"

【僑報記者李青蔚8月22日洛杉磯報道】中國國家乒乓球隊跟美國乒乓球隊(USATT)進行了為期三週的封閉式訓練後,22日聚集尼克松圖書暨博物館,參加由中國駐洛杉磯總領館舉辦的晚宴,相互交流、回顧歷史。

中美建交跟乒乓外交有莫大的關係,適逢中美建交40週年,中國國家乒乓球隊一行58人,從中國8月5日出發,到洛杉磯加大(UCLA)跟美國國家乒乓球隊進行封閉式訓練。

在集訓後,中美國乒乓球隊在尼克松圖書館(Nixon Library)"晚宴暨中美乒乓球交流會"上與當地民選官員、中國駐洛杉磯總領館官員和本地僑領參加了晚宴。聯邦眾議員趙美心也在活動開始前親自到尼克松圖書館送來賀狀。

"

【僑報記者李青蔚8月22日洛杉磯報道】中國國家乒乓球隊跟美國乒乓球隊(USATT)進行了為期三週的封閉式訓練後,22日聚集尼克松圖書暨博物館,參加由中國駐洛杉磯總領館舉辦的晚宴,相互交流、回顧歷史。

中美建交跟乒乓外交有莫大的關係,適逢中美建交40週年,中國國家乒乓球隊一行58人,從中國8月5日出發,到洛杉磯加大(UCLA)跟美國國家乒乓球隊進行封閉式訓練。

在集訓後,中美國乒乓球隊在尼克松圖書館(Nixon Library)"晚宴暨中美乒乓球交流會"上與當地民選官員、中國駐洛杉磯總領館官員和本地僑領參加了晚宴。聯邦眾議員趙美心也在活動開始前親自到尼克松圖書館送來賀狀。

中美國乒尼克松圖書館回顧歷史傳承乒乓外交

中國國家乒乓球隊在尼克松圖書館。僑報記者李青蔚攝

"

【僑報記者李青蔚8月22日洛杉磯報道】中國國家乒乓球隊跟美國乒乓球隊(USATT)進行了為期三週的封閉式訓練後,22日聚集尼克松圖書暨博物館,參加由中國駐洛杉磯總領館舉辦的晚宴,相互交流、回顧歷史。

中美建交跟乒乓外交有莫大的關係,適逢中美建交40週年,中國國家乒乓球隊一行58人,從中國8月5日出發,到洛杉磯加大(UCLA)跟美國國家乒乓球隊進行封閉式訓練。

在集訓後,中美國乒乓球隊在尼克松圖書館(Nixon Library)"晚宴暨中美乒乓球交流會"上與當地民選官員、中國駐洛杉磯總領館官員和本地僑領參加了晚宴。聯邦眾議員趙美心也在活動開始前親自到尼克松圖書館送來賀狀。

中美國乒尼克松圖書館回顧歷史傳承乒乓外交

中國國家乒乓球隊在尼克松圖書館。僑報記者李青蔚攝

中美國乒尼克松圖書館回顧歷史傳承乒乓外交

中國國家乒乓球隊參觀尼克松圖書館。僑報記者李青蔚攝

"

【僑報記者李青蔚8月22日洛杉磯報道】中國國家乒乓球隊跟美國乒乓球隊(USATT)進行了為期三週的封閉式訓練後,22日聚集尼克松圖書暨博物館,參加由中國駐洛杉磯總領館舉辦的晚宴,相互交流、回顧歷史。

中美建交跟乒乓外交有莫大的關係,適逢中美建交40週年,中國國家乒乓球隊一行58人,從中國8月5日出發,到洛杉磯加大(UCLA)跟美國國家乒乓球隊進行封閉式訓練。

在集訓後,中美國乒乓球隊在尼克松圖書館(Nixon Library)"晚宴暨中美乒乓球交流會"上與當地民選官員、中國駐洛杉磯總領館官員和本地僑領參加了晚宴。聯邦眾議員趙美心也在活動開始前親自到尼克松圖書館送來賀狀。

