檯上鋪一張足夠大的布(邊長至少1米以上),布上撒一些乾麵粉並抹勻。將麵糰在操作檯上擀開(此時不需要擀到特別薄),然後將麵糰用手移到布的上方(懸空在布的上方,不要直接放在布上)。用兩個手背將麵糰從中心的位置開始慢慢向外抻薄。不斷的將麵糰抻開,直到它變得像紙一樣薄。

要注意,是用手背將麵糰抻開,而不是用手指——用手指的話,很容易將麵皮扯破。

不斷將麵糰拉抻,直到麵糰變得足夠大(至少要0.9米*0.9米大小)。

★北方有些地區空氣溼度太低的話,需要將操作間加溼或者動作儘量迅速,否則麵皮在拉抻的過程中如果變得乾燥,會很容易扯破。

★儘量不要將麵皮扯破,如果扯破了一些小口子,不用在意,不會影響成品。但如果破口太大,則需要從邊緣取小塊麵皮將破口補上。

"傳統美味的蘋果卷,不好吃來找我

看過我第一篇歐洲美食遊記的童鞋應該記得,奧地利最著名的兩道甜品,一個是薩赫蛋糕,另一個就是蘋果捲了。

說起蘋果卷,確實鼎鼎大名。蘋果卷是酥捲餅(strudel)的一種,最早發源於匈牙利,後來成為了奧地利最受歡迎的甜點,據說也是茜茜公主的最愛。

1955年的電影《茜茜公主》相信很多人都看過,不知道大家還記不記得,茜茜公主跟弗蘭茨·約瑟夫國王說到她最愛吃的食物,就是apfelstrudel(蘋果卷)。

傳統美味的蘋果卷,不好吃來找我

茜茜公主最愛吃蘋果卷(字幕翻譯成蘋果餅)

所以,大夥兒是不是迫不及待想來試試這道著名的甜點了呢?

別急,我先給大家打個預防針。

傳統的酥捲餅薄餅皮比較難做,這是一種非常非常薄的餅皮,需要將麵糰充分揉透,在鋪了布的操作檯上用手背慢慢將麵皮抻到像紙一樣薄,再借助布的力量捲起來,需要大量的經驗才能做好。

因為做起來麻煩,所以很多甜品店會用市售的另一種半成品薄餅皮代替。

不過,既然咱們想在家試試傳統的滋味,挑戰一下傳統的做法是必要的。所以今天這道食譜,使用的是傳統的酥捲餅薄餅皮的製作方法,有興趣的童鞋可以在家操練操練哈。

【奧地利蘋果卷(apfelstrudel)】

配料:

酥捲餅薄餅皮:

高筋麵粉160克,水85克,雞蛋(全蛋液)25克,玉米油(或其他無味植物油、軟化黃油均可)10克,鹽2.5克。

蘋果餡:

蘋果750克(去皮去核後稱重),檸檬汁15克,細砂糖125克+細砂糖80克,葡萄乾120克,麵包屑50克,半個檸檬皮屑,朗姆酒20克,肉桂粉4克。

其他配料:

融化成液態的黃油適量,各式堅果碎30克,水果乾碎30克,麵包屑30克,肉桂粉3克。

製作過程

傳統美味的蘋果卷,不好吃來找我

首先製作蘋果餡。將蘋果去皮去核後稱重,並切成薄片。然後將蘋果片、檸檬汁、第一份糖(125克)充分混合均勻。靜置2個小時。

使用新鮮檸檬擠汁,並將半個檸檬用擦絲器擦出檸檬皮屑在下一步使用。

傳統美味的蘋果卷,不好吃來找我

蘋果醃製後會釋放出大量的汁水。將汁水倒掉,然後在蘋果片里加入第二份糖(80克)、葡萄乾、麵包屑、肉桂粉、檸檬皮屑、朗姆酒,充分混合均勻,繼續醃製1個小時即可使用。

