沒有古裝劇裡的狗血車禍橋段，不借助任何高科技手段，僅憑著上海評彈人說、噱、逗、唱的基本功底，金宇澄原著《繁花》裡20多歲的滬生，便從上世紀80年代的上海弄堂穿越到了2019年的香港街頭。昨天，《高博文說繁花》在香港西九文化區戲曲中心茶館劇場開啟首場演出。四回書目將一連上演2輪，持續演出至6月3日，香港觀眾可以一氣呵成感受地道的江南韻味。
圖說：《高博文說繁花》在香港西九文化區戲曲中心茶館劇場演出 官方圖
2016年7月，香港西九文化區管理局與上海戲曲藝術中心簽訂為期3年的合作框架協議。此次《高博文說繁花》赴港是合作框架內的首輪重要演出，也是上海評彈團首次在港上演現代書目。據透露，原本評彈團向西九文化區戲曲中心推薦了包括中篇評彈《林徽因》在內的幾部都市評彈新作，最終對方選擇了《高博文說繁花》。上海評彈團的品牌效應，加上《繁花》廣泛的書迷基礎，讓8場演出提前兩週就近乎售罄。
此次赴港演出的《高博文說繁花》共分四回書目：《滬生》《相遇》《組局》《兒時》，由上海評彈團團長高博文領銜，青年演員黃海華、吳靜慧、解燕、陶鶯芸共同演出。高博文表示：“評彈沒有了噱頭，將是很大的寂寞。”此次赴港演出配備了全程中英文字幕，主創們還為香港觀眾量身定製了“港味”噱頭，在演出時加入不少當下的流行語，力求呈現任何年齡階段、任何地域都能感受到的幽默。
圖說：上海書場裡聽書吃茶點的趣味也被帶到了香港 官方圖
上海書場裡聽書吃茶點的趣味也被帶到了香港。為配合評彈主題，西九文化區戲曲中心特別準備了上海風味茶點，走進劇場，便可看到茶几上碼著幾碟上海春捲、黃橋燒餅、桂花紅豆糕，還有紅底燙金的雅緻節目冊。觀眾一邊品嚐香茗和糕點，一邊愜意欣賞評彈表演。這樣的腔調，是《繁花》書中所說的上海味道，也是評彈裡道不盡的江南味道。（新民晚報記者 趙玥）
相關推薦
