明代出使琉球的冊封副使——劉遜

在2012年10月23日《大眾日報》“齊魯文史版”，頭條刊登了一篇劉傳錄先生撰寫的題為《明進士杜三策曾冊封琉球王，因彈劾魏忠賢遭削職》的文章，說是在明崇禎六年（1633年），山東東平府籍一位名叫杜三策的進士,受大明崇禎皇帝朱由檢派遣，作為冊封琉球國王的冊封正使出使琉球國（即今天的沖繩）。文章說，這是山東歷史上唯一的一位琉球王冊封使。

其實，在這200年之前的明正統七年（1442年），正統皇帝朱祁鎮也曾派行人司行人劉遜作為冊封副使，並欽賜一品朝服，與正使給事中餘忭一起前往琉球國，冊封尚忠為琉球中山王。而這位冊封副使劉遜，就是宣德丁未科進士、安徽鳳陽府人。

一、 中年登榜，得中進士授行人

劉遜是明代安徽省鳳陽府盱眙縣人，生於洪武中。據說盱眙劉氏是為望族，早在三國魏晉時期，就有陳矯輔佐東吳，陳騫建功西晉（《晉書》）。繼而南唐劉金，保曲溪，戰亂寇，驍勇善戰，名居”三十六英雄”之列（《十國春秋》）；名將劉仁瞻固守壽州，大義斬子，守城兩年，以身殉職（《南唐書》）。到了南宋，劉位率“劉家軍”，據橫山、掃淮泗，抗擊金兵，血灑疆場（《系年錄》）；劉綱團結民社，堅守淮西，御金兵、破賊寇，屢立戰功（《系年錄》）；劉鐸聚眾清平山，鐵騎踏金賊，夜襲泗州，堪稱英雄膽虎（《北盟會編》）。劉遜的父輩跟隨朱元璋舉義反元，時為淮上“盱眙子弟兵”，為建立大明王朝立有功勳。

劉遜從小敦實憨厚，為人誠懇，謹言謙和，與世無爭，傳承家風而愷悌鄉里，誠心善舉更樂於助人。一心奉讀經儒，萬事效法聖賢，為鄉里所稱道。雖少年入庠，苦讀寒窗，試圖求取功名，然屢試不第。儘管如此，劉遜仍毫不氣餒，用功不輟，苦讀不懈。功夫不負有心人，宣德元年（1426年），劉遜參加丙午科鄉試，與同裡的楊義、於瑛三人同時中舉。第二年（即宣德二年，1427年），他們又一起趕赴京都，參加丁未科全國大考。劉遜不負眾望，榮登第三甲第四十四名進士榜。

明萬曆《帝裡盱眙縣誌》“卷之六·學校志·選舉志”載：

劉遜，宣德二年丁未科馬榆榜第三甲四十四名進士，宣德元年丙午科舉人，初任行人。正統八年，欽賜一品服使琉球，歸，陛戶部員外郎。

劉遜得中進士後，即被授任於行人司行人。在明代，朝廷專門設有行人司，以取《周禮·秋官》：“邦有賓客，則與行人送逆之”中之“行人”之名，行拄節奉使之事。行人司置“司正”及左右“司副”，下有“行人”若干，皆以進士充任，故官位品秩為正八品以上。行人專掌傳旨、冊封等事，凡頒行詔敕、冊封宗室、撫諭四方、徵聘賢才，及賞賜、慰問、賑濟、軍務、祭祀等諸事，皆歸其掌握。皇上的聖旨亦由行人攜帶，至時予以宣讀。在京官中，行人的官階雖然不算高，但能常陪同於皇帝身側，執皇上聖旨，傳帝王旨意，聲望甚高，升轉極快。初中進士之人，皆以任此職為榮。劉遜剛中進士，初入仕途，即授行人，官居清要，真可謂出師大利。

劉遜成了行人司行人，便更加認真學習禮儀，熟悉禮節，效仿長者行人之風，按照規範嚴於自律。平日裡他注重儀表，舉止莊重，衣著得體，言語謙和；如執公務，更是儀表堂堂、凜然正氣，以顯皇家風範，朝廷威嚴。且辦事果練，緘言謹慎，老成持重，深謀遠慮，故而劉遜不僅在捧檄所達之處深得官員敬重，在行人司也得到大家的尊敬，在朝堂上也得到眾人的認可。從宣德二年初授行人，一干就是十多年，官階也從正八品升至六品之階。