也可以將做好的蘋果餡蓋上保鮮膜放入冰箱冷藏(-4℃),24小時之內隨時取用。

★蘋果加入糖後會醃製出大量的汁水,我們需要倒掉第一次醃製的汁水,不然蘋果餡的水分會太多,做蘋果卷的時候汁水會滲出,粘在烤盤並毀掉整個蘋果卷的底部。

★可以將一半的葡萄乾換成切碎的核桃仁,蘋果餡的口感會更豐富。

★使用那種酸的、硬的蘋果效果更好。

傳統美味的蘋果卷,不好吃來找我

接著就是製作餅皮了。首先我們將製作餅皮的所有材料(高筋麵粉、水、蛋液、鹽、玉米油)混合揉成麵糰,用君焙廚師機或者手揉,將麵糰揉至出膜。這要是一個非常柔軟的麵糰,跟我們製作甜麵包的麵糰類似甚至更加柔軟。請根據麵粉的吸水性來調整加入的水量,保證麵糰達到柔軟、充滿彈性的程度。

將揉好的麵糰表面塗抹一層植物油,然後放在碗裡,蓋上保鮮膜,室溫鬆弛至少1個小時。

★麵糰要揉到出膜,擴展階段甚至完全階段。這點非常重要,這是後續麵糰能抻薄的關鍵。麵糰如果不夠柔軟,或者沒有揉到足夠的程度,都會導致下一步無法進行。

★將麵糰揉好以後,如果不馬上製作,可以包上保鮮膜放入冰箱冷藏(-4℃),24小時之內使用。

傳統美味的蘋果卷,不好吃來找我

接下來這一步是重點。我們需要將麵糰抻成一張大大的薄面皮。

如果你的麵糰在冰箱冷藏過,需要提前1個小時取出來回溫。

在操作檯上鋪一張足夠大的布(邊長至少1米以上),布上撒一些乾麵粉並抹勻。將麵糰在操作檯上擀開(此時不需要擀到特別薄),然後將麵糰用手移到布的上方(懸空在布的上方,不要直接放在布上)。用兩個手背將麵糰從中心的位置開始慢慢向外抻薄。不斷的將麵糰抻開,直到它變得像紙一樣薄。

要注意,是用手背將麵糰抻開,而不是用手指——用手指的話,很容易將麵皮扯破。

不斷將麵糰拉抻,直到麵糰變得足夠大(至少要0.9米*0.9米大小)。

★北方有些地區空氣溼度太低的話,需要將操作間加溼或者動作儘量迅速,否則麵皮在拉抻的過程中如果變得乾燥,會很容易扯破。

★儘量不要將麵皮扯破,如果扯破了一些小口子,不用在意,不會影響成品。但如果破口太大,則需要從邊緣取小塊麵皮將破口補上。

傳統美味的蘋果卷,不好吃來找我

麵糰抻開到足夠大以後,將邊緣輕輕拉扯,使它變直,但一定要小心不要將麵皮扯破。然後用剪刀剪掉邊緣的較厚的麵皮。

用毛刷將融化成液態的黃油刷在麵皮表面。整個麵皮都要薄而均勻地刷上一層,刷的時候要輕,避免扯破面皮。

然後在麵皮上均勻撒上3克肉桂粉。

堅果碎30克、水果乾碎30克、麵包屑30克混合均勻,也均勻撒在麵皮上,整個麵皮都要撒。

核桃仁、榛子仁、扁桃仁等堅果均可,根據喜好選擇。水果乾可以選葡萄乾、蔓越莓幹、藍莓乾等,將它們都切碎。

"傳統美味的蘋果卷,不好吃來找我

看過我第一篇歐洲美食遊記的童鞋應該記得,奧地利最著名的兩道甜品,一個是薩赫蛋糕,另一個就是蘋果捲了。

說起蘋果卷,確實鼎鼎大名。蘋果卷是酥捲餅(strudel)的一種,最早發源於匈牙利,後來成為了奧地利最受歡迎的甜點,據說也是茜茜公主的最愛。

1955年的電影《茜茜公主》相信很多人都看過,不知道大家還記不記得,茜茜公主跟弗蘭茨·約瑟夫國王說到她最愛吃的食物,就是apfelstrudel(蘋果卷)。

傳統美味的蘋果卷,不好吃來找我

茜茜公主最愛吃蘋果卷(字幕翻譯成蘋果餅)

所以,大夥兒是不是迫不及待想來試試這道著名的甜點了呢?

