漢樂府名作《孔雀東南飛》為何取這個名字

孔雀東南飛 劉蘭芝 詩歌 文化 趣歷史 2017-05-11

《孔雀東南飛》是漢樂府名作,開篇第一句叫做孔雀東南飛,五里一徘徊,可是孔雀能飛嗎?又為何是向東南飛不向西北飛呢?

孔雀何以向東南飛?

孔雀帶著徘徊、顧戀的心情盤旋的時候,為什麼只向東南飛,而不向其他地方飛?據考證,焦、劉的婚姻悲劇發生在今安微懷寧縣小吏港。小吏港一名小市港,“因漢廬江小吏焦仲卿得名”,位於懷寧縣城北二十公里處,與潛山縣接壤。焦家位於小市港河對岸的焦家阪(今屬潛山縣),劉家則在小市港東半里處,從地理位置看,劉家正好位於焦家的東南方向。

漢樂府名作《孔雀東南飛》為何取這個名字

孔雀東南飛

悲劇的結局是,劉蘭芝在小市港投水而死,焦仲卿最後也“徘徊庭樹下,自掛東南枝”。焦仲卿懸樹自縊而殉情,偏偏又是“自掛東南枝”,正好與開篇的興句首尾呼應。因為劉蘭芝的故鄉在東南方向,而且劉的屍魂也在東南方的小市港河邊,所以焦促卿才面向東南而死。於是,孔雀東南飛。

五里一徘徊怎麼解

孔雀不善飛翔,怎能五里一徘徊?百科全書有云:孔雀雙翼不太發達,飛行速度慢而顯得笨拙,只是在下降滑飛時稍快一些。腿卻強健有力,善疾走,逃竄時多是大步飛奔。覓食活動,行走姿勢與雞一樣,邊走邊點頭。

原來,此二句原來出處為漢樂府詩句《飛鵠行》

漢樂府名作《孔雀東南飛》為何取這個名字

孔雀東南飛的畫冊

飛來雙白鵠,乃從西北來。十十將五五,羅列行不齊。妻卒疲且病,不能飛相隨。五里一返顧,六裡一徘徊。吾欲銜汝去,口噤不能開,吾欲負汝去,毛羽何摧頹。樂者新相知,憂來生別離。躊躇顧群侶,淚落縱橫隨.

寫白鵠不能銜負雌鳥,來比喻男子不能庇護妻子。

那為何要換成孔雀呢?

《孔雀東南飛》全詩大意和前詩相似,但將白鵠改為更為美麗動人的孔雀。時人認為孔雀是有靈性的鳥,能夠選擇自己的終生伴侶,相守一生。所以,孔雀東南飛就表達了焦仲卿對劉蘭芝至死不渝的愛情。就這點來說,更合乎詩歌情感。

相關推薦

推薦中...