梁靜茹，你“騙”了我好多年
名字對一個人有什麼影響呢？
好的名字，可以瞬間提升一個人的氣質。
娛樂圈明星們改名後，給人的感覺就完全不一樣了。
誰能想到徐秀霞、徐淑娟、楊崗麗是70後一代女神蕭薔、徐若瑄、楊鈺瑩的本名，而林允曾叫費霞，張亮叫張振鎖。
今天，來講講明星名字背後，那些不為人知的故事。
梁靜茹原名樑翠萍，原來真名和藝名差距那麼大！
網友戲稱：翠萍給俺的勇氣，瞬間接地氣了。
炎亞綸的爸爸姓吳，媽媽姓林，取同音字叫吳庚霖。
有網友@我是馬尾啦研究過，吳庚霖這個名字：
“庚”是金星，金星是每天最早出現的星星，天快亮了仍然在閃爍，比太陽落的晚，比太陽升的早，所以也叫“長庚星”。 “霖”的本意則是久下不停的雨。
合在一起感覺就是“長久閃爍的甘霖”，是不是很美好？
劉亦菲爸爸叫安少康，父母離異後改名安風，有“安之若素，蔚然成風”的寓意。
據說茜美子是姥姥起的，茜美子其實是“細妹子”的諧音，南方方言裡細妹子是小女孩的意思。
毛不易原名王維家，藝名是他自己取的，很多人都誤以為，“毛不易”名字中的“不易”，是“不容易”的意思。
但是他說：“ ‘不易’取自《周易》其實是‘不改變’ 的意思”。
唐藝昕的原名叫唐婷，和張若昀在一起後把名字改成了情侶名。
唐藝昕&張若昀，這樣兩個人的名字就都是“草字頭”、“日字旁”了。
鹿晗原名就叫鹿晗，網上曾謠傳他本名叫劉壯實。
大概是有網友覺得他太瘦了，才取這個名字吧。
鹿晗還曾發微博調侃自己“DJ劉壯實”，感謝網友賜名，名字很好用。
楊紫原名楊旎（ni）奧，是爸爸當時想祝願北京申奧成功所取的。
嗯，絕對親爸，這名字起得就是這麼根正苗紅！
王菲媽媽姓夏，爸爸姓王。她開始跟媽媽姓叫夏林，後跟父姓叫王菲。
去香港發展取藝名王靖雯，後來又改回本名王菲。
“馬甲狂人”魯迅文學界的明星人物原名周樟壽，後改名周樹人，字豫山，後改豫才。
《西遊記》裡的豬八戒扮演者，原名叫馬芮。
改名是因為一次去醫院，名字被念成“馬肉”，非常生氣所以改名馬德華。
舒淇，無數人心中的女神。“舒淇”取自琴棋書畫的“書棋”，而字改為“舒淇”則在書香之外更多了些時尚現代的感覺。
其實本名是林立慧。與舒淇相比更平易近人，也符合她大氣、獨立的氣質。
畢竟跟她同年的梁詠琪，本名樑碧芝，也是很具有傳統女性的婉約氣質了。
而他的先生馮德倫，據說原名馮進財。
也不奇怪，畢竟那個時代，天王劉德華的名字都叫劉福榮了。
憑藉《踏雪尋梅》獲得“第35屆香港電影金像獎”最佳女主角獎春夏，本名李俊傑，跟JJ同名了。
原本以為春夏，跟舒淇的名字類似，取自“春夏秋冬”。
但她曾在節目中說，因為她是一個特別秋冬的人，內心就像這兩個季節的天氣一樣。
而春夏，對她來講是一種期待，同時也意味著希望。
而劉昊然，原名劉源。
粉絲親切地喊他6元小哥哥。本名很符合他本人鄰家小哥哥的溫暖的氣質。
甜心教主王心凌，原名王君如。巧了，跟演員吳君如同名。
試問，哪一個女孩年輕時沒有唱過王心凌的歌呢？
“睫毛彎彎眼睛眨啊眨，心動的世界真的好好玩”...
某天有網友發現，福爾摩斯的英文原名是“Holmes”，翻譯成中文的時候，應該是“霍爾姆斯”或者“赫爾墨斯”。
這H和F不分的發音，難道當年這本書的翻譯者是個福建人？
然後就查了一下譯者名字：林紓（1852~1924年），近代文學家，翻譯家，福建福州人。
fafafafafafa~破案了嗎？
其實，林紓不是第一個將Holmes翻譯成“福爾摩斯”的人。
林紓在1908年翻譯的書裡，將Sherlock· Holmes譯為歇洛克·福爾摩斯。
而早在1896年，張坤德首譯《歇洛克·呵爾唔斯筆記》，刊登於《時務報》；
1902年黃鼎和張在新合譯的《議探案》中，Sherlock· Holmes的名字譯作“休洛克·福而摩司”；
1903年，文明書局出版了《續包探案》，福爾摩斯的譯名已經和現在的標準譯名完全相同；
之後“福爾摩斯”一直沿用下來。
至於黃鼎為啥把Holmes翻譯成“福而摩司”？
大概是Holmes在危難關頭總是峰迴路轉，多少有一點點“福氣”吧？
中華文化果然博大精深啊，生活中你周圍的人，有什麼有趣的名字嗎？
歡迎留言區分享啊~