別急,我先給大家打個預防針。

傳統的酥捲餅薄餅皮比較難做,這是一種非常非常薄的餅皮,需要將麵糰充分揉透,在鋪了布的操作檯上用手背慢慢將麵皮抻到像紙一樣薄,再借助布的力量捲起來,需要大量的經驗才能做好。

因為做起來麻煩,所以很多甜品店會用市售的另一種半成品薄餅皮代替。

不過,既然咱們想在家試試傳統的滋味,挑戰一下傳統的做法是必要的。所以今天這道食譜,使用的是傳統的酥捲餅薄餅皮的製作方法,有興趣的童鞋可以在家操練操練哈。

【奧地利蘋果卷(apfelstrudel)】

配料:

酥捲餅薄餅皮:

高筋麵粉160克,水85克,雞蛋(全蛋液)25克,玉米油(或其他無味植物油、軟化黃油均可)10克,鹽2.5克。

蘋果餡:

蘋果750克(去皮去核後稱重),檸檬汁15克,細砂糖125克+細砂糖80克,葡萄乾120克,麵包屑50克,半個檸檬皮屑,朗姆酒20克,肉桂粉4克。

其他配料:

融化成液態的黃油適量,各式堅果碎30克,水果乾碎30克,麵包屑30克,肉桂粉3克。

製作過程

傳統美味的蘋果卷,不好吃來找我

首先製作蘋果餡。將蘋果去皮去核後稱重,並切成薄片。然後將蘋果片、檸檬汁、第一份糖(125克)充分混合均勻。靜置2個小時。

使用新鮮檸檬擠汁,並將半個檸檬用擦絲器擦出檸檬皮屑在下一步使用。

傳統美味的蘋果卷,不好吃來找我

蘋果醃製後會釋放出大量的汁水。將汁水倒掉,然後在蘋果片里加入第二份糖(80克)、葡萄乾、麵包屑、肉桂粉、檸檬皮屑、朗姆酒,充分混合均勻,繼續醃製1個小時即可使用。

也可以將做好的蘋果餡蓋上保鮮膜放入冰箱冷藏(-4℃),24小時之內隨時取用。

★蘋果加入糖後會醃製出大量的汁水,我們需要倒掉第一次醃製的汁水,不然蘋果餡的水分會太多,做蘋果卷的時候汁水會滲出,粘在烤盤並毀掉整個蘋果卷的底部。

★可以將一半的葡萄乾換成切碎的核桃仁,蘋果餡的口感會更豐富。

★使用那種酸的、硬的蘋果效果更好。

傳統美味的蘋果卷,不好吃來找我

接著就是製作餅皮了。首先我們將製作餅皮的所有材料(高筋麵粉、水、蛋液、鹽、玉米油)混合揉成麵糰,用君焙廚師機或者手揉,將麵糰揉至出膜。這要是一個非常柔軟的麵糰,跟我們製作甜麵包的麵糰類似甚至更加柔軟。請根據麵粉的吸水性來調整加入的水量,保證麵糰達到柔軟、充滿彈性的程度。

將揉好的麵糰表面塗抹一層植物油,然後放在碗裡,蓋上保鮮膜,室溫鬆弛至少1個小時。

★麵糰要揉到出膜,擴展階段甚至完全階段。這點非常重要,這是後續麵糰能抻薄的關鍵。麵糰如果不夠柔軟,或者沒有揉到足夠的程度,都會導致下一步無法進行。

★將麵糰揉好以後,如果不馬上製作,可以包上保鮮膜放入冰箱冷藏(-4℃),24小時之內使用。

傳統美味的蘋果卷,不好吃來找我

接下來這一步是重點。我們需要將麵糰抻成一張大大的薄面皮。

如果你的麵糰在冰箱冷藏過,需要提前1個小時取出來回溫。

在操作檯上鋪一張足夠大的布(邊長至少1米以上),布上撒一些乾麵粉並抹勻。將麵糰在操作檯上擀開(此時不需要擀到特別薄),然後將麵糰用手移到布的上方(懸空在布的上方,不要直接放在布上)。用兩個手背將麵糰從中心的位置開始慢慢向外抻薄。不斷的將麵糰抻開,直到它變得像紙一樣薄。

