'感悟丨鏡中的獨舞,蒙特利爾的雨,異鄉的客'

"


"


感悟丨鏡中的獨舞,蒙特利爾的雨,異鄉的客


飛機上,對著那精緻的藍玻璃出神

想以後種種

來到蒙城,才發現夢的徜徉

拉開窗簾,陽光透進屋子

一件薄毛衣,一雙休閒鞋

去屋外,散步

舉一把紅傘

聽雨滴敲打傘面

聽鞋子踩在水塘

雨落得越長,人也就越寂寞。

時間被延長,孤獨亦被放大。

不必懷疑,不必在意

精緻的沉默

凌駕於一切之上

身處異國他鄉,我願與靈魂為友

漫步無盡街頭,我願與精神作伴

Walking along, with atmosphere frozen

Waiting alone, till the sun has risen

Sonnet 的格調無限放大了這 Last & First 的孤寂

一聲劃響,湖面碎了,

這蒙塵的鏡子,也該收起來了

"


感悟丨鏡中的獨舞,蒙特利爾的雨,異鄉的客


飛機上,對著那精緻的藍玻璃出神

想以後種種

來到蒙城,才發現夢的徜徉

拉開窗簾,陽光透進屋子

一件薄毛衣,一雙休閒鞋

去屋外,散步

舉一把紅傘

聽雨滴敲打傘面

聽鞋子踩在水塘

雨落得越長,人也就越寂寞。

時間被延長,孤獨亦被放大。

不必懷疑,不必在意

精緻的沉默

凌駕於一切之上

身處異國他鄉,我願與靈魂為友

漫步無盡街頭,我願與精神作伴

Walking along, with atmosphere frozen

Waiting alone, till the sun has risen

Sonnet 的格調無限放大了這 Last & First 的孤寂

一聲劃響,湖面碎了,

這蒙塵的鏡子,也該收起來了

感悟丨鏡中的獨舞,蒙特利爾的雨,異鄉的客

鄉野漫漫,小鎮濛濛。這裡,沒有華燈初上,沒有喧囂與聒噪。這裡被法式的浪漫渲染,被內心的寧靜充斥。

"


感悟丨鏡中的獨舞,蒙特利爾的雨,異鄉的客


飛機上,對著那精緻的藍玻璃出神

想以後種種

來到蒙城,才發現夢的徜徉

拉開窗簾,陽光透進屋子

一件薄毛衣,一雙休閒鞋

去屋外,散步

舉一把紅傘

聽雨滴敲打傘面

聽鞋子踩在水塘

雨落得越長,人也就越寂寞。

時間被延長,孤獨亦被放大。

不必懷疑,不必在意

精緻的沉默

凌駕於一切之上

身處異國他鄉,我願與靈魂為友

漫步無盡街頭,我願與精神作伴

Walking along, with atmosphere frozen

Waiting alone, till the sun has risen

Sonnet 的格調無限放大了這 Last & First 的孤寂

一聲劃響,湖面碎了,

這蒙塵的鏡子,也該收起來了

感悟丨鏡中的獨舞,蒙特利爾的雨,異鄉的客

鄉野漫漫,小鎮濛濛。這裡,沒有華燈初上,沒有喧囂與聒噪。這裡被法式的浪漫渲染,被內心的寧靜充斥。

感悟丨鏡中的獨舞,蒙特利爾的雨,異鄉的客

清早起床,拉開窗簾,讓陽光透進屋子。披上一件薄毛衣,換好休閒鞋,去屋外走上一走。空氣中混合著樹葉與露水的清香,松鼠在街邊亂竄,尋覓著屬於自己的領域。精緻的洋房,竟有一些50年代上海的味道。推開古咖色的小門,去窗邊小憩,品一杯熱咖啡,那味道是苦澀的,然而——苦中有甘。

"


