生活如人飲水,冷暖自知。24句俄語箴言,送給大家,失意的時候,讓你分分鐘充滿正能量。
1. Не жалей времени и денег на удовольствие для познания мира.
不要吝嗇認識世界的時間和金錢。
2. Hравится — скажи.
若愛——就說出來。
3. Живи сегодня, потому что вчера уже нет, а завтра может и не будет.
活在當下,因為昨天已經過去,而明天可能不會到來。
4. Не понятно — спроси.
不懂就問。
5. Хочешь встретиться — пригласи.
想見面就邀請。
6. Хочешь быть понятым — объясни.
想被理解就解釋明白。
7. Если виноват — сразу скажи об этом и не ищи себе оправдания.
如果有錯就馬上承認,不要給自己找藉口。
8. Всегда помни, что у каждого своя правда и она часто не совпадает с твоей.
永遠記住,每個人都有自己相信的真理,而它往往並不適用於你。
9. Избегай общения с дураками.
不要和傻瓜交談。
10. Главное в жизни — это любовь, все остальное — суета.
生活的核心是愛,剩下的都是扯淡。
11. Проблемы человека находятся только в его голове.
人的煩惱都是想象出來的。
12. Окружающий мир не злой и не добрый, ему все равно — есть ты или нет.
周圍世界的好與壞,有你沒你都那樣。
13. Постарайся извлекать удовольствие из каждого события.
儘量從每件事中都獲得滿足感。
14. Всегда помни, что другой жизни у тебя не будет.
永遠記住,別人不會有你過的生活。
15. Не будь занудой.
不要做令人厭惡的人。
16. Не смотри телевизор, а то козленочком станешь.
不要看電視,否則你會變蠢。
17. Помни, что ты никому ничего не должен.
請記住,你不欠誰的。
18. Помни, что никто тебе ничего не должен.
請記住,沒有人欠你的。
19. В жизни всегда рассчитывай только на себя.
請規劃好自己的生活就可以了。
20. Верь не обещаниям, а своим ощущениям.
不要相信承諾,相信自己的感受。
21. С женщинами, как и с детьми, будь терпеливым и немного снисходительным.
對待女人和孩子要多一些忍耐與寬容。
22. Жалей всех женщин — им сложнее жить.
請善待女人們,她們的生活更不易。
23. Если у тебя плохое настроение, подумай, что когда ты умрешь, то у тебя и этого не будет.
如果你心情不好,想想當自己要去世時,會不會是這種心情。
24. Знай, что сегодняшний день — это самый лучший день твоей жизни.
要知道,今天永遠是你生命中最美好的一天。
學俄語,到新視線,專心專注專業
晚班
週末班
寒暑假班
VIP定製班
學習時間隨你安排
現在新視線暑假班火熱招生中哦!
趕緊來諮詢吧
…………
<新視線小語種培訓>
地址:南京市秦淮區新街口新百B座(國際貿易中心)12樓C2/13樓C5-1