本期是“帶你看倚天”的第15期，我們繼續進行《倚天屠龍記》金庸原著小說以及最近4個版本電視劇（01吳啟華版、03蘇有朋版、09鄧超版、19曾舜晞版）的內容對比。
上期我們對比了各版電視劇中原創的紀曉芙楊逍劇情，真是昏天黑地，各種搞笑，還沒看過的朋友可以點擊下方補課：
接上期，原著中紀曉芙第三次出場便是在蝴蝶谷中，而她及眾人如何被金花婆婆以門派暗記誆騙到一處，然後被她所害的情節在原著中則是後來紀曉芙口述給張無忌的。該劇情除了09版遵照原著出現在紀曉芙的回憶中，其他各版按照時間順序直接拍了出來。
19版先是交代紀曉芙靠賣菜為生。
因為美貌，不少人照顧她的生意，惹得旁邊的賣菜大媽不滿，罵她用美色賣菜，是個狐狸精。楊不悔自然要維護媽媽。
紀曉芙看到了牆角峨眉派的暗記，便隨著記號來到了一個酒樓，發現很多門派的人都在裡面。
金花婆婆登場，用喂毒的金花打傷了紀曉芙，然後又折磨其他人。並告訴他們若想醫治，就去蝴蝶谷。
後面的劇情上期已對比過，在最後金花婆婆逼問張無忌謝遜下落之際，滅絕師太趕到，與金花婆婆一戰。金花婆婆武功高強，但滅絕師太手上則有倚天劍。劍不出鞘，只隔著劍鞘就打敗了金花婆婆。
然後丁敏君咄咄逼人的讓紀曉芙說出自己犯了峨眉的戒律，紀曉芙陳述了當時的遭遇，滅絕便認為一切都是楊逍的錯，卻不怪紀曉芙。
滅絕要求紀曉芙去殺了楊逍，還說得手之後就把掌門傳給她。紀曉芙卻寧死不從，於是滅絕師太殺了她。殺她的同時，滅絕自己也哭成了淚人，這顯然是19版對滅絕的另類解讀，原著中的滅絕是不會哭的。
01版刪掉了原著中紀曉芙的第二次出場，也就沒有因為丁敏君的逼迫而隱居，而是一直留在峨眉派。這日是楊不悔生日，她悄悄溜出來給不悔過生日。
楊不悔的生日願望是想要拜祭一下爹，看來紀曉芙一直瞞著楊不悔她爹的真實情況。
紀曉芙並沒看到金花婆婆偽造的峨眉派的記號，只是要帶不悔吃頓好的，誤打誤撞地遇到了金花婆婆。呃，真夠倒黴的。
接下來的劇情上上期已對比過。在送走了胡青牛之後，紀曉芙傷愈也要離開了，不悔卻不願意走，因為回去之後又要和母親分開（這版紀曉芙一直留在峨眉）
然後當金花婆婆向張無忌逼問謝遜下落時，滅絕帶著弟子趕來了。
金花婆婆本想以紀曉芙逼滅絕出手，不料此時震怒的滅絕竟不幫著紀曉芙說話，反而說金花婆婆打得好。
當然，最後金花婆婆後來還是被滅絕用倚天劍打退了，此時滅絕來追問孩子是怎麼回事。原本與紀曉芙約定要保守祕密的丁敏君故意露出馬腳。嗯，無論哪版，丁敏君都是個惡人。
滅絕師太正氣勢洶洶地向紀曉芙問話，如原著，天真的楊不悔做了花環給張無忌，無忌趕緊讓她躲著別出聲。
這版滅絕做得更絕，直接讓紀曉芙把楊逍和楊不悔都殺了（原著中只是讓她殺了楊逍）。
紀曉芙自是不肯，於是滅絕一掌劈下。01版滅絕果決多了，並不像19版一樣淚眼盈盈十分不捨。
03版的紀曉芙也是自與楊逍在一起後再也沒回過峨眉，這日見到峨眉記號前來赴會。
這版的小殷離刻意作了面容因練功被毀的妝容，然而其實按照原著此時殷離尚小，還未變醜。
這版沒安排金花婆婆打紀曉芙的特寫，而是一招之下所有人中招。
後來在蝴蝶谷中，滅絕趕走了金花婆婆。如原著，丁敏君要拍一拍馬屁。
因這版遵循原著安排了無忌的臉被殷離撓傷，這裡多出了不悔給無忌上藥的情節。
滅絕知道紀曉芙沒死卻不回峨眉，甚是震怒，紀曉芙只得將實情說出。
丁敏君故意以門規讓紀曉芙難堪。
不過在紀曉芙拒絕了滅絕師太讓她殺楊逍的要求之後，丁敏君倒是跑來裝模作樣的勸了一番。
紀曉芙自然不會去殺楊逍，於是不免被滅絕所害。
關於金花婆婆設計把眾人騙到酒樓，只有09版遵循原著出現在紀曉芙告訴張無忌時的回憶中。
09版紀曉芙講述了自己的經歷，講到一年前因彭和尚的事與丁敏君鬧僵不敢再回峨眉。那日無忌其實也在場，於是脫口而出彭和尚給丁敏君起的外號毒手無鹽。09版也是四版中唯一拍了彭和尚劇情的一版。