感悟丨鏡中的獨舞,蒙特利爾的雨,異鄉的客


飛機上,對著那精緻的藍玻璃出神

想以後種種

來到蒙城,才發現夢的徜徉

拉開窗簾,陽光透進屋子

一件薄毛衣,一雙休閒鞋

去屋外,散步

舉一把紅傘

聽雨滴敲打傘面

聽鞋子踩在水塘

雨落得越長,人也就越寂寞。

時間被延長,孤獨亦被放大。

不必懷疑,不必在意

精緻的沉默

凌駕於一切之上

身處異國他鄉,我願與靈魂為友

漫步無盡街頭,我願與精神作伴

Walking along, with atmosphere frozen

Waiting alone, till the sun has risen

Sonnet 的格調無限放大了這 Last & First 的孤寂

一聲劃響,湖面碎了,

這蒙塵的鏡子,也該收起來了

感悟丨鏡中的獨舞,蒙特利爾的雨,異鄉的客

鄉野漫漫,小鎮濛濛。這裡,沒有華燈初上,沒有喧囂與聒噪。這裡被法式的浪漫渲染,被內心的寧靜充斥。

感悟丨鏡中的獨舞,蒙特利爾的雨,異鄉的客

清早起床,拉開窗簾,讓陽光透進屋子。披上一件薄毛衣,換好休閒鞋,去屋外走上一走。空氣中混合著樹葉與露水的清香,松鼠在街邊亂竄,尋覓著屬於自己的領域。精緻的洋房,竟有一些50年代上海的味道。推開古咖色的小門,去窗邊小憩,品一杯熱咖啡,那味道是苦澀的,然而——苦中有甘。

感悟丨鏡中的獨舞,蒙特利爾的雨,異鄉的客

回到家中,在餐桌前坐下。將牛奶放入爐中微熱,讓麥片沁出奶香。在焦糖的吐司上塗好花生醬,無憂地吃著簡明的早餐。八點一到,和老太太告別。我和意大利女孩一前一後在熟悉的路上走著,去離家不遠的車站,等著我們專屬的16號公交。嘀嗒——這是卡片掃描的聲音。

"


感悟丨鏡中的獨舞,蒙特利爾的雨,異鄉的客


飛機上,對著那精緻的藍玻璃出神

想以後種種

來到蒙城,才發現夢的徜徉

拉開窗簾,陽光透進屋子

一件薄毛衣,一雙休閒鞋

去屋外,散步

舉一把紅傘

聽雨滴敲打傘面

聽鞋子踩在水塘

雨落得越長,人也就越寂寞。

時間被延長,孤獨亦被放大。

不必懷疑,不必在意

精緻的沉默

凌駕於一切之上

身處異國他鄉,我願與靈魂為友

漫步無盡街頭,我願與精神作伴

Walking along, with atmosphere frozen

Waiting alone, till the sun has risen

Sonnet 的格調無限放大了這 Last & First 的孤寂

一聲劃響,湖面碎了,

這蒙塵的鏡子,也該收起來了

感悟丨鏡中的獨舞,蒙特利爾的雨,異鄉的客

鄉野漫漫,小鎮濛濛。這裡,沒有華燈初上,沒有喧囂與聒噪。這裡被法式的浪漫渲染,被內心的寧靜充斥。

感悟丨鏡中的獨舞,蒙特利爾的雨,異鄉的客

清早起床,拉開窗簾,讓陽光透進屋子。披上一件薄毛衣,換好休閒鞋,去屋外走上一走。空氣中混合著樹葉與露水的清香,松鼠在街邊亂竄,尋覓著屬於自己的領域。精緻的洋房,竟有一些50年代上海的味道。推開古咖色的小門,去窗邊小憩,品一杯熱咖啡,那味道是苦澀的,然而——苦中有甘。

感悟丨鏡中的獨舞,蒙特利爾的雨,異鄉的客

回到家中,在餐桌前坐下。將牛奶放入爐中微熱,讓麥片沁出奶香。在焦糖的吐司上塗好花生醬,無憂地吃著簡明的早餐。八點一到,和老太太告別。我和意大利女孩一前一後在熟悉的路上走著,去離家不遠的車站,等著我們專屬的16號公交。嘀嗒——這是卡片掃描的聲音。

感悟丨鏡中的獨舞,蒙特利爾的雨,異鄉的客

上午的時光基本都是在學校度過的。Vanier college 是坐落於市郊的一所語言學院,這裡有來自全球各地的學子,學習不同的語言,探索陌生的文化。分班考試,自然被分到Advanced Level, 和九位非AFS學員一起評析文字,回溯歷史,談聊世間百態。我們研究喬治·奧威爾的生平,模仿莎士比亞的寫作風格……是文學性的,是富有挑戰的。