二、御任副使，欽賜朝堂一品服

中國福建東方的東海之上有島國，北起奄美大島，東到喜界島，南止波照間島，西界與那國島，號稱“三省並三十六嶼”，其實有島嶼460多個。隋大業中，遣使者羽騎尉朱寬始至其國，因於萬濤間見地形如虯龍浮水中，故稱之為“流虯”（《中山世鑑》）。元稱其為“流求”,明改稱為“琉球”，時琉球分三國立三王，即為：察度王中山、承察度王山南、帕尼芝王山北，以中山王為最強。

明洪武五年（1372年）始,琉球中山王首先依附大明，成為明朝的附屬藩國，並建立“封貢”關係：琉球向宗主國大明朝進貢，國王即位由明朝冊封。自此，冊封新國王一直就是琉球國政治上的一件大事。而對於琉球王的“冊封”，就是“修外藩禮，王薨則世子嗣位，遣使請命，朝廷遣文臣二為正副使，持節航海，冊為中山王”。琉球王世子的繼位受到中國認可並由中國朝廷冊封，這也是其獲得聲威地位的重要手段，因而也就成為琉球王國的傳統和定律。明宣德四年（1429年）中山王巴志先後征服山北、山南，形成統一的琉球王國。宣德五年（1430年），巴志遣使嚮明朝呈貢，並稟情於明宣宗，明宣宗則賜琉球王姓為“尚氏”，是為琉球第一尚氏王朝，琉球王巴志則名“尚巴志”。

正統已未（正統四年，1439年），琉球王尚巴志薨；次年，王世子尚忠遣使赴大明，請求嗣位冊封。琉球世子尚忠的使臣漂洋過海，於正統七年（1442年）一月來到北京，呈獻貢品禮物、稟呈冊封請奏。收到琉球使臣的奏函，明英宗朱祁鎮甚為重視，他深知，冊封藩王之事非同小可，自洪武五年起，已有永樂二年（1404年）、永樂十一（1413年）、洪熙元年（1425年）共四次遣使琉球，冊封其王。自改號正統，琉球國已三次遣使來朝，今琉球王世子又報父喪，請奏冊封嗣位，當然不能疏忽。此事記於《明史》之中：

正統元年，其使者言:“初入閩時，止具貢物報聞。下人所齎海貝、螺殼，失於開報，悉為官司所沒入，致來往乏資，乞賜垂憫。”命給直如例。明年，貢使至浙江，典市舶者復請籍其所齎，帝（明英宗）曰:“番人以貿易為利，此二物取之何用，其悉還之，著為令。”使者奏:“本國陪臣冠服，皆國初所賜，歲久敝壞，乞再給。”又言:“小邦遵奉正朔，海道險遠，受歷之使，或半歲一歲始返，常懼後時。”帝曰:“冠服令本邦自制。《大統歷》，福建布政司給予之。”七年正月，中山世子尚忠來告父喪，乞冊封世子（尚）忠嗣位襲為中山王。（《明史》卷三百二十三·列傳第二百十一“外國四·列傳·琉球”）

明英宗當即下旨，選派正副冊封使，組建冊封使團，擇機前往琉球，行冊封大典。但是，此次冊封派誰充任冊封使呢？明英宗詢於宰相曹鼐。曹丞相言：“洪武五年遣行人楊載，永樂二年遣行人時中，永樂十三年遣行人陳秀芳，三任冊封使皆為行人司行人。自洪熙元年，則改為冊封正副使二人，正使為中官給事中柴山、副使為行人阮鼎。臣認為，此後應成規範，定為制式，均由給事中出任正使、行人出任副使。以後皆以此例。”英宗納之。