要注意,是用手背將麵糰抻開,而不是用手指——用手指的話,很容易將麵皮扯破。

不斷將麵糰拉抻,直到麵糰變得足夠大(至少要0.9米*0.9米大小)。

★北方有些地區空氣溼度太低的話,需要將操作間加溼或者動作儘量迅速,否則麵皮在拉抻的過程中如果變得乾燥,會很容易扯破。

★儘量不要將麵皮扯破,如果扯破了一些小口子,不用在意,不會影響成品。但如果破口太大,則需要從邊緣取小塊麵皮將破口補上。

傳統美味的蘋果卷,不好吃來找我

麵糰抻開到足夠大以後,將邊緣輕輕拉扯,使它變直,但一定要小心不要將麵皮扯破。然後用剪刀剪掉邊緣的較厚的麵皮。

用毛刷將融化成液態的黃油刷在麵皮表面。整個麵皮都要薄而均勻地刷上一層,刷的時候要輕,避免扯破面皮。

然後在麵皮上均勻撒上3克肉桂粉。

堅果碎30克、水果乾碎30克、麵包屑30克混合均勻,也均勻撒在麵皮上,整個麵皮都要撒。

核桃仁、榛子仁、扁桃仁等堅果均可,根據喜好選擇。水果乾可以選葡萄乾、蔓越莓幹、藍莓乾等,將它們都切碎。

傳統美味的蘋果卷,不好吃來找我

將之前做好的蘋果餡取出來。觀察蘋果餡,如果再次滲出較多汁水,可以在餡里加一些麵包屑將汁水吸收。

將蘋果餡沿著麵皮的一邊擺上。蘋果餡離麵皮邊緣要留出3-4cm的距離。用手將蘋果餡壓緊壓實。

麵皮非常大也非常薄,我們必須藉助底下的布才可以將麵皮捲起來。將放著蘋果餡那一頭的布拎起來,向前捲起麵皮,將布向上、向前提,使麵皮能慢慢捲起來,注意卷緊。就這樣一直捲到頭,成為一個長長的蘋果卷。

"傳統美味的蘋果卷,不好吃來找我

看過我第一篇歐洲美食遊記的童鞋應該記得,奧地利最著名的兩道甜品,一個是薩赫蛋糕,另一個就是蘋果捲了。

說起蘋果卷,確實鼎鼎大名。蘋果卷是酥捲餅(strudel)的一種,最早發源於匈牙利,後來成為了奧地利最受歡迎的甜點,據說也是茜茜公主的最愛。

1955年的電影《茜茜公主》相信很多人都看過,不知道大家還記不記得,茜茜公主跟弗蘭茨·約瑟夫國王說到她最愛吃的食物,就是apfelstrudel(蘋果卷)。

傳統美味的蘋果卷,不好吃來找我

茜茜公主最愛吃蘋果卷(字幕翻譯成蘋果餅)

所以,大夥兒是不是迫不及待想來試試這道著名的甜點了呢?

別急,我先給大家打個預防針。

傳統的酥捲餅薄餅皮比較難做,這是一種非常非常薄的餅皮,需要將麵糰充分揉透,在鋪了布的操作檯上用手背慢慢將麵皮抻到像紙一樣薄,再借助布的力量捲起來,需要大量的經驗才能做好。

因為做起來麻煩,所以很多甜品店會用市售的另一種半成品薄餅皮代替。

不過,既然咱們想在家試試傳統的滋味,挑戰一下傳統的做法是必要的。所以今天這道食譜,使用的是傳統的酥捲餅薄餅皮的製作方法,有興趣的童鞋可以在家操練操練哈。

【奧地利蘋果卷(apfelstrudel)】

配料:

酥捲餅薄餅皮:

高筋麵粉160克,水85克,雞蛋(全蛋液)25克,玉米油(或其他無味植物油、軟化黃油均可)10克,鹽2.5克。

蘋果餡:

蘋果750克(去皮去核後稱重),檸檬汁15克,細砂糖125克+細砂糖80克,葡萄乾120克,麵包屑50克,半個檸檬皮屑,朗姆酒20克,肉桂粉4克。

其他配料:

融化成液態的黃油適量,各式堅果碎30克,水果乾碎30克,麵包屑30克,肉桂粉3克。

製作過程

傳統美味的蘋果卷,不好吃來找我

首先製作蘋果餡。將蘋果去皮去核後稱重,並切成薄片。然後將蘋果片、檸檬汁、第一份糖(125克)充分混合均勻。靜置2個小時。

使用新鮮檸檬擠汁,並將半個檸檬用擦絲器擦出檸檬皮屑在下一步使用。

傳統美味的蘋果卷,不好吃來找我

蘋果醃製後會釋放出大量的汁水。將汁水倒掉,然後在蘋果片里加入第二份糖(80克)、葡萄乾、麵包屑、肉桂粉、檸檬皮屑、朗姆酒,充分混合均勻,繼續醃製1個小時即可使用。