"


感悟丨鏡中的獨舞,蒙特利爾的雨,異鄉的客


飛機上,對著那精緻的藍玻璃出神

想以後種種

來到蒙城,才發現夢的徜徉

拉開窗簾,陽光透進屋子

一件薄毛衣,一雙休閒鞋

去屋外,散步

舉一把紅傘

聽雨滴敲打傘面

聽鞋子踩在水塘

雨落得越長,人也就越寂寞。

時間被延長,孤獨亦被放大。

不必懷疑,不必在意

精緻的沉默

凌駕於一切之上

身處異國他鄉,我願與靈魂為友

漫步無盡街頭,我願與精神作伴

Walking along, with atmosphere frozen

Waiting alone, till the sun has risen

Sonnet 的格調無限放大了這 Last & First 的孤寂

一聲劃響,湖面碎了,

這蒙塵的鏡子,也該收起來了

感悟丨鏡中的獨舞,蒙特利爾的雨,異鄉的客

鄉野漫漫,小鎮濛濛。這裡,沒有華燈初上,沒有喧囂與聒噪。這裡被法式的浪漫渲染,被內心的寧靜充斥。

感悟丨鏡中的獨舞,蒙特利爾的雨,異鄉的客

清早起床,拉開窗簾,讓陽光透進屋子。披上一件薄毛衣,換好休閒鞋,去屋外走上一走。空氣中混合著樹葉與露水的清香,松鼠在街邊亂竄,尋覓著屬於自己的領域。精緻的洋房,竟有一些50年代上海的味道。推開古咖色的小門,去窗邊小憩,品一杯熱咖啡,那味道是苦澀的,然而——苦中有甘。

感悟丨鏡中的獨舞,蒙特利爾的雨,異鄉的客

回到家中,在餐桌前坐下。將牛奶放入爐中微熱,讓麥片沁出奶香。在焦糖的吐司上塗好花生醬,無憂地吃著簡明的早餐。八點一到,和老太太告別。我和意大利女孩一前一後在熟悉的路上走著,去離家不遠的車站,等著我們專屬的16號公交。嘀嗒——這是卡片掃描的聲音。

感悟丨鏡中的獨舞,蒙特利爾的雨,異鄉的客

上午的時光基本都是在學校度過的。Vanier college 是坐落於市郊的一所語言學院,這裡有來自全球各地的學子,學習不同的語言,探索陌生的文化。分班考試,自然被分到Advanced Level, 和九位非AFS學員一起評析文字,回溯歷史,談聊世間百態。我們研究喬治·奧威爾的生平,模仿莎士比亞的寫作風格……是文學性的,是富有挑戰的。

感悟丨鏡中的獨舞,蒙特利爾的雨,異鄉的客

英語學習,追求的不僅僅是語言能力的提高,而更側重於思維邏輯的改變。去學校的第一天,我的老師Marie就明確了這個概念。她跟我講,在回答“作者想表達什麼主題”這類問題時,英語母語者會依據文本信息去挖掘深層的含義,而非亞洲式的邏輯:先將作品的歷史背景研究透徹再過渡到文字。這兩種表達方式的起點不同,思維路徑亦是不同的,想要在短時間內改變根深蒂固的模式,對我來講還是有些困難的。和他們交談的過程,是國與國之間文化、個體與個體之間價值觀的碰撞。有一次,我們談及到“對東西方人的傳統印象”,一位來自墨西哥的男生說:在我看來,亞洲人工作的目的是為了掙錢,養家餬口,而並非想要選擇一個自己所鍾愛的領域去找尋人生意義。

"