英宗命吏部取來官員名冊，挑出正統元年丙辰科（1436年）進士、禮科給事中餘忭以充任冊封正使；又挑出宣德二年丁未科（1427年）進士、行人劉遜以充任冊封副使。

正統七年三月，宣旨劉遜、餘忭二人朝堂覲見。餘忭、劉遜入朝覲見英宗，三叩謝主隆恩，並分別將其籍貫、履歷稟報聖上。英宗一看，此劉遜乃太祖洪武大帝故里直隸鳳陽府盱眙縣人，是為祖籍同鄉；且劉遜得中進士比餘忭早，在朝堂行事亦比餘忭時間長，官階也比餘忭高，年齡也比餘忭長，若讓劉遜出任副使是不是有點委屈了？但餘忭是禮科給事中，劉遜是行人，使臣規制不可不遵啊。劉遜看出英宗的意思，便跪地參奏道：“吾籍乃帝王故里，先輩追隨太祖充為盱眙子弟兵，今吾又為大明朝廷之臣，皇上之遣乃為重任，出使琉球以彰顯大明之威，臣今與餘忭正使一同拄節前往，已是榮耀之至，何須謂之正副之差？吾為朝廷之奴，今充當副使，當聽從正使之差，確保冊封之事圓滿，不負吾皇隆恩！”

明英宗看到劉遜如此胸懷大度、甚明事理，大為欣喜，當即賜予餘忭、劉遜二人“皮弁冠服”，又特賜劉遜“一品朝服”。《明實錄》、明萬曆《帝裡盱眙縣誌》記其事：

（正統七年）三月，明廷派正使給事中餘忭、副使行人劉遜前往琉球冊封尚忠，並賜以皮弁冠服。（《明實錄》）

劉遜，宣德二年丁未科進士，初任行人。正統八年，欽賜一品服使琉球。（明萬曆《帝裡盱眙縣誌》）

所謂“皮弁冠服”，乃指冠帽的禮儀，《詩經·衛風·淇奧》曰：“充耳繡瑩，會弁如星”。《左傳·僖公二十八年》記：“楚子玉自為瓊弁玉纓”，杜注云：“弁以鹿子皮為之。”據說，以皮革為冠衣，冠上飾綴珠玉寶石。賜以皮弁冠服，以顯使節服飾莊重。英宗皇帝又特賜劉遜一品朝服，更是看出皇上對劉遜的看重。在清朝，若能得到皇上賞賜的一件“黃馬褂”，都會感激涕零、三拜九叩，何況劉遜得到的賞賜是“一品朝服”，那可是朝堂中最高級別的官服啊！餘忭、劉遜二人叩拜聖上、接旨謝恩！

三、出使琉球，宣旨冊封琉球王

劉遜、餘忭二人接到聖旨，便開始籌備渡海越洋、出使琉球之事。琉球在海外，無陸路可達，只有乘船前往；大海茫茫，無邊無際，一往一歸，須時數月逾年；時有蛟龍鬧海，颶風狂狼，航程凶險異常。往來時節，也只能乘南風以可渡往，候北風方可歸返，等待時機。觀其前朝使者，當須建造冊封寶船、備冊封厚禮，且選擇船工，組織從眾，訓練技能，備足各類所需器材、物資。

第一件事情便是造船，海船與江船形制不同，要能抗禦更大的風浪，且能適應長時間航行，滿足持久的生活需要。福建擅造海船，且曾為洪武、永樂、洪熙年間4次出使琉球使臣建造冊封寶船，故而前往督造。七月動工，直至次年三月，寶船方成。有記雲：

“至福州造舶艦如式，以鐵黎木為柁幹，經年造成巨舟一艘，建造費二千五百兩有奇。通舶以紅布為慢，五色旗幟大小凡三十餘面。”

“癸亥三月，舶艦工畢。舶之制與江河間所謂坐船者不同。坐船上下適均，八窗玲瓏，明爽開溪，真若浮屋然。坐其中者，不覺其為舟也，且出入甚便。此則艙口與艦面平，高不過二尺，深至艦底。上下以梯，艱於出入。面雖啟小牖，亦如穴隙。蓋以海中風濤甚巨，艦高則衝，低則避也。艙外前後俱護以遮波板，高四尺許。雖不雅於觀美，實可以濟險。長一十五丈，闊二丈六尺，深一丈三尺，分為二十三艙。前後豎五桅，大者長七丈二尺，圍六尺五寸餘，以次而短。舶後作黃屋二層，上安詔敕，中供天妃。舶中之器具無不備。舵設四具，用其一而置其三，以防不虞。櫓三十六枝，遇風微逆，或求以人力勝之。大鐵錨四，約重五千斤。大繂八，每繂圍尺許，長百丈。小划船二，不用則載以行，用則藉以登岸。水四十櫃。海中惟甘泉難得，勺水不以惠人，多備以防久泊也。”（《使琉球錄》）

