1、如果打算愛一個人，你要想清楚，是否願意為了他，放棄如上帝般自由的心靈，從此心甘情願有了羈絆。
2、我年紀還輕，閱歷不深的時候，我父親教導過我一句話，我至今還念念不忘。 “每逢你想要批評任何人的時候， ”他對我說，“你就記住，這個世界上所有的人，並不是個個都有過你擁有的那些優越條件。”
3、I was within and without.
我既是旁觀者清亦是當局者迷。
4、All the bright，precious things fade so fast.And they don’t come back.
所有的光鮮靚麗都敵不過時間，並且一去不復返。
5、我們繼續奮力向前，逆水行舟，被不斷地向後推，直至回到往昔歲月。
6、人的本能，總是追逐離開我們的東西，同時卻逃避追逐我們的東西。
7、當一個人痛苦的時候才會變得才華橫溢，當我的生活步入正軌時，我開始跟你一樣，像你忘記我那樣忘記你，然後忘掉那些痛苦，開始變得平庸可恥。我不願這樣，也不願意這樣，我無法觸及你，你就像蓋茨比的夢，璀璨無比，卻又觸不可及。前方的路上誘惑太多，我沒有蓋茨比那麼了不起，我可能走上其他的路，無法一直追逐你的腳步。
8、世界不會在意你的自尊，人們看的只是你的成就。在你沒有成就以前，切勿過分強調自尊。
（因為你越強調自尊，越對你不利）。
9、So we beat on, boats against the current, borne back ceaselessly into the past.
我們奮力前行，小舟逆水而上，不斷地被浪潮推回到過去。
10、可是我一面心裡想，我們這排燈火輝煌的窗戶高高在這都市之上，從底下暮色蒼茫的街道望上來，不知道蘊藏著何等人生的祕密，而我腦海中也見到這麼一位過客，偶爾路過此地，抬頭望望，不知所以。我自己似乎又在裡邊又在外邊，對這幕人生悲喜劇無窮的演變，又是陶醉又是噁心。
11、如果打算去愛一個人，你要想清楚，是否願意為了他，放棄心靈的自由，心甘情願的從此有了羈絆。
12、隱藏自己的判斷體現了一種博大的胸襟。
13、"Whenever you feel like criticizing any one," he told me, "just remember that all the people in this world haven't had the advantages that you've had."
“每逢你想要批評任何人的時候”，他對我說，“你就記住，這個世界上所有的人，並不是個個都有過你擁有的那些優越條件。”
14、我們繼續奮力向前，逆水行舟，被不斷地向後推，直至回到往昔歲月 。
15、愛情這東西，既不決定於你或者對方的自身條件，也並不取決於雙方天性匹配，愛情的關鍵在於時間，在於時機，你何時靠近她的身邊，何時走進她的心裡，何時滿足對方對於愛情的需要，太早或者太晚了都不行。說到底，愛情、就是輪盤賭。
16、這就是女孩子在這種世界上最好的出路，當一個美麗的小傻瓜。
17、世界上只有被追求者和追求者，忙碌者和疲憊者。
18、希望正在離我們遠去 但這並不重要 明天我們將奔跑的更快 將我們的雙臂伸得更遠
終有一天 我們繼續奮力航行 逆水行舟 被不斷的推回 直到回到 往昔歲月
So we beat on, boats against the current, borne back ceaselessly into the past.
19、“要不是有霧，我們可以看見海灣對面你家的房子，”蓋茨比說，“你家碼頭的盡頭總有一盞通宵不滅的綠燈。” 黛西驀然伸過胳臂去挽著他的胳臂，但他似乎沉浸在方才所說的話裡。可能他突然想到那盞燈的巨大意義現在永遠消失了。和那把他跟黛西分開的遙遠距離相比較，那盞燈曾經似乎離她很近，幾乎碰得著她。那就好像一顆星離月亮那麼近一樣。現在它又是碼頭上的一盞綠燈了。
20、每個人都以為他自己至少有一種主要的美德，而這就是我的：我所認識的誠實的惡人並不多，而我自己恰好就是其中的一個。
21、All the bright precious things fade so fast.
所有的光鮮靚麗都敵不過時間。
22、每當你覺得想要批評什麼人的時候，你切要記著，這個世界上的人並非都具備你稟有的條件。
23、我知道像我這樣的人，墜入愛河便犯了大錯。
24、當你陷入人為困境時，不要抱怨，你只能默默地吸取教訓。
（你要悄悄地振作起來，重新奮起）。
25、永遠不要在背後批評別人，尤其不能批評你的老闆無知、刻薄和無能。
（因為這樣的心態，會使你走上坎坷艱難的成長之路）。