感悟丨鏡中的獨舞,蒙特利爾的雨,異鄉的客


飛機上,對著那精緻的藍玻璃出神

想以後種種

來到蒙城,才發現夢的徜徉

拉開窗簾,陽光透進屋子

一件薄毛衣,一雙休閒鞋

去屋外,散步

舉一把紅傘

聽雨滴敲打傘面

聽鞋子踩在水塘

雨落得越長,人也就越寂寞。

時間被延長,孤獨亦被放大。

不必懷疑,不必在意

精緻的沉默

凌駕於一切之上

身處異國他鄉,我願與靈魂為友

漫步無盡街頭,我願與精神作伴

Walking along, with atmosphere frozen

Waiting alone, till the sun has risen

Sonnet 的格調無限放大了這 Last & First 的孤寂

一聲劃響,湖面碎了,

這蒙塵的鏡子,也該收起來了

感悟丨鏡中的獨舞,蒙特利爾的雨,異鄉的客

鄉野漫漫,小鎮濛濛。這裡,沒有華燈初上,沒有喧囂與聒噪。這裡被法式的浪漫渲染,被內心的寧靜充斥。

感悟丨鏡中的獨舞,蒙特利爾的雨,異鄉的客

清早起床,拉開窗簾,讓陽光透進屋子。披上一件薄毛衣,換好休閒鞋,去屋外走上一走。空氣中混合著樹葉與露水的清香,松鼠在街邊亂竄,尋覓著屬於自己的領域。精緻的洋房,竟有一些50年代上海的味道。推開古咖色的小門,去窗邊小憩,品一杯熱咖啡,那味道是苦澀的,然而——苦中有甘。

感悟丨鏡中的獨舞,蒙特利爾的雨,異鄉的客

回到家中,在餐桌前坐下。將牛奶放入爐中微熱,讓麥片沁出奶香。在焦糖的吐司上塗好花生醬,無憂地吃著簡明的早餐。八點一到,和老太太告別。我和意大利女孩一前一後在熟悉的路上走著,去離家不遠的車站,等著我們專屬的16號公交。嘀嗒——這是卡片掃描的聲音。

感悟丨鏡中的獨舞,蒙特利爾的雨,異鄉的客

上午的時光基本都是在學校度過的。Vanier college 是坐落於市郊的一所語言學院,這裡有來自全球各地的學子,學習不同的語言,探索陌生的文化。分班考試,自然被分到Advanced Level, 和九位非AFS學員一起評析文字,回溯歷史,談聊世間百態。我們研究喬治·奧威爾的生平,模仿莎士比亞的寫作風格……是文學性的,是富有挑戰的。

感悟丨鏡中的獨舞,蒙特利爾的雨,異鄉的客

英語學習,追求的不僅僅是語言能力的提高,而更側重於思維邏輯的改變。去學校的第一天,我的老師Marie就明確了這個概念。她跟我講,在回答“作者想表達什麼主題”這類問題時,英語母語者會依據文本信息去挖掘深層的含義,而非亞洲式的邏輯:先將作品的歷史背景研究透徹再過渡到文字。這兩種表達方式的起點不同,思維路徑亦是不同的,想要在短時間內改變根深蒂固的模式,對我來講還是有些困難的。和他們交談的過程,是國與國之間文化、個體與個體之間價值觀的碰撞。有一次,我們談及到“對東西方人的傳統印象”,一位來自墨西哥的男生說:在我看來,亞洲人工作的目的是為了掙錢,養家餬口,而並非想要選擇一個自己所鍾愛的領域去找尋人生意義。

感悟丨鏡中的獨舞,蒙特利爾的雨,異鄉的客

在他們看來,哪怕自己所選擇的職業不是高薪的,他們也願意去做自己所熱愛的事情。在鄉野邊騎車,風聲漫漫,小調悠悠,這樣自由閒散的生活,讓他們滿足。我欣賞這種心態。然而,縱使我有“把名字寫在水上”的心意,也不能如此決絕——亞洲人是現實的。沒有鈴聲。一點過後,AFS的學員聚集在一起,一邊吃午餐,一邊分享課堂的學習。有時,我從書包中拿出自己帶來的中國小吃,給身邊的幾個朋友。聽到是久負盛名的臭豆腐,他們激動的大咬一口。緊接著,就聽見一陣咳嗽——他們對這個辣度感到不可思議!瞧,連眼眶中都隱忍著淚花。間或,和一位意大利男生討論丹·布朗的作品;聽日本女孩分享自己學習中文的經歷……在那樣一種氛圍中,你願意將自己逐漸透明。

"