他們自知航程凶險，故而在船艙裡放置空柩兩具，柩前刻有“大明天朝使臣某某之柩”，上系重達百兩的銀牌。說是“倘遇風波之惡，知不免，仰臥柩中，以釘錮之。舟覆而任其漂泊，欲俾漁人見之，取其物，舁柩置於山島，俟後使者過，載以歸。”（《使琉球錄》）這塊百兩銀牌便是給予好心漁人的答謝。另外，在寶船上還儲有刀槍弓箭之屬，火炮二架，以防海盜倭寇。而穀物糧草、蔬菜瓜果、生活所需、飲用淡水等各項之備，更是不可勝數。隨船還帶著中國的絲綢、瓷器、藥材、紙張、食品、日用品、工藝品及原料等。

正統八年（1443年）六月，餘忭、劉遜二人率使團300餘人，其中有駕舟水手140餘人，護送軍卒100餘人，廚師4名、糕點師1人，通事、引禮、醫生、先生、匠役等100餘人，總600餘人。出海之前，先祭江祭海，拜謁天妃海神，祈禱媽祖娘娘。乘上冊封寶船，由千戶、百戶各一人領之，啟航前往琉球。船出零丁洋，過澎湖島，穿越臺灣海峽，經釣魚島、黃尾嶼、赤尾嶼，歷經三月顛沛，一路風高浪急，歷盡千難萬險，九月抵達琉球國都首裡（即今沖繩那霸）。

琉球中山王世子尚忠親自率人出港迎接。入首裡城，經迎恩亭，接至天使館下榻。擇定吉日，在王府城正殿大殿舉行冊封大典。大典由正使餘忭主持，先諭祭先王，再由副使劉遜宣讀朝廷頒發給琉球王尚忠的冊封詔書《大明英宗正統皇帝冊封琉球國王敕諭》，敕諭文曰：

皇帝敕諭琉球國王世子尚忠。

得奏。爾父王尚巴志於正統已未薨世，爾以世子理宜承襲。特遣禮部給事中餘忭、行人司行人劉遜，前往宣詔，封爾為琉球國中山王，嗣理國政，並賜爾及妃冠服彩幣等物及冊封大宴。念爾父統一三山，眾島歸一，坐鎮海幫，率職輸誠，慎終如始。克綏提封，迄於末世。爾以原胤，國人歸心，嗣服之初，倍宜兢惕。其尚祗循侯度，恪守王章。褆身以率勵臣民，飾政以輯寧城邦。綢繆窗戶，保國藩籬，應無忝爾前人。用副予之顯命。

欽哉。

尚忠虔誠跪地，俯首聽旨，待劉遜宣旨完畢，起身大禮，恭恭敬敬地接過聖旨，捧於眉宇之上。尚忠想：自正統已未四年（1439年）先王尚巴志薨，自己即接理王事，如今4年已過，直至今日方才得到大明皇帝的冊封聖旨。尚忠知道，今日得到朝廷的冊封，王位方為正統，自己掌管三山三十六嶼之位也可以坐得更加牢固了。

冊封大典之後，餘忭、劉遜等使團便住在琉球，先詣孔廟行香，祭天妃宮海神。又與隨員在琉球各地遊歷，到久米村（唐營），會見了閩籍三十六姓的後裔。洪武二十五年（1392年），太祖朱元璋決定“賜閩人三十六姓善操舟者，令往來朝貢”。“閩人三十六姓”到琉球后，琉球國王“即令三十六姓擇土以居之，號其地曰唐營，亦稱營中。……賜閩人三十六姓中知書者授大夫、長史，以為貢謝之司；司海者授通事，總管指南之備”(《明神宗實錄》)。他們還與當地人士進行了經濟、文化、藝術、生產等各方面的交流。

