證券代碼：600339 證券簡稱：*ST油工 編號：臨2017-024
中國石油集團工程股份有限公司
復牌提示性公告
本公司董事會及全體董事保證本公告內容不存在任何虛假記載、誤導性陳述或者重大遺漏，並對其內容的真實性、準確性和完整性承擔個別及連帶責任。
特別提示：公司股票自2017年4月13日開市起復牌。
因公司2017年4月11日簽署了海外工程重大合同，根據《上海證券交易所股票上市規則》的有關規定，為保證公平信息披露，維護投資者利益，避免造成公司股價異常波動，經公司申請，公司股票自2017年4月12日開市起停牌。
公司已於2017年4月13日披露了以上事項，詳見公司發佈的《*ST油工重大合同公告》（公告編號：臨2017-023），根據《上海證券交易所股票上市規則》的有關規定，經公司申請，公司股票自2017年4月13日開市起復牌。
公司將根據相關事項的進展情況，嚴格按照有關法律法規的規定和要求及時履行信息披露義務。敬請廣大投資者關注後續公告，並注意投資風險。
特此公告。
中國石油集團工程股份有限公司董事會
2017年4月12日
股票代碼：600339 股票簡稱：*ST油工 公告編號：臨2017-023
中國石油集團工程股份有限公司
重大合同公告
重要內容提示:
●合同類型及金額：2017年4月11日，本公司二級子公司中國石油工程建設有限公司（公司間接持有其100%股權）與俄羅斯NIPIgas公司簽署了俄羅斯阿穆爾天然氣處理廠非專利設備標段EPC總承包合同。合同金額為25.2億美元。
●合同生效條件：簽訂之日起生效。
●合同履行期限：2017年4月到2024年10月。
●對上市公司當期業績的影響：由於合同履行期限較長，該合同生效和實施後將對公司未來8年的營業收入和利潤總額產生一定的積極影響。
●特別風險提示：俄羅斯阿穆爾天然氣處理廠非專利設備標段EPC總承包項目的業主需進一步落實融資，融資時間及融資金額具有不確定性。公司將及時披露合同的進展情況，請投資者注意投資風險。
一、審議程序情況
該合同為日常經營合同，未提交董事會審議。
二、合同標的和對方當事人情況
（一）合同標的情況
俄羅斯天然氣工業公司（簡稱俄氣）為了保證中俄天然氣供氣協議（東線部分）商品天然氣的供應，同時也為長期滿足東西伯利亞和遠東地區的內部需要，決定建設阿穆爾天然氣處理廠（簡稱AGPP項目）。該項目是俄羅斯"西伯利亞力量"管道工程的配套工程，位於俄羅斯遠東區南部與中國交界的阿穆爾州首府布拉戈維申斯克市，該項目原料氣處理量為420億立方米/年，包括6列天然氣淨化生產線、3列氦液化生產線、3列天然氣凝液生產線、商品氦產能為10,000 噸/ 年，乙烷產能為2,600,000 噸/年，天然氣凝液產能為160萬噸/年。預計總投資規模150-200億美元，建設週期8年（2017-2024）。根據合同，中國石油工程建設有限公司將承擔氣體乾燥、淨化、分餾、增壓站等裝置的設計、採購、施工、試運等工作。俄羅斯阿穆爾天然氣處理廠非專利設備標段EPC總承包合同金額為25.2億美元（按2017年4月8日匯率折算）。
（二）合同對方當事人情況。
俄羅斯阿穆爾天然氣處理廠非專利設備標段EPC項目交易對方為俄羅斯西布爾旗下NIPIgas子公司，NIPIgas是俄羅斯阿穆爾天然氣處理廠（AGPP）的總包商（GC），註冊地址是俄羅斯秋明州秋明市十月革命五十年大街14號，郵編625048，（Юридический адрес 625048, Российская Федерация, Тюменская область, г. Тюмень, ул. 50 лет Октября, д. 14 ），總經理Boris . Lim（Борис Лим），該公司成立於1972年，當時在南方天然氣項目設計院克拉斯諾達爾邊疆區分部基礎上成立了全俄天然氣科研設計研究院，發展成為石油伴生氣處理行業國家龍頭院所，並隨即轉入石油工業部，1995年轉入西布爾石油天然氣公司。西布爾是垂直一體化的氣體處理和石油化工工業公司，西布爾擁有並經營俄羅斯方面的石油天然氣處理最大的天然氣加工企業，具有俄羅斯石油化工領域領導者地位。NIPIgas主要辦公地點分佈在莫斯科、克拉斯諾達爾、秋明、達博里斯克、斯瓦伯德內依及布拉戈維申斯克市等城市。
NIPIgas公司與公司不存在關聯關係，上一會計年度未與公司發生類似業務。
三、合同主要條款
合同金額：合同金額為25.2億美元。
結算方式：預付款加里程碑方式結算。
合同履行地點：俄羅斯阿穆爾州。
履行期限：2017年4月到2024年10月。
爭議解決方式：雙方約定依據英國法律在英國境內按照斯德哥爾摩商會仲裁院仲裁規則進行解決。
合同簽署時間和地點：該合同於2017年4月11日在莫斯科簽署。
合同生效條件和時間：合同簽署後即生效。
四、說明合同履行對上市公司的影響
公司2016年實施了重大資產重組，公司發行4,030,966,809股股份購買中國石油天然氣集團公司相關工程建設資產，並且出售除一宗透明質酸廠土地及其上房產和構築物以及三宗輸氣廠土地及其上房產以外的全部資產和負債，主營業務由石化產品的生產和銷售變更為以油氣田地面工程服務、儲運工程服務、煉化工程服務、環境工程服務、項目管理服務為核心的石油工程設計、施工及總承包等相關工程建設業務。
由於公司財務數據尚在審計過程中，根據立信會計師事務所出具的信會師報字[2016]211727號審閱報告及備考財務報表，本次交易模擬實施後，公司2016年6月30日總資產為852.75億元、歸屬於母公司所有者權益226.23億元。公司2017年1月24日發佈了"*ST天利2016年年度業績預盈公告"（臨2017-014），預計公司2016年度實現歸屬於上市公司股東的淨利潤約為11億元至13億元。
該合同生效和實施後將對公司未來8年的營業收入和利潤總額產生一定的積極影響；該合同的履行不影響公司的獨立性，公司主要業務不會因履行合同而與合同對方形成依賴。該合同的履行有利於公司海外天然氣處理業務的拓展，有利於開拓俄羅斯市場。
五、合同履行的風險分析
俄羅斯阿穆爾天然氣處理廠非專利設備標段EPC總承包項目的業主需進一步落實融資，融資時間及融資金額具有不確定性。
公司將及時披露合同的進展情況，請投資者注意投資風險。
中國石油集團工程股份有限公司
董事會
2017年4月12日