5月30日，中國足協公佈國足最新一期大名單，29歲的吉翔的名字，在4年後終於再一次出現在國足名單中。

6月7日，一場國際友誼賽，中國男足主場2-0戰勝菲律賓，首發出戰的吉翔只踢31分鐘12秒就受傷了，在34分鐘時被朱辰傑替換下場。

他上一次為國足出場，還要追溯到2015年10月8日對陣卡塔爾的世預賽；沒想到4年後再為國出戰，他只踢了31分12秒。

當時張稀哲內切射門被門將撲出，司職右後衛的吉翔衝進禁區內，冒著受傷的危險，跟菲律賓球員來了一次很凶的對腳，就這樣受傷被擔架抬下。

6月9日，江蘇蘇寧官方宣佈，吉翔左膝內側副韌帶2級損傷，需要休戰4-6周。

△吉翔2018年8月26日的微博配圖

最近幾年，當足球之鄉被外界和寶應聯繫在一起時，越來越多的人開始關注這座並不算出名的小鎮；這裡是前國門李志高的家鄉，而在現役球員中，寶應最有名的球員非吉翔莫屬！

不過在佩蘭之後，他卻一直沒能被徵召進國家隊，這些年他也經歷過不少傷病困擾。吉翔在2018賽季中超就因傷缺陣了8場，儘管在2019亞洲盃前傷愈迴歸，但裡皮沒有帶他去踢亞洲盃。

吉翔一直被“邊緣化”

“我是吉翔，我喜歡大力射門”，2012年一部“舜天雙子星”的紀錄片，讓吉翔和孫可的兩翼齊飛被外界所熟知。在那個賽季，吉翔打進了6個球，並在打恆大的天王山決戰7秒破門一舉成名，那一年的吉翔只有22歲。而早在兩年之前的2010賽季，20歲的吉翔就曾出場11次打進4球，成為球隊第二射手，並在聯賽倒數第三輪，用任意球重炮攻破遼寧隊的球門，幫助球隊保級；而在更早的2008賽季，他已經完成了代表球隊的首秀。

△吉翔7秒攻破恆大

△德拉甘慶祝進球

18歲首秀，20歲成為球隊第二射手和保級功臣，22歲贏得了幾乎所有人的認可，按理說吉翔的職業生涯應該平步青雲才對，但實際上，吉翔這一路的經歷非常的坎坷；甚至可以說，他從來沒有被真正看好過。

體能好，態度好，腳頭硬這是出道以來吉翔給外界留下的印象，但實際上小時候的吉翔身材瘦弱，速度也不快，體能也一般。最開始他跟著舅舅後面踢球，就是想鍛鍊下身體素質。但是漸漸的吉翔在足球場上也算是小有天賦，便開始接受更專業的訓練；到了2001年，他來到了南京加入了舜天梯隊。

最開始這支球隊的存在，其實是為了全運會最準備的，有100多個孩子來到這支球隊；但經過頻繁的篩減，最終只有30多個孩子到了舜天三隊；後來這批孩子中的大多數進了舜天二隊，但是再往上，有一部分孩子早早的上了一隊，還有一部分孩子被全運隊刷了下來。由於從01年到07年，吉翔只被教練帶出去踢過一次比賽，當這支球隊繼續減員時，吉翔自然也成了被裁掉的一員，他已經準備好收拾行李回家了。

也就是在08賽季開始前，裴恩才接過了舜天的教鞭；其實老裴最開始接球隊，面臨著比較大的挑戰，當時隊裡面有非常多的球員，完全達不到他的要求，因此裴恩才決定再最後選一次球員，那些即將打包回家的球員也都來了，他們和舜天一線隊打了場教學賽。在那場教學賽結束後，老裴對吉翔的評價的就是，這個球員可以啊，第二天，吉翔就被調入了舜天一隊。

在裴恩才手下的吉翔可以說有著平穩的起步，但是當科西安接手舜天后，吉翔和孫可都被邊緣化了，要不是領隊楊晨的堅持，他兩甚至連冬訓的機會都沒有。科西安幹了沒幾輪就下課了，而德拉甘的到來，成為了一批年輕球員的福音，吉翔、孫可、周雲和任航都有著顯著的提升。其實最開始德拉甘接接支球隊，第一個開罵的球員就是吉翔；但是罵完以後，老頭也給了吉翔很多機會，並把他打造成了一名真正的全能戰士。

