洪洞方言彙總

盤點 心理 優質小南瓜 2017-07-18

做為洪洞人

就是要說洪洞話!

下面這些洪洞方言裡最有代表性的詞

你都認識嗎?

洪洞方言彙總

有一個傳奇叫臨汾

有一種美女叫女(兒)

有一種帥哥叫候(兒)

有一種奶奶叫虐(女哦)

有一種說話叫佛話

有一種爺爺叫牙

有一種爸爸叫拔

有一種媽媽叫麻

有一種妯娌叫先吼

有一種鄰家伯母叫莢

有一種累了叫乖倆(或nou人)

有一種麻雀叫須娃兒

有一種豆腐叫透副

有一種房子叫佛子

洪洞方言彙總

有一種肚子叫兔子

有一種冷叫樂(le)地

有一種樹叫菠子

有一種上叫朔

有一種下來叫哈來

有一種游泳叫洗掛

有一種窗戶叫戳字

有一種炕上叫闊(kuo或ko)碩

有一種牆叫闋(Qiuo)

有一種水叫夫

有一種事多叫你球格格子多

有一種石頭叫得(dei)石

有一種下小雨點叫圪些哩

洪洞方言彙總

有一種來啦?叫雷倆?

有一種客廳叫鐵類

有一種火柴叫去得兒(河西話)、洋火兒

有一種自行車叫叉子

有一種神仙叫牙牙

有一種去吧叫恰吧

有一種人去世了叫木倆

有一種土坯叫糊梯

有一種小狗小貓叫貓娃子,狗娃子

有一種雞蛋叫敵嘆

有一種土豆叫山月探

有一種紅薯叫紅副

洪洞方言彙總

有一種今天叫機嘛個

有一種看不見叫毛不戳

有一種割麥子叫捏麼(me.mo)哩

有一種幹什麼去啊?叫子啥家諾?

有一種看著點路,別瞎瞎地摔著嘍叫毛錯點路, be哈哈地fai嘍

有一種吃晚飯叫活(或ho)脫(喝 湯)

有一種開始叫嗲圪(劉村話)

有一種玉米、高粱等的秸稈叫(棒子、套夫)格欄兒

有一種串門叫學門甲

有一種沒能力、沒魄力叫唆幹

有一種說說動動、等現成的叫蛇分

有一種打瞌睡叫們盹

有一種高凳子叫兀子

有一種瞎子叫哈子

有一種湯叫脫

有一種眼淚叫綠括兒

洪洞方言彙總

有一種牲口叫頭股

有一種被子叫闢子

有一種癢叫鳥人

有一種打夯叫何窩

有一種樣子叫嗲瓜

有一種太陽、陽光叫牙窩

有一種坑叫圪窩

有一種鼻涕叫不涕

有一種眼睛叫碾窩

有一種羊叫yuo

有一種棉布叫幕碾

有一種窟窿叫軲len

有一種說話叫蘭哩(貶義)

有一種生火叫嗲火、抬火

有一種屎殼郎叫牛頭

有一種胡說話叫蘭薅

有一種麵條叫齊子

有一種麥場叫麼戳

有一種沒有叫木有

有一種罵人叫卷人

有一種騙人叫團人

有一種小凳叫小佛

有一種腳叫局哦juo

有一種棺材叫活、老虎

有一種眼淚叫綠括兒

有一種眼屎叫尺頭

有一種糊塗、打瞌睡叫們盹

有一種說話不清楚叫鼓蘭

有一種涎水叫嗨夫

有一種高粱叫套夫

有一種地下叫去哦地

有一種澆地叫叼惕

洪洞方言彙總

有一種唾沫叫退沫

有一種身上的汙垢叫呃哦夫

有一種髒叫坳遭

有一種喜鵲叫雅巧子

有一種水泥叫洋灰

有一種指頭叫折(zhe)頭

有一種不好叫不昭

有一種嘴叫舉

有一種爐子叫婁子

有一種鞋叫還hai

有一種襪子叫va子

有一種摔了一跤叫vo嘍一叼

有一種動手(腳)叫tun手

有一種風叫分

有一種瘋子叫分子

有一種腋窩叫胳肘窩

有一種字兒叫次兒

有一種漿糊叫局哦子

有一種臉叫迷念

有一種蹲下叫格九哈

有一種雞叫滴兒

有一種別哭了叫別嚎倆

有一種看一下叫毛一哈

有一種睡覺叫富吊

有一種找不見叫欣不(chuo )

有一種挺好叫不歪

有一種大叫唾

有一種命叫滅

有一種玩叫几几兒

有一種來回叫雷回類

有一種教書叫叼夫

厲害、有一種帶勁叫圖念

這些話雖然土,

有些詞彙還很“粗”,

但這是洪洞方言的根!

同意的洪洞人轉起!

相關推薦

推薦中...