胡歌汪涵力薦的小說走上舞臺，今年梅花獎狀元一展“中國文學中最可愛的女人”
7月13日，由上海大劇院第一部獨立出品、聯合江蘇省演藝集團崑劇院打造的崑曲《浮生六記》將在上海大劇院大劇場首演。該劇以《浮生六記》為底本，籌備歷時兩年，開票4小時內即售出一半，旋即全場告罄，速度之快，創下舞臺新作尤其是戲曲新創劇目的票房奇蹟。7月2日，該劇主創亮相上海大劇院宣佈，11月22日-24日《浮生六記》2.0版將再返上海大劇院。
閱文超級IP盛典上，當主持人曹可凡讓演員胡歌推薦自己喜愛的書籍時，胡歌只說了一本：《浮生六記》。主持人汪涵也曾在節目中多次表示，《浮生六記》是他極力推薦的一部經典文學作品。由清朝人沈復撰寫的《浮生六記》，以他與妻芸孃的家居生活、浪遊見聞為內容，素有“小紅樓夢”之譽。該書一度只有抄本流傳，當它埋沒了70餘年後在蘇州舊書攤上被發現時，只剩殘本四記《閨房記樂》《閒情記趣》《坎坷記愁》《浪遊記快》。《浮生六記》英文版譯者林語堂讀罷，深感“遠超乎塵俗之壓迫與人身之痛苦”，稱芸娘是“中國文學中最可愛的女人”。學者俞平伯曾稱讚其“儼如一塊純美的水晶”。1877年，《浮生六記》由上海申報館首次印行，刊印版本超過百部，包括英、德、法、俄、瑞典、丹麥、日本等外文譯本。上海大劇院總經理張笑丁表示，崑曲是江南文化精華凝結所在，“我們想把大家從文字引入到劇場，讓沈復和芸娘從文字變成活生生的人物，呼喚一種有情有趣的文人生活。”
編劇羅周表示，《浮生六記》原著最打動她的，是沈復書寫時的至喜至悲、悲喜交織，“文學之於死別的超越，亦是愛念之於死別的超越。”不同於以往慣用的起承轉合，羅周將殘本組織為五折一餘韻，並創造出原書中從未出現過的角色——半夏。以半夏為觀眾之眼，作為置身書外的第三者觀沈復與芸孃的生活，奇幻之感化出愛與藝術無窮的生命力。導演馬俊豐曾執導小劇場崑劇《四聲猿·翠鄉夢》、滬語舞臺劇《繁花》。他認為，《浮生六記》中沈復與芸娘是“極其複雜的兩個人物”，他們既有中國古典文學形象中固有的神韻，又具備與其他人物截然不同的人物特質與性格，對於他是個很大的挑戰，“以簡約空靈的美學意向來傳遞磅礴深沉的愛情故事，表達悠遠意境，從而給觀眾無限的可能。”
江蘇省崑劇院副院長施夏明、新科梅花獎狀元單雯將分飾主角沈復和芸娘，《浮生六記》也是單雯榮登梅花獎榜首後出演的第一部新制作。二人曾多次合作《牡丹亭》《玉簪記》《南柯夢》《桃花扇》，默契斐然。劇中另一個重要角色“半夏”，則由永嘉崑劇團副團長由騰騰擔綱，因是編劇重新創造出的新人物，沒有任何歷史參照，故對她也是極大的挑戰。
崑劇名家石小梅和胡錦芳擔任《浮生六記》藝術指導，以他們在崑曲藝術領域的深厚舞臺經驗，為青年演出們設計動作，耐心一遍遍地修整，讓青年演員獲得平時難得的成長經歷。崑劇大師張繼青擔任藝術顧問，單獨指導單雯的聲腔及表演。江蘇省崑劇院院長李鴻良，用活靈活現的蘇白演繹，令該劇更添活潑生動，副院長顧駿和資深老旦演員裘彩萍也在其中甘當配角，為三位青年演員保駕護航。
上海大劇院還隨劇目精心打造文創產品——“浮生”系列蒔繪金彩手工蓋碗和“浮生”系列竹絲扣瓷茶具，這一系列是上海大劇院以自主版權為核心創立的設計類文創衍生品牌，以傳播舞臺藝術為理念，致力於將舞臺表演藝術融入文創，融入生活。
欄目主編：李君娜 文字編輯：李君娜 題圖來源：主辦方供圖 圖片編輯：雍凱
相關推薦