中美國乒尼克松圖書館回顧歷史傳承乒乓外交

中國國家乒乓球隊在尼克松圖書館。僑報記者李青蔚攝

中美國乒尼克松圖書館回顧歷史傳承乒乓外交

中國國家乒乓球隊參觀尼克松圖書館。僑報記者李青蔚攝

中美國乒尼克松圖書館回顧歷史傳承乒乓外交

中國國家乒乓球隊員打乒乓球。僑報記者李青蔚攝

"

【僑報記者李青蔚8月22日洛杉磯報道】中國國家乒乓球隊跟美國乒乓球隊(USATT)進行了為期三週的封閉式訓練後,22日聚集尼克松圖書暨博物館,參加由中國駐洛杉磯總領館舉辦的晚宴,相互交流、回顧歷史。

中美建交跟乒乓外交有莫大的關係,適逢中美建交40週年,中國國家乒乓球隊一行58人,從中國8月5日出發,到洛杉磯加大(UCLA)跟美國國家乒乓球隊進行封閉式訓練。

在集訓後,中美國乒乓球隊在尼克松圖書館(Nixon Library)"晚宴暨中美乒乓球交流會"上與當地民選官員、中國駐洛杉磯總領館官員和本地僑領參加了晚宴。聯邦眾議員趙美心也在活動開始前親自到尼克松圖書館送來賀狀。

中美國乒尼克松圖書館回顧歷史傳承乒乓外交

中國國家乒乓球隊在尼克松圖書館。僑報記者李青蔚攝

中美國乒尼克松圖書館回顧歷史傳承乒乓外交

中國國家乒乓球隊參觀尼克松圖書館。僑報記者李青蔚攝

中美國乒尼克松圖書館回顧歷史傳承乒乓外交

中國國家乒乓球隊員打乒乓球。僑報記者李青蔚攝

中美國乒尼克松圖書館回顧歷史傳承乒乓外交

中國國家乒乓球隊員簽名。僑報記者李青蔚攝

駐洛杉磯總領事張平致辭指出,中美兩隊共同集訓,準備明年的奧運。在乒乓外交,以及基辛格(Dr.Kissiger)博士祕密訪問中國,尼克松總統歷史性地造訪中國,因此乒乓外交在歷史上具有特別意義。

在1971年第31屆世界乒乓球錦標賽,中美乒乓選手交流的大照片見報後,引起各界普遍關注。當時的中國領導人毛澤東和周恩來得知中美運動員“禮尚往來”之後,決定邀請美國隊到中國進行交流,促進了中美交流。

美國乒協CEO沈偉妮說:" 1971年是特別的一年,對於中美球手而言,對於我來說也是特別的一年。在14歲時,我和家人來到美國時,不會說英語。我認為以文化交流可以令我和其他人建立關係,乒乓外交則可以建立兩國關係。40年後,中美乒乓隊可以一起訓練,這次訓練可以延續乒乓外交的精神。

中國乒協主席劉國樑表示,48年前,小球轉動大球。48年後的今天,乒乓情誼歷久彌堅,之後中美兩國在乒乓球領域一直保持著頻繁的交流互動。

他表示,就在今年,中國乒協和美國乒協在布達佩斯世乒賽期間,成功合作申辦了2021、2022年世錦賽,屆時必將在兩國再一次掀起乒乓熱潮。本次中國乒乓隊來到洛杉磯和美國隊一起訓練,是兩國乒協的又一次成功合作。

"(中國)作為世界乒乓球大國,推動乒乓球運動在全世界的普及和發展,是中國乒協的責任和義務。本次中美兩國球員共同訓練,將不僅有利於雙方交流技藝,更重要的是將有助於乒乓球運動在美國及全世界的普及和推廣。美國擁有龐大的體育產業,我們也希望藉此機會領略並學習美國的職業體育文化,並將更多成功經驗和思考運用到乒乓球項目未來的職業化發展中。"

"

相關推薦

推薦中...