感悟丨鏡中的獨舞,蒙特利爾的雨,異鄉的客


飛機上,對著那精緻的藍玻璃出神

想以後種種

來到蒙城,才發現夢的徜徉

拉開窗簾,陽光透進屋子

一件薄毛衣,一雙休閒鞋

去屋外,散步

舉一把紅傘

聽雨滴敲打傘面

聽鞋子踩在水塘

雨落得越長,人也就越寂寞。

時間被延長,孤獨亦被放大。

不必懷疑,不必在意

精緻的沉默

凌駕於一切之上

身處異國他鄉,我願與靈魂為友

漫步無盡街頭,我願與精神作伴

Walking along, with atmosphere frozen

Waiting alone, till the sun has risen

Sonnet 的格調無限放大了這 Last & First 的孤寂

一聲劃響,湖面碎了,

這蒙塵的鏡子,也該收起來了

感悟丨鏡中的獨舞,蒙特利爾的雨,異鄉的客

鄉野漫漫,小鎮濛濛。這裡,沒有華燈初上,沒有喧囂與聒噪。這裡被法式的浪漫渲染,被內心的寧靜充斥。

感悟丨鏡中的獨舞,蒙特利爾的雨,異鄉的客

清早起床,拉開窗簾,讓陽光透進屋子。披上一件薄毛衣,換好休閒鞋,去屋外走上一走。空氣中混合著樹葉與露水的清香,松鼠在街邊亂竄,尋覓著屬於自己的領域。精緻的洋房,竟有一些50年代上海的味道。推開古咖色的小門,去窗邊小憩,品一杯熱咖啡,那味道是苦澀的,然而——苦中有甘。

感悟丨鏡中的獨舞,蒙特利爾的雨,異鄉的客

回到家中,在餐桌前坐下。將牛奶放入爐中微熱,讓麥片沁出奶香。在焦糖的吐司上塗好花生醬,無憂地吃著簡明的早餐。八點一到,和老太太告別。我和意大利女孩一前一後在熟悉的路上走著,去離家不遠的車站,等著我們專屬的16號公交。嘀嗒——這是卡片掃描的聲音。

感悟丨鏡中的獨舞,蒙特利爾的雨,異鄉的客

上午的時光基本都是在學校度過的。Vanier college 是坐落於市郊的一所語言學院,這裡有來自全球各地的學子,學習不同的語言,探索陌生的文化。分班考試,自然被分到Advanced Level, 和九位非AFS學員一起評析文字,回溯歷史,談聊世間百態。我們研究喬治·奧威爾的生平,模仿莎士比亞的寫作風格……是文學性的,是富有挑戰的。

感悟丨鏡中的獨舞,蒙特利爾的雨,異鄉的客

英語學習,追求的不僅僅是語言能力的提高,而更側重於思維邏輯的改變。去學校的第一天,我的老師Marie就明確了這個概念。她跟我講,在回答“作者想表達什麼主題”這類問題時,英語母語者會依據文本信息去挖掘深層的含義,而非亞洲式的邏輯:先將作品的歷史背景研究透徹再過渡到文字。這兩種表達方式的起點不同,思維路徑亦是不同的,想要在短時間內改變根深蒂固的模式,對我來講還是有些困難的。和他們交談的過程,是國與國之間文化、個體與個體之間價值觀的碰撞。有一次,我們談及到“對東西方人的傳統印象”,一位來自墨西哥的男生說:在我看來,亞洲人工作的目的是為了掙錢,養家餬口,而並非想要選擇一個自己所鍾愛的領域去找尋人生意義。

感悟丨鏡中的獨舞,蒙特利爾的雨,異鄉的客

在他們看來,哪怕自己所選擇的職業不是高薪的,他們也願意去做自己所熱愛的事情。在鄉野邊騎車,風聲漫漫,小調悠悠,這樣自由閒散的生活,讓他們滿足。我欣賞這種心態。然而,縱使我有“把名字寫在水上”的心意,也不能如此決絕——亞洲人是現實的。沒有鈴聲。一點過後,AFS的學員聚集在一起,一邊吃午餐,一邊分享課堂的學習。有時,我從書包中拿出自己帶來的中國小吃,給身邊的幾個朋友。聽到是久負盛名的臭豆腐,他們激動的大咬一口。緊接著,就聽見一陣咳嗽——他們對這個辣度感到不可思議!瞧,連眼眶中都隱忍著淚花。間或,和一位意大利男生討論丹·布朗的作品;聽日本女孩分享自己學習中文的經歷……在那樣一種氛圍中,你願意將自己逐漸透明。