也可以將做好的蘋果餡蓋上保鮮膜放入冰箱冷藏(-4℃),24小時之內隨時取用。

★蘋果加入糖後會醃製出大量的汁水,我們需要倒掉第一次醃製的汁水,不然蘋果餡的水分會太多,做蘋果卷的時候汁水會滲出,粘在烤盤並毀掉整個蘋果卷的底部。

★可以將一半的葡萄乾換成切碎的核桃仁,蘋果餡的口感會更豐富。

★使用那種酸的、硬的蘋果效果更好。

傳統美味的蘋果卷,不好吃來找我

接著就是製作餅皮了。首先我們將製作餅皮的所有材料(高筋麵粉、水、蛋液、鹽、玉米油)混合揉成麵糰,用君焙廚師機或者手揉,將麵糰揉至出膜。這要是一個非常柔軟的麵糰,跟我們製作甜麵包的麵糰類似甚至更加柔軟。請根據麵粉的吸水性來調整加入的水量,保證麵糰達到柔軟、充滿彈性的程度。

將揉好的麵糰表面塗抹一層植物油,然後放在碗裡,蓋上保鮮膜,室溫鬆弛至少1個小時。

★麵糰要揉到出膜,擴展階段甚至完全階段。這點非常重要,這是後續麵糰能抻薄的關鍵。麵糰如果不夠柔軟,或者沒有揉到足夠的程度,都會導致下一步無法進行。

★將麵糰揉好以後,如果不馬上製作,可以包上保鮮膜放入冰箱冷藏(-4℃),24小時之內使用。

傳統美味的蘋果卷,不好吃來找我

接下來這一步是重點。我們需要將麵糰抻成一張大大的薄面皮。

如果你的麵糰在冰箱冷藏過,需要提前1個小時取出來回溫。

在操作檯上鋪一張足夠大的布(邊長至少1米以上),布上撒一些乾麵粉並抹勻。將麵糰在操作檯上擀開(此時不需要擀到特別薄),然後將麵糰用手移到布的上方(懸空在布的上方,不要直接放在布上)。用兩個手背將麵糰從中心的位置開始慢慢向外抻薄。不斷的將麵糰抻開,直到它變得像紙一樣薄。

要注意,是用手背將麵糰抻開,而不是用手指——用手指的話,很容易將麵皮扯破。

不斷將麵糰拉抻,直到麵糰變得足夠大(至少要0.9米*0.9米大小)。

★北方有些地區空氣溼度太低的話,需要將操作間加溼或者動作儘量迅速,否則麵皮在拉抻的過程中如果變得乾燥,會很容易扯破。

★儘量不要將麵皮扯破,如果扯破了一些小口子,不用在意,不會影響成品。但如果破口太大,則需要從邊緣取小塊麵皮將破口補上。

傳統美味的蘋果卷,不好吃來找我

麵糰抻開到足夠大以後,將邊緣輕輕拉扯,使它變直,但一定要小心不要將麵皮扯破。然後用剪刀剪掉邊緣的較厚的麵皮。

用毛刷將融化成液態的黃油刷在麵皮表面。整個麵皮都要薄而均勻地刷上一層,刷的時候要輕,避免扯破面皮。

然後在麵皮上均勻撒上3克肉桂粉。

堅果碎30克、水果乾碎30克、麵包屑30克混合均勻,也均勻撒在麵皮上,整個麵皮都要撒。

核桃仁、榛子仁、扁桃仁等堅果均可,根據喜好選擇。水果乾可以選葡萄乾、蔓越莓幹、藍莓乾等,將它們都切碎。

傳統美味的蘋果卷,不好吃來找我

將之前做好的蘋果餡取出來。觀察蘋果餡,如果再次滲出較多汁水,可以在餡里加一些麵包屑將汁水吸收。

將蘋果餡沿著麵皮的一邊擺上。蘋果餡離麵皮邊緣要留出3-4cm的距離。用手將蘋果餡壓緊壓實。

麵皮非常大也非常薄,我們必須藉助底下的布才可以將麵皮捲起來。將放著蘋果餡那一頭的布拎起來,向前捲起麵皮,將布向上、向前提,使麵皮能慢慢捲起來,注意卷緊。就這樣一直捲到頭,成為一個長長的蘋果卷。

