獨立武俠遊戲《武林志》將在Steam免費推出2.0版本，海量更新詳情
獨立武俠單機遊戲《武林志》自去年9月上線STEAM以來，整體好評率從15%上升到當前60%左右，而近期好評率則接近80%。在國產單機遊戲為玩家詬病的大環境...
"
《First Feudal》（第一領地）是一款由國外廠商Harpoon Games打造的中世紀模擬經營遊戲，它雖然早在2017年就已於Steam平臺發售，遊戲表現也只是銷量平平，目前在Steam上也只有130篇評價（多半好評）。而且因為遊戲沒有漢化，國區玩家也很少注意到它。
不過最近製作組為它推出了一個神奇的“漢化”創意工坊MOD而意外火了，因為這個“漢化”居然是漢語拼音形式呈現的。儘管每段話你都能讀懂，但是閱讀體驗可以說是十分糟糕了，尤其是帶著音標的拼音，足以喚起每個心底有強迫症的玩家，逼著他們一個字一個字在腦海中唸完。
"
《First Feudal》（第一領地）是一款由國外廠商Harpoon Games打造的中世紀模擬經營遊戲，它雖然早在2017年就已於Steam平臺發售，遊戲表現也只是銷量平平，目前在Steam上也只有130篇評價（多半好評）。而且因為遊戲沒有漢化，國區玩家也很少注意到它。
不過最近製作組為它推出了一個神奇的“漢化”創意工坊MOD而意外火了，因為這個“漢化”居然是漢語拼音形式呈現的。儘管每段話你都能讀懂，但是閱讀體驗可以說是十分糟糕了，尤其是帶著音標的拼音，足以喚起每個心底有強迫症的玩家，逼著他們一個字一個字在腦海中唸完。
"
《First Feudal》（第一領地）是一款由國外廠商Harpoon Games打造的中世紀模擬經營遊戲，它雖然早在2017年就已於Steam平臺發售，遊戲表現也只是銷量平平，目前在Steam上也只有130篇評價（多半好評）。而且因為遊戲沒有漢化，國區玩家也很少注意到它。
不過最近製作組為它推出了一個神奇的“漢化”創意工坊MOD而意外火了，因為這個“漢化”居然是漢語拼音形式呈現的。儘管每段話你都能讀懂，但是閱讀體驗可以說是十分糟糕了，尤其是帶著音標的拼音，足以喚起每個心底有強迫症的玩家，逼著他們一個字一個字在腦海中唸完。
"
"
《First Feudal》（第一領地）是一款由國外廠商Harpoon Games打造的中世紀模擬經營遊戲，它雖然早在2017年就已於Steam平臺發售，遊戲表現也只是銷量平平，目前在Steam上也只有130篇評價（多半好評）。而且因為遊戲沒有漢化，國區玩家也很少注意到它。
不過最近製作組為它推出了一個神奇的“漢化”創意工坊MOD而意外火了，因為這個“漢化”居然是漢語拼音形式呈現的。儘管每段話你都能讀懂，但是閱讀體驗可以說是十分糟糕了，尤其是帶著音標的拼音，足以喚起每個心底有強迫症的玩家，逼著他們一個字一個字在腦海中唸完。
官方表示，來自中國的朋友幫助他們製作了這個“拼音漢化”MOD，他們還學到了很多關於中國歷史和文化的知識。遊戲的引擎對於中文漢字的支持沒有問題，所以預計在今年8月內就會正式推出真正的“中文漢化”。各位小夥伴你們怎麼看？
相關推薦
'Steam上最“怪異”的遊戲，上線5年沒漢化，玩家們卻好評如潮'
"在Steam上你會發現一個很奇怪的定律，那就是沒有漢化的遊戲，通常都會被罵的得很慘。哪怕是擁有人見人愛2B小姐姐的《尼爾：機械紀元》也逃不過如此命運，然而日本開發商Falcom（法老控）旗下的遊戲卻是個例外。以法老控最為著名的RPG遊戲軌跡系列舉例，《英雄傳說6：空之軌跡...
'你管這叫翻譯？一款籍籍無名的遊戲，卻因奇葩漢化火了'
"當一款自己喜歡的遊戲因為沒有漢化版本而影響遊戲體驗的時候，對於一部分國內玩家來說可就是過不去的坎了。於是乎這幾年就有了大量中國玩家因為遊戲沒有漢化版本而惡意刷差評的事情出現，以便讓遊戲官方瞭解中國玩家的實力。戰錘無疑最值得一提的遊戲了，上線伊始大量中國玩家的惡意差評愣是能...
讀書
2019-08-20
'逼死強迫症系列！逗比遊戲用拼音實現漢化，網友：有音調是最騷的'
"當一款自己喜歡的遊戲因為沒有漢化版本而影響遊戲體驗的時候，對於一部分國內玩家來說可就是過不去的坎了。於是乎這幾年就有了大量中國玩家因為遊戲沒有漢化版本而惡意刷差評的事情出現，以便讓遊戲官方瞭解中國玩家的實力。戰錘無疑最值得一提的遊戲了，上線伊始大量中國玩家的惡意差評愣是能...
讀書
2019-08-20
'情不自禁讀出聲《First Feudal》推出“拼音”漢化Mod'
"Harpoon Games推出的生存建造遊戲《First Feuda》於8月14日在Steam商店頁面發佈了一則公告，表示他們製作了一個“拼音”漢化Mod送給所有的中文玩家們，玩家們下載了這個“拼音”Mod後遊戲文本將更換為“漢語配音”，這讀起來也太困難了… “玩家們可能...
'國產遊戲新希望？B站一口氣推出5款獨立遊戲，款款好評如潮'
"大家好，我是X博士。在視頻領域做大做強後，廣受年輕人關注的B站也一直在新的領域不斷探索，這其中就包含了遊戲方面。在不久前嗶哩嗶哩獨立遊戲發佈會上，除了那些玩家們耳熟能詳的作品移植外，不少質量精美的國產獨立遊戲也紛紛登臺亮相。接下來就和X博士一起來回顧一下吧！《死亡細胞》在...
漢化的力量有多強？一箇中國玩家，拯救了一款國外遊戲
中國遊戲市場的潛力有多大？看看前陣子爆紅的《全面戰爭：三國》就知道了，就因為是三國題材，且官方自帶漢化和中文語音，銷量直接突破了整個系列的紀錄！而曾經有一...
漢化的力量有多強？一箇中國玩家，拯救了一款國外遊戲
遊戲漢化多重要？“起死回生”就靠它！眾所周知，中國作為一個人口大國，大把大把的宅男們對於電競的熱愛也是沒誰了，中國的遊戲前景非常樂觀的，不少遊戲開發商拼死...
推薦中...