感悟丨鏡中的獨舞,蒙特利爾的雨,異鄉的客

下午,被各種課餘活動佔據。去藝術室進行美術創作,我驚奇的發現:幾乎所有人都是以天藍色為主調;去參觀市政廳、博物館,感受蒙特利爾的歷史情懷;射擊比賽,將所有人的疲憊清洗一空,壓力瞬間被拋入九霄雲外;舞蹈編排,看到男生們的熱情洋溢,感覺每個人都釋放了自己的本性;空手道訓練,讓大家學會基本的自衛方式……有時候結束的早,我會和同伴一起去商業街走一走,在琳琅滿目的手工品中,物色物色給家人的禮物。或者,漫步於古城,駐足街頭,看藝術家們的表演創作。又或是獨自一人,尋一座圖書館,沉浸在文字中。

"


感悟丨鏡中的獨舞,蒙特利爾的雨,異鄉的客


飛機上,對著那精緻的藍玻璃出神

想以後種種

來到蒙城,才發現夢的徜徉

拉開窗簾,陽光透進屋子

一件薄毛衣,一雙休閒鞋

去屋外,散步

舉一把紅傘

聽雨滴敲打傘面

聽鞋子踩在水塘

雨落得越長,人也就越寂寞。

時間被延長,孤獨亦被放大。

不必懷疑,不必在意

精緻的沉默

凌駕於一切之上

身處異國他鄉,我願與靈魂為友

漫步無盡街頭,我願與精神作伴

Walking along, with atmosphere frozen

Waiting alone, till the sun has risen

Sonnet 的格調無限放大了這 Last & First 的孤寂

一聲劃響,湖面碎了,

這蒙塵的鏡子,也該收起來了

感悟丨鏡中的獨舞,蒙特利爾的雨,異鄉的客

鄉野漫漫,小鎮濛濛。這裡,沒有華燈初上,沒有喧囂與聒噪。這裡被法式的浪漫渲染,被內心的寧靜充斥。

感悟丨鏡中的獨舞,蒙特利爾的雨,異鄉的客

清早起床,拉開窗簾,讓陽光透進屋子。披上一件薄毛衣,換好休閒鞋,去屋外走上一走。空氣中混合著樹葉與露水的清香,松鼠在街邊亂竄,尋覓著屬於自己的領域。精緻的洋房,竟有一些50年代上海的味道。推開古咖色的小門,去窗邊小憩,品一杯熱咖啡,那味道是苦澀的,然而——苦中有甘。

感悟丨鏡中的獨舞,蒙特利爾的雨,異鄉的客

回到家中,在餐桌前坐下。將牛奶放入爐中微熱,讓麥片沁出奶香。在焦糖的吐司上塗好花生醬,無憂地吃著簡明的早餐。八點一到,和老太太告別。我和意大利女孩一前一後在熟悉的路上走著,去離家不遠的車站,等著我們專屬的16號公交。嘀嗒——這是卡片掃描的聲音。

感悟丨鏡中的獨舞,蒙特利爾的雨,異鄉的客

上午的時光基本都是在學校度過的。Vanier college 是坐落於市郊的一所語言學院,這裡有來自全球各地的學子,學習不同的語言,探索陌生的文化。分班考試,自然被分到Advanced Level, 和九位非AFS學員一起評析文字,回溯歷史,談聊世間百態。我們研究喬治·奧威爾的生平,模仿莎士比亞的寫作風格……是文學性的,是富有挑戰的。

感悟丨鏡中的獨舞,蒙特利爾的雨,異鄉的客

英語學習,追求的不僅僅是語言能力的提高,而更側重於思維邏輯的改變。去學校的第一天,我的老師Marie就明確了這個概念。她跟我講,在回答“作者想表達什麼主題”這類問題時,英語母語者會依據文本信息去挖掘深層的含義,而非亞洲式的邏輯:先將作品的歷史背景研究透徹再過渡到文字。這兩種表達方式的起點不同,思維路徑亦是不同的,想要在短時間內改變根深蒂固的模式,對我來講還是有些困難的。和他們交談的過程,是國與國之間文化、個體與個體之間價值觀的碰撞。有一次,我們談及到“對東西方人的傳統印象”,一位來自墨西哥的男生說:在我看來,亞洲人工作的目的是為了掙錢,養家餬口,而並非想要選擇一個自己所鍾愛的領域去找尋人生意義。