四、出使歸來，陛升戶部員外郎

次年（正統九年，1444年）春，信風已轉，東北風始盛，大明冊封使團圓滿完成冊封使命，將返故國。於是告別琉球，離開琉球國都首裡。臨行前，琉球王尚忠再次拜見冊封使餘忭、劉遜，謝之又謝，並贈予黃金、沉香等貴重物品及倭扇、貝殼等地方特產，以謝冊封之事。劉遜婉言謝絕，曰：“吾身為大明之臣，鄉乃太祖故里，吾常捧旨宣詔，足跡各地，皆為我主之遣也。答謝之物，當應進貢皇上，為臣者不可受之。”正使餘忭也一再推辭。尚忠王再三勸說道：“此乃本地之物，地方特產，其值價無幾，略取些許存之，以記琉球之旅也。”無奈，餘忭便取金幣、銅錢數枚、沉香少許、倭扇二折，攜之以回。

始返程。尚忠王遣樑回作為琉球使臣，率琉球使團30餘人，乘進貢船同來大明。使者到京，以向大明皇帝上表貢品方物，並回稟冊封典禮之事，以謝命襲爵。此事《明史》有載：

正統七年（1442年）一月，中山王世子尚忠，遣使請求嗣位。三月，明廷派正使給事中餘忭、副使行人劉遜前往琉球冊封尚忠，並賜以皮弁冠服。冊使於正統八年（1443年）到達琉球，正統九年（1444年）回到北京。（《中國和琉球：特殊友好500年》）

《明實錄》《琉球傳》和明萬曆《帝裡盱眙縣誌》等，還載有琉球冊封正副使餘忭、劉遜返回京都之事，雲：

正統九年，禮科給事中餘忭、行人劉遜奉使琉球還，以船順帶琉球使臣樑回等三十名來京。並受黃金、沉香、倭扇之惠。校尉廉其事以聞，下錦衣衛獄鞠實。上命杖而有之。（《明實錄·英宗實錄》）

（餘）忭等還，受其黃金、沉香、倭扇之贈，為偵事者所覺，並下吏杖而釋之。（《明史·琉球傳》）

劉遜，……正統八年，欽賜一品服使琉球，歸，陛戶部員外郎。（明萬曆《帝裡盱眙縣誌》）

可見，餘忭、劉遜從琉球返回後，即被“偵事者”舉報“收受賄賂”，廉政校尉知道此事，即呈報皇上，上命錦衣衛將二人拘捕入獄，審訊核查，後瞭解了實情：一是收受物為琉球王所贈予的答謝之物，並非賄賂；二是正使餘忭只收取少量物品以作為出使琉球之紀念，價值低微，不構成索賄之罪；三是副使劉遜沒有收取物品。此情再稟皇上，皇上命：將正使餘忭“杖而釋之”，打了一頓放了；對副使劉遜則給予升遷，“陛戶部員外郎”，官階升至五品。一場“使臣受賄風波”就此停息。

自宣德二年劉遜京城赴考中得進士，授行人司行人，至正統八年出使琉球歸來，離開行人司，遷戶部員外郎，劉遜在任行人17年時間。今得陛升，實為所屬。

明洪武五年(1372年)，明太祖朱元璋派使臣楊載，攜帶詔書出使琉球，琉球國中山王察度首先領詔，並派遣王弟泰期，與楊載一同來到中國，向大明朝廷奉表稱臣（《殊域周咨錄》）。由是，琉球始通中國，以開人文維新之基 (《中山世譜》1725年琉球國用漢語撰寫的正史)。從此，明清兩朝一直把對琉球的冊封當成大事。自明永樂二年（1404年）由行人時中首次出使算起，到清同治五年（1866年）由翰林院編修趙新、於光甲最後一次出使止，中國政府共23次派出冊封使團出使琉球進行冊封，共派出正、副使共43名，其中明代15次、27人，清代8次、16人。而琉球國更是常派使團來華，一年數次。從明洪武五年到清光緒五年（1879年），琉球來華使團達884次之多，平均每年1.7次，其中明代537次，清代347次（《福建省外事志》）。可見中國與琉球的關係源遠流長、根深蒂固。

盱眙劉遜與明清兩代四十多位琉球冊封使一樣，肩負著泱泱中華的使命，為加強與琉球的友好往來和經濟交往做出了重大的貢獻。在劉遜之前，出使琉球的有永樂二年（1404年）的行人時中、永樂十三年（1415年）的行人陳秀芳、洪熙元年（1425年）的中官柴山共3人，而籍江蘇者、籍盱眙者，僅劉遜一人。所以說，劉遜是盱眙出使琉球第一人、江蘇出使琉球第一人，當之無愧！