然後紀曉芙講到和不悔出去買布，看到了峨眉的記號。
結果到了酒樓，卻發現是中了金花婆婆的計。09版遵循原著，先是安排金花婆婆用金花傷了眾人，然後另行派人給他們製造各種稀奇古怪的傷，並告訴他們蝴蝶谷的地址。
後來的劇情上上期已對比過，滅絕師太打退金花婆婆後，紀曉芙向滅絕陳情。
因為09版前面沒有那些多餘的魔改劇情，所以紀曉芙與楊逍走到一起的經歷在此時通過紀曉芙的回憶來說明。劇情設置也頗為簡單。只不過是在下山追查謝遜下落之事，紀曉芙中了敵人下的毒，被一個男人所救。這個男人貼心照顧她，於是二人相戀，後來竟悄悄生下了不悔。
聽到此時，滅絕原本不怎麼生氣，但當得知這個男人是楊逍時，觸動了心事，於是發狂，將蝴蝶谷的房屋的門窗盡毀。嗯，就是因為孤鴻子了。
滅絕以掌門之位相許，要求紀曉芙去殺了楊逍，紀曉芙自然不肯，於是被滅絕一掌拍死。
不悔自是情緒激動，想要衝上前去，卻被無忌攔下。
原著中接下來寫到，滅絕讓丁敏君把楊不悔找到殺了，丁敏君找了半天並未找到。貝錦儀與紀曉芙交好，不忍看到楊不悔再被殺，便謊稱剛才看到楊不悔跑出谷去，她知師傅的個性，如果出了谷找不到，便不會再耐煩再回來尋找。滅絕果真帶著眾人走了。無忌這才領著不悔出來，還剩一口悠悠之氣的紀曉芙在氣絕之前把火焰令交給了不悔，並託無忌將不悔送到崑崙山坐忘峰楊逍那裡去。
先來看看19版，紀曉芙被一掌劈下去，不悔急的大哭，無忌急忙捂住她的嘴。
紀曉芙已死，丁敏君自然歡喜。原著中寫丁敏君歡喜之餘仍不免心驚。19版丁敏君只驚詫了一下後，惡人做到底的建議滅絕把楊不悔殺了。
貝錦儀自然是好人的角色，勸師傅饒了不悔。然而丁敏君不斷煽風點火，最後滅絕還是下令殺了楊不悔。
無忌把不悔藏在一個桶中，自己躲進柴草堆。
貝錦儀搜到了不悔，卻終是不捨，替他遮掩了過去，說自己沒找到。
這版丁敏君也不知道是有多恨紀曉芙，繼續建議出谷尋找。這版滅絕終歸是還剩幾分菩薩心腸的，卻擺手說不必了，認為天意如此。
峨眉派眾人走後，紀曉芙託孤。
不悔哭成淚人，還只叫無忌去醫媽媽，卻怎能醫得活呢。
19版該有的步驟都做得挺足，無忌給紀曉芙修了墳墓，帶著不悔祭拜了一番，這才啟程。
再看01版，這版倒是如原著所說是滅絕主動下令滅口。然而與19版一樣，也安排貝錦儀發現不悔，然後遮掩過去，救了她。
最後，紀曉芙託孤。
03版丁敏君與滅絕一唱一和，要取楊不悔性命。
這版倒是沒安排貝錦儀做好人的戲份，她只是跟著丁敏君一起去找不悔，結果沒找到。滅絕不肯罷休，下令出谷找。
嗯，紀曉芙最後託孤
09版倒是省了峨眉追殺楊不悔的劇情。滅絕殺了紀曉芙之後，就帶著丁敏君和貝錦儀走了。
關於紀曉芙託孤，只有09版遵循原著，只斷斷續續地說了句讓無忌送不悔去見她爹，並說自己不肯害她爹，然後向懷中去掏火焰令，但並未掏出就氣絕身亡。
彩蛋：還記得胡青牛嗎？原著中寫胡青牛和妻子王難姑讓張無忌做了假墳，胡青牛將《醫經》送給無忌，便遠走避禍。但在無忌帶著不悔離開的路上，卻看見二人屍首掛在樹上，已被金花婆婆所殺。無忌此時從王難姑屍身上得到了《毒經》。01版取消了王難姑這個角色，《醫經》和《毒經》都由胡青牛送給無忌，後來借金花之口直接說出胡青牛已死。03版沒提到《毒經》，也沒提到胡青牛夫婦之死。19版安排夫婦臨走時分別將《醫經》和《毒經》送給了無忌，然後不再交代，應該是安排二人活了下來。只有09版對二本書和兩個人的安排完全遵循原著。
無忌帶著不悔乘船離開，卻發現胡青牛夫婦屍體掛在他平日裡用來救人的枯樹上（關於枯樹的描寫卻是原創）。
然後得到了毒經。元代無線裝書，09版注意到了這個細節。
好了，本期就到這裡，下期開啟崑崙行