感悟丨鏡中的獨舞,蒙特利爾的雨,異鄉的客

在他們看來,哪怕自己所選擇的職業不是高薪的,他們也願意去做自己所熱愛的事情。在鄉野邊騎車,風聲漫漫,小調悠悠,這樣自由閒散的生活,讓他們滿足。我欣賞這種心態。然而,縱使我有“把名字寫在水上”的心意,也不能如此決絕——亞洲人是現實的。沒有鈴聲。一點過後,AFS的學員聚集在一起,一邊吃午餐,一邊分享課堂的學習。有時,我從書包中拿出自己帶來的中國小吃,給身邊的幾個朋友。聽到是久負盛名的臭豆腐,他們激動的大咬一口。緊接著,就聽見一陣咳嗽——他們對這個辣度感到不可思議!瞧,連眼眶中都隱忍著淚花。間或,和一位意大利男生討論丹·布朗的作品;聽日本女孩分享自己學習中文的經歷……在那樣一種氛圍中,你願意將自己逐漸透明。

感悟丨鏡中的獨舞,蒙特利爾的雨,異鄉的客

下午,被各種課餘活動佔據。去藝術室進行美術創作,我驚奇的發現:幾乎所有人都是以天藍色為主調;去參觀市政廳、博物館,感受蒙特利爾的歷史情懷;射擊比賽,將所有人的疲憊清洗一空,壓力瞬間被拋入九霄雲外;舞蹈編排,看到男生們的熱情洋溢,感覺每個人都釋放了自己的本性;空手道訓練,讓大家學會基本的自衛方式……有時候結束的早,我會和同伴一起去商業街走一走,在琳琅滿目的手工品中,物色物色給家人的禮物。或者,漫步於古城,駐足街頭,看藝術家們的表演創作。又或是獨自一人,尋一座圖書館,沉浸在文字中。

感悟丨鏡中的獨舞,蒙特利爾的雨,異鄉的客

雨說來就來。舉一把紅傘,聽雨滴敲打傘面,聽鞋子踩在水塘。“雨落得越長,人也就越寂寞。”時間被延長,孤獨亦被放大。身處異國他鄉,漫步無盡街頭,我終於理解沈從文先生那句“水放大了我的感情與希望,且放大了我的人格。”

"


感悟丨鏡中的獨舞,蒙特利爾的雨,異鄉的客


飛機上,對著那精緻的藍玻璃出神

想以後種種

來到蒙城,才發現夢的徜徉

拉開窗簾,陽光透進屋子

一件薄毛衣,一雙休閒鞋

去屋外,散步

舉一把紅傘

聽雨滴敲打傘面

聽鞋子踩在水塘

雨落得越長,人也就越寂寞。

時間被延長,孤獨亦被放大。

不必懷疑,不必在意

精緻的沉默

凌駕於一切之上

身處異國他鄉,我願與靈魂為友

漫步無盡街頭,我願與精神作伴

Walking along, with atmosphere frozen

Waiting alone, till the sun has risen

Sonnet 的格調無限放大了這 Last & First 的孤寂

一聲劃響,湖面碎了,

這蒙塵的鏡子,也該收起來了

感悟丨鏡中的獨舞,蒙特利爾的雨,異鄉的客

鄉野漫漫,小鎮濛濛。這裡,沒有華燈初上,沒有喧囂與聒噪。這裡被法式的浪漫渲染,被內心的寧靜充斥。

感悟丨鏡中的獨舞,蒙特利爾的雨,異鄉的客

清早起床,拉開窗簾,讓陽光透進屋子。披上一件薄毛衣,換好休閒鞋,去屋外走上一走。空氣中混合著樹葉與露水的清香,松鼠在街邊亂竄,尋覓著屬於自己的領域。精緻的洋房,竟有一些50年代上海的味道。推開古咖色的小門,去窗邊小憩,品一杯熱咖啡,那味道是苦澀的,然而——苦中有甘。

