他是怎樣被遴選扮演《列寧在十月》列寧的?連列寧夫人也難分真假

對許多中國觀眾來說,電影《列寧在十月》是再熟悉不過的了。影片中蘇聯人民藝術家史楚金塑造的列寧形象達到了前所未有的藝術高度———敏感、堅定,又富有人情味、幽默感,至今還沒有一個演員可以超越。

影片中瓦西里那句著名的臺詞:“牛奶會有的,麵包會有的,一切都會有的”,成了我們在日常生活中在處於困境的時候互相鼓勵的一句日常用語。

他是怎樣被遴選扮演《列寧在十月》列寧的?連列寧夫人也難分真假

鮑-瓦-史楚金是蘇聯紅軍的一名普通戰士,平時喜歡業餘時間演話劇。1937年5月的一天,他正在某部隊禮堂排練一部小型話劇,這時,著名作家馬克西姆-高爾基和著名導演米哈伊-羅姆走了進來。兩人此行帶著一項特殊任務,為即將拍攝的《列寧在十月》遴選特型演員。當看到史楚金惟妙惟肖的表演時,高爾基驚呆了,他對羅姆附耳嘀咕了一陣,兩人都會心地笑了。

排練休息間隙,高爾基對史楚金說:“你能飾演列寧同志!”

史楚金以為自己耳朵出了毛病,但當羅姆又把高爾基的話重複了一遍後,那一刻,史楚金簡直要眩暈過去。羅姆又說:“我剛拿到《列寧在十月》的劇本,上級要求必須在3個月內完成拍攝任務,這是一個非常嚴肅的政治任務,你必須無條件服從!”

他是怎樣被遴選扮演《列寧在十月》列寧的?連列寧夫人也難分真假

史楚金立即驚叫起來:“幾個月就要拍出一部電影,而且還是領袖的電影,我無論如何也不敢接受這個任務。再說,我根本就沒當過電影演員,更別說飾演列寧同志了,弄不好,腦袋也會搬家的。”

羅姆微笑著對史楚金說:“我們幾乎物色了和列寧同志長相相似的全部演員,都未能如願,而你寬大的額頭,簡直和列寧同志一個模樣,‘列寧’同志非你莫屬!”

接著,羅姆給他講起了劇情,當講到“列寧蓋著別人的大衣睡在地板上”的時候,史楚金禁不住樂了,覺得這也太容易做到了,於是便答應出演列寧這一重要角色。

事情並不像史楚金想象的那樣容易。當他拿到劇本看了一遍後,才覺得此事非同小可,但事到如今,也只好硬著頭皮上陣了。

史楚金買來了十幾本關於列寧生活工作的書籍,沒日沒夜地閱讀,從中仔細揣摩列寧怎樣講話,怎樣微笑大笑,怎樣走路,怎樣吃飯,怎樣與人握手……僅半個月,他已經模仿得異常逼真,幾乎以假亂真。羅姆看了他的造型和表演後,驚得嘴巴成了一個大大的句號,久久難以合攏,“你真是一個天才,簡直讓人難以置信。”

羅姆又請來了長期在列寧身邊工作的曼努爾斯基,讓他看看史楚金的扮相和笑容是否像列寧。當曼努爾斯基看到打扮成列寧的史楚金時,立馬就呆住了,史楚金又開始笑起來,笑聲讓曼努爾斯基頓時渾身顫抖不已,語無倫次地問羅姆:“我不是在做夢吧,他太像列寧同志了,我險些要被他的笑聲嚇暈過去。”

接著,史楚金還要接受蘇共全體政治局委員的審查。那天早晨,政治局委員集中在克里姆林宮的一個小會議室,當熟悉的列寧式碎步在會議室響起時,大家不由自主地全體起立,齊聲向“伊里奇”問好。隨後,按照原來的順序向領袖彙報工作。而此時的史楚金,則一本正經地接受著委員們的彙報……

通過了政治局委員們的審查後,史楚金便正式投入到《列寧在十月》的拍攝中。由於他全身心投入和精湛的演技,影片只用了55天就順利拍攝完畢,並於1937年11月7日在蘇聯電影製片廠小放映禮堂和觀眾見面。

列寧的夫人克魯普斯卡婭看過影片後感慨不已:“史楚金演的太像伊里奇了,我都被他迷惑了。”

史楚金聽了克魯普斯卡婭的讚揚後,更暗下決心,一定要把自己變成地地道道的列寧。從此,他不管做什麼事情,都一絲不苟地按照列寧的姿勢去做,晚上也完全仿照列寧的睡姿睡覺,就連與家人聊天時,也仿照列寧的口氣,這讓家人感到很不舒服,他卻樂此不疲。

史楚金已完全把自己變成了列寧的“影子”,並深陷其中難以自拔,以致積勞成疾。

1939年,史楚金又在《列寧在1918》中出演列寧一角,表演非常到位,卻因長期勞累和精神的高度集中,在影片殺青之前,他不得不住進了醫院,不久便因病去世。

史楚金去世後,蘇聯電影總局給了他很高的評價:“鮑?瓦?史楚金是第一位扮演列寧的演員,他有著極強的形象捕捉能力,最終以出神入化的演技塑造了列寧,也成為最受觀眾認可的銀幕列寧形象。由於他的英年早逝,‘列寧影片系列’再也無法繼續拍攝下去,這是蘇聯電影事業的最大遺憾。”

史楚金是全球電影界第一位被累死的特型演員,也是固執地抱著一個殘缺的夢最終難以醒來的演員。他在現實生活中,已真把自己當成了列寧,完全分不清自己到底是“影子”,還是他本人。用日本電影《影武者》(又名《影子武士》)中一句臺詞形容最為貼切:變成一個人的影子,是件很痛苦,也很悲涼的事情。(作者 : 張達明)

相關推薦

推薦中...