傳統美味的蘋果卷,不好吃來找我

最後,在卷好的蘋果卷表面刷一層融化成液態的黃油,就可以烘烤了。通常我們沒有足夠長的烤盤來烘烤整卷的蘋果卷,可以將它按照你的烤盤尺寸切段,使它能放入烤盤中。

烤箱預熱到上下火200℃,將烤盤放入烤箱中層,烘烤40-45分鐘,直到表面烤成棕色出爐。

"傳統美味的蘋果卷,不好吃來找我

看過我第一篇歐洲美食遊記的童鞋應該記得,奧地利最著名的兩道甜品,一個是薩赫蛋糕,另一個就是蘋果捲了。

說起蘋果卷,確實鼎鼎大名。蘋果卷是酥捲餅(strudel)的一種,最早發源於匈牙利,後來成為了奧地利最受歡迎的甜點,據說也是茜茜公主的最愛。

1955年的電影《茜茜公主》相信很多人都看過,不知道大家還記不記得,茜茜公主跟弗蘭茨·約瑟夫國王說到她最愛吃的食物,就是apfelstrudel(蘋果卷)。

傳統美味的蘋果卷,不好吃來找我

茜茜公主最愛吃蘋果卷(字幕翻譯成蘋果餅)

所以,大夥兒是不是迫不及待想來試試這道著名的甜點了呢?

別急,我先給大家打個預防針。

傳統的酥捲餅薄餅皮比較難做,這是一種非常非常薄的餅皮,需要將麵糰充分揉透,在鋪了布的操作檯上用手背慢慢將麵皮抻到像紙一樣薄,再借助布的力量捲起來,需要大量的經驗才能做好。

因為做起來麻煩,所以很多甜品店會用市售的另一種半成品薄餅皮代替。

不過,既然咱們想在家試試傳統的滋味,挑戰一下傳統的做法是必要的。所以今天這道食譜,使用的是傳統的酥捲餅薄餅皮的製作方法,有興趣的童鞋可以在家操練操練哈。

【奧地利蘋果卷(apfelstrudel)】

配料:

酥捲餅薄餅皮:

高筋麵粉160克,水85克,雞蛋(全蛋液)25克,玉米油(或其他無味植物油、軟化黃油均可)10克,鹽2.5克。

蘋果餡:

蘋果750克(去皮去核後稱重),檸檬汁15克,細砂糖125克+細砂糖80克,葡萄乾120克,麵包屑50克,半個檸檬皮屑,朗姆酒20克,肉桂粉4克。

其他配料:

融化成液態的黃油適量,各式堅果碎30克,水果乾碎30克,麵包屑30克,肉桂粉3克。

製作過程

傳統美味的蘋果卷,不好吃來找我

首先製作蘋果餡。將蘋果去皮去核後稱重,並切成薄片。然後將蘋果片、檸檬汁、第一份糖(125克)充分混合均勻。靜置2個小時。

使用新鮮檸檬擠汁,並將半個檸檬用擦絲器擦出檸檬皮屑在下一步使用。

傳統美味的蘋果卷,不好吃來找我

蘋果醃製後會釋放出大量的汁水。將汁水倒掉,然後在蘋果片里加入第二份糖(80克)、葡萄乾、麵包屑、肉桂粉、檸檬皮屑、朗姆酒,充分混合均勻,繼續醃製1個小時即可使用。

也可以將做好的蘋果餡蓋上保鮮膜放入冰箱冷藏(-4℃),24小時之內隨時取用。

★蘋果加入糖後會醃製出大量的汁水,我們需要倒掉第一次醃製的汁水,不然蘋果餡的水分會太多,做蘋果卷的時候汁水會滲出,粘在烤盤並毀掉整個蘋果卷的底部。

★可以將一半的葡萄乾換成切碎的核桃仁,蘋果餡的口感會更豐富。

★使用那種酸的、硬的蘋果效果更好。

傳統美味的蘋果卷,不好吃來找我

接著就是製作餅皮了。首先我們將製作餅皮的所有材料(高筋麵粉、水、蛋液、鹽、玉米油)混合揉成麵糰,用君焙廚師機或者手揉,將麵糰揉至出膜。這要是一個非常柔軟的麵糰,跟我們製作甜麵包的麵糰類似甚至更加柔軟。請根據麵粉的吸水性來調整加入的水量,保證麵糰達到柔軟、充滿彈性的程度。