感悟丨鏡中的獨舞,蒙特利爾的雨,異鄉的客

回到家中,在餐桌前坐下。將牛奶放入爐中微熱,讓麥片沁出奶香。在焦糖的吐司上塗好花生醬,無憂地吃著簡明的早餐。八點一到,和老太太告別。我和意大利女孩一前一後在熟悉的路上走著,去離家不遠的車站,等著我們專屬的16號公交。嘀嗒——這是卡片掃描的聲音。

感悟丨鏡中的獨舞,蒙特利爾的雨,異鄉的客

上午的時光基本都是在學校度過的。Vanier college 是坐落於市郊的一所語言學院,這裡有來自全球各地的學子,學習不同的語言,探索陌生的文化。分班考試,自然被分到Advanced Level, 和九位非AFS學員一起評析文字,回溯歷史,談聊世間百態。我們研究喬治·奧威爾的生平,模仿莎士比亞的寫作風格……是文學性的,是富有挑戰的。

感悟丨鏡中的獨舞,蒙特利爾的雨,異鄉的客

英語學習,追求的不僅僅是語言能力的提高,而更側重於思維邏輯的改變。去學校的第一天,我的老師Marie就明確了這個概念。她跟我講,在回答“作者想表達什麼主題”這類問題時,英語母語者會依據文本信息去挖掘深層的含義,而非亞洲式的邏輯:先將作品的歷史背景研究透徹再過渡到文字。這兩種表達方式的起點不同,思維路徑亦是不同的,想要在短時間內改變根深蒂固的模式,對我來講還是有些困難的。和他們交談的過程,是國與國之間文化、個體與個體之間價值觀的碰撞。有一次,我們談及到“對東西方人的傳統印象”,一位來自墨西哥的男生說:在我看來,亞洲人工作的目的是為了掙錢,養家餬口,而並非想要選擇一個自己所鍾愛的領域去找尋人生意義。

感悟丨鏡中的獨舞,蒙特利爾的雨,異鄉的客

在他們看來,哪怕自己所選擇的職業不是高薪的,他們也願意去做自己所熱愛的事情。在鄉野邊騎車,風聲漫漫,小調悠悠,這樣自由閒散的生活,讓他們滿足。我欣賞這種心態。然而,縱使我有“把名字寫在水上”的心意,也不能如此決絕——亞洲人是現實的。沒有鈴聲。一點過後,AFS的學員聚集在一起,一邊吃午餐,一邊分享課堂的學習。有時,我從書包中拿出自己帶來的中國小吃,給身邊的幾個朋友。聽到是久負盛名的臭豆腐,他們激動的大咬一口。緊接著,就聽見一陣咳嗽——他們對這個辣度感到不可思議!瞧,連眼眶中都隱忍著淚花。間或,和一位意大利男生討論丹·布朗的作品;聽日本女孩分享自己學習中文的經歷……在那樣一種氛圍中,你願意將自己逐漸透明。

感悟丨鏡中的獨舞,蒙特利爾的雨,異鄉的客

下午,被各種課餘活動佔據。去藝術室進行美術創作,我驚奇的發現:幾乎所有人都是以天藍色為主調;去參觀市政廳、博物館,感受蒙特利爾的歷史情懷;射擊比賽,將所有人的疲憊清洗一空,壓力瞬間被拋入九霄雲外;舞蹈編排,看到男生們的熱情洋溢,感覺每個人都釋放了自己的本性;空手道訓練,讓大家學會基本的自衛方式……有時候結束的早,我會和同伴一起去商業街走一走,在琳琅滿目的手工品中,物色物色給家人的禮物。或者,漫步於古城,駐足街頭,看藝術家們的表演創作。又或是獨自一人,尋一座圖書館,沉浸在文字中。

感悟丨鏡中的獨舞,蒙特利爾的雨,異鄉的客

雨說來就來。舉一把紅傘,聽雨滴敲打傘面,聽鞋子踩在水塘。“雨落得越長,人也就越寂寞。”時間被延長,孤獨亦被放大。身處異國他鄉,漫步無盡街頭,我終於理解沈從文先生那句“水放大了我的感情與希望,且放大了我的人格。”

感悟丨鏡中的獨舞,蒙特利爾的雨,異鄉的客

暮光中,人們紛紛回到了家。蒙城的夜晚顯得格外謐靜,喝喝茶、看看書,也就睡了……


"

相關推薦

推薦中...