然而正當吉翔在德拉甘手下的發揮突飛猛進時，傷病的不期而至讓吉翔停下了腳步，而高洪波的到來，對於吉翔來說更是如噩耗一般的存在。一開始高洪波想嘗試3-5-2，後來發現不好使，又改打4-4-2或3-6-1。由於原本屬於吉翔的左邊鋒（左邊前衛）被鄧卓翔佔了，吉翔一開始成了替補，後來乾脆成了右後衛。

吉翔用努力改變自己的命運

關於吉翔踢右後衛在當年有著非常大的爭議，由於身材高大，轉身速度慢，基本上碰到速度型的邊鋒，吉翔都會被打爆；但是吉翔在右邊路的傳中能力，也得到了充分的展現。在佩蘭打亞洲盃前的最後一次集訓，他把吉翔招進了國家隊，當吉翔在熱身賽中有著出色的發揮，他相當於是後來追上進入了亞洲盃的大名單。

然而好景不長，到了2015賽季，吉翔的發揮非常的糟糕。特別是在右後衛的位置上，無論是在俱樂部還是在國家隊，他經常被對方給打爆之後，隨著佩特雷斯庫取代高洪波成為舜天主帥，吉翔開始回到熟悉的邊前衛的位置上；而在國家隊，由於吉翔能拼能搶能跑，是佩蘭喜歡的類型，倒也沒影響他的位置，反倒在40強賽打卡塔爾的比賽中得到了首發機會。然而那場打卡塔爾的比賽，佩蘭的排兵佈陣完全是亂點鴛鴦譜；他派上的首發陣容在賽前根本就沒有合練過，他的戰術安排在很多球員看來，也是在瞎胡鬧。當舉國上下一起抨擊佩蘭時， “烏龍”助攻的吉翔成了“靶子”。其實當時的吉翔也有些委屈，畢竟在賽前幾天的訓練中，他一直都是在替補一方，為什麼比賽時，他進了首發陣容，外界不解，隊友不解，恐怕吉翔自己也不知道。但是面對這一切，吉翔選擇了默默承受，並勵志讓自己變的更為強大。

其實在2016賽季的吉翔就已經有著出彩的發揮，特別是他出眾的往返，非常對崔龍洙那套需要靠體能支撐的體系胃口；然而好景不長，到了2017賽季，隨著三外援政策的出臺，導致蘇寧的陣容出現了一定的不平衡，再加上崔龍洙非常喜歡陶源，吉翔有一段時間被擺在了中鋒的位置上。其實對於踢這個並不熟悉的位置，吉翔有些鬱悶，再加上傷病的不期而至，他的出場時間和在場上的效率都受到了一定的影響；即便是在卡佩羅接手後，吉翔的表現也沒有多大的提升。但是正所謂機會總是留給有準備的人，2017年冬訓，吉翔練的特別苦，他不僅得到了一向要求嚴格的卡佩羅的肯定，他也在卡佩羅手下變的愈發成熟。

過去在大家的印象中，吉翔打4後衛體系的右邊後衛，基本上防守是個漏勺；但是從去年開始，吉翔在右邊路的防守就已經比較穩健了。過去裴恩才和高洪波都嘗試過讓他打後腰，效果都很一般，但是2018賽季初期，當卡佩羅讓吉翔打後腰時，他也能打出較高的水準。到了奧拉羅尤接手後，吉翔雖然沒有再踢過中軸線上的位置，但是左右邊後衛、左右邊前衛也都踢過，基本上也都打出了自己的特點時，他被二進宮的裡皮招入了國家隊！

談到裡皮招入吉翔，很多人覺得這是裡皮對他能力的認可，也有人覺得是他的傳中吸引了裡皮，但實際上吉翔在大名單的篩減過程中，也是在最後時刻才確定入圍。而在生活中，吉翔也曾被球迷認作是於海。但無論有多麼的不被重視，甚至是遭遇到不公，吉翔從來沒有抱怨過，他一直在奔跑，他的機會、他成熟的心態，他的傳中都是跑出來的。

其實吉翔就是一個很普通的老實孩子，但是他用更加努力的訓練，更為勤奮的奔跑，不僅成為中國足壇最著名的跑男，當他早已是效力這支球隊時間最長的球員時，他也是江蘇足球又一個隊魂級的球員！