文 | 郭念
我第一次讀《穆斯林的葬禮》，大約是在七八年前。
那時候年少懵懂，一書讀完，後勁竟在心裡留了小半月。彷彿在一條大河上漂流許久，到上了岸還恍然未覺，心潮依舊澎湃不已。
腰封上的標語，連用了三個“最”字。話雖有違反新廣告法的嫌疑，但如此底氣也足以服人。
我對此書印象最深刻的，就是它的雙線敘事結構。今昔對比，相融交錯，互為彰襯。玉線“奇”，月線“純”。如笛蕭合奏，一半低沉婉轉，一半輕靈怨艾。兩者各有千秋，頗具巧思。
本書曾榮獲第三屆茅盾文學獎，至於其是否有資格代表當代中國長篇小說的最高水平，還是十分值得探討的。
小說的架構頗為宏大，穆斯林的玉器世家、三代人六十年的坎坷浮沉，穿插五四運動、第二次世界大戰、十年浩劫等重大歷史事件。把控得當，則確能寫就一部波瀾壯闊的史詩鉅著。
《穆斯林的葬禮》是悲劇，但哀而不傷，自有慷慨激昂，也充滿了時代烙印。新月紅顏薄命，韓子奇一無所有，樑冰玉母子分離，韓天星愛而不得，楚雁潮孤苦伶仃……
這些悲劇終能成其悲劇，最根本的原因，一是時代，二是人心。有的是在時代的巨輪下不得不俯首稱臣，有的是在人心叵測中選擇接受悲苦的命運。
到頭來什麼都沒留下，除了愛。
多年後，樑冰玉漂泊重臨。一切都面目全非，支離破碎。好在，天上一彎新月朦朧，給所有逝去的、活下的、掙扎的、痛苦的人們以慰藉。
生命畢竟可貴，人生雖艱難，卻應該像鯤鵬展翅，扶搖而上九萬里，絕雲氣，負青天。
在那片曾經的墓地上，肥沃的土壤滋養著果園。生的希望，一直都在。
本次拆書，將由我和炯炯負責。
這樣雙作者拆書的模式，是一次有趣的嘗試。我們希望尊重這部小說的結構，在拆書上同樣雙線並行。
由我拆解“玉”線，炯炯拆解“月”線。
另一方面，我們決定採用書信體的形式。總的來說，就是本週的早讀“玉”線，是父親韓子奇寫給女兒的信；晚讀“月”線，是女兒韓新月寫給父親的信。
除了敘事風格儘量貼近原著外，寫作時還需將書中第三人稱的視角轉換為第一人稱。以人物的視角看待書中情節，模擬其所思所想，既是挑戰，也充滿趣味，希望能令書友滿意。
炯炯才華橫溢，而且博覽群書，閱讀量驚人，由他拆解的《大明王朝的七張面孔》等作品，都受到了相當多書友的喜愛，成績斐然。他對寫作充滿熱情，擅從讀者的角度思考，從而文章既深刻入微又淺顯易懂——這些都是我所欠缺，自愧不如的。
此番合作拆書，炯炯便多與我討論，闡述思路時眼中精光閃爍，常令我也深受鼓舞。
因此，接下來一週的共讀，我會與炯炯一道全力以赴。為《穆斯林的葬禮》，也為廣大書友。
本次拆書，將分為以下十篇早晚讀和一篇總結：
週一
早讀：玉魔縈舊所，月滿照人歸
（第一章，P5—P25）
晚讀：月冷悲寒夜，天明暖玉心
（第二章，P26—P45）
週二
早讀：玉碎前功盡，月夜魂已終
（第三章、第五章，P46—P71、P99—P127）
晚讀：月明清舊影，寒玉覆新塵
（第四章、第六章，P72—P98、P128—P178）
週三
早讀：十年玉王成，月隨人離鄉
（第七章、第九章、第十一章，P179—P200、P239—P271、P365—P419）
晚讀：月晦欺芳草，殘寒裂玉魂
（第八章，P201—P238）
週四
早讀：玉歸舊故里，月自有圓缺
（第十三章，P501—P548）
晚讀：月情煊北嶺，玉戀映人輪
（第十章、第十二章，P272—P364、P420—P500）
週五
早讀：黃泉有玉心，月影黯然泣
（第十五章，P591—P610）
晚讀：月魂無所掩，青玉墜山門
（第十四章、尾聲，P549—P590、P611—P615）
週六
總結：月落霜凌楓葉沉，玉隕散清魂
相關推薦