將揉好的麵糰表面塗抹一層植物油,然後放在碗裡,蓋上保鮮膜,室溫鬆弛至少1個小時。

★麵糰要揉到出膜,擴展階段甚至完全階段。這點非常重要,這是後續麵糰能抻薄的關鍵。麵糰如果不夠柔軟,或者沒有揉到足夠的程度,都會導致下一步無法進行。

★將麵糰揉好以後,如果不馬上製作,可以包上保鮮膜放入冰箱冷藏(-4℃),24小時之內使用。

傳統美味的蘋果卷,不好吃來找我

接下來這一步是重點。我們需要將麵糰抻成一張大大的薄面皮。

如果你的麵糰在冰箱冷藏過,需要提前1個小時取出來回溫。

在操作檯上鋪一張足夠大的布(邊長至少1米以上),布上撒一些乾麵粉並抹勻。將麵糰在操作檯上擀開(此時不需要擀到特別薄),然後將麵糰用手移到布的上方(懸空在布的上方,不要直接放在布上)。用兩個手背將麵糰從中心的位置開始慢慢向外抻薄。不斷的將麵糰抻開,直到它變得像紙一樣薄。

要注意,是用手背將麵糰抻開,而不是用手指——用手指的話,很容易將麵皮扯破。

不斷將麵糰拉抻,直到麵糰變得足夠大(至少要0.9米*0.9米大小)。

★北方有些地區空氣溼度太低的話,需要將操作間加溼或者動作儘量迅速,否則麵皮在拉抻的過程中如果變得乾燥,會很容易扯破。

★儘量不要將麵皮扯破,如果扯破了一些小口子,不用在意,不會影響成品。但如果破口太大,則需要從邊緣取小塊麵皮將破口補上。

傳統美味的蘋果卷,不好吃來找我

麵糰抻開到足夠大以後,將邊緣輕輕拉扯,使它變直,但一定要小心不要將麵皮扯破。然後用剪刀剪掉邊緣的較厚的麵皮。

用毛刷將融化成液態的黃油刷在麵皮表面。整個麵皮都要薄而均勻地刷上一層,刷的時候要輕,避免扯破面皮。

然後在麵皮上均勻撒上3克肉桂粉。

堅果碎30克、水果乾碎30克、麵包屑30克混合均勻,也均勻撒在麵皮上,整個麵皮都要撒。

核桃仁、榛子仁、扁桃仁等堅果均可,根據喜好選擇。水果乾可以選葡萄乾、蔓越莓幹、藍莓乾等,將它們都切碎。

傳統美味的蘋果卷,不好吃來找我

將之前做好的蘋果餡取出來。觀察蘋果餡,如果再次滲出較多汁水,可以在餡里加一些麵包屑將汁水吸收。

將蘋果餡沿著麵皮的一邊擺上。蘋果餡離麵皮邊緣要留出3-4cm的距離。用手將蘋果餡壓緊壓實。

麵皮非常大也非常薄,我們必須藉助底下的布才可以將麵皮捲起來。將放著蘋果餡那一頭的布拎起來,向前捲起麵皮,將布向上、向前提,使麵皮能慢慢捲起來,注意卷緊。就這樣一直捲到頭,成為一個長長的蘋果卷。

傳統美味的蘋果卷,不好吃來找我

最後,在卷好的蘋果卷表面刷一層融化成液態的黃油,就可以烘烤了。通常我們沒有足夠長的烤盤來烘烤整卷的蘋果卷,可以將它按照你的烤盤尺寸切段,使它能放入烤盤中。

烤箱預熱到上下火200℃,將烤盤放入烤箱中層,烘烤40-45分鐘,直到表面烤成棕色出爐。

傳統美味的蘋果卷,不好吃來找我

蘋果卷冷卻後,表面篩一層糖粉作為裝飾,切塊即可食用。新鮮的蘋果卷外酥內軟,十分可口。

蘋果卷可以密封冷藏保存,並在3日內食用。吃之前可以用烤箱或微波爐重新加熱。

Tips:

傳統的蘋果卷具有非常濃郁的肉桂香味。如果你不喜歡太重的肉桂味道,可以將食譜中的肉桂粉減量。

"

相關推薦

推薦中...